The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。
We admire her for her bravery.
我々は彼女の勇気に感心する。
I could not but admire his courage.
彼が勇敢であることには感心せずにはおれなかった。
I know him to be a brave man.
彼は勇気のある人です。
Fortune favors the bold.
運命の女神は勇者に味方する。
He didn't dare to jump the brook.
彼は小川を飛び越える勇気がなかった。
He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.
彼は人生のほとんどを敵と戦ってすごしてきた勇敢な戦士だった。
He is wanting in courage.
彼は勇気にかけている。
I could not help admiring his courage.
彼の勇気に感心せずにはいられなかった。
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった。
His bravery is worthy of praise.
彼の勇気は称賛に値する。
I dare not tell her the sad news.
私はその悲しい知らせを彼女に告げる勇気がない。
Such was his courage that he feared nothing.
彼の勇気は大変なもので、彼は何も恐れなかった。
The teacher often emphasizes that students should have courage.
教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
Woman as she was, she fought bravely.
女性であったが、彼女は勇敢に戦った。
Courage is needed to change a custom.
習慣を変えるには勇気が必要だ。
He is wanting in courage.
彼は勇気がない。
She is brave for a girl.
彼女は女の子だが、勇敢だ。
She held her head up bravely.
彼女は勇敢に頭を上げていた。
He was brave in the face of danger.
危険に直面して彼は勇敢だった。
His courage was celebrated in all the newspapers.
どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。
It is believed that he was a brave soldier.
彼は勇敢な兵士であったと信じられている。
He is not only brave but wise.
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
Woman as she was, she fought bravely.
彼女は女ながらも勇敢に戦った。
Dare you ask him about the accident?
その事故について彼に尋ねる勇気がありますか。
The people praised him for his courage.
人々は彼の勇気をほめたたえた。
Chris brought her a present and bravely gave it to her.
クリスはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。
Tom is a brave man.
トムは勇敢な男だった。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
We had great admiration for his courage.
私たちは彼の勇気にとても感心した。
He did a courageous act.
彼は勇気ある行いをした。
His courage is worthy of high praise.
彼の勇気には激賞に値する。
He is lacking in courage.
彼には勇気が欠けている。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.