The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I would like your picture.
君の写真が欲しいのですが。
She had a picture taken with an actor.
彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。
The picture reminds me of my student days.
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
You are holding my hand in that picture.
その写真の中であなたは私の手を握っている。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
The race was a photo finish.
レースは写真判定となった。
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである。
There are photos of the singers who're featured in the magazine.
これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。
It is a picture that I like very much.
それは私の大きな写真です。
Sometimes those photos are not very good.
写真が余りよくないものであることが時々ある。
Every time I see this picture, I remember my father.
この写真を見るたびに私の父を思い出す。
I have an interest in photography.
私は写真撮影に興味を持っている。
I never see this picture without thinking of my father.
この写真を見ると必ず父を思い出す。
"What are these?" "They are your pictures."
「これらは何ですか」「あなたの写真です」
He showed us some pictures.
彼は私達に写真を見せてくれた。
"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..."
「そろそろ、人物写真でもやってみたらどうだ？」「え？スナップ・・・ですか？それは・・・」
He's drawing a sketch of an apple.
彼は林檎を写生しています。
These photos have come out very well.
これらの写真は、たいへんよく出来上がりました。
Could you please take a picture?
写真を撮っていただけませんか？
This is the camera with which he took the picture.
これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
This is a snapshot of my wife on the beach.
これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
This is the picture I took in his house.
これは私が彼の家でとった写真です。
May I take your picture?
あなたの写真を撮ってもいいですか。
She looked at the picture to refresh her memory.
彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。
Do you have a recent photo of yourself?
あなたの最近の写真をお持ちですか。
He comes out well in photographs.
彼は写真うつりがよい。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
These pictures are beautiful.
これらの写真は美しい。
He secretly showed me her photograph.
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
Did you have your photograph taken for the driver's license?
運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
I was looking at old pictures.
古い写真を見てたんだよ。
Do you know this man in the picture?
あなたはこの写真の中の男を知っていますか。
He's photogenic.
彼は写真うつりがよい。
I had my photograph taken.
私は写真を撮ってもらった。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
