You need to attach your photo to the application form.
申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。
Please take a look at this picture.
この写真を見て下さい。
She likes taking pictures.
彼女は写真を撮るのが好きだ。
Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.
ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
６時に写真を受け取りに行きます。
I have an interest in photography.
私は写真撮影に興味を持っている。
We criticized the photographer for not rescuing the child first.
私たちは写真家が子供をまず助け出さなかったといって非難した。
I am sending you a picture of my family.
あなたに私の家族の写真を送るつもりだ。
She looked at the picture to refresh her memory.
彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press.
報道担当官がその計画の青写真を報道陣に説明した。
You should stick those pictures in your album.
その写真はアルバムに貼ったほうがよい。
If you see the cat in this picture, please call us.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I never look at this picture without thinking of those happy days.
私はこの写真を見ると必ずあの幸せな日々を思い出す。
He belongs to the camera club.
彼は写真部に所属している。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
Please give me your picture so I don't forget how you look.
あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい。
Did you have your photograph taken for the driver's license?
運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..."
「そろそろ、人物写真でもやってみたらどうだ？」「え？スナップ・・・ですか？それは・・・」
Where did you get this photo taken?
あなたはこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
Can I take a picture here?
ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
Have a good look at this picture and find me in it.
この写真をよく見て私を見つけてごらん。
Do you have a picture of Tom?
トムの写真を持っていますか。
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を１枚持っていてもいいですか。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
This is an exact copy of the original.
これが原本の正確な写しだ。
The picture reminded me of Scotland.
私はその写真でスコットランドを思い出した。
I want this photograph developed as soon as possible.
この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
This book has a lot of pictures.
この本は写真が多い。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
I never see this picture without thinking of him.
この写真を見るといつも彼のことを思い出す。
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。
This is a picture of an airport.
これは空港の写真です。
Please take a look at that picture.
あの写真を見てください。
How quickly can you finish these pictures?
この写真、いつ頃までに仕上がりますか。
He looked just like his picture on the wall of the theater.
劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。
I always photograph badly.
僕はいつも写真写りがわるい。
She was entertained by the pictures I showed her.
彼女は僕の見せた写真を楽しんでいた。
Tom isn't photogenic.
トムは写真うつりが悪い。
All you have to do is push this button to take a picture.
このボタンを押すだけで写真が撮れます。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
トムの趣味は車の写真を集めることです。
She refreshed her memory with the photo.
彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。
The picture was taken by him.
この写真は彼によって撮影された。
Words cannot describe the beauty.
その美しさを言葉では描写できない。
I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.
本当はカメラを忘れたのではなかった。ただ写真を撮りたくなかっただけだ。
It was impossible for him to take the picture in the dark.
暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
The calendar has many pretty pictures.
このカレンダーには美しい写真が、たくさんある。
Can you identify the man using this picture?
写真でその男性が誰か分かりますか。
I'm staring at myself in a mirror.
私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
The picture was held on by a pin.
写真はピンでとめられていた。
He showed me his picture.
彼は私に彼の写真を見せてくれた。
She didn't take many photos.
彼女はあまり写真を撮らなかった。
I attended the party with the intention of taking some pictures.
私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。
I took that photo a week ago.
一週間前にその写真を撮りました。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
The picture of the tower was out of focus.
塔の写真はピンぼけだった。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.
写真を見て知っていたので、すぐ彼だと分かった。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
Can I take pictures here?
ここで写真を取っていいですか。
The picture brought back a lot of memories.
その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
I am interested in taking pictures.
私は写真を撮る事に興味がある。
Do you know this man in the picture?
写真のこの男の人を知っていますか。
It is important that you attach your photo to the application form.
君の写真を申込書に添付することが必要だ。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
It is the most artistic picture I have ever taken.
それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
His picture was in the newspaper.
彼の写真が新聞に載っていた。
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits.
父は写真コンテストで一等賞を獲得し意気揚々としていた。
You look as your father looked thirty years ago.
君は３０年前のお父さんに生き写しだ。
I thought my son was being quite sneaky lately. Sure enough, I spotted him uploading a picture of himself cross-dressing and in makeup to a blog.
最近息子がこそこそしてると思ったら、どうやらお化粧して女装した写真をブログにアップしているらしい。
Who is the girl in this picture?
この写真の中の少女は誰ですか。
That picture brought back a lot of memories.
その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
I always view this photo with disgust.
この写真を見るとむかつく。
We had our photo taken by him.
私達は彼に写真を撮ってもらった。
He secretly showed me her photo.
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
When will that picture I wanted enlarged be ready?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
I enjoy taking pictures.
写真をとるのは楽しいものだ。
Glue the photograph to your application form.
申し込み用紙に糊で写真を貼りなさい。
I took that picture a week ago.
一週間前にその写真を撮りました。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
These photographs remind me of our holiday.
これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
Where did you get this photo taken?
あなたこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
"What are these?" "They are your pictures."
「これらは何ですか」「あなたの写真です」
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
