UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '写'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He sketched an apple.彼はりんごを写生した。
He was shown the photo by her.彼は彼女にその写真を見せられた。
I did not take many photos.私は写真をあまりとらなかった。
This is the camera that Tom took the pictures with.これはトムさんが写真を取ったカメラです。
I had him take my picture.私は、彼に写真を撮ってもらった。
"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..."「そろそろ、人物写真でもやってみたらどうだ?」「え?スナップ・・・ですか?それは・・・」
Having seen him in the picture, I recognized him at once.写真で知っていたので、すぐ彼だとわかった。
He was busy copying his friend's notebook.彼は友達のノートを写すのに忙しかった。
The picture of the accident makes me sick.その事故の写真を見るとむかつく。
He accurately described what happened there.彼はそこで起きたことを正確に描写した。
The calendar has many pretty pictures.このカレンダーには美しい写真が、たくさんある。
He secretly showed me her photograph.彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
He belongs to the camera club.彼は写真部に所属している。
May I take your picture?あなたの写真を撮ってもいいですか。
This is a picture of my sister.これは私の妹を撮った写真です。
When will they have that picture ready that I wanted to get blown up?引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.本サイト内の記述、画像、写真の無断転載・転用を禁止します。
He's the projectionist at the theater.彼はその劇場で映写係をやっている。
These photos have come out very well.これらの写真は、たいへんよく出来上がりました。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
I have some pictures to show you.私はあなたに見せる写真がある。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Those photos are hers.あれらの写真は彼女のものだ。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.「大切な人が笑っている写真が祭壇や仏壇に飾られていれば、手を合わせたときに故人の声が聞こえてくると思うんです」と彼は話す。
This is the camera with which he took the picture.これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
Do you happen to have any photographs of Tom?ひょっとしてトムの写真をお持ちではありませんか?
The picture brought back a lot of memories.その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.女性は、写真から帽子を取り除く事は可能かどうか、カメラマンに聞いた。
I'm staring at myself in a mirror.私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
I want this photograph developed as soon as possible.この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
You aren't allowed to take photographs.写真を撮ることは禁じられている。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは15歳だ。
Please let me take your picture.どうか写真を撮らせてください。
I love this picture.この写真大好き。
It is important that you attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することが必要だ。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I never see this picture without thinking of my dead mother.この写真を見ると必ず亡くなった母のことを思い出す。
He showed me a lot of beautiful photos.彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
This is the camera he took the picture with.これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.壁には、ピアノに向かって座っているアンソニー卿の大きな写真がかかっていました。
He looked just like his picture on the wall of the theater.劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。
All you have to do to take a picture is push this button.写真を撮るためには、このボタンを押しさえすればよい。
This is a picture of the airport.これは空港の写真です。
This is the picture I took in my house.これは私が家で撮った写真です。
Did you have your photograph taken for the driver's license?運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
May I take a picture of you?あなたの写真を撮らせてもらってもいいですか。
This is a picture of my mother.これが私の母の写真です。
Are we allowed to take pictures here?ここで写真を撮ってもよろしいですか。
Tom showed Mary several pictures of his house.トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
The couch is in the foreground next to the table.ソファーは写真前方にあってテーブルの脇にある。
I always photograph badly.僕はいつも写真写りがわるい。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The picture reminded me of Scotland.私はその写真でスコットランドを思い出した。
Tom showed Mary some pictures of his house.トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Here is a photograph of my family.ここに私の家族の写真があります。
Edison invented a device for duplication.エジソンは複写の装置を発明した。
He cherishes the old photographs.彼はその古い写真を大事にしている。
Please send me a picture of yourself.どうかあなたの写真を送ってください。
Let me see the pictures you took in Paris.あなたがパリで撮った写真を見せて下さい。
I took a picture at the decisive moment.私は決定的瞬間を写真に撮った。
She is very photogenic.彼女は写真写りがいい。
This author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.エロチックな描写が倒錯的過ぎてこの人の本は俺には合わない。
They laughed at the photograph of my boyhood.彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
She's fond of taking pictures.彼女は写真を撮るのが好きだ。
Let's take a picture here.ここで写真をとりましょう。
This is a snapshot of my wife on the beach.これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
When I see this picture, I always think of the old days.わたしがこの写真を見る時昔のことを思い出す。
Can you show me those pictures?写真見せてくれる?
The photo artist had trouble expressing himself.その写真家は表現するのが下手でした。
Let's get a picture of us with the sea in the background.海をバックに記念写真撮ろうよ。
He is photogenic.彼は写真うつりがよい。
The police took some pictures of the scene of the accident.警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
Where did you have your picture taken?どこで写真を撮ってもらいましたか。
Is this a recent photo?これは、最近の写真?
In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.肖像画を書く準備として、私の友達は対象をよく観察するための写真を沢山撮る。
Show me the photos, please.それらの写真を見せて下さい。
The race was a photo finish.レースは写真判定となった。
Please take a look at that picture.あの写真を見てください。
These pictures always remind me of the old days.この写真を見るといつも昔を思い出す。
He took a picture of the koala.彼はコアラの写真を1枚撮っていた。
She will give her picture to whoever wants it.彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。
Is this your copy of the dictionary?これはその辞書の写しですか。
Can I take a picture here?ここで写真を取っていいですか。
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.この写真をよく見て、そこにぼくがいるかどうか見て下さい。
There is insufficient light to take pictures.写真が撮れるほど明るくはありません。
Is it all right to take pictures in this building?この建物の中で写真を撮ってもいいですか。
You may give this photograph to anyone who wants it.この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
Sometimes those photos are not very good.写真が余りよくないものであることが時々ある。
I hope it'll come out good.うまく写っているといいですが。
You may give this picture to whoever wants it.あなたは、誰でもほしい人にこの写真をあげてもいい。
Each time I see this picture, I remember my father.わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
I am interested in taking pictures.私は写真を撮る事に興味がある。
This is a picture I took last week.これは私が先週撮った写真です。
I never see this picture without thinking of him.この写真を見るといつも彼のことを思い出す。
Please let me have a look at those pictures.この写真をちょっと見せてください。
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License