Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The general said to the brave man, "You deserve a medal."
将軍は勇者に「君は勲章に値する」と言った。
I was amazed at his courage.
彼の勇気にはびっくりした。
I wish I had the courage to speak about my feelings.
感じている事を語る勇気があったらいいのに。
He is brave enough to go there by himself.
彼はひとりでそこにいけるほど勇敢だ。
He is by no means wanting in courage.
彼は決して勇気が欠けているわけではない。
The soldiers lost the courage to fight.
兵士達は戦う勇気をなくした。
He tried to be brave while he was being held hostage.
人質にとられながら、彼は努めて勇敢に振る舞った。
Tom didn't have the courage to ask Mary out.
トムにはメアリーをデートに誘う勇気がなかった。
The experience gave him the courage.
彼はその経験で勇気がついた。
He is wanting in courage.
彼は勇気にかけている。
He tried to brave it out while held as a hostage.
人質にとられながら、彼は努めて勇敢に振る舞った。
After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.
彼の勇気ある行動を見て、彼の友達は彼のことを見直した。
He dare not go alone.
彼はひとりで行く勇気がない。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
We know him to be a brave man.
彼が勇気ある人として知られている。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Tom didn't have the courage to tell Mary the truth.
トムさんはメアリーさんに本当のことを言う勇気がなかったです。
Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda.
小林勇は幸田 露伴の愛顧を受けた。
He is strong, brave and, above all, kind.
彼は強くて勇敢で、とりわけ親切だ。
We had great admiration for his courage.
私たちは彼の勇気にとても感心した。
We must allow his bravery.
私たちは彼を勇敢な男だと認めないわけにはいかない。
We can hardly speak too highly of his conduct.
彼の勇敢さはとてもほめきれるものではない。
The soldier acted bravely.
その兵士は勇敢に振る舞った。
All the soldiers were gallant.
兵士は皆勇敢だった。
She is not only gentle but brave.
彼女はやさしいだけでなく勇敢でもある。
The people praised him for his courage.
人々は彼の勇気をほめたたえた。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.