The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This picture reminds me of when I was a student.
この写真は私に学生時代を思い出させてくれる。
Do you happen to have any photographs of Tom?
ひょっとしてトムの写真をお持ちではありませんか?
We've run out of paper for the photocopier.
複写機の紙を切らしたよ。
The picture reminds me of my family.
この写真を見ると、私は家族のことを思い出す。
The picture reminds me of my childhood.
その写真を見ると子供時代を思い出す。
I looked at the picture.
私はその写真を見ました。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
6時に写真を受け取りに行きます。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真です。
I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.
本当はカメラを忘れたのではなかった。ただ写真を撮りたくなかっただけだ。
I tore the picture out of the album.
私はアルバムからその写真を引きはがした。
Attach a recent photograph to your application form.
あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。
They laughed at the photograph of my boyhood.
彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
I never see this picture without being reminded of my childhood.
この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。
Edison invented a device for duplication.
エジソンは複写の装置を発明した。
Your uncle took these pictures, didn't he?
あなたのおじさんがこれらの写真を撮ったのですね。
All you have to do is push this button to take a picture.
このボタンを押すだけで写真が撮れます。
He sketched an apple.
彼はりんごを写生した。
Make a copy of this report.
この報告書の写しを取りなさい。
Tom's phone can take pictures.
トムの携帯は写真も撮れる。
He took no photos of the festival.
彼は祭りの写真を何も撮らなかった。
I had my photograph taken.
私は写真を撮ってもらった。
How quickly can you finish these pictures?
この写真、いつ頃までに仕上がりますか。
He showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真を見せてくれた。
When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
この写真を見るとあの休日の事を思い出す。
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
飢えた人たちの写真にはっと息をのむ思いをした。
I had my picture taken.
私は私の写真をとってもらいました。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.