The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I bought three pieces of furniture.
私は家具を3点買った。
I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better.
私はもう医者に行かなくてもよい。具合がずっとよくなった。
I don't remember having had any toys when I was young.
私は、幼少時代、玩具という物を持った覚えがない。
We are thinking of buying some new furniture.
私達はいくらか新しく家具を買いたいと思っています。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
I met him by happy accident.
いい具合に彼に会った。
The word fugusha ("disabled") might be insulting.
「不具者」という言葉は侮辱かもしれませんね。
She is heaps better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
She has some beautiful antique furniture.
彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。
He is in poor health.
彼は体の具合がよくありません。
There is too much furniture in the house.
その家には家具がたくさんありすぎる。
I polished up the floor and furniture.
私は床と家具を磨いた。
Mr. Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
I have trouble with my bowels.
腸の具合が悪い。
What's new with you? How is your new job working out?
君のほうは変わりはないですか。新しい仕事はどんな具合ですか。
The room was crowded with furniture.
その部屋は家具でいっぱいだった。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.
その学校は最新の体育器具を備えている。
The apartment was furnished in the Victorian style.
そのアパートはビクトリア朝風の家具を揃えてあった。
I got him to help me when I moved the furniture.
家具を移動するとき彼に手伝ってもらった。
I hear Robert is sick.
ロバートは具合が悪そうだ。
Your explanation lacks concreteness.
きみの説明は具体性に欠ける。
Something seems to be wrong with my stomach.
どうもおなかの具合がよくない。
We have just bought two pieces of furniture.
私たちは家具を二つちょうど購入したところだ。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
A small toolkit can be very handy when you are traveling.
小さな道具セットは旅をする時携帯に便利だ。
The tape recorder is a useful aid to teaching.
テープレコーダーは有用な教具です。
It will cost me a lot to furnish my new apartment.
新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
How did you embody your idea?
どのようにあなたの考えを具体化したのですか。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.