Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“写”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The picture was taken from the air.
その写真は空から写されたものである。
The baby never kept still while I was taking his picture.
その赤ちゃんは私が写真を撮ろうとしている間少しもじっとしていなかった。
Tom showed Mary some pictures of his house.
トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
Please take a look at that picture.
あの写真を見てください。
Is that a picture of me?
あれは僕の写真?
This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.
この年鑑には美しい写真がたくさん載っている。
The race was a photo finish.
レースは写真判定となった。
She has a picture.
彼女は写真を持っている。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
He wanted to publish his photographs in the newspapers.
彼は新聞に自分の写真を発表したかった。
I took that photo a week ago.
一週間前にその写真を撮りました。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I took a picture at the decisive moment.
私は決定的瞬間を写真に撮った。
Let's take a picture here.
ここで写真をとりましょう。
When will they have that picture ready that I wanted to get blown up?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
He's drawing a sketch of an apple.
彼は林檎を写生しています。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
This photograph reminds me of my childhood.
この写真を見ると子供時代を思い出します。
That copy differs from the original.
あの写しは原本と違う。
We were made to copy some English words.
私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
Can I take a picture here?
ここで写真を取っていいですか。
Words cannot describe the beauty.
その美しさを言葉では描写できない。
If you see the cat in this photo, please call.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The picture reminds me of my happy school days.
私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。
My brother loves taking pictures of mountains.
私の兄は山の写真をとるのが大好きだ。
Can I take pictures here?
ここで写真を取っていいですか。
I had my sister take a picture of me.
僕は妹に写真を撮ってもらった。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.