The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You'll need a special tool to do it.
それをするには特別な道具が必要だろう。
All the furniture was covered with dust.
家具はすべてほこりをかぶっていた。
I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.
玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
I have trouble with my bowels.
腸の具合が悪い。
I prefer modern furniture.
私はモダンな家具が好きだ。
Something is wrong with my watch.
僕の時計はどこか具合が悪い。
Yuriko is planning to move into the furniture business.
百合子は家具業界への進出を企図している。
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
温度計は温度を測る器具です。
A small toolkit can be very handy when you are traveling.
小さな道具セットは旅をする時携帯に便利だ。
We buy stationery in bulk.
私たちは文房具類を大量に買う。
I feel worse today than I did yesterday.
昨日より今日の方が具合が悪い。
That toy is made out of wood.
その玩具は木製だ。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
A bad workman complains of his tools.
下手な職人は自分の道具の不平を言うものだ。
There is little furniture in my house.
私の家には家具がほとんどない。
The truck carried a load of furniture.
そのトラックは家具を積んでいる。
Is something not well with you?
どこか具合がよくないのですか。
How is your cold?
風邪の具合はどう？
The wearer knows best where the shoe pinches.
自分の靴の具合の悪いところは、自分が一番よく知っている。
She must have been sick.
彼女は具合が悪かったにちがいない。
There is too much furniture in the house.
その家には家具がたくさんありすぎる。
I want to buy cooking utensils in one lot.
料理用具を一括して買いたい。
He has not been in good health for some years.
彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。
It is sad to have to part with my mother's old furniture.
母親の古い家具を売り払わなければならないのは悲しい。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。
How are you getting on with your work?
仕事のはかどり具合はどうですか。
How's your cold?
風邪の具合はどうですか。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
There are a lot of tools in the box.
箱の中に沢山の道具がある。
They called in a doctor because the child was ill.
子供の具合がよくないので彼らは医者を呼んだ。
There isn't much furniture in my room.
私の部屋にはあまり家具がおいてありません。
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
He's just a fraud who pretends to be a doctor.
かれは空威張りしてる香具師だけです。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
That furniture is my mother's.
その家具は母の物です。
It seems that something is wrong with this car.
この車はどこか具合が悪いようだ。
I polished up the floor and furniture.
私は床と家具を磨いた。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
