Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
His bravery is worth respecting.
彼の勇敢さは尊敬に値する。
He is as brave a man as ever lived.
彼は今までに類を見ないほど勇気のある人だ。
His acts of courage brought him glory.
彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした。
He has the courage to speak up what he thinks right.
彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
The general said to the brave man, "You deserve a medal."
将軍は勇者に「君は勲章に値する」と言った。
We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
我々はこの勇気と私心のない指導者によって我々はよりよい生活を享受している。
He had the courage to expose the scandal.
彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。
I would behave more bravely than he.
私だったら彼よりも勇敢にふるまうつもりだ。
He was brave in the face of danger.
彼は危険に直面しても勇気があった。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。
Pay honor to the brave.
勇者に敬意を払いなさい。
He showed courage in the face of great danger.
彼は重大な危機に直面して勇気を示した。
The Japanese are a brave people.
日本人は勇敢な国民である。
Brave man as he was, he recoiled at the sight.
彼は勇敢な男だったが、その光景にはたじろいだ。
She was brave.
彼女は勇ましかった。
I admire your brave deed.
君の勇敢な行為はなかなかのものだ。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
He didn't dare say anything.
彼には何も言う勇気がなかった。
Do you feel equal to meeting your ex-husband?
前のご主人にお会いになる勇気がありますか。
He tried to brave it out while held as a hostage.
人質にとられながら、彼は努めて勇敢に振る舞った。
He is the bravest soldier that ever lived.
古今無双の勇士だ。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
