The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The soldiers lost the courage to fight.
兵士達は戦う勇気をなくした。
She was brave.
彼女は勇敢だった。
I am filled with admiration for your bravery.
あなたの勇敢な行動には感嘆しています。
I know him to be a brave man.
彼は勇気のある人です。
Bravely though they fought, they were defeated.
彼らは勇敢に戦ったけれども、敗北した。
I marveled at his courage.
私は彼の勇気に驚愕した。
Even though I summoned my courage and invited Mary to a movie, she gave me the slip.
勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。
Not all policemen are brave.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
She was brave.
彼女は勇ましかった。
Fortune favors the bold.
運命の女神は勇者に味方する。
It is courageous of you to say such a thing.
あんなことを言うとは君も勇気があるな。
Tales of her courageous deeds rang through the country.
彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
彼女はついに勇気を出して彼の借金の申し込みをした。
He is certainly not without courage.
彼は決して勇気がないわけではない。
Your encouragement will draw her out.
あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。
Brave man as he was, he recoiled at the sight.
彼は勇敢な男だったが、その光景にはたじろいだ。
She will have the courage to disclose their secret.
彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう。
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.
闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
Tom showed his courage in the face of danger.
トムは危険に直面して彼の勇気を示した。
She held her head up bravely.
彼女は勇敢に頭を上げていた。
I didn't have the heart to tell him the truth.
私にはとてもかれに事実を伝える勇気はなかった。
His courage impressed me enough for me to trust him.
彼の勇気に感動して、信頼するに足ると思います。
Tom didn't have the courage to ask Mary out.
トムにはメアリーをデートに誘う勇気がなかった。
He didn't dare to jump the brook.
彼は小川を飛び越える勇気がなかった。
I wish I had the courage to speak about my feelings.
感じている事を語る勇気があったらいいのに。
She's a girl, but she's brave.
彼女は女の子だが、勇敢だ。
He is a man of male courage.
彼は男らしい勇気を持った人物だ。
Discretion is the better part of valor.
慎重は勇気の大半を占める。
Dare you call her?
彼女に電話する勇気はありますか。
He dare not go alone.
彼はひとりで行く勇気がない。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A