The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is very brave.
彼はたいへん勇敢だ。
John is brave in appearance, but is in reality a coward.
ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。
The lion is often used as a symbol of courage.
ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い。
He showed great courage during his illness.
彼は病気の間すごい勇気を示した。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。
If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
He had the courage to expose the scandal.
彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。
We know him to be a brave man.
彼が勇気ある人として知られている。
What he lacks is courage.
あの男に欠けているのは勇気だ。
Woman as she was, she fought bravely.
女性であったが、彼女は勇敢に戦った。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
No one had the heart to say he was wrong.
だれも彼の間違いを指摘するだけの勇気がなかった。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
Because I admired his courage, I trusted him.
彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。
His bravery is above all praise.
彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。
He is a most brave man.
彼は実に勇敢な人です。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.
彼は人生のほとんどを敵と戦ってすごしてきた勇敢な戦士だった。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
He dare not go alone.
彼はひとりで行く勇気がない。
I admire you for your courage.
君の勇気には感動した。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。
Courage is needed to change a custom.
習慣を変えるには勇気が必要だ。
Such was his courage that he feared no danger.
彼の勇気は非常なものだったので彼はどんな危険も恐れなかった。
His courage is worthy of high praise.
彼の勇気には激賞に値する。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
私たちにとって彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
I felt profound reverence for the courageous mother.
その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。
She was brave.
彼女は勇ましかった。
He did a courageous act.
彼は勇気ある行いをした。
Had it not been for your courage, you would have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
Your courage will come out in a crisis.
いざとなれば勇気が湧いてくる。
I could not but admire his courage.
彼が勇敢であることには感心せずにはおれなかった。
Dare you ask him about the accident?
その事故について彼に尋ねる勇気がありますか。
He believes himself to be courageous.
彼は自分が勇気があると信じている。
I wonder if he dares try again.
彼はもう一度やる勇気があるのだろうか。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Pay honor to the brave.
勇者に敬意を払いなさい。
Discretion is the better part of valor.
用心深さは勇気の大半である。
I know him to be a brave man.
彼は勇気のある人です。
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
ぼくは彼女を勇気付けようとしたが、彼女は泣いてばかりだった。
I cannot but admire his courage.
彼の勇気を賞賛せずにいられない。
Everyone admired his courage.
誰もが彼の勇気に感嘆した。
She is not only gentle but brave.
彼女はやさしいだけでなく勇敢でもある。
I wish I had the courage to speak about my feelings.
感じている事を語る勇気があったらいいのに。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
