The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom showed Mary several pictures of his house.
トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
Could you please take a picture?
写真を撮っていただけませんか?
Look at the picture at the top of the page.
ページの上部の写真を見てごらんなさい。
This is the most beautiful of all the pictures in my album.
これは、私のアルバムのすべての写真の中で、もっとも美しいものです。
Tom handed the photo back to Mary.
トムはメアリーに写真を手渡しで返した。
There is insufficient light to take pictures.
写真が撮れるほど明るくはありません。
Have a good look at this picture and find me in it.
この写真をよく見て私を見つけてごらん。
We showed him some pictures of London.
私たちは彼にロンドンの写真を見せた。
It is a picture that I like very much.
それは私の大きな写真です。
Where did you have your picture taken?
どこで写真を撮ってもらいましたか。
I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.
被写体に気づかれないようにそぉっとカメラを取り出し、ファインダーを覗く。
He showed me a lot of beautiful photos.
彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
The photograph brought back memories of my childhood.
その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
Each time I see this picture, I remember my father.
わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
I took that picture a week ago.
一週間前にその写真を撮りました。
In both appearance and personality, Tom is exactly like his father.
トムは外見も性格も父親に生き写しだ。
Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.
亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。
This is the camera with which he took the picture.
これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
I took a picture of my family.
私は家族の写真を撮った。
When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
この写真を見るとあの休日の事を思い出す。
Tom took a lot of pictures in Boston.
トムはボストンでたくさん写真を撮った。
Did you have your photograph taken for the driver's license?
運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
He is photogenic.
彼は写真うつりがよい。
You need to attach your photo to the application form.
申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a