The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '到'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I just got here.
私はちょうどここに到着したところです。
Marriage proposals flooded in.
結婚の申し込みが殺到した。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
８時にヒースロー空港に到着する予定です。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Mary has not arrived yet.
メアリーはまだ到着していない。
The evening of the same day saw our bus reach the scene of the accident.
同じ日夕方、私たちのバスは事故の現場へと到着した。
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。
The plane will get in on time.
飛行機は定刻に到着するでしょう。
When does it arrive?
到着は何時ですか。
Let us know when you will arrive.
貴方の到着時間を私たちに知らせてください。
I received a telegram saying that my uncle had arrived.
私はおじが到着したという電報をうけとった。
How can I get to the zoo from here?
どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
He endeavors to attain his goal.
彼は目標に到達しようと努力している。
She informed him of her arrival.
彼女は彼に到着をしらせた。
We usually expect that trains will arrive on time.
私たちは通常、列車は時間どおりに到着するだろうと思う。
The storm prevented us from arriving on time.
嵐のために我々は定時に到着できなかった。
He managed to get there in time.
彼は遅れないで何とかそこへ到着した。
There is no telling when they will arrive.
いつ彼らが到着するかわからない。
Tom arrived last.
トムは最後に到着した。
Ken is waiting for the arrival of the train.
ケンは電車の到着を待っている。
In spite of the heavy traffic, we arrived on time.
道路は混雑していたが、時間どおり到着した。
I can't possibly think your story is true.
あなたの話は到底真実だと思えない。
He arrived safely.
彼は無事に到着した。
They became anxious at her delay.
彼女の到着が遅いのに彼らは心配した。
He arrived the day she left.
彼女が発ったその日に彼は到着した。
The airplane arrived at 9:03 to the minute.
飛行機は９時３分きっかりに到着した。
The train was due at six.
汽車は６時到着の予定だった。
He arrived shortly after.
彼は少し後に到着した。
Finally, we reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
All we can do is wait for the police to arrive.
警察の到着を待つしかない。
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
遅れて到着した学生は講堂に入れません。
He has come home just now.
彼はたった今到着した。
The bus was ten minutes late.
そのバスは十分遅れで到着した。
Their late arrival was owing to the rain.
彼らの到着が遅れたのは雨のせいだ。
I looked up the arrival time in the timetable.
私は時刻表でその到着時間を調べた。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
