The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He bought some stationery at the school store.
彼は学校の売店で文房具を買った。
All the furniture in the room was all worn out.
部屋の中の家具はすべて使い古されていた。
How is your cold?
風邪の具合はどう？
I feel much better today.
今日はずっと具合がいい。
She must have been sick.
彼女は具合が悪かったにちがいない。
Their furniture was chosen for utility rather than style.
彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。
All our things were turned upside down.
我々の道具は全部ひっくり返された。
That store sells many things besides furniture.
あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
What's new with you? How is your new job working out?
君のほうは変わりはないですか。新しい仕事はどんな具合ですか。
He stayed in bed because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
All is well.
万事具合がいい。
How's your cold?
風邪の具合はどうですか。
There was a lot of furniture in the room.
その部屋には多くの家具があった。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
There was little furniture in the room.
部屋にはほとんど家具はなかった。
These tools are badly in need of repair.
これらの道具には本当に修理が必要だ。
I have to part with my old furniture.
私は使い慣れた家具を手放したくない。
She seems to be very ill.
彼女はとても具合が悪そうに見える。
There isn't much furniture in my house.
私の家には家具がほとんどない。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
This room is well furnished.
この部屋はよく家具が備わっている。
The word fugusha ("disabled") might be insulting.
「不具者」という言葉は侮辱かもしれませんね。
There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor.
道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。
A bad workman blames his tools.
へたな職人は道具のせいにする。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.
その学校は最新の体育器具を備えている。
The wearer knows best where the shoe pinches.
自分の靴の具合の悪いところは、自分が一番よく知っている。
The truck carried a load of furniture.
そのトラックは家具を積んでいる。
She dusts the furniture every day.
彼女は毎日家具のほこりを払う。
I have trouble with my bowels.
腸の具合が悪い。
Blend the red paint with the blue paint.
赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
We buy stationery in bulk.
私たちは文房具類を大量に買う。
That toy is made out of wood.
その玩具は木製だ。
All the furniture was covered with dust.
家具はすべてほこりをかぶっていた。
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。
She beat off a big snake with a plastic toy bat.
彼女はプラスチックの玩具のバットで大きな蛇をたたき出した。
Is something not well with you?
どこか具合がよくないのですか。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
The room was crowded with furniture.
その部屋は家具でいっぱいだった。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
