Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
I admire him for his courage.
彼の勇気には感服する。
He is a man of male courage.
彼は男らしい勇気を持った人物だ。
He is lacking in courage.
彼には勇気が欠けている。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
I dared not go forward.
私には前進する勇気がなかった。
May the way of the hero lead to the Triforce.
勇者の行く道がトライフォースへと導かれますように。
We can hardly speak too highly of his conduct.
彼の勇敢さはとてもほめきれるものではない。
He was brave enough to go there alone.
彼は勇敢にもそこへ行った。
Do you disobey me?
あなたは私の言うことに逆らう勇気があるのか。
Discretion is the better part of valor.
用心は勇気の大半。
John is brave in appearance, but is in reality a coward.
ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。
Because of his bravery, I had confidence in him.
彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。
With more courage, I might have proposed to Mary.
もっと勇気があったら、私はメアリーにプロポーズしていたかもしれない。
She behaved with a great courage.
彼女は勇気を持って行動した。
Chris brought her a present and bravely gave it to her.
クリスはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。
She is not only gentle but brave.
彼女はやさしいだけでなく勇敢でもある。
He showed courage in the face of danger.
彼は危険をかえりみず勇気を示した。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です。
He dare not go alone.
彼は一人で行く勇気がない。
We had great admiration for his courage.
私たちは彼の勇気にとても感心した。
He is the bravest soldier that ever lived.
古今無双の勇士だ。
She had the nerve to speak out.
彼女は勇敢にもその事をはっきり言った。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
