The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She bought a tea set.
彼女は紅茶道具一式を買った。
Her condition is much better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
They bought a few pieces of furniture when they got married.
彼らは結婚したときに家具をいくつか買った。
How is your business going?
仕事の具合はどうだい。
I'm afraid something is wrong with him.
彼はどこか具合が悪いのではないかと思います。
There is a lot of furniture in his room.
彼の部屋には家具が多い。
He put his tools away after he had finished.
彼は仕事を終えてから道具を片づけた。
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
温度計は温度を測る器具です。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
How would you like your steak?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
There's a lot of furniture in the room.
部屋にはたくさん家具があります。
I prefer modern furniture.
私はモダンな家具が好きだ。
What will you do with the furniture you bought in Japan when you go back to Germany?
日本で買った家具はドイツ帰るときどうするの？
There was a lot of furniture in the room.
その部屋には多くの家具があった。
Don't handle the tools roughly.
道具を乱暴に扱うな。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。
You look ill. Are you?
君は具合が悪そうですね。そうですか。
There wasn't any furniture in that room.
その部屋には家具が無かった。
All is well.
万事具合がいい。
Is there anything wrong with that television?
そのテレビになにか具合の悪いところがありますか。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具がまったくなかった。
He stayed in bed because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
There is too much furniture in the house.
その家には家具がたくさんありすぎる。
Their furniture is more aesthetic than practical.
彼らの家具は実用的と言うよりも美的である。
I have forgotten to bring something to write with.
筆記用具を持って来るのを忘れた。
I'm sick. Will you send for a doctor?
具合がよくありません。医者を呼びにやってくれませんか。
After the death of my father, it became clear that my mother was incompetent at handling the family finances.
父が死んで以来、母が経済的には不具だということが、露骨に分って来ていた。
There was little furniture in the room.
部屋にはほとんど家具はなかった。
There is no furniture in the houses of the Incas.
インカ族の家には家具がない。
I have trouble with my bowels.
腸の具合が悪い。
Everything is fine.
万事具合がいい。
Please clear away the tea things.
お茶の道具を片付けてください。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
