The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is very cold this winter.
今年の冬はとても寒い。
Does it snow much in winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女と出会った。
Last winter, I went to Canada to ski.
この前の冬、私カナダへスキーに行った。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
Talking of Switzerland, have you ever been there in winter?
スイスといえば、冬にスイスにいったことがありますか。
My father makes it a rule to get up at six, even in winter.
父は冬でも6時に起きることにしている。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.
I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Autumn changed into winter.
秋はいつしか冬となった。
Spring comes after winter.
冬の後に春が来る。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.
With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
冬がちかづいてきたので、暖かい衣類を買う時期だ。
Ice covers the lake during the winter.
冬中ずっと氷がその湖をおおう。
Does it snow much here in winter?
ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter.
冬にグレーのスーツを1着あつらえる事を考えています。
I cannot dispense with a coat in winter.
私は冬にコートなしではやっていけない。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.
冬の冷たい風に何時間もさらされていたせいで肌がカサカサになった。
The sun sets earlier in winter.
太陽は冬には早く沈む。
Winter's reign was nearing its end.
冬の支配が終わりに近づいた。
I met her last winter.
去年の冬、彼女に出会った。
I feel more tired in the wintertime.
冬は疲れる。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
During that winter, writing occupied most of my free time.
その冬の暇な時間はほとんど書き物をした。
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
寒い冬を予想して私たちはもっと大きなストーブを買った。
Winter has gone. Spring has come.
冬が去り、春が来た。
Spring comes after winter.
春は冬の次です。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,