The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
A photographer took a photograph of my house.
写真家が私の家の写真を取った。
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである。
This book contains forty photographs.
この本は中に40枚の写真を含む。
I have a picture of an airport.
私は空港の写真を持っています。
Tom isn't photogenic.
トムは写真うつりが悪い。
Can someone take our picture?
誰か写真を撮ってくれるかしら?
She's a good photographer because she's so observant.
彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
Are we allowed to take pictures here?
ここで写真を撮ってもよろしいですか。
Don't expose photos to the sun.
写真を日光に当ててはいけない。
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.
ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
I love this photo.
この写真大好き。
Make a copy of this report.
この報告書の写しを取りなさい。
I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.
本当はカメラを忘れたのではなかった。ただ写真を撮りたくなかっただけだ。
Look at that picture on the desk.
机の上にあるその写真を見なさい。
I'm staring at myself in a mirror.
私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
We showed him some pictures of London.
私たちは彼にロンドンの写真を見せた。
My hobby is taking pictures.
写真を撮るのが私の趣味です。
I never see this picture without thinking of my dead mother.
この写真を見ると必ず亡くなった母のことを思い出す。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
The picture brought back a lot of memories.
その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
The picture reminds me of my childhood.
その写真を見ると子供のころを思い出す。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
He took many pictures in London.
彼はロンドンで多くの写真を撮った。
Would you please take my picture?
私の写真を撮っていただけませんか。
Did you have your photograph taken for the driver's license?
運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
Dick passed the photo to me.
ディックは私に写真を渡した。
This is an exact copy of the original.
これが原本の正確な写しだ。
She refreshed her memory with the photo.
彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。
He is the very image of his father.
彼は父親に生き写しだ。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.