One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “写”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I cannot look at this photo without being reminded of my school days.この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。
I had my sister take a picture of me.僕は妹に写真を撮ってもらった。
You may give this picture to whoever wants it.この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
I attended the party with the intention of taking some pictures.私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。
I cannot look at this photo without feeling very sad.心を痛めないでこの写真を見ることはできない。
It was impossible for him to take the picture in the dark.暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
He was busy copying his friend's notebook.彼は友達のノートを写すのに忙しかった。
Tom showed Mary a picture of John and another boy.トムはメアリーにジョンと他の男の子の写真を見せた。
I illustrated his biography with some pictures.私は写真画を使って彼の伝記を話した。
He was shown the photo by her.彼は彼女にその写真を見せられた。
He is good at taking photos.彼は写真を撮るのが上手だ。
I had my photo taken on the shore of the lake.私は湖岸で写真をとってもらった。
You look the way your father did thirty years ago.君は３０年前のお父さんに生き写しだ。
Let's take a picture for memory's sake.思い出のために写真を撮ろう。
He accurately described what happened there.彼はそこで起きたことを正確に描写した。
He imitated the works of Van Gogh.彼はゴッホの模写をした。
Copy this page in your notebook.このページをノートに写しておきなさい。
The picture brought back a lot of memories.その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
When will they have that picture ready that I wanted to get blown up?引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
All you have to do is push this button to take a picture.このボタンを押すだけで写真が撮れます。
Let's get our photograph taken.写真を撮ってもらおう。
We've run out of paper for the photocopier.複写機の紙を切らしたよ。
This is a picture of my mother.これが私の母の写真です。
He took a picture of the koala.彼はコアラの写真を１枚撮っていた。
The baby never kept still while I was taking his picture.その赤ちゃんは私が写真を撮ろうとしている間少しもじっとしていなかった。
The calendar has many pretty pictures.このカレンダーには美しい写真が、たくさんある。
Your uncle took these pictures, didn't he?あなたのおじさんがこれらの写真を撮ったのですね。
She was entertained by the pictures I showed her.彼女は僕の見せた写真を楽しんでいた。
Look at that picture on the desk.机の上にあるその写真を見なさい。
Let's take a picture.写真を撮ろう。
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.本サイト内の記述、画像、写真の無断転載・転用を禁止します。
In accordance with your request, I enclose a picture of myself.ご要望に従って私の写真を同封します。
Is that a picture of me?あれは僕の写真？
She didn't take many photos.彼女はあまり写真を撮らなかった。
He's the projectionist at the theater.彼はその劇場で映写係をやっている。
This is a snapshot of my wife on the beach.これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
She painted a vivid picture of the event.彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
I was looking at old pictures.古い写真を見てたんだよ。
May I take a picture of you?あなたの写真を撮らせてもらってもいいですか。
They showed me a lot of beautiful photos.彼等は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
May I take pictures here?ここで写真を取っていいですか。
I will show you some pictures.あなたに何枚かの写真を見せましょう。
I took that photo a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
When I see this picture, I'm reminded of our holiday.この写真を見るとあの休日の事を思い出す。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
He's photogenic.彼は写真うつりがよい。
Please don't take pictures here.ここで写真を撮らないでください。
Will you show me the picture?その写真を見せてくれませんか。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She's a professional photographer.彼女は写真家だ。
I need your passport and three pictures.パスポートと写真が３枚必要です。
Have you ever seen the man in this photo?この写真の男性を見たことがありますか。
I know the photographer who took this picture.私はこの写真をとった写真家と知り合いです。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。
I had my picture taken.私は、自分の写真を撮ってもらった。
We were made to copy some English words.私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
I enjoy taking pictures.写真をとるのは楽しいものだ。
This is the picture I took in his house.これは私が彼の家でとった写真です。
He took a picture.彼は写真を撮った。
Let's take a picture here.ここで写真をとりましょう。
I always photograph badly.僕はいつも写真写りがわるい。
This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.この年鑑には美しい写真がたくさん載っている。
Tom isn't photogenic.トムは写真うつりが悪い。
Here is a picture to show you.ここにあなたに見せる写真がある。
Each time I see this picture, I remember my father.わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
It is the most artistic picture I have ever taken.それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
It is important that you attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することが必要だ。
Attach a recent photograph to your application form.あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。
My hobby is taking pictures.写真を撮るのが私の趣味です。
She's fond of taking pictures.彼女は写真を撮るのが好きだ。
I love this photo.この写真大好き。
Where did you get this photo taken?あなたこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life.これは実物そっくりだ、生き写しだ。
The x-ray showed two broken fingers.レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
Today, you must have a photograph in your passport.今日では、パスポートには写真がなければならない。
He showed his photograph album to me.彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.うまい写真をとるにはちょっとした工夫とコツがあるんです。
Would you take a picture of us with this camera?このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture.私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。
He took a photograph of the family.彼は家族の写真を撮った。
Please show me your picture.写真をどうぞ見せて下さい。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.写真で知っていたので、すぐ彼だとわかった。
These photographs remind me of our holiday.これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
She refreshed her memory with the photo.彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。
The race was a photo finish.レースは写真判定となった。
He took many pictures in London.彼はロンドンで多くの写真を撮った。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
You may give this picture to whoever wants it.あなたは、誰でもほしい人にこの写真をあげてもいい。
Did you have your photograph taken for the driver's license?運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
The photo artist had trouble expressing himself.その写真家は表現するのが下手でした。
That's my younger sister's photograph.それは私の妹の写真です。
He comes out well in photographs.彼は写真うつりがよい。
This book contains a lot of photos.この本にはたくさんの写真が入っている。
Dick passed the photo to me.ディックは私に写真を渡した。
This is a picture of the airport.これは空港の写真です。
This is the camera he took the picture with.これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
That's a photo of my sister.それは私の妹の写真です。