The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '円'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will cost more than ten thousand yen.
費用は１万円では上がらないだろう。
The yen is still low against the dollar.
円安が進んでいるね。
It will cost about 2000 yen to repair it.
その修理に二千円ほどかかります。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
He pulls down at least twenty million yen a year.
彼は少なくとも年収２０００万円は稼いでる。
I paid an account of 10,000 yen.
私は１万円の勘定を支払った。
The loss reached three million yen.
赤字が３００万円に達した。
He can invest a million yen in stocks.
彼は株に１００万円投資することができる。
Have you got a seven-yen stamp?
７円の切手ありませんか。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
They assessed the land at nine million yen.
彼らはその土地を９００万円と査定した。
My monthly wage is 300,000 yen.
私の月給は３０万円だ。
He had no more than one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
It will cost about 2000 yen to repair it.
それの修理には２０００円ぐらいかかります。
A cup of coffee cost 200 yen in those days.
あのころはコーヒー１杯が２００円だったよ。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
I paid 1,000 yen on account.
私は内金として千円支払った。
Does depreciation of the yen give rise to inflation?
円安は物価高のもとになりますか。
We cannot live on 150000 yen a month.
１ヶ月１５万円では生活できない。
She has no less than one thousand yen.
彼女は１、０００円も持っている。
Can you break a 10,000 yen bill?
一万円札、崩してくれますか。
I paid him 20000 yen on account.
内金として彼に２万円払った。
I have no more than one hundred yen with me.
私はわずか１００円しか持ち合わせがない。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
円山公園は多くの人々が集まる場所です。
I'd like an 80-yen stamp, please.
80円切手を1枚下さい。
You can't buy it under 1,000 yen.
それは千円以下では買えません。
Can you lend me 500 yen?
５００円貸してくれませんか。
I drew a circle with compasses.
私はコンパスで円を描いた。
This company's stock closed at 932 yen yesterday.
その会社の株の昨日の終値は９３２円だった。
If you had a million yen, what would you do with it?
かりに１００万円もらったら、それをどうするかね。
I'd like to change yen to dollars.
この円の現金を、ドルに両替してください。
The house looks circular, but it isn't a complete circle.
その家は丸く見えるが完全円ではない。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
He gave me not less than five thousand yen.
彼は私に少なくとも５千円くれた。
Is ten thousand yen enough?
１万円でたりる？
He had only one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
その事業の経費は１億円にのぼる。
The company suffered a loss of one billion yen last year.
その会社は去年１０億円の損失を被った。
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.
気前の良いその歯科医はおよそ２０億円を慈善事業に寄付した。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
She has not more than 1000 yen.
彼女は多くても１０００円しか持っていない。
The Maruyama river flows through Kinosaki.
円山川は城崎を流れている。
Will ten thousand yen do?
１万円でたりる？
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月５０万円になる。
The yen is weaker than the dollar.
円はドルより安い。
Can you break a 1000 yen bill?
千円札くずれますか。
His debts amount to 100,000 yen.
彼の借金は合計十万円になる。
My annual income exceeds five million yen.
私の年収は５００万円を超している。
Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
日本円をアメリカドルに両替してください。
The new model will retail for 30,000 yen.
新型は小売価格３万円で販売される。
This month's salary was 200,000 yen.
今月の収入は２０万円だった。
He invested 500,000 yen in stocks.
彼は株に５０万円投資した。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
新車時３００万円した車も今では３０万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.
私は月々５万円の仕送りを受ける。
He has, say, fifty thousand yen.
彼はまあ５万円ばかり持っているね。
I paid 40,000 yen for this tape recorder.
このテープレコーダーは４万円しました。
This is a work from Turner's mature period.
これはターナーの円熟期の作品です。
It was a flying saucer all right.
それは間違いなく空飛ぶ円盤だったのだ。
OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane.
はい、お賽銭・・・１０円ずつね。はい、美羽ちゃん。
It's discouraging that the travel expenses add up to 20,000 yen.
旅費が２万円では心細い。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me.
その本を買いたいと思ったが２００円しか持っていないことに気付いた。
You can buy it for a thousand yen or so.
１０００円かそこらで買えますよ。
The hotel charged me 8000 yen for the room.
ホテルは部屋代として私に８０００円請求した。
In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.
日本では６２円分の切手を手紙にはらなければならない。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.
私は５０万円の貯金が銀行にある。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.
５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
It no longer seems to be a perfect circle.
完全な円にはもう見えないのである。
Our company has annual sales of a thousand million yen.
我社の年間売り上げは１０億円である。
This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.
今回、まだ両替していなかったので、日本円を人民元に替える必要があった。
He stuck me with debts of 1,000,000 yen.
彼のおかげで彼の負債１００万円を払うはめになった。
He gave me 10,000 yen.
彼は私に１万円くれた。
They paid us each 1,000 yen.
彼らは私達にそれぞれ、１、０００円ずつ払った。
Can you give me the definition of a cone?
円錐形の定義を教えてくれませんか。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
隣の下宿人は月３万円ぐらいで暮らしている。
Suppose you had ten million yen, what would you do?
もし君が１０００万円持っていたら、どうするだろうか。
I have no more than 1,000 yen with me.
私はわずか１０００円しか持っていない。
It will cost at least 2000 yen to take a taxi.
タクシーを使えば、少なくとも２０００円はかかる。
The yen was revalued upward against the U.S. dollar from a rate of 360 yen against the dollar to 308 yen on December 18, 1971.
円は１９７１年１２月１８日、１ドル３６０円から３０８円に切上げられた。
I was robbed of no more than 1,000 yen.
私は千円しか奪われなかった。
They set up a pole at the center of the circle.
彼らは円の中心に棒を立てた。
He said that he had left his purse at home and asked me if I could lend him 1,000 yen.
財布を家に忘れてきたので１０００円貸してくれないかと彼は私に言った。
It'll cost about 2,000 yen to repair it.
それの修理には２０００円ぐらいかかります。
We had to pay ten thousand yen in addition.
そのうえ私達は１万円払わなければならなかった。
We can't live on 150,000 yen a month.
１ヶ月１５万円では生活できない。
The magazine article said that the value of the yen would rise.
その雑誌の記事には円高になるだろうと書いてあった。
Today's rate is 140 yen to the dollar.
今日のレートは１ドル１４０円です。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat
