The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '写'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was looking at old pictures.古い写真を見てたんだよ。
A photographer took a photograph of my house.写真家が私の家の写真を取った。
I had my photograph taken by my father.私は父に写真を撮ってもらった。
When I looked at my travel pictures of when I went on a trip alone to Australia, I felt like crying.オーストラリアに一人で旅行行ったときの写真見てたら泣きたくなってきた。
Show me the picture.写真見せて。
Words cannot describe the beauty.その美しさを言葉では描写できない。
We showed him some pictures of the Alps.我々は彼にアルプスの写真を何枚か見せた。
They showed me a lot of beautiful photos.彼等は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
He drew an apple.彼はりんごを写生した。
I took that picture a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
I'll pick up the photographs at six o'clock.６時に写真を取りに行きます。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Let's take a picture here.ここで写真をとりましょう。
I love this picture.この写真大好き。
He tore the photographs into pieces.彼は写真を散り散りに破いた。
Each time I see this picture, I remember my father.わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
He secretly showed me her picture.彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
I always photograph badly.僕はいつも写真写りがわるい。
You cannot take a picture in the theater without permission.許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。
"What are these?" "They are your pictures."「これらは何ですか」「あなたの写真です」
You will have seen this photograph somewhere.あなたはこの写真をどこかで見た事があるでしょう。
I took that photo a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
These photos have come out very well.これらの写真は、たいへんよく出来上がりました。
I cannot look at this photo without feeling very sad.心を痛めないでこの写真を見ることはできない。
I am looking at the pictures of Jane.ジェーンの写真を見ているところだ。
Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.フランツ・リストは「交響詩」という概念を創始した。交響詩とは、音楽外の内容を音楽によって描写するオーケストラ作品のことである。そこでは人々、伝説上の人物、風景、絵画などが描写される。
This is the picture I took in his house.これは私が彼の家でとった写真です。
My hobby is taking pictures.私の趣味は写真を撮ることです。
Have you ever seen the man in this photo?この写真の男性を見たことがありますか。
The calendar has many pretty pictures.このカレンダーには美しい写真が、たくさんある。
I saw the picture you took of that fish.お前が釣った魚の写真を見た。
The guide told the kids not to take a picture.ガイドは子供たちに写真は撮ってはいけませんと言った。
Show me your pictures in Armenia.アルメニアで撮った写真を見せてください。
I did not take many photos.私は写真をあまりとらなかった。
Compare the copy with the original.書き写したものを原文と比較せよ。
Who is the girl in this picture?この写真の中の少女は誰ですか。
His letter enclosed a picture.彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
He took the photos in earnest.彼は本気で写真を撮った。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
I had my photograph taken.私は写真を撮ってもらった。
She likes taking pictures.彼女は写真を撮るのが好きだ。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.壁には、ピアノに向かって座っているアンソニー卿の大きな写真がかかっていました。
Tom, I found the picture you were looking for.トムが探してた写真見つけたよ。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
I will show you some pictures.写真を何枚か見せてあげるよ。
This is a picture of my mother.これが私の母の写真です。
Show me the photo.写真見せて。
I illustrated his biography with some pictures.私は写真画を使って彼の伝記を話した。
Tom isn't photogenic.トムは写真うつりが悪い。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
You may give this photograph to anyone who wants it.この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
Let's take a picture for memory's sake.思い出のために写真を撮ろう。
She had a picture taken with an actor.彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。
Is that a recent photo?それは最近の写真？
He is photogenic.彼は写真うつりがよい。
This a recent photo?これは、最近の写真？
Will you show me the picture?その写真を見せてくれませんか。
Can someone take our picture?誰か写真を撮ってくれるかしら？
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.女性は、写真から帽子を取り除く事は可能かどうか、カメラマンに聞いた。
I'm staring at myself in a mirror.私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
This is a picture of the airport.これは空港の写真です。
I enjoy taking pictures.写真をとるのは楽しいものだ。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
We have detected an abnormality on your x-ray.ｘ線写真で異状が認められます。
He showed me his picture.彼は私に彼の写真を見せてくれた。
Where did you get this photo taken?あなたはこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
This photo was taken in Nara.この写真は奈良市でとりました。
My mission is to photograph the documents.私の使命はその文章を写真にとることである。
The picture reminds me of my student days.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Show me the photos, please.それらの写真を見せて下さい。
Please send me a picture of yourself.どうかあなたの写真を送ってください。
She didn't take many photos.彼女はあまり写真を撮らなかった。
This book contains forty photographs.この本は中に４０枚の写真を含む。
His picture was in the newspaper.彼の写真が新聞に載っていた。
He showed me her picture.彼は僕に彼女の写真を見せてくれた。
The race was a photo finish.レースは写真判定となった。
The police took some pictures of the scene of the accident.警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
Please give me your picture lest I forget how you look.あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい。
He was shown the photo by her.彼は彼女にその写真を見せられた。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.この書類を写すとき一語もおとさないように気をつけなさい。
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.本サイト内の記述、画像、写真の無断転載・転用を禁止します。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
He showed us some pictures.彼は私達に写真を見せてくれた。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
The copy agrees with the original.その写しは原本と合っている。
Would you mind taking a picture of us?私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。
Dick passed the photo to me.ディックは私に写真を渡した。
This book has a lot of pictures.この本は写真が多い。
She refreshed her memory with the photo.彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。
He showed his photograph album to me.彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。
Where did you get this photo taken?あなたこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
Don't expose photos to the sun.写真を日光に当ててはいけない。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
We've run out of paper for the photocopier.複写機の紙を切らしたよ。
Copy this page in your notebook.このページをノートに写しておきなさい。
My hobby is taking pictures.私の趣味は写真撮影です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License