The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '努'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I tried to get good marks.
良い点を取ろうと努力をした。
We have made an effort to quote our most competitive price.
最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました。
You must try hard to the end.
終わりまで一生懸命に努力しなければならない。
He makes little of our efforts.
彼はわれわれの努力を軽視する。
He sought to be rich and famous.
彼は金持ちになって有名になろうと努力した。
When he took the exam, he tried hard but failed it.
試験を受けた時、彼は一生懸命努力したが、不合格だった。
Try to live within your income.
分相応の暮らしをするように努めなさい。
The man must have succeeded in business by virtue of his efforts.
その人は努力のおかげで事業に成功した。
He exerted himself and made his way in life.
彼は大いに努力して出世した。
With a little more effort, he would have succeeded.
もう少し努力をしていたら、彼は成功していただろう。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。
Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.
世界中の人が同じ言語を話すわけではないので、多大な努力を払って翻訳が行われている。
His success is attributed more to hard work than to genius.
彼の成功は天才よりも努力に帰する。
Students should try not to be late.
学生は遅刻しないように努めるべきだ。
I tried to fulfill my duty.
私は義務を果たそうと努力した。
She exerted herself to pass the examination.
彼女は試験に合格しようと努力した。
After all his efforts, he also failed this time.
いろいろ努力したにもかかわらず彼は今回も失敗した。
All my efforts turned out to be useless.
努力もすべて、むだであることがわかった。
The success resulted from your efforts.
君が努力したから、うまく言ったのだ。
I will continue with my efforts.
引き続き努力いたします。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.