We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
我々はこの勇気と私心のない指導者によって我々はよりよい生活を享受している。
Ken didn't have the courage to try it again.
ケンは再度試みる勇気がない。
The people praised him for his courage.
人々は彼の勇気をほめたたえた。
I didn't have the courage to tell her the truth.
私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。
It is courageous of you to say such a thing.
あんなことを言うとは君も勇気があるな。
The soldiers lost the courage to fight.
兵士達は戦う勇気をなくした。
I didn't have the heart to tell him the truth.
私にはとてもかれに事実を伝える勇気はなかった。
The Japanese are a brave people.
日本人は勇敢な国民である。
He is not only brave but wise.
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
The experience gave him the courage.
彼はその経験で勇気がついた。
They faced the danger bravely.
彼らは勇敢にその危機に立ち向かった。
The policemen were very brave in the face of great danger.
警官たちは大きな危険に直面してとても勇敢だった。
She was brave.
彼女は勇敢だった。
He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.
彼は人生のほとんどを敵と戦ってすごしてきた勇敢な戦士だった。
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。
Do you disobey me?
あなたは私の言うことに逆らう勇気があるのか。
His courage was celebrated in all the newspapers.
どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。
Dare you ask him about it?
君はそのことを彼にたずねる勇気がありますか。
Because I admired his courage, I trusted him.
彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。
The general said to the brave man, "You deserve a medal."
将軍は勇者に「君は勲章に値する」と言った。
He is as brave a man as ever lived.
彼は今までに類を見ないほど勇気のある人だ。
None but the brave deserve the fair.
勇者にあらずんば美女を得ず。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
I admire you for your courage.
君の勇気には感動した。
Tom can't bear to look at Mary.
トムはメアリーを見る勇気がない。
I dare not tell her the sad news.
私はその悲しい知らせを彼女に告げる勇気がない。
His bravery is worthy of praise.
彼の勇気は称賛に値する。
Tales of her courageous deeds rang through the country.
彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。
You were courageous to tell the truth.
本当の事を言ったとはさすがに勇気がある。
Tom is a brave man.
トムは勇敢な男だった。
She was brave.
彼女は勇ましかった。
His acts of courage brought him glory.
彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした。
We can hardly speak too highly of his conduct.
彼の勇敢さはとてもほめきれるものではない。
The soldier acted bravely.
その兵士は勇敢に振る舞った。
He didn't have a grain of courage.
彼は勇気のかけらもなかった。
He showed courage in the face of danger.
彼は危険をかえりみず勇気を示した。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
She will have the courage to disclose their secret.
彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう。
I cannot but admire his courage.
彼の勇気を賞賛せずにいられない。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
