Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Everybody admired his courage.
誰もが彼の勇気を誉めた。
Pay honor to the brave.
勇者に敬意を払いなさい。
He is strong, brave and, above all, kind.
彼は強くて勇敢で、とりわけ親切だ。
He had the courage to expose the scandal.
彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。
He was encouraged by his success.
彼は自分が成功したので勇気がでた。
When it comes to war, they are as brave as anyone.
戦争になると彼らはだれにも劣らず勇敢だ。
The man fought bravely but finally gave in.
男は勇敢に戦ったがついに降参した。
Not all policemen are brave.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
Woman as she was, she was brave.
女ながらも彼女は勇敢だった。
Child as he was, he was brave.
幼いながらも、その子供は勇敢だった。
Tom showed his courage in the face of danger.
トムは危険に直面して彼の勇気を示した。
He has the courage to speak up what he thinks right.
彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
The lion is often used as a symbol of courage.
ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い。
He was brave in the face of danger.
危険に直面して彼は勇敢だった。
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸して下さいと言うだけの勇気が有りません。
Discretion is the better part of valor.
用心深さは勇気の大半である。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
My heart failed me.
私は勇気がくじけた。
I wish I had the courage to speak about my feelings.
感じている事を語る勇気があったらいいのに。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.