One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “写”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Photography is now considered a new form of art.写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
The x-ray showed two broken fingers.レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
You may give this picture to whoever wants it.この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
He is photogenic.彼は写真うつりがよい。
Do you have a picture of Tom?トムの写真を持っていますか。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
I wonder where she had her photograph taken.彼女は写真をどこで撮ってもらったのだろう。
Show me the photo.写真見して。
He showed me his picture.彼は私に彼の写真を見せてくれた。
I thought my son was being quite sneaky lately. Sure enough, I spotted him uploading a picture of himself cross-dressing and in makeup to a blog.最近息子がこそこそしてると思ったら、どうやらお化粧して女装した写真をブログにアップしているらしい。
The couple posed for the photograph.カップルは写真のためにポーズをとった。
You will have seen this photograph somewhere.あなたはこの写真をどこかで見た事があるでしょう。
She refreshed her memory with the photo.彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。
She likes taking pictures.彼女は写真を撮るのが好きだ。
This a recent photo?これは、最近の写真？
Words cannot describe the beauty.その美しさを言葉では描写できない。
May I take pictures here?ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
When I see this picture, I always think of the old days.わたしがこの写真を見る時昔のことを思い出す。
May I take pictures here?ここで写真を取っていいですか。
She will give her picture to whoever wants it.彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。
Is that a picture of me?あれは僕の写真？
The baby never kept still while I was taking his picture.その赤ちゃんは私が写真を撮ろうとしている間少しもじっとしていなかった。
I would like your picture.君の写真が欲しいのですが。
The beauty of the scene was beyond description.その光景は描写できないほど美しかった。
This book contains forty photographs.この本は中に４０枚の写真を含む。
Let's take a picture.写真を撮ろう。
I had my photo taken on the shore of the lake.私は湖岸で写真をとってもらった。
That copy differs from the original.あの写しは原本と違う。
"What are these?" "They are your pictures."「これらは何ですか」「あなたの写真です」
All you have to do is push this button to take a picture.このボタンを押すだけで写真が撮れます。
He took no photos of the festival.彼は祭りの写真を何も撮らなかった。
Yesterday, I had him take my photograph.昨日私は彼に写真を撮ってもらった。
I never see this picture without thinking of my father.この写真を見ると必ず父を思い出す。
Would you take a picture of us with this camera?このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
She didn't take many photos.彼女はあまり写真を撮らなかった。
He tore the photographs into pieces.彼は写真を散り散りに破いた。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。
The police took some pictures of the scene of the accident.警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
Where's that picture hiding?あの写真はどこに隠れているだろう。
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!事実、パスポートの写真については、次のような冗談話がある。—本当にパスポートの写真のような顔をしていれば、明らかに休暇が必要だ、というものである。
We had our photograph taken with a star player.私達はスター選手と写真を撮ってもらった。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
I need your passport and three pictures.パスポートと写真が３枚必要です。
I was looking at old pictures.古い写真を見てたんだよ。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
Some of the photos have been taken at the risk of life.その写真の中には命がけで撮ったものもある。
The photo takes me back to my childhood days.その写真を見ると私は子供時代を思い出す。
He drew an apple.彼はりんごを写生した。
He's drawing a sketch of an apple.彼は林檎を写生しています。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
Let's get a picture of us with the sea in the background.海をバックに記念写真撮ろうよ。
These photographs remind me of our holiday.これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
Those photos are hers.その写真は彼女のです。
We showed him some pictures of London.私たちは彼にロンドンの写真を見せた。
Tom's hobby is collecting photos of cars.トムの趣味は車の写真を集めることです。
Can I take pictures here?ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
Please take a look at that picture.あの写真を見てください。
This is a picture of my sister.これは私の妹を撮った写真です。
Each time I see this picture, I remember my father.わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
This picture reminds me of my childhood.この写真を見ると子供の頃を思い出す。
The picture reminds me of my family.この写真を見ると、私は家族のことを思い出す。
In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.肖像画を書く準備として、私の友達は対象をよく観察するための写真を沢山撮る。
Would you please take my picture?僕の写真を撮ってくれませんか。
I never see this picture without thinking of my young days.この写真を見ると必ず私は若い頃を思い出す。
Tom showed Mary several pictures of his house.トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The picture reminds me of my student days.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
He took a picture.彼は写真を撮った。
She is very photogenic.彼女は写真写りがいい。
He comes out well in photographs.彼は写真うつりがよい。
Today, you must have a photograph in your passport.今日では、パスポートには写真がなければならない。
They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed.彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
That's a photo of my sister.それは私の妹の写真です。
I am interested in taking pictures.私は写真を撮る事に興味がある。
Make a copy of this report.この報告書の写しを取りなさい。
Can you take a picture?写真を撮ることができますか。
This is a picture I took last week.これは私が先週撮った写真です。
She's a good photographer because she's so observant.彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.本当はカメラを忘れたのではなかった。ただ写真を撮りたくなかっただけだ。
Are we allowed to take pictures here?ここで写真を撮ってもよろしいですか。
May I take your picture?あなたの写真を撮ってもいいですか。
Every time I see this picture, I remember my father.この写真を見るたびに私の父を思い出す。
I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside.この写真を見ると必ず、田舎での幸せな日々を私は思い出す。
I looked at the picture.私はその写真を見ました。
I never see this picture without being reminded of my childhood.この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。
I'm fond of taking pictures.私は写真を撮るのが好きです。
I copied a passage from the book into my notebook.その本の一節をノートに書き写した。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
Let's take a picture here.ここで写真をとりましょう。
Have you ever seen the man in this photo?この写真の男性を見たことがありますか。
I will show you some pictures.あなたに何枚かの写真を見せましょう。
Here is a picture to show you.ここにあなたに見せる写真がある。
This photo was taken in Nara.この写真は奈良市でとりました。
I'm staring at myself in a mirror.私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
I illustrated his biography with some pictures.私は写真画を使って彼の伝記を話した。
Did she show you the picture?彼女は君にその写真を見せましたか。
This is the camera he took the picture with.これが、彼がその写真を撮ったカメラです。