We criticized the photographer for not rescuing the child first.
私たちは写真家が子供をまず助け出さなかったといって非難した。
I would like your picture.
君の写真が欲しいのですが。
The picture was held on by a pin.
写真はピンでとめられていた。
You are holding my hand in that picture.
その写真の中であなたは私の手を握っている。
I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside.
この写真を見ると必ず、田舎での幸せな日々を私は思い出す。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
Could you please take a picture?
写真を撮っていただけませんか？
When will they have that picture ready that I wanted to get blown up?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
Some of the photos have been taken at the risk of life.
その写真の中には命がけで撮ったものもある。
I have an interest in photography.
私は写真撮影に興味を持っている。
Would you please take a picture?
写真を撮っていただけませんか？
Everybody in the picture is smiling.
写真に写っている人は皆にこにこしている。
We've run out of paper for the photocopier.
複写機の紙を切らしたよ。
Your son is almost the copy of your father.
息子さんはあなたのお父さんに生き写しですね。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.
この書類を書き写すとき一語もおとすことのないように気をつけなさい。
All you have to do to take a picture is push this button.
写真を撮るためには、このボタンを押しさえすればよい。
Tom showed Mary some pictures of his house.
トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.
机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。
Can I take a picture here?
ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
Please don't take pictures here.
ここで写真を撮らないでください。
It is a picture that I like very much.
それは私の大きな写真です。
I caught him stealing the camera.
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Let's get our photograph taken.
写真を撮ってもらおう。
He secretly showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
Let's get a picture of us with the sea in the background.
海をバックに記念写真撮ろうよ。
Show your photograph.
あなたの写真を見せてください。
Do you happen to have any photographs of Tom?
ひょっとしてトムの写真をお持ちではありませんか？
These photos have come out very well.
これらの写真は、たいへんよく出来上がりました。
These photographs remind me of our holiday.
これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
The student may have copied the figures in a hurry.
その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
You should stick those pictures in your album.
その写真はアルバムに貼ったほうがよい。
Show me the picture.
写真見せて。
Please let me take your picture.
どうか写真を撮らせてください。
Edison invented a device for duplication.
エジソンは複写の装置を発明した。
She is very photogenic.
彼女は写真写りがいい。
The photo brought back many happy memories of my childhood.
その写真を見て、子供の頃楽しかった思い出がよみがえった。
Have a good look at this picture and find me in it.
この写真をよく見て私を見つけてごらん。
He was shown the photo by her.
彼は彼女にその写真を見せられた。
He took a photograph of the family.
彼は家族の写真を撮った。
How quickly can you finish these pictures?
この写真、いつ頃までに仕上がりますか。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真です。
Please show me your picture.
写真をどうぞ見せて下さい。
That copy differs from the original.
あの写しは原本と違う。
The picture was taken by him.
この写真は彼によって撮影された。
We went to the park to take pictures.
私達は写真を撮るために公園へ行きました。
This is a snapshot of my wife on the beach.
これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
When I see this picture, I always think of the old days.
わたしがこの写真を見る時昔のことを思い出す。
It is not worth repairing this camera.
その写真機を修理する価値はありません。
Don't expose photos to the sun.
写真を日光に当ててはいけない。
He showed his photograph album to me.
彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。
Is this your copy of the dictionary?
これはその辞書の写しですか。
The picture reminds me of my childhood.
その写真を見ると子供のころを思い出す。
We were made to copy some English words.
私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
My mission is to photograph the documents.
私の使命はその文章を写真にとることである。
This book contains forty photographs.
この本は中に４０枚の写真を含む。
I was looking at old pictures.
昔の写真を見ていたんだよ。
I'm fond of taking pictures.
私は写真を撮るのが好きです。
That's my younger sister's photograph.
それは私の妹の写真です。
She didn't take many photos.
彼女はあまり写真を撮らなかった。
Would you please take my picture?
私の写真を撮っていただけませんか。
Let's have our picture taken.
写真を撮ってもらおう。
Tom's phone can take pictures.
トムの携帯は写真も撮れる。
A photographer took a photograph of my house.
写真家が私の家の写真を取った。
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.
報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
