Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“写”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I always view this photo with disgust.
この写真を見るとむかつく。
He took a photograph of the family.
彼は家族の写真を撮った。
Did she show you the picture?
彼女は君にその写真を見せましたか。
Today, you must have a photograph in your passport.
今日では、パスポートには写真がなければならない。
She's fond of taking pictures.
彼女は写真を撮るのが好きだ。
I had my photograph taken.
私は写真を撮ってもらった。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
The pictures are pasted on all sides.
その写真は至る所に貼ってある。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
This is an exact copy of the original.
これが原本の正確な写しだ。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
We've run out of paper for the photocopier.
複写機の紙を切らしたよ。
I will show you some pictures.
写真を何枚か見せてあげるよ。
Please don't take pictures here.
ここで写真を撮らないでください。
Tom's phone can take pictures.
トムの携帯は写真も撮れる。
Edison invented a device for duplication.
エジソンは複写の装置を発明した。
Do you happen to have any photographs of Tom?
ひょっとしてトムの写真をお持ちではありませんか？
He is photogenic.
彼は写真うつりがよい。
She had a picture taken with an actor.
彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
