The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father makes it a rule to get up at six, even in winter.
父は冬でも6時に起きることにしている。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
冬のまっただなかの21ヶ月前に始まったことはこの秋の夜に終わったはずがない。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
I feel more tired in the wintertime.
冬は疲れる。
Most trees lose their leaves in the winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
We have a lot of snow in the winter.
冬には雪が多い。
I used to go skiing in winter.
私はよく冬にスキーに出かけたものだった。
Cold winds blow hard every winter.
冷たい風が冬ごとに激しく吹く。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
I hear that you are having an unusually cold winter.
例年になく寒い冬だそうですね。
The temperature is above average this winter.
今年の冬は気温が平均以上だ。
Winter is the coldest season in a year.
冬は年で一番寒い季節だ。
I suffer from depression during the winter.
冬になると気がふさぐ。
You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.
「冬のソナタ」を例に挙げるまでもなく、いまや時ならぬ韓流ブームである。
We often went skiing in the winter.
私達は冬にしばしばスキーにいった。
In Japan, the vernal and autumnal equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.
日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。
We are all but ready for the cold winter.
私たちは寒い冬のための用意はほぼできている。
I often catch colds in the winter.
私は冬によく風邪をひきます。
Strawberries sell at high prices in winter.
イチゴは冬は高値だ。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
The cold winter will soon be over.
寒い冬はもうすぐ終わりますよ。
I met her in the winter several years ago.
何年か前の冬、彼女と出会った。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
I like summer better than winter.
私は冬より夏が好きだ。
It was a very cold winter.
ものすごく寒い冬だった。
Winter is drawing on.
冬が近づきつつある。
Black coats are in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
She kept the dining room warm in the winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
Do you get much snow in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
Autumn changed into winter.
秋はいつしか冬となった。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.