The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In autumn some animals store food for the winter.
冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
In the north it is cold in winter.
北の方では冬が寒いです。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
He gave me chapter and verse on how bears pass the winter.
彼はクマがどうやって冬を越すのかをくわしく語ってくれた。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
1年には4つの季節、春、夏、秋、冬がある。
We often went skiing in the winter.
冬、僕らはよくスキーに出かけた。
I met her on a certain winter day.
とある冬の日、彼女に出会った。
Winter changed to spring.
冬はいつしか春となった。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
He longed for the winter to be over.
彼は冬が終わるのを待ち焦がれていた。
With the coming of winter, days are getting shorter.
冬の到来と共に日が短くなりつつある。
This is the mildest winter that we have ever experienced.
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。
Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
たいていの人は夏が好きだが、私に関する限り冬の方がずっと好きだ。
I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
Endless winter of our time.
終わりなき冬の時間の中で。
It is severely cold this winter.
今年の冬は寒さが厳しいですね。
How will they get through the cold winter in that tent?
どうやって彼らはあのテントで寒い冬を越せるのだろうか。
Spring comes between winter and summer.
春は冬と夏の間に訪れる。
The island is covered with ice and snow during the winter.
その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。
The hotel remains closed during the winter.
そのホテルは冬の間は閉まったままである。
They always go skiing in winter.
彼らは冬にはいつもスキーに行く。
This was the coldest winter in twenty years.
この冬は20年ぶりの寒さだった。
I want to come here next winter again.
私は来年の冬ふたたびここに来たい。
The night falls fast in winter.
冬の日は速く暮れる。
There are a lot of fires in the winter.
冬は火事が多い。
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
モスクワの冬は寒いから帽子をかぶったらいいよ。
He took a cold bath even in winter until recently.
彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。
Strawberries sell for a high price in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
Winter has gone.
冬は去った。
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
不幸にも、冬が終わる前に食糧がなくなってしまった。
It seldom snows here in winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
We're running short of fuel for the winter.
冬に向けての燃料が不足している。
He was sick through the winter.
彼は冬の間ずっと病気だった。
He went skiing during the winter.
彼は冬の間中スキーに出かけた。
Colds are prevalent this winter.
この冬風邪が大流行である。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.