One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “円”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The Japanese yen was appreciated.日本の円は上がった。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.新車時300万円した車も今では30万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。
I owe you 3,000 yen.私は君に3、000円借りがある。
The expenses are ten thousand yen per head.費用は一人頭一万円です。
The yen's appreciation accelerated the decline of that company.円高がその会社の経営不振に拍車をかけた。
When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!自販機でコーヒーを買おうと100円入れてボタンを押したら、一気に4本も、どかどかと落ちてきた!
If you were to be given a million yen, what would you do with it?かりに100万円もらったら、それをどうするかね。
Tom has a bald spot.トムには十円ハゲがある。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.5千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
Tom has a bald spot.トムは円形脱毛症だ。
The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.2011年の最初の月の利益も100万円を越えました。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.彼は千円札を財布から取り出した。
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.今年の3月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『3』として教えるのだそうだ」という話が広まった。
He had no more than one hundred yen with him.彼は百円しか持ち合わせていなかった。
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.自転車を修理するのに5、000円かかった。
The restaurant billed me 250,000 yen for the party.レストランからパーティーの費用25万円の請求があった。
Can you lend me 10,000 yen?一万円貸してくれませんか。
Ten million yen will be ample for the project.1千万円あればその計画には十分だろう。
I am in debt to him for 1,000 yen.私は彼に千円借りている。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は一万円だった。
I drew a circle with compasses.私はコンパスで円を描いた。
This is five thousand yen in the Japanese Yen.これは日本円で五千円です。
I paid 1,000 yen on account.私は内金として千円支払った。
If you had a million yen, what would you do with it?かりに100万円もらったら、それをどうするかね。
My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings.私の総収入は臨時収入を入れても月30万円にはるか及ばない。
The tickets are 20 yen each.チケットは1枚20円です。
Draw a small circle.小さな円を書きなさい。
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.そのアルバイトで一ヶ月八万円まで稼げる。
Can I exchange yen for dollars here?円をドルに両替できますか。
I can't live on ten thousand yen a month.ひと月一万円では生活できない。
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.日本人実業家が作品を2億円で購入した。
My annual income exceeds five million yen.私の年収は500万円を超している。
The strong yen was advantageous to our company.円高は我が社にとって好都合であった。
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife.彼は自分の妻を受取人とする2万円の小切手を書いた。
Even this cable cost me 6000 yen.こんなケーブル線ですら、6000円もした。
His salary is 250 thousand yen per month.彼の給料は税引きで月に25万円だ。
It'll cost about 2,000 yen to repair it.それの修理には2000円ぐらいかかります。
How to overcome the high value of the yen is a big problem.円高克服は大問題です。
The cost amounted to five thousand yen.費用は全部で5、000円になった。
It's discouraging that the travel expenses add up to 20,000 yen.旅費が2万円では心細い。
He pulls down at least twenty million yen a year.彼は少なくとも年収2000万円は稼いでる。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with natいつも行く店はカルビーのポテチが98円。うす塩が俺のお気に入りだ。このうす塩味、実は時期によって原材料が変わる。今日のは化学調味料なしの自然塩。俺的に当たりだ。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.女事務員が銀行からの帰途、10万円入った封筒を奪われた。
The yen is expected to lose value against the dollar.円がドルに対して値を下げる見込みだ。
This month's salary was 200,000 yen.今月の収入は20万円だった。
What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!まー!このTシャツ、3000円?!ぼったくりだわ。
The new model will retail for 30,000 yen.新型は小売価格3万円で販売される。
Harry left his family 200 million yen when he died.ハリーは亡くなって、家族に2億円の財産を残した。
Let's make believe we have one million yen hand.手元に100万円あるとしてみよう。
I lived in Kouenji.私(わたし)は高円寺(こうえんじ)に住んでいました。
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen.両親は僕の月々5万円の仕送りをあてにしている。
This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.今回、まだ両替していなかったので、日本円を人民元に替える必要があった。
The day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal.明後日こづかいの一万円を自由に遣わしてくれるように母にいった。
She has no more than one thousand yen.彼女はたった1、000円しか持っていない。
I'd like to change yen to dollars.この円の現金を、ドルに両替してください。
Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.たとえ1万円しても、私はその辞書を買わねばならない。
I paid 40,000 yen for this tape recorder.わたしはこのテープレコーダーに4万円払った。
I have a round bald spot on my head.頭に円形の脱毛があります。
Twenty thousand yen, please.2万円お願いします。
Ten million yen will be enough for the project.1千万円あればその計画には十分だろう。
Our company has annual sales of a thousand million yen.我社の年間売り上げは10億円である。
The loss amounted to $2,000,000.損失は200万円にのぼった。
He paid 1,000 yen for this book.彼はこの本に千円払った。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月50万円になる。
This vending machine takes only hundred-yen coins.この販売機は百円硬貨しか使えない。
I want to change ten thousand yen to dollars.私は1万円をドルに替えたい。
He can invest a million yen in stocks.彼は株に100万円投資することができる。
You can buy it for a thousand yen or so.1000円かそこらで買えますよ。
The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている。
The yen is weaker than the dollar.円はドルより安い。
These items are 1000 yen for three.こちらの商品は、三個で千円となっております。
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.私は月々5万円の仕送りを受ける。
It will cost more than ten thousand yen.1万円以上します。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
This book costs 3000 yen.この本は三千円する。
I wish I had an 80-yen stamp.80円切手があったらなぁ。
What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!はあ? このTシャツで3000円とかぼったくりだろ。
I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.私はアパートの家賃として月々10万円ずつ支払っている。
You can't buy it under 1,000 yen.それは千円以下では買えません。
I gave them one thousand yen each.私は1個につき彼らに千円支払った。
Can I make a phone call for ten yen?10円で電話がかけられますか。
The hotel charged me 8,000 yen for the room.ホテルは部屋代として私に8000円請求した。
This desk cost me 20,000 yen.この机は2万円かかった。
Suppose you had ten million yen, what would you do?もし君が1000万円持ってたとしたら、どうするだろう。
Will ten thousand yen do?1万円でたりる?
Can you break a 1,000 yen bill?千円札くずれますか。
My monthly wage is 300,000 yen.私の月給は30万円だ。
The orbit around Sirius is elliptical.シリウスを回る軌道は楕円形である。
I have no more than 1,000 yen with me.私はわずか1000円しか持っていない。
It'll cost at least 2,000 yen to take a taxi.タクシーを使えば、少なくとも2000円はかかる。
"You're lucky! Your change comes to exactly 256 yen." "What do you mean by exactly?" "It's exactly two to the power of eight."「ラッキー! お釣りがちょうど256円だった」「ちょうどってどこが?」「ちょうどぴったし2の8乗じゃん」
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
I have no more than one thousand yen.私は千円しか持ってません。
My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.年収は1500万円に近いと思う。
We need a square table; not a round one.必要なのは四角いテーブルで、円卓ではない。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.私は50万円の貯金が銀行にある。
He has no less than two thousand yen with him.彼は二千円も持っている。
It was a flying saucer all right.それは間違いなく空飛ぶ円盤だったのだ。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
A cup of coffee cost 200 yen in those days.あのころはコーヒー1杯が200円だったよ。