The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All his followers looked up to him as a wise and courageous man.
彼の信奉者たちは彼を賢明で勇敢な人だと尊敬していた。
He showed great courage during his illness.
彼は病気の間すごい勇気を示した。
I admire you for your courage.
君の勇気には全く感服する。
With more courage, I might have proposed to Mary.
もっと勇気があったら、私はメアリーにプロポーズしていたかもしれない。
Because of his bravery, I had confidence in him.
彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。
He had the courage to decline the offer.
彼は勇敢にもその申し出を断った。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
It requires more courage to suffer than to die.
死ぬことより苦しむことの方が勇気を要する。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
The policemen were very brave in the face of great danger.
警官たちは大きな危険に直面してとても勇敢だった。
An able sportsman should be brave.
有能なスポーツマンは勇敢であるべきだ。
Tom didn't have the courage to tell Mary the truth.
トムさんはメアリーさんに本当のことを言う勇気がなかったです。
Ken didn't have the courage to try it again.
ケンは再度試みる勇気がない。
You were courageous to tell the truth.
本当の事を言ったとはさすがに勇気がある。
I didn't have the courage to tell her the truth.
私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。
Child as he was, he was brave.
幼いながらも、その子供は勇敢だった。
If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
He hasn't the nerve to tell the truth.
彼には真実を話す勇気がない。
Father told me always to be brave and cheerful.
父は私にいつも勇敢で快活であれと言いました。
Courage is required of everyone.
勇気がみんなに求められている。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。
She will have the courage to disclose their secret.
彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。
His brave deed earned him respect.
彼は勇敢な行為によって尊敬を勝ち得た。
I could not help admiring his courage.
彼の勇気に感心せずにはいられなかった。
There are few of us but admire his courage.
彼の勇気を称賛しないものは私たちの中にはほとんどいない。
His bravery to save the child from drowning is above praise.
子供の溺れるところを救った彼の勇気には賞賛の言葉もない。
No one had the heart to say he was wrong.
だれも彼の間違いを指摘するだけの勇気がなかった。
After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.
彼の勇気ある行動を見て、彼の友達は彼のことを見直した。
She held her head up bravely.
彼女は勇敢に頭を上げていた。
He is by no means wanting in courage.
彼は決して勇気が欠けているわけではない。
Not all policemen are brave.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
He dare not go alone.
彼は一人で行く勇気がない。
He is brave enough to go there by himself.
彼は一人でそこに行けるほど勇敢だ。
He had the courage to expose the scandal.
彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。
She was a child, but she was brave.
彼女は子供だったが勇敢であった。
May the way of the hero lead to the Triforce.
勇者の行く道がトライフォースへと導かれますように。
He believes himself to be courageous.
彼は自分が勇気があると信じている。
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった。
Everyone admired his courage.
誰もが彼の勇気に感嘆した。
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸して下さいと言うだけの勇気が有りません。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
