The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '前'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
We lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
There's a yellow car in front of me.
私の前に黄色い車がある。
Might I ask your name and address?
お名前と住所お聞きしてもよろしいでしょうか。
I lost the camera I had bought the day before.
私はその前日に買ったカメラを無くしてしまった。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
She was nervous before the entrance exam.
彼女は入試を前にして神経質になっていた。
In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
There was a traffic accident in front of the house yesterday.
家の前で昨日交通事故があった。
First of all, may I have your name, please?
まず、最初にお名前をお聞かせ下さい。
I have heard the story.
私はあの話を以前に聞きました。
He said so to her face.
彼は彼女の面前でそう言った。
Our ancestors came to this country 150 years ago.
私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
Tom often sits in front of his computer all day.
トムは一日中パソコンの前に座っていることが多い。
I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.
以前はワインが好きではありませんでしたが、今はとても好きです。
First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!
まずは防犯意識をしっかり持ちましょう！ 出かける前には戸締りを！
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
英語には８つの主な品詞があります： 名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
He felt uneasy in his father's presence.
彼父の前では落ち着きがなかった。
He got so stout that his collar did not meet.
あまり太ったのでカラーの前が合わなかった。
You should better not smoke in his presence.
彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ。
Yes, my name is Karen Smith.
はい、私の名前はカレン・スミスです。
You should wash your hands before you eat.
食事の前には手を洗いましょう。
Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.
濃霧のため、目の前の道路もよく見えないほどだった。
It seems that he is a promising youth.
彼は前途有望の少年らしい。
I mean this money for your study abroad.
このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。
Father named me after his aunt.
父は叔母さんの名前をとって私の名前にしました。
Now, before I say any more, listen to this;
さて、話しを続ける前に、まず、これをお聞きください。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
