The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To tell the truth, this is how it happened.
実を言うとそれはこんな具合にして起こったのです。
The tape recorder is a useful aid to teaching.
テープレコーダーは有用な教具です。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
ピックは硬い地表を砕くための用いられる長い取っ手の道具だ。
I keep my hammer in the toolbox.
私はハンマーを工具箱に入れています。
Blend the red paint with the blue paint.
赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
We had a lot of furniture.
家には家具が多い。
I'm afraid something is wrong with him.
彼はどこか具合が悪いと思います。
I'm sick. Will you send for a doctor?
具合がよくありません。医者を呼びにやってくれませんか。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。
I'm getting tired of looking at the furniture we can't afford
買えない家具を見るのに飽きてきてるな。
How did the party go?
パーティの進み具合は。
There were four pieces of furniture in the room.
部屋には家具が4点あった。
I feel much better today.
今日はずっと具合いい。
The warehouse was empty except for a piece of furniture.
倉庫には家具が一つの他には何もなかった。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
Mr. Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
There was absolutely no furniture in that room.
あの部屋には家具が全然なかった。
There is a lot of furniture in his room.
彼の部屋には家具が多い。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
I want specific information.
具体的な情報が欲しい。
He is in bad health because he walked in the rain.
彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。
Give us the tools, and we will finish the job.
我々に道具をくれ、そうすれば仕事を片づけてみせよう。
Something's wrong with my camera.
私のカメラの具合が悪い。
My mother is seriously ill.
母はとても具合が悪い。
That store sells many things besides furniture.
あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
Something seems to be wrong with my stomach.
どうもおなかの具合がよくない。
There wasn't any furniture in that room.
その部屋には家具が無かった。
What's new with you? How is your new job working out?
君のほうは変わりはないですか。新しい仕事はどんな具合ですか。
He is in poor health.
彼は体の具合がよくありません。
Not too well.
あまり具合がよくありません。
The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.
ロケットは静かに着地したので器具を壊さずにすんだ。
I believed him to be in good health.
私は彼の具合がよいのだと信じていた。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.