Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I wish I had the courage to speak about my feelings.
感じている事を語る勇気があったらいいのに。
He dare not go alone.
彼は一人で行く勇気がない。
He is the bravest soldier that ever lived.
古今無双の勇士だ。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
She showed her courage in the face of danger.
彼女は危険に直面して勇気を見せた。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
Woman as she was, she was brave.
女ながらも彼女は勇敢だった。
We cannot help respecting his courage.
我々は彼の勇気を尊敬せざるをえない。
Father told me always to be brave and cheerful.
父は私にいつも勇敢で快活であれと言いました。
He demonstrated his courage by his actions in battle.
彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。
Discretion is the better part of valor.
用心は勇気の大半。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
私たちにとって彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
It is courageous of him to oppose his boss.
上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
ぼくは彼女を勇気付けようとしたが、彼女は泣いてばかりだった。
I want to ask her out, but I don't have the courage.
彼女をデートに誘いたいんだが、とてもその勇気がない。
We admire her for her bravery.
我々は彼女の勇気に感心する。
I'm brave.
私は勇敢だ。
She is brave to live alone in the desert.
砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
He appears brave, but it's just an act.
彼は勇敢そうに見えるけど見せかけだけだ。
You are very brave.
君はとても勇気があるね。
Keep up your courage.
勇気を持ち続けなさい。
No one had the heart to say he was wrong.
だれも彼の間違いを指摘するだけの勇気がなかった。
I know him to be a brave man.
彼は勇気のある人です。
He is wanting in courage.
彼は勇気にかけている。
Face adversity with courage.
勇気を持って逆境に立ち向かう。
He was brave in the face of danger.
彼は危険に直面しても勇気があった。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
What he lacks is courage.
あの男に欠けているのは勇気だ。
Not all policemen are brave.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
Ken isn't brave enough to try again.
ケンは再度試みる勇気がない。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
