The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you take a picture of us with this camera?
このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
When will they have that picture ready that I wanted to get blown up?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が3枚必要です。
Let's get our photograph taken.
写真を撮ってもらおう。
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を1枚持っていてもいいですか。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
These photographs remind me of our holiday.
これらの写真を見ると休暇の時を思い出す。
He belongs to the camera club.
彼は写真部に所属している。
It is the most artistic picture I have ever taken.
それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
He is photogenic.
彼は写真うつりがよい。
When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
この写真を見るとあの休日の事を思い出す。
He accurately described what happened there.
彼はそこで起きたことを正確に描写した。
The picture reminds me of my family.
この写真を見ると、私は家族のことを思い出す。
That's my younger sister's photograph.
それは私の妹の写真です。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
The pictures are pasted on all sides.
その写真は至る所に貼ってある。
This author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.
エロチックな描写が倒錯的過ぎてこの人の本は俺には合わない。
Let's have our picture taken.
写真を撮ってもらおう。
Let's take a picture.
写真を撮ろう。
Let's take a picture here.
ここで写真をとりましょう。
You look like your father looked thirty years ago.
君は30年前のお父さんに生き写しだ。
I looked at the picture.
私はその写真を見ました。
You cannot take a picture in the theater without permission.
許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。
You cannot take pictures in the theater without permission.
許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。
You may give this picture to whoever wants it.
あなたは、誰でもほしい人にこの写真をあげてもいい。
The couch is in the foreground next to the table.
ソファーは写真前方にあってテーブルの脇にある。
I saw the picture you took of that fish.
お前が釣った魚の写真を見た。
I want a picture of that dog.
私はあの犬の写真がほしい。
She put the picture back in his hand.
その写真を彼の手に返した。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a