The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He didn't have a grain of courage.
彼は勇気のかけらもなかった。
He dare not go alone.
彼はひとりで行く勇気がない。
Because I admired his courage, I trusted him.
彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。
Courage is required of everyone.
勇気がみんなに求められている。
She is not only gentle but brave.
彼女はやさしいだけでなく勇敢でもある。
His courage won the day.
彼の勇気のおかげで戦に勝った。
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
彼女はついに勇気を出して彼の借金の申し込みをした。
The teacher often emphasizes that students should have courage.
教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
She showed her courage in the face of danger.
彼女は危険に直面して勇気を見せた。
She admires John for his courage.
彼女はジョンの勇敢さに感服している。
I marveled at his courage.
私は彼の勇気に驚嘆した。
He tried to behave as bravely as possible while he was being held hostage.
人質にとられながら、彼は努めて勇敢に振る舞った。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です。
Tales of her courageous deeds rang through the country.
彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。
It is courageous of him to oppose his boss.
上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
None but the brave deserve the fair.
勇者にあらずんば美女を得ず。
Her words renewed my courage.
彼女の言葉で私は勇気をあらたにした。
He showed great courage during his illness.
彼は病気の間すごい勇気を示した。
An able sportsman should be brave.
有能なスポーツマンは勇敢であるべきだ。
Child as she was, she was brave.
彼女は子供だったが勇敢であった。
Even though I summoned my courage and invited Mary to a movie, she gave me the slip.
勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。
Child as he was, he was brave.
幼いながらも、その子供は勇敢だった。
I dare not tell her the sad news.
私はその悲しい知らせを彼女に告げる勇気がない。
No one had the heart to say he was wrong.
だれも彼の間違いを指摘するだけの勇気がなかった。
He is the bravest soldier that ever lived.
古今無双の勇士だ。
He believes himself to be courageous.
彼は自分が勇気があると信じている。
He is by no means wanting in courage.
彼は決して勇気が欠けているわけではない。
He became brave in the face of danger.
彼は危険に直面した時勇敢になった。
She held her head up bravely.
彼女は勇敢に頭を上げていた。
I was amazed at his courage.
彼の勇気にはびっくりした。
She behaved with a great courage.
彼女は勇気を持って行動した。
It is very brave of you to vote against the plan.
その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね。
She was brave.
彼女は勇敢だった。
He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.
彼は人生のほとんどを敵と戦ってすごしてきた勇敢な戦士だった。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He is not only brave but wise.
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
His bravery is above all praise.
彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
Everybody admired his courage.
誰もが彼の勇気を誉めた。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
