The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Winter is coming soon.
もうすぐ冬だ。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女に出会った。
Ice covers the lake during the winter.
冬中ずっと氷がその湖をおおう。
I met her in the winter three years ago.
三年前の冬、彼女と出会った。
They say we are going to have a severe winter.
厳しい冬になるという話です。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
今年はこの30年間で最も寒い冬だ。
Some people like summer, and others like winter.
夏の好きな人もいれば、冬の好きな人もいる。
Spring brings mild weather after the cold winter.
寒い冬の後、春は穏やかな天候をもたらす。
Autumn changed into winter.
秋はいつしか冬となった。
Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter.
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
When the cold winter began, the old man's health deteriorated.
寒い冬が始まってから、その老人は体の調子が狂ってしまった。
During that winter, writing occupied most of my free time.
その冬の暇な時間はほとんど書き物をした。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
Many trees lose their leaves in the winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
Colds are prevalent this winter.
この冬風邪が大流行である。
We expect a very cold winter this year.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
With the coming of winter, days are getting shorter.
冬の到来と共に日が短くなりつつある。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
The hotel remains closed during the winter.
そのホテルは冬の間は閉まったままである。
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。
The chill of coming winter discouraged our picnic.
近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
You had better not climb such high mountains in winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Winter is coming on.
冬が近づいている。
I often catch colds in the winter.
私は冬によく風邪をひきます。
I like summer better than winter.
私は冬より夏が好きだ。
It was a very cold winter.
たいへん寒い冬でした。
The temperature is above average this winter.
今年の冬は気温が平均以上だ。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
Winter is over and spring has come.
冬が終わって、春が来ました。
I must buy a new winter coat.
私は新しい冬物のコートを買わねばなりません。
In the north it is cold in winter.
北の方では冬が寒いです。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Winter is gone.
冬は過ぎ去った。
There was a long winter before them.
彼らの前には長い冬があった。
We are having a mild winter.
この冬は暖かい。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.