The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She will have the courage to disclose their secret.
彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
Child as he was, he was brave.
幼いながらも、その子供は勇敢だった。
He is very brave.
彼はたいへん勇敢だ。
I greatly admire her for her bravery.
私は彼女の勇気に大いに感嘆しています。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
She was a child, but she was brave.
彼女は子供だったが勇敢であった。
I'm brave.
私は勇敢だ。
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
彼女はついに勇気を出して彼の借金の申し込みをした。
He is a brave and cheerful boy.
彼は勇敢でかいかつな少年だ。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
Had it not been for your courage, you would have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
I could not help admiring his courage.
彼の勇気に感心せずにはいられなかった。
Ken isn't brave enough to try again.
ケンは再度試みる勇気がない。
He had the courage to decline the offer.
彼は勇敢にもその申し出を断った。
He is not entirely without courage.
彼は決して勇気がないわけではない。
The man fought bravely but finally gave in.
男は勇敢に戦ったがついに降参した。
He was brave enough to go there alone.
彼は勇敢にもそこへ行った。
What you need the most now is courage.
君が今一番必要なものは勇気です。
He showed courage in the face of great danger.
彼は重大な危機に直面して勇気を示した。
Her words renewed my courage.
彼女の言葉で私は勇気をあらたにした。
She was brave and cheerful, and always made little of her troubles.
彼女は勇敢でほがらかで、いつも自分の苦難などは問題にしなかった。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
私たちは彼の勇気を言うまでもなく、彼の知恵にも感心した。
If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
He dare not go alone.
彼はひとりで行く勇気がない。
He hasn't the nerve to tell the truth.
彼には真実を話す勇気がない。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。
Tom showed his courage in the face of danger.
トムは危険に直面して彼の勇気を示した。
She is brave to live alone in the desert.
砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
I didn't have the heart to tell him the truth.
私にはとてもかれに事実を伝える勇気はなかった。
That incident put his courage to the test.
その事件によって彼の勇敢さが試された。
We had great admiration for his courage.
私たちは彼の勇気にとても感心した。
Bravely though they fought, they were defeated.
彼らは勇敢に戦ったけれども、敗北した。
She is not only gentle but brave.
彼女はやさしいだけでなく勇敢でもある。
He is as brave a man as any in the village.
彼はその村の誰にも劣らず勇敢な男である。
Ken didn't have the courage to try it again.
ケンは再度試みる勇気がない。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
He was brave.
彼は勇敢だった。
Ken didn't have the nerve to try it again.
ケンは再度試みる勇気がない。
His bravery is worthy of praise.
彼の勇気は称賛に値する。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
私達は彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
She was brave.
彼女は勇敢だった。
May the way of the hero lead to the Triforce.
勇者の行く道がトライフォースへと導かれますように。
It requires more courage to suffer than to die.
死ぬことより苦しむことの方が勇気を要する。
None but the brave deserve the fair.
勇者にあらずんば美女を得ず。
None but the brave deserve our respect.
勇者のみが尊敬に値する。
I felt profound reverence for the courageous mother.
その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。
All the soldiers were gallant.
兵士は皆勇敢だった。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
