The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's take a picture.
写真を撮ろう。
May I take your picture?
あなたの写真を撮ってもいいですか。
The student may have copied the figures in a hurry.
その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
All you have to do is push this button to take a picture.
このボタンを押すだけで写真が撮れます。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.
壁には、ピアノに向かって座っているアンソニー卿の大きな写真がかかっていました。
This picture reminds me of my childhood.
この写真を見ると子供の頃を思い出す。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Tom showed Mary a picture of John and another boy.
トムはメアリーにジョンと他の男の子の写真を見せた。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真を撮ることです。
I want a picture of that dog.
私はあの犬の写真がほしい。
A photographer took a photograph of my house.
写真家が私の家の写真を取った。
May I take pictures here?
ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
This is the most beautiful of all the pictures in my album.
これは、私のアルバムのすべての写真の中で、もっとも美しいものです。
I always view this photo with disgust.
この写真を見るとむかつく。
Or are there photographs so obscene that you can't publish them?
それとも、あまりに猥褻な写真があるから出版できないということか?
The couch is in the foreground next to the table.
ソファーは写真前方にあってテーブルの脇にある。
I cannot look at this photo without feeling very sad.
心を痛めないでこの写真を見ることはできない。
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
この写真をよく見てそこに僕がいるか確かめて下さい。
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.
父は写真コンテストで一等賞を獲得し意気揚々としていた。
I hope it'll come out good.
うまく写っているといいですが。
Please let me have a look at those pictures.
この写真をちょっと見せてください。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture.
私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。
The picture of the accident makes me sick.
その事故の写真を見るとむかつく。
I never see this picture without thinking of him.
この写真を見るといつも彼を思い出す。
Show me the picture.
写真見して。
"What are these?" "They are your pictures."
「これらは何ですか」「あなたの写真です」
I am interested in taking pictures.
私は写真を撮る事に興味がある。
There was a special sneak preview last night.
昨日の夜、特別試写会があった。
This is the picture I took in his house.
これは私が彼の家でとった写真です。
It is important that you attach your photo to the application form.
あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。
The baby never kept still while I was taking his picture.
その赤ちゃんは私が写真を撮ろうとしている間少しもじっとしていなかった。
He showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真を見せてくれた。
The photo he showed added color to his story.
彼が写真を見せると、彼の話に真実味が出た。
The picture was held on by a pin.
写真はピンでとめられていた。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.