The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '円'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you got 5,000 yen you could lend me?
私に貸せる5000円がありますか。
Please give me one 80-yen stamp.
80円切手を1枚下さい。
A one million yen fine? That's nothing to me.
百万円の罰金だって?そんなの痛くもかゆくもないよ。
He had only one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
My salary is 300,000 yen.
私の給料は30万円だ。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.
私はこの補聴器に2万円支払った。
My monthly wage is 300,000 yen.
私の月給は30万円だ。
The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour.
ここのネットカフェは学生相手の店で、料金は1時間約100円からとなります。
The cost amounted to five thousand yen.
費用は全部で5、000円になった。
I profited 200,000 yen yesterday.
私は昨日20万円の利益を得た。
In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.
日本では62円分の切手を手紙にはらなければならない。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
太郎は銀行から一万円引き出した。
He exchanged yen for dollars.
彼は円をドルと交換した。
Can you break a 10,000 yen bill?
一万円札、崩してくれますか。
Ten thousand yen will not cover the expenses.
1万円では足が出る。
I bought five ten-yen stamps.
10円切手を5枚買った。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
It will cost more than ten thousand yen.
1万円以上します。
It cost him 3,000 yen to get a haircut.
彼が髪を刈ってもらうのに3,000円かかった。
This rope is 200 yen a meter.
このロープは1メートル200円です。
Mother gives my sister two thousand yen every month.
母は妹に月の2千円渡している。
The value of the yen has soared.
円の価値が急騰した。
I can't afford to waste a single yen.
1円たりとも無駄使いはできない。
Last year my income was about five million yen.
私の去年の収入は、約500万円だった。
They assessed the land at nine million yen.
彼らはその土地を900万円と査定した。
I owe you 3,000 yen.
私は君に3、000円借りがある。
This watch cost me ten thousand yen.
この時計は一万円だった。
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
日本人実業家が作品を2億円で購入した。
When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!
自販機でコーヒーを買おうと100円入れてボタンを押したら、一気に4本も、どかどかと落ちてきた!
I paid him 20000 yen on account.
内金として彼に2万円払った。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Will ten thousand yen do?
1万円でたりる?
The sum came to over 20,000 yen.
額は2万円以上に達した。
This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.
今回、まだ両替していなかったので、日本円を人民元に替える必要があった。
I have only five thousand yen.
私は5千円だけしか持っていません。
Have you ever seen a UFO?
空飛ぶ円盤を見た事がありますか。
It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.
どんなに安く見積もっても3万円はかかる。
The strong yen is acting against Japan's export industry.
円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。
I was fined six thousand yen for a parking violation.
駐車違反で6000円の罰金をとられた。
They set up a pole at the center of the circle.
彼らは円の中心に棒を立てた。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.
韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.
私はアパートの家賃として月々10万円ずつ支払っている。
I borrowed 1,000 yen from my cousin.
私は従弟から1000円借りた。
Even this cable cost me 6000 yen.
こんなケーブル線ですら、6000円もした。
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.
気前の良いその歯科医はおよそ20億円を慈善事業に寄付した。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat