The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those photos are hers.
あれらの写真は彼女のものだ。
Look at the picture at the top of the page.
ページの上部の写真を見てごらんなさい。
Here is a picture to show you.
ここにあなたに見せる写真がある。
I saw the picture you took of that fish.
あなたが撮ったあの魚の写真を見ました。
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
When I looked at my travel pictures of when I went on a trip alone to Australia, I felt like crying.
オーストラリアに一人で旅行行ったときの写真見てたら泣きたくなってきた。
I will show you some pictures.
あなたに何枚かの写真を見せましょう。
You need to attach your photo to the application form.
申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。
They laughed at the photograph of my boyhood.
彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
Please take a look at that picture.
あの写真を見てください。
Would you mind taking a picture of us?
私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。
This place is too shady for taking photos.
ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Tom, I found the picture you were looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
This is a picture of an airport.
これは空港の写真です。
Please call us when you see the cat in this picture.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
All you have to do to take a picture is push this button.
写真を撮るためには、このボタンを押しさえすればよい。
I would like your picture.
君の写真が欲しいのですが。
She likes taking pictures.
彼女は写真を撮るのが好きだ。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
I will show you some pictures.
写真を何枚か見せてあげるよ。
I had my photograph taken by my father.
私は父に写真を撮ってもらった。
Can you show me that picture?
写真見せてくれる？
This picture reminds me of when I was a student.
この写真は私に学生時代を思い出させてくれる。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
He showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真を見せてくれた。
This picture reminds me of when I was a student.
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
I always photograph badly.
僕はいつも写真写りがわるい。
He showed me his picture.
彼は私に彼の写真を見せてくれた。
I looked at the picture.
私はその写真を見ました。
The picture reminds me of my student days.
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
Do you have a recent photo of yourself?
あなたの最近の写真をお持ちですか。
He looked just like his picture on the wall of the theater.
劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
Let's get our photograph taken.
写真を撮ってもらおう。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
