UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '写'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He cherishes the old photographs.彼はその古い写真を大事にしている。
He is photogenic.彼は写真うつりがよい。
I had my sister take a picture of me.僕は妹に写真を撮ってもらった。
We showed him some pictures of the Alps.我々は彼にアルプスの写真を何枚か見せた。
The picture reminds me of my childhood.その写真を見ると子供のころを思い出す。
Those photos are hers.その写真は彼女のです。
The picture reminds me of my childhood.その写真を見ると子供時代を思い出す。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
It was impossible for him to take the picture in the dark.暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
The photo brought back many happy memories of my childhood.その写真を見て、子供の頃楽しかった思い出がよみがえった。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
How quickly can you finish these pictures?この写真、いつ頃までに仕上がりますか。
Let's take a picture for memory's sake.思い出のために写真を撮ろう。
He secretly showed me her picture.彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
I never see this picture without thinking of my father.この写真を見ると必ず父を思い出す。
I saw the picture you took of that fish.お前が釣った魚の写真を見た。
Tom, I found the picture you were looking for.トムが探してた写真見つけたよ。
The race was a photo finish.レースは写真判定となった。
The beauty of the scene was beyond description.その光景は描写できないほど美しかった。
My hobby is taking pictures.私の趣味は写真です。
She takes a bad picture.彼女は写真うつりが悪いね。
Dick passed the photo to me.ディックは私に写真を渡した。
I want this photograph developed as soon as possible.この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
My hobby is taking pictures.私の趣味は写真を撮ることです。
Let me have a look at those photos.その写真を見せて下さい。
Every time I see this picture, I remember my father.この写真を見るたびに私の父を思い出す。
I cannot look at this photo without being reminded of my school days.この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。
Every time I see this photo, I think of my father.この写真を見るたびに、父を思い出す。
Please show me your picture.写真をどうぞ見せて下さい。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
I never see this picture without thinking of him.この写真を見るといつも彼を思い出す。
We had our photograph taken with a star player.私達はスター選手と写真を撮ってもらった。
Can I keep one of your pictures?あなたの写真を1枚持っていてもいいですか。
This picture reminds me of my childhood.この写真を見ると子供の頃を思い出す。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
This book has a lot of pictures.この本は写真が多い。
She is very photogenic.彼女は写真写りがいい。
Who is that man in the background of the picture?写真の背景にいる男は誰ですか。
Look at the picture at the top of the page.ページの上部の写真を見てごらんなさい。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined aそして、そういいながら、自分を誘惑した男、戯談のようにいい寄った夫の同僚の一人、手を握った会社の課長、酔って接吻をしようとした親族の男などを、くだけた鏡に写っている記憶のように、きらきらと、閃かせた。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Would you please take my picture?僕の写真を撮ってくれませんか。
He wanted to publish his photographs in the newspapers.彼は新聞に自分の写真を発表したかった。
I never look at this picture without thinking of those happy days.私はこの写真を見ると必ずあの幸せな日々を思い出す。
What a beautiful picture!なんてキレイな写真なんでしょう。
The photo artist had trouble expressing himself.その写真家は表現するのが下手でした。
Is it all right to take pictures in this building?この建物の中で写真を撮ってもいいですか。
That copy differs from the original.あの写しは原本と違う。
He copied his friend's notebook with precision.彼は友達のノートを正確に写した。
These pictures always remind me of the old days.この写真を見るといつも昔を思い出す。
It is a picture that I like very much.それは私の大きな写真です。
They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed.彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
This is a snapshot of my wife on the beach.これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.本当はカメラを忘れたのではなかった。ただ写真を撮りたくなかっただけだ。
A photographer took a photograph of my house.写真家が私の家の写真を取った。
Do you have a picture of Tom?トムの写真を持っていますか。
Is that a recent photo?それは最近の写真?
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
He took many pictures in London.彼はロンドンで多くの写真を撮った。
The picture brought back a lot of memories.その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
These photographs remind me of our holiday.これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
Please take a look at this picture.この写真を見て下さい。
I have a lot of pictures.私はたくさん写真を持っています。
You may give this picture to whoever wants it.この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
The couch is in the foreground next to the table.ソファーは写真前方にあってテーブルの脇にある。
Do you have a recent photo of yourself?あなたの最近の写真をお持ちですか。
She has a picture.彼女は写真を持っている。
Let's take an X-ray just in case.念のためX線写真をとりましょう。
He showed me his picture.彼は私に彼の写真を見せてくれた。
Here is a photograph of my family.ここに私の家族の写真があります。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
The guide told the kids not to take a picture.ガイドは子供たちに写真は撮ってはいけませんと言った。
Will you show me the picture?その写真を見せてくれませんか。
He belongs to the camera club.彼は写真部に所属している。
I took that picture a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。
The pictures are pasted on all sides.その写真は至る所に貼ってある。
He showed us some pictures.彼は私達に写真を見せてくれた。
I have some pictures to show you.私はあなたに見せる写真がある。
Show me the photo.写真見して。
She put the picture back in his hand.その写真を彼の手に返した。
I was looking at old pictures.古い写真を見てたんだよ。
It is important that you attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することが必要だ。
Copy this page in your notebook.このページをノートに写しておきなさい。
You should stick those pictures in your album.その写真はアルバムに貼ったほうがよい。
Don't forget to attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。
Edison invented a device for duplication.エジソンは複写の装置を発明した。
The photo he showed added color to his story.彼が写真を見せると真実味が出た。
Tom showed Mary several pictures of his house.トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
Please give me your picture so I don't forget how you look.あなたの顔を忘れるといけないので写真を下さい。
He comes out well in photographs.彼は写真うつりがよい。
This book contains forty photographs.この本は中に40枚の写真を含む。
The picture was held on by a pin.写真はピンでとめられていた。
I always view this photo with disgust.この写真を見るとむかつく。
I'll pick up the photographs at six o'clock.6時に写真を取りに行きます。
You are holding my hand in that picture.その写真の中であなたは私の手を握っている。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License