The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
He is photogenic.
彼は写真うつりがよい。
I had my sister take a picture of me.
僕は妹に写真を撮ってもらった。
We showed him some pictures of the Alps.
我々は彼にアルプスの写真を何枚か見せた。
The picture reminds me of my childhood.
その写真を見ると子供のころを思い出す。
Those photos are hers.
その写真は彼女のです。
The picture reminds me of my childhood.
その写真を見ると子供時代を思い出す。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
It was impossible for him to take the picture in the dark.
暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
The photo brought back many happy memories of my childhood.
その写真を見て、子供の頃楽しかった思い出がよみがえった。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
How quickly can you finish these pictures?
この写真、いつ頃までに仕上がりますか。
Let's take a picture for memory's sake.
思い出のために写真を撮ろう。
He secretly showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
I never see this picture without thinking of my father.
この写真を見ると必ず父を思い出す。
I saw the picture you took of that fish.
お前が釣った魚の写真を見た。
Tom, I found the picture you were looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
The race was a photo finish.
レースは写真判定となった。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真です。
She takes a bad picture.
彼女は写真うつりが悪いね。
Dick passed the photo to me.
ディックは私に写真を渡した。
I want this photograph developed as soon as possible.
この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真を撮ることです。
Let me have a look at those photos.
その写真を見せて下さい。
Every time I see this picture, I remember my father.
この写真を見るたびに私の父を思い出す。
I cannot look at this photo without being reminded of my school days.
この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。
I want a picture of that dog.
私はあの犬の写真がほしい。
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.
報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。
Every time I see this photo, I think of my father.
この写真を見るたびに、父を思い出す。
Please show me your picture.
写真をどうぞ見せて下さい。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
I never see this picture without thinking of him.
この写真を見るといつも彼を思い出す。
We had our photograph taken with a star player.
私達はスター選手と写真を撮ってもらった。
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を１枚持っていてもいいですか。
This picture reminds me of my childhood.
この写真を見ると子供の頃を思い出す。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.
何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
This book has a lot of pictures.
この本は写真が多い。
She is very photogenic.
彼女は写真写りがいい。
Who is that man in the background of the picture?
写真の背景にいる男は誰ですか。
Look at the picture at the top of the page.
ページの上部の写真を見てごらんなさい。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
