The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have had little snow this winter.
今年の冬はほとんど雪が降らない。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
We had less snow this winter than we had expected.
この冬は予想していたより雪が少なかった。
It will not be long before the winter vacation ends.
やがて冬休みも終わるだろう。
I wish that you had brought a kairo. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
I always catch a cold in the winter.
私は冬にいつも風邪をひく。
Winter in New York can be very cold.
ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。
It will be winter before long.
まもなく冬だ。
I want to come here next winter again.
私は来年の冬ふたたびここに来たい。
He took a cold bath even in winter until recently.
彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。
This winter has been mild.
この冬は温暖であった。
It is easy to slip and fall during icy winters.
冬は道路を凍結するのでよく滑って転びます。
Last winter, I went to Canada to ski.
この前の冬、私カナダへスキーに行った。
Winter is coming soon.
冬は、もうすぐだ。
This was the coldest winter in twenty years.
この冬は２０年ぶりの寒さだった。
He went skiing during the winter.
彼は冬の間中スキーに出かけた。
Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
冬場に暖かい格好をしていないと結局ひどい風邪をひく羽目になる。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
I'm fed up with this winter, I want spring right now!
この冬に飽きたから、春にすぐ来てほしい！
As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
あまりお金がないので、私はこの冬は新しいコートなしで過ごさなければならない。
Winter does not look real without snow.
冬はやっぱり雪がないとね。
Strawberries are expensive in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
Winter is coming soon.
もうすぐ冬だ。
Why does my nose run when I eat soup in winter?
冬にスープ飲むと鼻水出るのなんなの？
Winter is the coldest season of the year.
冬は１年のうちで一番寒い季節です。
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
冬になると夜が長くなり昼がみじかくなり、子供たちがスケートをしたりそりにのったりするのをみました。
We've had a lot of storms this winter.
この冬は嵐が多かった。
I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.
この冬は１０年ぶりの寒さだそうです。
We don't have much snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
We had a mild winter last year.
去年の冬は暖かだった。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
冬のお祭りで、ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました。
Colds are prevalent this winter.
この冬風邪が大流行である。
We have a lot of snow in the winter.
冬には雪が多い。
When the cold winter began, the old man's health deteriorated.
寒い冬が始まってから、その老人は体の調子が狂ってしまった。
My father makes it a rule to get up at six, even in winter.
父は冬でも６時に起きることにしている。
The sky is a hazy shade of winter.
空はどんよりとした冬の陰にかすんでいる。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
Winter is the coldest season in a year.
冬は年で一番寒い季節だ。
In the winter, days are shorter.
冬の日は速く暮れる。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.
