The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was a very cold winter.
ものすごく寒い冬だった。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
1年には4つの季節、春、夏、秋、冬がある。
We have little snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
Winter is my most favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
We have a mild winter this year.
今年の冬は気候がおだやかだ。
Isn't it a mild winter this year? Makes life easier.
今年は暖冬ね。すごしやすくていいや。
You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.
「冬のソナタ」を例に挙げるまでもなく、いまや時ならぬ韓流ブームである。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
It was a silent night in winter.
冬の静かな夜だった。
Why does my nose run when I eat soup in winter?
冬にスープ飲むと鼻水出るのなんなの?
In the winter, many older people slip on ice and fall down.
冬は道路が凍るのでお年寄りがよく転びます。
The sky is a hazy shade of winter.
空はどんよりとした冬の陰にかすんでいる。
Swallows fly away at the approach of winter.
ツバメは冬が近づくと飛び去る。
I met her on a certain winter day.
とある冬の日、彼女に出会った。
Ice covers the lake during the winter.
冬中ずっと氷がその湖をおおう。
We had much snow last winter.
前の冬は雪が多かった。
We had a good deal of snow last winter.
去年の冬は雪が多かった。
Fresh vegetables are very dear in winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
I'm fed up with this winter, I want spring right now!
この冬に飽きたから、春にすぐ来てほしい!
We had a mild winter last year.
去年の冬は暖かだった。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.
私にとっては冬は楽しむというよりはむしろ耐える季節だ。
Do you get much snow in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
My family goes skiing every winter.
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
When it becomes winter breath becomes white.
冬になると息が白くなる。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
They always go skiing in winter.
彼らは冬にはいつもスキーに行く。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
In this winter, it seems that it gets very cold.
この冬はとても寒くなりそうだ。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen