One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “写”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。
I never see this picture without thinking of my dead mother.この写真を見ると必ず亡くなった母のことを思い出す。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
This picture reminds me of when I was a student.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
My mission is to photograph the documents.私の使命はその文章を写真にとることである。
Let's take a picture here.ここで写真をとりましょう。
Can you take a picture?写真を撮ることができますか。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.十分な情報を受け取ることができなかったという理由も一部にはあって、ハーパーの描写は不完全なものにとどまっている。
Or are there photographs so obscene that you can't publish them?それとも、あまりに猥褻な写真があるから出版できないということか?
It is a picture that I like very much.それは私の大きな写真です。
He belongs to the camera club.彼は写真部に所属している。
Every time I see this picture, I remember my father.この写真を見るたびに私の父を思い出す。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
Please take a look at this picture.この写真を見て下さい。
I'll pick up the photographs at six o'clock.６時に写真を取りに行きます。
This is a picture of my mother.これが私の母の写真です。
I had my photo taken on the shore of the lake.私は湖岸で写真をとってもらった。
I am interested in taking pictures.私は写真を撮る事に興味がある。
We were made to copy some English words.私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
Is that a picture of me?あれは僕の写真？
Show me the picture.写真見せて。
That's my younger sister's photograph.それは私の妹の写真です。
This is the most beautiful of all the pictures in my album.これは、私のアルバムのすべての写真の中で、もっとも美しいものです。
All of these photos, too, have brilliant colors and are quite good!どの写真も色が鮮やかでいいですねー。
You look the way your father did thirty years ago.君は３０年前のお父さんに生き写しだ。
This is the camera that Tom took the pictures with.これはトムさんが写真を取ったカメラです。
Let's take an X-ray just in case.念のためＸ線写真をとりましょう。
I took a picture of her.彼女の写真をとった。
I would like your picture.君の写真が欲しいのですが。
You are holding my hand in that picture.その写真の中であなたは私の手を握っている。
I had my sister take a picture of me.僕は妹に写真を撮ってもらった。
The photo takes me back to my childhood days.その写真を見ると私は子供時代を思い出す。
I illustrated his biography with some pictures.私は写真画を使って彼の伝記を話した。
Is this your copy of the dictionary?これはその辞書の写しですか。
Tom showed Mary several pictures of his house.トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
This book contains forty photographs.この本は中に４０枚の写真を含む。
He took the photos in earnest.彼は本気で写真を撮った。
Tom's phone can take pictures.トムの携帯は写真も撮れる。
The picture reminded me of Scotland.私はその写真でスコットランドを思い出した。
She's a good photographer because she's so observant.彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
In early times all books were copied by hand.昔、書物はすべて手で書き写された。
You will have seen this photograph somewhere.あなたはこの写真をどこかで見た事があるでしょう。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I want this photograph developed as soon as possible.この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
The photograph brought back memories of my childhood.その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
I never see this picture without thinking of him.この写真を見るといつも彼を思い出す。
This is a picture of an airport.これは空港の写真です。
It is important that you attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することが必要だ。
Let's take a picture for memory's sake.思い出のために写真を撮ろう。
You should stick those pictures in your album.その写真はアルバムに貼ったほうがよい。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
This is a picture of the airport.これは空港の写真です。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Excuse me, but let me have another look at the photo.恐れ入りますが、その写真をもう一度みせてください。
He sketched an apple.彼はりんごを写生した。
I copied a passage from the book into my notebook.その本の一節をノートに書き写した。
When will they have that picture ready that I wanted to get blown up?引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
I need your passport and three pictures.パスポートと写真が３枚必要です。
He comes out well in photographs.彼は写真うつりがよい。
My hobby is taking pictures.私の趣味は写真です。
The x-ray showed two broken fingers.レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
This is a picture I took last week.これは私が先週撮った写真です。
He accurately described what happened there.彼はそこで起きたことを正確に描写した。
He tore the photographs into pieces.彼は写真を散り散りに破いた。
That picture does not do justice to him.あの彼の写真は実物より悪く撮れている。
There was a special sneak preview last night.昨日の夜、特別試写会があった。
This is a picture of my family.これは私の家族の写真です。
Don't expose photos to the sun.写真を日光に当ててはいけない。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
It is the most artistic picture I have ever taken.それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
Is there a photo shop in the hotel?ホテルの中に写真屋はありますか。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.壁には、ピアノに向かって座っているアンソニー卿の大きな写真がかかっていました。
Will you show me the picture?その写真を見せてくれませんか。
The photo brought back many happy memories of my childhood.その写真を見て、子供の頃楽しかった思い出がよみがえった。
This is the camera he took the picture with.これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
Even though our house was on TV, I'd prefer it if you wouldn't just barge in our garden and take pictures.いくら我が家がテレビで紹介されたからと言って、勝手にずかずかと庭に入り込んで写真を取るのはやめてほしい。
We showed him some pictures of London.私たちは彼にロンドンの写真を見せた。
Please let me have a look at those pictures.この写真をちょっと見せてください。
Please do not take photos here.ここで写真を撮らないでください。
Compare the copy with the original.書き写したものを原文と比較せよ。
Can I take your picture with us?一緒に写真に入っていただけますか。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He secretly showed me her picture.彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
The guide told the kids not to take a picture.ガイドは子供たちに写真は撮ってはいけませんと言った。
This photograph reminds me of my childhood.この写真を見ると子供時代を思い出します。
The picture reminds me of my happy old days.その写真を見ると私は楽しかった昔の日々を思い出す。
The picture was taken from the air.その写真は空から写されたものである。
He showed us some pictures.彼は私達に写真を見せてくれた。
Can you show me that picture?写真見せてくれる？
Today, you must have a photograph in your passport.今日では、パスポートには写真がなければならない。
I always photograph badly.僕はいつも写真写りがわるい。
I had my picture taken.私は、自分の写真を撮ってもらった。
I have an interest in photography.私は写真撮影に興味を持っている。
She's fond of taking pictures.彼女は写真を撮るのが好きだ。
I took a picture of my family.私は家族の写真を撮った。
He is good at taking photos.彼は写真を撮るのが上手だ。
The photo he showed added color to his story.彼が写真を見せると真実味が出た。
Please don't take pictures here.ここで写真を撮らないでください。