Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
He believes himself to be courageous.
彼は自分が勇気があると信じている。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です。
She was brave.
彼女は勇敢だった。
His brave deed earned him respect.
彼は勇敢な行為によって尊敬を勝ち得た。
Everybody praised Ken for his great courage.
みんながケンの大変な勇気をほめた。
He dared to visit the governor of New York State.
彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った。
The experience gave him the courage.
彼はその経験で勇気がついた。
I admire you for your courage.
君の勇気には全く感服する。
He was brave enough to go there alone.
彼は勇敢にもそこへ行った。
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸して下さいと言うだけの勇気が有りません。
We had great admiration for his courage.
私たちは彼の勇気にとても感心した。
She admires John for his courage.
彼女はジョンの勇敢さに感服している。
He is not only brave but wise.
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
He was brave.
彼は勇敢だった。
We can hardly speak too highly of his conduct.
彼の勇敢さはとてもほめきれるものではない。
He has the courage to speak up what he thinks right.
彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
How brave of you to go alone into the primaeval forest!
一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。
Pay honor to the brave.
勇者に敬意を払いなさい。
I didn't have the courage to tell her the fact.
私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。
Ken isn't brave enough to try again.
ケンは再度試みる勇気がない。
Chris brought her a present and bravely gave it to her.
クリスはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。
She was brave.
彼女は勇ましかった。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
私たちにとって彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
Tom didn't have the courage to ask Mary out.
トムにはメアリーをデートに誘う勇気がなかった。
The man fought bravely but finally gave in.
男は勇敢に戦ったがついに降参した。
Do you feel equal to meeting your ex-husband?
前のご主人にお会いになる勇気がありますか。
He dare not go alone.
彼は一人で行く勇気がない。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。
We could not but admire his courage.
私たちは彼の勇敢さを讃えずにはいられませんでした。
He is as brave a man as any in the village.
彼はその村の誰にも劣らず勇敢な男である。
Her courage during her illness is an inspiration to us all.
病気中の彼女の勇気は我々にとって励みになる。
His brave action is worthy of a medal.
彼の勇敢な行為は勲章に値する。
He is brave enough to go there by himself.
彼は一人でそこに行けるほど勇敢だ。
It is courageous of you to say such a thing.
あんなことを言うとは君も勇気があるな。
She is brave for a girl.
彼女は女の子だが、勇敢だ。
He is as brave a man as ever lived.
彼は今までに類を見ないほど勇気のある人だ。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
