The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spring comes after winter.
春は冬の次です。
Winter is cold, but I like it.
冬は寒い、しかし私は好きだ。
It is severely cold this winter.
今年の冬は寒さが厳しいですね。
You had better not climb such high mountains in winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
We have had a lot of snow this winter.
この冬は雪がたくさん降りました。
We often went skiing in the winter.
私達は冬にしばしばスキーにいった。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
The air feels cold this morning; winter is approaching.
今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。
This winter will probably be very cold.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
I always need an extra blanket in the wintertime.
いつも冬には余分な毛布が必要だ。
It will be winter before long.
まもなく冬だ。
With the coming of winter, days are getting shorter.
冬の到来と共に日が短くなりつつある。
I like winter.
私は冬が好きです。
It was a very cold winter.
たいへん寒い冬でした。
The days grow shorter as winter approaches.
冬が近づくにつれて昼間は短くなる。
Germany's winters are colder than Italy's.
ドイツの冬はイタリアのより寒いです。
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
We had less snow this winter than last.
今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。
We get a lot of snow here in winter.
この地方では冬になると雪が多い。
We'll have little snow this winter.
今年の冬は雪が少ないだろう。
In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
We have a mild winter this year.
今年の冬は気候がおだやかだ。
It would be madness to climb that mountain in winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった。
I sleep with two quilts in the winter.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Do you get much snow in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
Winter in New York can be very cold.
ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
I often catch cold in winter.
私は冬によく風邪をひきます。
The sun sets earlier in winter.
太陽は冬には早く沈む。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
モスクワの冬は寒いから帽子をかぶったらいいよ。
Does it snow much in winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
Cold winter came on.
寒い冬が来た。
Swallows fly away at the approach of winter.
ツバメは冬が近づくと飛び去る。
I met her one winter day.
ある冬の日、彼女に出会った。
Colds are prevalent this winter.
この冬風邪が大流行である。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
Winter has gone.
冬は去った。
I met her one winter day.
ある冬の日、彼女と出会った。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女に出会った。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Winter is coming on.
冬が近づいてくる。
We expect a very cold winter this year.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
The hotel remains closed during the winter.
そのホテルは冬の間は閉まったままである。
He longed for the winter to be over.
彼は冬が終わるのを待ち焦がれていた。
It was a silent night in winter.
冬の静かな夜だった。
Farmers work hard in the winter, too.
農夫は冬も一生懸命働いているのだよ。
Does it snow much here in winter?
ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
I feel more tired in the wintertime.
冬は疲れる。
I met her in the winter a number of years ago.
何年か前の冬、彼女と出会った。
I cannot dispense with a coat in winter.
私は冬にコートなしではやっていけない。
I met her on a certain winter day.
とある冬の日、彼女に出会った。
In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
Cold winds blow hard every winter.
冷たい風が冬ごとに激しく吹く。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女に出会った。
As my room faces south, it is not so cold even in winter.
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
Strawberries sell at high prices in winter.
イチゴは冬は高値だ。
There's a lot of snow in winter.
冬には雪が多い。
The young plants are potted during the winter.
冬の間は苗を鉢植えにする。
This was the coldest winter in twenty years.
この冬は２０年ぶりの寒さだった。
So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.
「冬の時代」が大学改革の起爆剤となってくれればと思う。
They shut up their store for the winter.
彼らは冬の間は店を閉める。
We are all but ready for the cold winter.
私たちは寒い冬のための用意はほぼできている。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
今年はこの３０年間で最も寒い冬だ。
Many trees lose their leaves in the winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
Talking of Switzerland, have you ever been there in winter?
スイスと言えば、冬にそこに行った事がありますが。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.
しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女と出会った。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Winter is coming soon.
もうすぐ冬だ。
Winter is just around the corner.
冬は、もうすぐだ。
The sky is a hazy shade of winter.
空はどんよりとした冬の陰にかすんでいる。
I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
懐炉を持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
I wish that you had brought a kairo. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
Winter has gone. Spring has come.
冬が去り、春が来た。
This winter has been mild.
この冬は温暖であった。
It was a very cold winter.
ものすごく寒い冬だった。
We had much snow last winter.
前の冬は雪が多かった。
Did you enjoy your winter holidays?
冬休みは楽しかったですか。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
