The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
In autumn some animals store food for the winter.
冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。
Winter changed to spring.
冬はいつしか春となった。
I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
懐炉を持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
The island is covered with ice and snow during the winter.
その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。
Spring brings mild weather after the cold winter.
寒い冬の後、春は穏やかな天候をもたらす。
Farmers work hard in the winter, too.
農夫は冬も一生懸命働いているのだよ。
There's only a couple of days left until our winter vacation.
冬休みまであとわずかだ。
We are all but ready for the cold winter.
我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている。
The chill of coming winter discouraged our picnic.
近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした。
I wish that you had brought a kairo. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
Does it snow much in winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
Winter has gone. Spring has come.
冬が去り、春が来た。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
I suffer from depression during the wintertime.
冬になると気がふさぐ。
It rained a lot that winter.
その冬の間、よく雨が降った。
It will be winter before long.
まもなく冬だ。
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
Taking into consideration the coming chill of winter, we cancelled our picnic.
近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした。
We often went skiing in winter.
私達は冬にしばしばスキーにいった。
Winter is my most favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
I don't like warm winters.
暖かい冬は好きではない。
Winter is gone.
冬は去りました。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女に出会った。
During that winter, writing occupied most of my free time.
その冬の暇な時間はほとんど書き物をした。
Strawberries sell for a high price in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
I often catch colds in the winter.
私は冬によく風邪をひきます。
Does it snow much here in winter?
ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
冬のまっただなかの21ヶ月前に始まったことはこの秋の夜に終わったはずがない。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
