Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Fortune favors the bold.
運命の女神は勇者に味方する。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
He is brave enough to go there by himself.
彼は一人でそこに行けるほど勇敢だ。
He is a brave man.
彼は勇敢な男だ。
He demonstrated his courage by his actions in battle.
彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。
Dare you ask him about it?
君はそのことを彼にたずねる勇気がありますか。
She held her head up bravely.
彼女は勇敢に頭を上げていた。
He had the courage to decline the offer.
彼は勇敢にもその申し出を断った。
I admire your courage.
君の勇気には感心する。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
I'm brave.
私は勇敢だ。
Discretion is the better part of valor.
慎重は勇気の大半を占める。
All my friends encouraged me to try my best.
友達がみんな、がんばれと勇気づけてくれた。
All his followers looked up to him as a wise and courageous man.
彼の信奉者たちは彼を賢明で勇敢な人だと尊敬していた。
He is as brave a man as ever lived.
彼は今までに類を見ないほど勇気のある人だ。
He fought bravely in behalf of a cause.
彼は主義のために勇敢に戦った。
My heart failed me.
私は勇気がくじけた。
Keep up your courage.
勇気を持ち続けなさい。
His courage was celebrated in all the newspapers.
どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。
I dared not go forward.
私には前進する勇気がなかった。
It is courageous of him to oppose his boss.
上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
He is not only brave but wise.
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
They were not brave at all.
彼らは全然勇敢ではなかった。
Pay honor to the brave.
勇者に敬意を払いなさい。
Had it not been for your courage, you would have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
