The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
They say we are going to have a severe winter.
厳しい冬になるという話です。
These clothes are not appropriate for a cold winter day.
この服は寒い冬の日には向かない。
I met her in the winter.
ある冬の日、彼女と出会った。
For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.
私にとっては冬は楽しむというよりはむしろ耐える季節だ。
We probably won't have much snow this winter.
今年の冬は雪が少ないだろう。
With winter coming on, they have to buy a lot of fuel.
冬がきたので、たくさんの燃料を買わねばならない。
He was sick through the winter.
彼は冬の間ずっと病気だった。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女と出会った。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.
春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Winter's reign was nearing its end.
冬の支配が終わりに近づいた。
We often have fires in winter.
冬は火事が多い。
He took a cold bath even in winter until recently.
彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。
During that winter, writing occupied most of my free time.
その冬の暇な時間はほとんど書き物をした。
Spring brings mild weather after the cold winter.
寒い冬の後、春は穏やかな天候をもたらす。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
冬のお祭りで、ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
I wear an overcoat in the winter.
冬にはコートを羽織ります。
There's a lot of snow in winter.
冬には雪が多い。
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
モスクワの冬は寒いから帽子をかぶったらいいよ。
I hear the grass is green even in the winter in England.
イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
I want to come here next winter again.
私は来年の冬ふたたびここに来たい。
We're running short of fuel for the winter.
冬に向けての燃料が不足している。
It hardly ever snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
We had a good deal of snow last winter.
去年の冬は雪が多かった。
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
寒い冬を予想して私たちはもっと大きなストーブを買った。
I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.
この冬は１０年ぶりの寒さだそうです。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
