Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“写”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Please let me have a look at those pictures.
この写真をちょっと見せてください。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
この写真を見るとあの休日の事を思い出す。
This is a picture of the airport.
これは空港の写真です。
The picture reminds me of my student days.
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
Tom showed Mary some pictures of his house.
トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
I have an interest in photography.
私は写真撮影に興味を持っている。
This is a snapshot of my wife on the beach.
これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
Who is the girl in this picture?
この写真の中の少女は誰ですか。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
Let me have a look at those photos.
その写真を見せて下さい。
All of these photos, too, have brilliant colors and are quite good!
どの写真も色が鮮やかでいいですねー。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
When will that picture I wanted enlarged be ready?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
They wanted to take pictures of Kyoto.
彼らは京都の写真を撮りたがっていました。
He sketched an apple.
彼はりんごを写生した。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真を撮ることです。
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
He showed his photograph album to me.
彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。
This book has a lot of pictures.
この本は写真が多い。
I tore the picture out of the album.
私はアルバムからその写真を引きはがした。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
トムの趣味は車の写真を集めることです。
Do you know this man in the picture?
写真のこの男の人を知っていますか。
The photo he showed added color to his story.
彼が写真を見せると真実味が出た。
Please let me take your picture.
どうか写真を撮らせてください。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
