The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He accurately described what happened there.
彼はそこで起きたことを正確に描写した。
May I take your picture?
あなたの写真を撮ってもいいですか。
This photo was taken in Nara.
この写真は奈良市でとりました。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
He's drawing a sketch of an apple.
彼は林檎を写生しています。
Is this your copy of the dictionary?
これはその辞書の写しですか。
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
You look like your father looked thirty years ago.
君は３０年前のお父さんに生き写しだ。
She has a picture.
彼女は写真を持っている。
I am interested in taking pictures.
私は写真を撮る事に興味がある。
The picture reminds me of my student days.
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
May I take pictures here?
ここで写真を取っていいですか。
Please give me your picture lest I forget how you look.
あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい。
It is important that you attach your photo to the application form.
あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
He took the photos in earnest.
彼は本気で写真を撮った。
Where did you get this photo taken?
あなたこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
Nothing is more vivid than a picture.
写真ほど鮮明なものはない。
Make a copy of this report.
この報告書の写しを取りなさい。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
I will show you some pictures.
写真を何枚か見せてあげるよ。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
