The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '到'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The ship was on the point of arriving at her destination.
船はまさに目的地に到着しようとしていた。
Our train left at two, arriving there at seven.
私たちの列車は2時に出発し、7時にそこに到着した。
It was not long before he arrived.
彼はまもなく到着した。
He should arrive at the airport by 9 a.m.
彼は午後9時までにきっと空港に到着するだろう。
If for some reason they come early, please tell them to wait.
彼らが何らかの理由で早く到着したら、待っているようにお伝え下さい。
The injured man lay in the street before the police arrived.
負傷した男性は警察が到着する前は道路に横たわっていた。
Are nations the last stage of evolution in human society?
国家は人間社会が到達可能な最終段階でしょうか?
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
The airplane is to arrive at ten o'clock.
飛行機の到着は10時の予定です。
A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.
外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。
The policeman's quick arrival surprised us.
警官がすぐに到着したのには驚いた。
He will arrive on the afternoon of the 5th.
彼は五日の午後に到着する。
He arrived shortly after.
彼は少し後に到着した。
Armstrong was the first man to reach the moon.
アームストロングは一番最初に月に到達した人でした。
Tom arrived yesterday.
トムは昨日到着した。
The riot police arrived on the scene.
機動隊が現場に到着した。
We arrived at the city, where we stayed for a week.
私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
The train from Geneva will arrive at the station.
ジュネーブから来る列車が駅に到着します。
He arrived the day she left.
彼女が発ったその日に彼は到着した。
I informed him of her arrival.
私は彼女が到着したことを彼に知らせた。
The planes arrived one after another.
飛行機が次々と到着した。
A detective arrived upon the scene of the crime.
刑事が犯行現場に到着した。
And you didn't even say that we've arrived!
それに、君は僕たちが到着したと言うことさえ言わなかったよ。
In 11 hours, we will arrive in San Francisco around 7:30.
11時間後、7時30分頃サンフランシスコに到着いたします。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."