The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All his followers looked up to him as a wise and courageous man.
彼の信奉者たちは彼を賢明で勇敢な人だと尊敬していた。
He hasn't the nerve to tell the truth.
彼には真実を話す勇気がない。
Did he dare to jump the brook?
彼は思いきって小川を飛び越える勇気があったのか。
We admire her for her bravery.
我々は彼女の勇気に感心する。
He was encouraged by his success.
彼は自分が成功したので勇気がでた。
He showed courage in the face of great danger.
彼は重大な危機に直面して勇気を示した。
Keep a good heart and go on writing.
勇気を失わないでどんどん書きつづけなさい。
Tom didn't have the courage to tell Mary the truth.
トムさんはメアリーさんに本当のことを言う勇気がなかったです。
Tom is a brave man.
トムは勇敢な男だった。
An able sportsman should be brave.
有能なスポーツマンは勇敢であるべきだ。
It is courageous of him to oppose his boss.
上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
It requires more courage to suffer than to die.
死ぬことより苦しむことの方が勇気を要する。
The soldiers lost the courage to fight.
兵士達は戦う勇気をなくした。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
He is lacking in courage.
彼には勇気が欠けている。
I cannot help admiring his courage.
私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。
He believes himself to be courageous.
彼は自分が勇気があると信じている。
He was brave enough to go there alone.
彼は勇敢にもそこへ行った。
Your encouragement will draw her out.
あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。
The knight is not so much brave as reckless.
その騎士は勇敢と言うよりも向こう見ずだ。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
I was amazed at his courage.
彼の勇気にはびっくりした。
I didn't have the courage to tell her the fact.
私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
Bravery is a great virtue.
勇敢さは素晴らしい美徳である。
Tom didn't have the courage to ask Mary out.
トムにはメアリーをデートに誘う勇気がなかった。
His bravery is above all praise.
彼の勇敢さは賞賛の言葉もない。
His brave deeds brought him a medal.
その勇敢な行為で彼は勲章を貰った。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He is wanting in courage.
彼は勇気にかけている。
He is unrivaled in bravery.
彼は勇敢無比である。
He is a man of male courage.
彼は男らしい勇気を持った人物だ。
I admire him for his courage.
彼の勇気には感服する。
My heart failed me.
私は勇気がくじけた。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda.
小林勇は幸田 露伴の愛顧を受けた。
I know him to be a brave man.
彼は勇気のある人です。
She was brave and cheerful, and always made little of her troubles.
彼女は勇敢でほがらかで、いつも自分の苦難などは問題にしなかった。
I dare not tell her the sad news.
私はその悲しい知らせを彼女に告げる勇気がない。
Ken didn't have the nerve to try it again.
ケンは再度試みる勇気がない。
What you need the most now is courage.
君が今一番必要なものは勇気です。
Tom can't bear to look at Mary.
トムはメアリーを見る勇気がない。
John did a brave thing.
ジョンは勇敢なことをした。
He is very brave.
彼はたいへん勇敢だ。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
