The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm staring at myself in a mirror.
私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
本サイト内の記述、画像、写真の無断転載・転用を禁止します。
Please let me have a look at those pictures.
この写真をちょっと見せてください。
Nothing is more vivid than a picture.
写真ほど鮮明なものはない。
Everybody in the picture is smiling.
写真に写っている人は皆にこにこしている。
I am sending you a picture of my family.
あなたに私の家族の写真を送るつもりだ。
She likes taking pictures.
彼女は写真を撮るのが好きだ。
Show me the photos, please.
それらの写真を見せて下さい。
He is the very image of his father.
彼は父親に生き写しだ。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
トムの趣味は車の写真を集めることです。
This is a snapshot of my wife on the beach.
これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
I have some pictures to show you.
私はあなたに見せる写真がある。
It is not worth repairing this camera.
その写真機を修理する価値はありません。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
Would you take a picture of us with this camera?
このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Show me the photo.
写真見して。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The photograph brought back memories of my childhood.
その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
This is a picture of my sister.
これは私の妹を撮った写真です。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.
この書類を書き写すとき一語もおとすことのないように気をつけなさい。
We showed him some pictures of London.
私たちは彼にロンドンの写真を見せた。
The couple posed for the photograph.
カップルは写真のためにポーズをとった。
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
How do you like these photos? I had them developed today.
この写真をどう思う、今日現像したのだ。
He wanted to publish his photographs in the newspapers.
彼は新聞に自分の写真を発表したかった。
The police took some pictures of the scene of the accident.
警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
The race was a photo finish.
レースは写真判定となった。
I never see this picture without being reminded of my childhood.
この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。
This book contains forty photographs.
この本は中に４０枚の写真を含む。
Compare the copy with the original.
書き写したものを原文と比較せよ。
I enjoy taking pictures.
写真をとるのは楽しいものだ。
May I take pictures here?
ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
I did not take many photos.
私は写真をあまりとらなかった。
We had our photo taken on the beach.
僕達は浜辺で写真を撮って貰った。
He looked just like his picture on the wall of the theater.
劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。
It is the most artistic picture I have ever taken.
それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
Those photos are hers.
その写真は彼女のです。
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.
父は写真コンテストで一等賞を獲得し意気揚々としていた。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.
写真を見て知っていたので、すぐ彼だと分かった。
I saw the picture you took of that fish.
お前が釣った魚の写真を見た。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
