The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
Winter has gone.
冬は去った。
When it becomes winter breath becomes white.
冬になると息が白くなる。
It would be stupid to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女に出会った。
This winter will probably be very cold.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
Ice covers the lake during the winter.
冬中ずっと氷がその湖をおおう。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
今年はこの３０年間で最も寒い冬だ。
Winter is just around the corner.
冬は、もうすぐだ。
Spring comes after winter.
春は冬の次です。
I suffer from depression during the winter.
冬になると気がふさぐ。
Some plants perish in winter.
冬には枯れる植物もある。
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
He went skiing during the winter.
彼は冬の間中スキーに出かけた。
She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter.
彼女はここ２ヶ月間ダイエットをしている。というのも、冬の間体重がかなり増えすぎたからだ。
We get a lot of snow here in winter.
この地方では冬になると雪が多い。
Snow fell early this winter.
この冬は雪が早くから降った。
These clothes are not appropriate for a cold winter day.
この服は寒い冬の日には向かない。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
I did without heating all through the winter.
冬中暖房無しで通した。
In the north, it's cold in the winter.
北の方では冬が寒いです。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
Talking of Switzerland, have you ever been there in winter?
スイスと言えば、冬にそこに行った事がありますが。
Black coats are in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
Soon it'll be winter.
もうすぐ冬だ。
I often catch colds in the winter.
私は冬によく風邪をひきます。
He was sick through the winter.
彼は冬の間ずっと病気だった。
Many trees lose their leaves in the winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
I often catch cold in winter.
私は冬によく風邪をひきます。
Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter.
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
不幸にも、冬が終わる前に食糧がなくなってしまった。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.
冬の冷たい風に何時間もさらされていたせいで肌がカサカサになった。
I wish that you had brought a kairo. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
Winter is my most favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
This is the mildest winter that we have ever experienced.
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。
He took a cold bath even in winter until recently.
彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。
Snow indicates the coming of winter.
雪は冬の到来を示す。
Winter is approaching.
冬が近づいてきた。
My family goes skiing every winter.
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
It will not be long before the winter vacation ends.
やがて冬休みも終わるだろう。
We are all but ready for the cold winter.
我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている。
Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
たいていの人は夏が好きだが、私に関する限り冬の方がずっと好きだ。
I hear the grass in England is green even in the winter.
イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。
It rained a lot that winter.
その冬の間、よく雨が降った。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった。
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女と出会った。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
We are having a mild winter.
この冬は暖かい。
We have a lot of snow here in winter.
当地では冬はたくさん雪が降る。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
