The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Show me the picture.
写真見せて。
I am looking at the pictures of Jane.
ジェーンの写真を見ているところだ。
Edison invented a device for duplication.
エジソンは複写の装置を発明した。
Let's have our picture taken.
写真を撮ってもらおう。
He is the picture of his grandfather.
彼は祖父に生き写しだ。
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.
この写真は楽しかった私の少年時代を思い出させる。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.
何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.
父は写真コンテストで一等賞を獲得し意気揚々としていた。
Here is a photograph of my family.
ここに私の家族の写真があります。
I copied a passage from the book into my notebook.
その本の一節をノートに書き写した。
Is it all right to take pictures in this building?
この建物の中で写真を撮ってもいいですか。
I would like your picture.
君の写真が欲しいのですが。
Can I take pictures here?
ここで写真を取っていいですか。
He showed me a lot of beautiful photos.
彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
I used a photo of my dog for my desktop wallpaper.
デスクトップの壁紙をペットの写真にした。
These photos have come out very well.
これらの写真は、たいへんよく出来上がりました。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
6時に写真を取りに行きます。
Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
その彫像をバックにして私達の写真を撮ってもらいましょうよ。
"What are these?" "They are your pictures."
「これらは何ですか」「あなたの写真です」
It is important that you attach your photo to the application form.
君の写真を申込書に添付することが必要だ。
Can I take your picture with us?
一緒に写真に入っていただけますか。
All you have to do to take a picture is push this button.
写真を撮るためには、このボタンを押しさえすればよい。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
6時に写真を受け取りに行きます。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a