The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She kept the dining room warm in winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
I like winter.
私は冬が好きです。
I used to go skiing in winter.
私はよく冬にスキーにいったものだ。
We are all but ready for the cold winter.
私たちは寒い冬のための用意はほぼできている。
A woman's mind and winter wind change oft.
女心と冬の風はしばしば変わる。
It seldom snows here in winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。
I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter.
冬にグレーのスーツを1着あつらえる事を考えています。
I get chapped lips every winter.
毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Winter is right around the corner.
もうすぐ冬だ。
I always need an extra blanket in the wintertime.
いつも冬には余分な毛布が必要だ。
Winter is drawing on.
もうすぐ冬だ。
He is talking of going to Spain this winter.
彼はこの冬はスペインへでも行こうかと言っている。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
冬のお祭りで、ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました。
These birds migrate to North Africa in winter.
これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
We have had a very hard winter.
この冬は寒さが厳しかった。
How will they get through the cold winter in that tent?
どうやって彼らはあのテントで寒い冬を越せるのだろうか。
I met her on a certain winter day.
とある冬の日、彼女と出会った。
Winter's reign was nearing its end.
冬の支配が終わりに近づいた。
Winter is the coldest season in a year.
冬は年で一番寒い季節だ。
I did without heating all through the winter.
冬中暖房無しで通した。
Birds fly south in winter.
鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Winter does not look real without snow.
冬はやっぱり雪がないとね。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.
この冬は10年ぶりの寒さだそうです。
It was a silent night in winter.
冬の静かな夜だった。
We've had a lot of storms this winter.
この冬は嵐が多かった。
Winter is cold, but I like it.
冬は寒い、しかし私は好きだ。
Does it snow much here in winter?
ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
He longed for the winter to be over.
彼は冬が終わるのを待ち焦がれていた。
I often catch cold in winter.
私は冬によく風邪をひきます。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
I can't do without a coat in the winter.
私は冬にコートなしではやっていけない。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.