The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '到'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
成田エクスプレスは約90分で東京駅に到着します。
In all probability, we'll arrive before them.
きっと私たちの方が彼らよりも前に到着するだろう。
Do you know when they will arrive?
彼らがいつ到着するか知っていますか。
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日あの山の山頂に到達するだろう。
He was still alive when the rescue party arrived.
救援隊が到着したとき彼はまだ生きていた。
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日はあの山の頂上に到達するだろう。
Ladies and Gentleman, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
みなさま、空路の事故で到着が遅れる見通しです。
As I reached the station, the express was just drawing in.
私が駅に着いた時、急行がちょうど到着するところだった。
At length, we reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
What's the flight's scheduled arrival time?
飛行機の到着予定時刻は?
The office is flooded with fan letters for him.
事務所に彼へのファンレターが殺到している。
The train got in on time.
列車は定刻に到着した。
They arrived one after another.
彼らは次々に到着した。
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
執事はスミス夫妻の到着を告げた。
One day the men got to his village.
ある日、その男たちが彼の村に到着した。
His arrival was greeted with cheers.
彼の到着は歓声の声で迎えられた。
The lake can be reached in half an hour by bus.
その湖へはバスで30分で到着できる。
I arrived safe and sound this morning.
今朝無事に到着しました。
When does it arrive?
到着は何時ですか。
He will arrive within an hour.
彼は1時間以内に到着するでしょう。
A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.
外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。
We tried to come up to the standard.
私達は標準に到達しようとした。
We arrived at a hotel in Rome.
私たちはローマのホテルに到着した。
The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
シカゴからの飛行機が夜遅く空港に到着した。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."