The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This photograph reminds me of my childhood.
この写真を見ると子供時代を思い出します。
I know the photographer who took this picture.
私はこの写真をとった写真家と知り合いです。
Show me the photos, please.
それらの写真を見せて下さい。
Can you identify the man using this picture?
写真でその男性が誰か分かりますか。
This is a picture of my grandmother.
これが私の祖母の写真です。
She has a picture.
彼女は写真を持っている。
Tom showed Mary some pictures of his house.
トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。
Those photos are hers.
あれらの写真は彼女のものだ。
We went to the park to take pictures.
私達は写真を撮るために公園へ行きました。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
Tom handed the photo back to Mary.
トムはメアリーに写真を手渡しで返した。
Do you have a recent photo of yourself?
あなたの最近の写真をお持ちですか。
If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.
他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
I used a photo of my dog for my desktop wallpaper.
デスクトップの壁紙をペットの写真にした。
This picture reminds me of when I was a student.
この写真は私に学生時代を思い出させてくれる。
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
本サイト内の記述、画像、写真の無断転載・転用を禁止します。
Can I take a picture here?
ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
Would you please take a picture?
写真を撮っていただけませんか?
This a recent photo?
これは、最近の写真?
This is a picture I took last week.
これは私が先週撮った写真です。
I want this photograph developed as soon as possible.
この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
Let me see the pictures you took in Paris.
あなたがパリで撮った写真を見せて下さい。
A photographer took a photograph of my house.
写真家が私の家の写真を取った。
This place is too shady for taking photos.
ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
I was looking at old pictures.
古い写真を見てたんだよ。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.