The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
Tom did study, but he didn't study very much.トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
Why did you give up the idea of learning French?どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
I'd like to study French.フランス語を勉強したいんです。
All you have to do is to work harder.君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
I have not been studying for two days.私は２日間勉強していません。
Mr. Young wishes his son would study harder.ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
What subjects do you study at school?学校ではどんな科目を勉強しますか。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
You must study hard lest you fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
He has been studying French for eight years.彼は８年間フランス語を勉強している。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.テレビは見るより直す方が勉強になる。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
Mary always studies for two hours a day.メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
Since when do you learn Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
I studied for perhaps two hours.私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
Whether you like it or not, you must stick to your work.好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
It will pay you to study hard.一生懸命勉強することは君のためになる。
I did not study either of the languages.そのどちらの言語も勉強しなかった。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
He works as hard as any student.彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
He encouraged his son to study harder.彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
Time is allotted for work, recreation, and study.時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He studied hard; otherwise he would have failed again.彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
What does a Sovietologist study?ソビエトロジストは何を勉強しますか？
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I'm studying English.英語を勉強しています。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
He worked hard only to fail again.彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
Will you please advise him to work harder?もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
The test result showed how much he had studied.そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
You have only to study hard, and you will pass the test.あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
I'll study harder in the future.これからはもっと勉強します。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
I hate studying.勉強が嫌いです。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License