There's the perk of letting you join communities for paying members.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
To understand all is to forgive all.
全貌を理解すれば人を理解する事が出来る。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.
近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
The announcer can talk rapidly.
アナウンサーは早口が出来る。
I don't doubt his ability to do it.
彼にはそれが出来ると確信する。
Dinner will be ready soon.
まもなく夕食の準備が出来るでしょう。
This can't be done by individual effort.
これは個人の力で出来るものではない。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Tom can speak French.
トムはフランス語が出来る。
I'll do my best.
出来るだけがんばります。
I am wondering if I could be of any service to you.
何かあなたのお役に立つことが出来るでしょうか。
I'll offer him what help I can.
私が出来る限りの援助を彼に差しのべるつもりです。
Direct marketing is a means of allowing people to shop from home.
ダイレクト・マーケティングは人々が家に居ながらにして買い物が出来る方法である。
The computer can figure just as the human brain does.
電子計算機は人間の頭脳が計算するのとちょうど同じように計算する事が出来る。
You are old enough to take care of yourself.
お前はもう自分の事は自分で出来る年頃だよ。
We have to avoid a conflict as far as possible.
出来るだけ争いを避けなくてはならない。
As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
以上のように、実にシンプルな誰でも出来るノウハウで十分な利益と顧客は確保できるのです!
You can see some wild rabbits in the forest.
この森では野生のうさぎを見る事が出来る。
He claimed that the enormous property was at his disposal.
その莫大な財産は自分に自由に出来る物だ、と彼は主張した。
Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.
したいことの出来る自由がもっとあり、制限のあまりない社会生活を楽しむことが出来る。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I am pleased to help you if I can.
私に出来ることでしたら喜んで手伝います。
I'll try my best to finish it in time.
出来る限り期限内に終えるようにやってみます。
There are a number of things we can do to protect our environment.
私たちの環境を守る為に私たちが出来ることはいくつもある。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.
彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
It's fair today, so we can work all day.
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.