The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was a brave soldier.
彼は勇敢な兵士でした。
Courage is needed to change a custom.
習慣を変えるには勇気が必要だ。
He believes himself to be courageous.
彼は自分が勇気があると信じている。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
私たちは彼の勇気を言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
He tried to be brave while he was being held hostage.
人質にとられながら、彼は努めて勇敢に振る舞った。
I want to ask her out, but I don't have the courage.
彼女をデートに誘いたいんだが、とてもその勇気がない。
The experience gave him the courage.
彼はその経験で勇気がついた。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.
彼の勇気ある行動を見て、彼の友達は彼のことを見直した。
He didn't dare to jump the brook.
彼は小川を飛び越える勇気がなかった。
Everyone marvelled at her courage.
みんな彼女の勇気に驚嘆した。
There are few of us but admire his courage.
彼の勇気を称賛しないものは私たちの中にはほとんどいない。
Her courage during her illness is an inspiration to us all.
病気中の彼女の勇気は我々にとって励みになる。
His bravery is above all praise.
彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
He is brave enough to go there by himself.
彼はひとりでそこにいけるほど勇敢だ。
I'm brave.
私は勇敢だ。
He dare not go alone.
彼はひとりで行く勇気がない。
Your encouragement will draw her out.
あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。
Discretion is the better part of valor.
用心深さは勇気の大半である。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
Keep a good heart and go on writing.
勇気を失わないでどんどん書きつづけなさい。
His bravery is worthy of praise.
彼の勇気は称賛に値する。
Tom can't bear to look at Mary.
トムはメアリーを見る勇気がない。
We know him to be a brave man.
彼が勇気ある人として知られている。
Summon up your courage and tell the truth.
勇気を奮い起こして本当のことを言いなさい。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
Ken didn't have the courage to try it again.
ケンは再度試みる勇気がない。
I didn't have the courage to tell her the truth.
私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。
Child as he was, he was brave.
幼いながらも、その子供は勇敢だった。
I cannot help admiring his courage.
私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。
Pay honor to the brave.
勇者に敬意を払いなさい。
Not all policemen are brave.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
Her words renewed my courage.
彼女の言葉で私は勇気をあらたにした。
Child as she was, she was brave.
彼女は子供だったが勇敢であった。
He is a brave man.
彼は勇敢な男だ。
His courage began to shake when he saw the sight.
その光景を見て彼の勇気はぐらつき始めた。
May the way of the hero lead to the Triforce.
勇者の行く道がトライフォースへと導かれますように。
It is courageous of you to say such a thing.
あんなことを言うとは君も勇気があるな。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A