The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They were not brave at all.
彼らは全然勇敢ではなかった。
He fought bravely in behalf of a cause.
彼は主義のために勇敢に戦った。
I felt profound reverence for the courageous mother.
その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。
Not all policemen are brave.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
We admire her for her bravery.
我々は彼女の勇気に感心する。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
私たちにとって彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。
Brave man as he was, he recoiled at the sight.
彼は勇敢な男だったが、その光景にはたじろいだ。
We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
我々はこの勇気と私心のない指導者によって我々はよりよい生活を享受している。
Courage is required of everyone.
勇気がみんなに求められている。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
His bravery to save the child from drowning is above praise.
子供の溺れるところを救った彼の勇気には賞賛の言葉もない。
I admire you for your courage.
君の勇気には感動した。
He is by no means wanting in courage.
彼は決して勇気がないのではない。
Discretion is the better part of valor.
用心深さは勇気の大半である。
Tom didn't have the courage to ask Mary out.
トムにはメアリーをデートに誘う勇気がなかった。
Dare you ask her?
彼女に尋ねる勇気がありますか。
Tom showed his courage in the face of danger.
トムは危険に直面して彼の勇気を示した。
Such was his courage that he feared nothing.
彼の勇気は大変なもので、彼は何も恐れなかった。
The soldiers lost the courage to fight.
兵士達は戦う勇気をなくした。
He is not entirely without courage.
彼は決して勇気がないわけではない。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.
正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
He had the courage to decline the offer.
彼は勇敢にもその申し出を断った。
He is unrivaled in bravery.
彼は勇敢無比である。
His courage won the day.
彼の勇気のおかげで戦に勝った。
Everyone marvelled at her courage.
みんな彼女の勇気に驚嘆した。
I wish I had the courage to speak about my feelings.
感じている事を語る勇気があったらいいのに。
He is lacking in courage.
彼には勇気が欠けている。
His courage is worthy of high praise.
彼の勇気には激賞に値する。
He dare not go alone.
彼はひとりで行く勇気がない。
Discretion is the better part of valor.
用心は勇気の大半。
Her courage during her illness is an inspiration to us all.
病気中の彼女の勇気は我々にとって励みになる。
None but the brave deserve the fair.
勇者にあらずんば美女を得ず。
We know him to be a brave man.
彼が勇気ある人として知られている。
I marveled at his courage.
私は彼の勇気に驚愕した。
He is a brave and cheerful boy.
彼は勇敢でかいかつな少年だ。
He is wanting in courage.
彼は勇気にかけている。
You're very brave, aren't you?
君は勇気があるね。
He became brave in the face of danger.
彼は危険に直面した時勇敢になった。
Woman as she was, she fought bravely.
女性であったが、彼女は勇敢に戦った。
Child as he was, he was brave.
幼いながらも、その子供は勇敢だった。
It is very brave of you to vote against the plan.
その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね。
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸して下さいと言うだけの勇気が有りません。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
I didn't have the heart to tell him the truth.
私にはとてもかれに事実を伝える勇気はなかった。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
