One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “写”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Show me the photo.写真見して。
He showed us his mother's picture.彼は私たちに彼のお母さんの写真を見せた。
The picture was taken from the air.その写真は空から写されたものである。
Glue the photograph to your application form.申し込み用紙に糊で写真を貼りなさい。
She is very photogenic.彼女は写真写りがいい。
He's drawing a sketch of an apple.彼は林檎を写生しています。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
That picture brought back a lot of memories.その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
Could you please take a picture?写真を撮っていただけませんか？
He took the photos in earnest.彼は本気で写真を撮った。
She has a picture.彼女は写真を持っている。
I have an interest in photography.私は写真撮影に興味を持っている。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
I never see this picture without thinking of my young days.この写真を見ると必ず私は若い頃を思い出す。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.写真で知っていたので、すぐ彼だとわかった。
This place is too shady for taking photos.ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
Edison invented a device for duplication.エジソンは複写の装置を発明した。
This is true to life.これは生き写しだ。
Singapore looks very nice in this picture.この写真ではシンガポールはとても素敵なようだ。
These pictures always remind me of the old days.この写真を見るといつも昔を思い出す。
I have a picture of an airport.私は空港の写真を持っています。
Where's that picture hiding?あの写真はどこに隠れているだろう。
It is not worth repairing this camera.その写真機を修理する価値はありません。
This is the camera he took the picture with.これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
Attach a recent photograph to your application form.あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。
Let's take a picture.写真を撮ろう。
She likes taking pictures.彼女は写真を撮るのが好きだ。
This is a picture of an airport.これは空港の写真です。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.この書類を写すとき一語もおとさないように気をつけなさい。
We've run out of paper for the photocopier.複写機の紙を切らしたよ。
That picture does not do justice to him.あの彼の写真は実物より悪く撮れている。
I am sending you a picture of my family.あなたに私の家族の写真を送るつもりだ。
Let me have a look at those photos.その写真を見せて下さい。
He looked just like his picture on the wall of the theater.劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。
Would you please take my picture?私の写真を撮っていただけませんか。
He secretly showed me her picture.彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
Please show me your picture.写真をどうぞ見せて下さい。
May I take pictures here?ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
There are photos of the singers who're featured in the magazine.これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。
Show your photograph.あなたの写真を見せてください。
He comes out well in photographs.彼は写真うつりがよい。
Why are you burning these pictures?なんでこの写真燃やしてるの？
I'd like to turn some photos of mine into a calendar. How should I go about it?自分の持っている写真をカレンダーにしたいのですけど、どうやってやればいいですか。
He's photogenic.彼は写真うつりがよい。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
Don't expose photos to the sun.写真を日光に当ててはいけない。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
I'm staring at myself in a mirror.私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
You may give this photograph to anyone who wants it.この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Do you know this man in the picture?あなたはこの写真の中の男を知っていますか。
This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.この年鑑には美しい写真がたくさん載っている。
Are we allowed to take pictures here?ここで写真を撮ってもよろしいですか。
Tom, I found the picture you were looking for.トムが探してた写真見つけたよ。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.写真を見て知っていたので、すぐ彼だと分かった。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Show me the picture.写真見して。
The photos are taken by a pro, so they'll turn out well.プロが撮るからいい写真になるんです。
They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed.彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
I never see this picture without thinking of my father.この写真を見ると必ず父を思い出す。
He's the projectionist at the theater.彼はその劇場で映写係をやっている。
Tom showed Mary a picture of John and another boy.トムはメアリーにジョンと他の男の子の写真を見せた。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Here is a photograph of my family.ここに私の家族の写真があります。
Would you please take a picture?写真を撮っていただけませんか？
He imitated the works of Van Gogh.彼はゴッホの模写をした。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
Tom took a lot of pictures in Boston.トムはボストンでたくさん写真を撮った。
She will give her picture to whoever wants it.彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。
I illustrated his biography with some pictures.私は写真画を使って彼の伝記を話した。
Your uncle took these pictures, didn't he?あなたのおじさんがこれらの写真を撮ったのですね。
Is it a recent picture?それは最近の写真？
Today, you must have a photograph in your passport.今日では、パスポートには写真がなければならない。
Who is the girl in this picture?この写真の中の少女は誰ですか。
I have some pictures to show you.私はあなたに見せる写真がある。
She refreshed her memory with the photo.彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。
The baby never kept still while I was taking his picture.その赤ちゃんは私が写真を撮ろうとしている間少しもじっとしていなかった。
He showed me his picture.彼は私に彼の写真を見せてくれた。
Tom isn't photogenic.トムは写真うつりが悪い。
Is that a recent photo?それは最近の写真？
We had our photograph taken with a star player.私達はスター選手と写真を撮ってもらった。
Can I take pictures here?ここで写真を取っていいですか。
He took a photograph of the family.彼は家族の写真を撮った。
I took that picture a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
All of these photos, too, have brilliant colors and are quite good!どの写真も色が鮮やかでいいですねー。
Your son is almost the copy of your father.息子さんはあなたのお父さんに生き写しですね。
Did you have your photograph taken for the driver's license?運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.この写真は楽しかった私の少年時代を思い出させる。
These photographs remind me of our holiday.これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
They wanted to take pictures of Kyoto.彼らは京都の写真を撮りたがっていました。
I thought my son was being quite sneaky lately. Sure enough, I spotted him uploading a picture of himself cross-dressing and in makeup to a blog.最近息子がこそこそしてると思ったら、どうやらお化粧して女装した写真をブログにアップしているらしい。
You are holding my hand in that picture.その写真の中であなたは私の手を握っている。
Every time I see this picture, I remember my father.この写真を見るたびに私の父を思い出す。
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
You aren't allowed to take photographs.写真を撮ることは禁じられている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License