The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They showed me a lot of beautiful photos.
彼等は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
You look like your father looked thirty years ago.
君は３０年前のお父さんに生き写しだ。
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.
父は写真コンテストで一等賞を獲得し意気揚々としていた。
Here is a picture to show you.
ここにあなたに見せる写真がある。
He was shown the photo by her.
彼は彼女にその写真を見せられた。
I took a picture at the decisive moment.
私は決定的瞬間を写真に撮った。
When will that picture I wanted enlarged be ready?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
Tom, I found the picture you were looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
The picture reminds me of my family.
この写真を見ると、私は家族のことを思い出す。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
This is the camera with which he took the picture.
これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
We've run out of paper for the photocopier.
複写機の紙を切らしたよ。
The baby never kept still while I was taking his picture.
その赤ちゃんは私が写真を撮ろうとしている間少しもじっとしていなかった。
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
この写真をよく見てそこに僕がいるか確かめて下さい。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.
トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
I want this photograph developed as soon as possible.
この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
