One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “写”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Sometimes those photos are not very good.写真が余りよくないものであることが時々ある。
I need your passport and three pictures.パスポートと写真が３枚必要です。
May I take pictures here?ここで写真を取っていいですか。
It is the most artistic picture I have ever taken.それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.この年鑑には美しい写真がたくさん載っている。
Each time I see this picture, I remember my father.わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
This is a picture of an airport.これは空港の写真です。
This book contains a lot of photos.この本にはたくさんの写真が入っている。
Let's take a picture here.ここで写真をとりましょう。
It is a picture that I like very much.それは私の大きな写真です。
Show your photograph.あなたの写真を見せてください。
I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.被写体に気づかれないようにそぉっとカメラを取り出し、ファインダーを覗く。
Show me the photo.写真見して。
Please take a look at this picture.この写真を見て下さい。
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
She takes a bad picture.彼女は写真うつりが悪いね。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Could you please take a picture?写真を撮っていただけませんか？
Show me the photos, please.それらの写真を見せて下さい。
He showed me a lot of beautiful photos.彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
Here is a photograph of my family.ここに私の家族の写真があります。
Where did you get this photo taken?あなたこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
It is not worth repairing this camera.その写真機を修理する価値はありません。
This book contains forty photographs.この本は中に４０枚の写真を含む。
He secretly showed me her photo.彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
This is the picture I took in my house.これは私が家で撮った写真です。
He secretly showed me her photograph.彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.写真を見て知っていたので、すぐ彼だと分かった。
I know the photographer who took this picture.私はこの写真をとった写真家と知り合いです。
Would you please take a picture?写真を撮っていただけませんか？
I never see this picture without thinking of my father.この写真を見ると必ず父を思い出す。
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.飢えた人たちの写真にはっと息をのむ思いをした。
Do you have a picture of Tom?トムの写真を持っていますか。
She put the picture back in his hand.その写真を彼の手に返した。
The photograph brought back memories of my childhood.その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
I never see this picture without thinking of my young days.この写真を見ると必ず私は若い頃を思い出す。
The picture of the tower was out of focus.塔の写真はピンぼけだった。
This picture reminds me of when I was a student.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
Look at the picture at the top of the page.ページの上部の写真を見てごらんなさい。
I cannot look at this photo without feeling very sad.この写真は心を痛めることなしには見られない。
She painted a vivid picture of the event.彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
The picture reminded me of Scotland.私はその写真でスコットランドを思い出した。
Don't forget to attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。
That copy differs from the original.あの写しは原本と違う。
She was entertained by the pictures I showed her.彼女は僕の見せた写真を楽しんでいた。
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである。
"What are these?" "They are your pictures."「これらは何ですか」「あなたの写真です」
You are holding my hand in that picture.その写真の中であなたは私の手を握っている。
Copy this page in your notebook.このページをノートに写しておきなさい。
You cannot take pictures in the theater without permission.許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。
When I see this picture, I'm reminded of our holiday.この写真を見るとあの休日の事を思い出す。
It was impossible for him to take the picture in the dark.暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
Compare the copy with the original.書き写したものを原文と比較せよ。
Your uncle took these pictures, didn't he?あなたのおじさんがこれらの写真を撮ったのですね。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I looked at the picture.私はその写真を見ました。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
He was busy copying his friend's notebook.彼は友達のノートを写すのに忙しかった。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
I had him take my picture.私は、彼に写真を撮ってもらった。
Those photos are hers.あれらの写真は彼女のものだ。
We had our photo taken by him.私達は彼に写真を撮ってもらった。
He copied his friend's notebook with precision.彼は友達のノートを正確に写した。
Edison invented a device for duplication.エジソンは複写の装置を発明した。
Have you ever seen the man in this photo?この写真の男性を見たことがありますか。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
Every time I see this photo, I think of my father.この写真を見るたびに、父を思い出す。
I have a lot of pictures.私はたくさん写真を持っています。
I did not take many photos.私は写真をあまりとらなかった。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
I was looking at old pictures.古い写真を見てたんだよ。
We criticized the photographer for not rescuing the child first.私たちは写真家が子供をまず助け出さなかったといって非難した。
The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press.報道担当官がその計画の青写真を報道陣に説明した。
This author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.エロチックな描写が倒錯的過ぎてこの人の本は俺には合わない。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
Tom isn't photogenic.トムは写真うつりが悪い。
The picture was taken from the air.その写真は空から写されたものである。
I cannot look at this photo without being reminded of my school days.この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
Please don't take pictures here.ここで写真を撮らないでください。
The picture reminds me of my childhood.その写真を見ると子供のころを思い出す。
May I take your picture?君の写真をとってもいい？
He compared the copy with the original.彼は写しを元のものと比較してみた。
It is important that you attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することが必要だ。
If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。
This is a picture of my family.これは私の家族の写真です。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Can I keep one of your pictures?あなたの写真を１枚持っていてもいいですか。
He accurately described what happened there.彼はそこで起きたことを正確に描写した。
I always photograph badly.僕はいつも写真写りがわるい。
They showed me a lot of beautiful photos.彼等は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
Let's get a picture of us with the sea in the background.海をバックに記念写真撮ろうよ。
He showed us some pictures.彼は私達に写真を見せてくれた。
The photo catches the tension in the court very well.その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。
That picture brought back a lot of memories.その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
This is an exact copy of the original.これが原本の正確な写しだ。
This photo was taken in Nara.この写真は奈良市でとりました。