The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When will they have that picture ready that I wanted to get blown up?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
That picture does not do justice to him.
あの彼の写真は実物より悪く撮れている。
We showed him some pictures of the Alps.
我々は彼にアルプスの写真を何枚か見せた。
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
飢えた人たちの写真にはっと息をのむ思いをした。
They laughed at the photograph of my boyhood.
彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
May I take your picture?
君の写真をとってもいい？
I would like your picture.
君の写真が欲しいのですが。
The race was a photo finish.
レースは写真判定となった。
I found the picture Tom was looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
He's drawing a sketch of an apple.
彼は林檎を写生しています。
All you have to do is push this button to take a picture.
このボタンを押すだけで写真が撮れます。
You cannot take pictures in the theater without permission.
許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。
I was looking at old pictures.
昔の写真を見ていたんだよ。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真です。
The picture reminds me of my happy old days.
その写真を見ると私は楽しかった昔の日々を思い出す。
Tom's phone can take pictures.
トムの携帯は写真も撮れる。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
