The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '前'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is not always busy in the morning.
彼は午前中はかならずしも忙しくない。
Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit.
買うのを決める前に、似合うかどうかそのジャケットを試着してみた。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
彼は早く床に就いたが午前2時近くまで寝入れなかった。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ2、3年くらい前です。
Did you use to live here?
前にここに住んでいたの?
The shop is just in front of the station.
その店はちょうど駅の真ん前にあります。
Christ was born in 4BC.
キリストは紀元前4年に生まれた。
The work has to be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
To those who would tear the world down: we will defeat you.
この世界を破壊しようとする者たちに告げる。われわれはお前たちを打ち破る。
The war took place 45 years ago.
その戦争は45年前に起こった。
Before he went fishing, he dug up some worms for bait.
釣りに出かける前に彼はえさとして虫を掘り出した。
He had a shower before breakfast.
彼は朝食前にシャワーを浴びた。
She got her master's degree three years ago.
彼女は3年前に修士の学位をとりました。
What do you do before breakfast?
あなたは朝食の前になにをしますか。
Brush your teeth properly before going to bed.
寝る前にはちゃんと歯を磨きなさい。
You must come back before it gets dark.
あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
Did you kill Tom?
お前がトムを殺したのか?
She stopped appearing in public after her accident.
事故のあと彼女は人前に出ることをやめた。
This practice has long since been done away with.
この慣習は、ずっと前から廃止されている。
Is it possible that you're wrong?
お前が間違ってるって可能性はある?
It's my custom to go for a walk before breakfast.
朝食の前に散歩に行くのが私の習慣です。
Don't wash your dirty linen in public.
汚い下着を人前で洗うな。
I heard this sentence on the street about an hour ago.
この表現は、1時間ほど前に道端で耳にしたものです。
The students were ill at ease before the exam.
学生たちは試験を前にして落ち着かなかった。
London, where I live, used to be famous for its fog.
ロンドンは、私のすんでいるところだが、以前は霧で有名だった。
All you have to do is to write your name and address here.
ここに君の名前と住所を書けばよいのです。
I started this job an hour ago.
私は1時間前に仕事を始めた。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."