Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“写”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
We had our photograph taken with a star player.
私達はスター選手と写真を撮ってもらった。
Or are there photographs so obscene that you can't publish them?
それとも、あまりに猥褻な写真があるから出版できないということか?
This place is too shady for taking photos.
ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
I have some pictures to show you.
私はあなたに見せる写真がある。
The photos are taken by a pro, so they'll turn out well.
プロが撮るからいい写真になるんです。
This is a picture of my sister.
これは私の妹を撮った写真です。
It was impossible for him to take the picture in the dark.
暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を１枚持っていてもいいですか。
He imitated the works of Van Gogh.
彼はゴッホの模写をした。
They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed.
彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
The photo takes me back to my childhood days.
その写真を見ると私は子供時代を思い出す。
He's drawing a sketch of an apple.
彼は林檎を写生しています。
She didn't take many photos.
彼女はあまり写真を撮らなかった。
Please let me have a look at those pictures.
この写真をちょっと見せてください。
I looked at the picture.
私はその写真を見ました。
If you see the cat in this picture, please call us.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Look at the picture at the top of the page.
ページの上部の写真を見てごらんなさい。
Singapore looks very nice in this picture.
この写真ではシンガポールはとても素敵なようだ。
Tom handed the photo back to Mary.
トムはメアリーに写真を手渡しで返した。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
I have a lot of pictures.
私はたくさん写真を持っています。
This is a picture of my mother.
これが私の母の写真です。
He looked just like his picture on the wall of the theater.
劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。
These photos have come out very well.
これらの写真は、たいへんよく出来上がりました。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
