Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| She studies English every day. | 彼女は英語を毎日勉強します。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| The painter went to Paris with the object of studying painting. | その画家は勉強するためにパリへ行った。 | |
| I'm studying art at school. | 私は学校で美術を勉強しています。 | |
| I am so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| The teacher told me study harder. | 先生は私にもっと勉強するようにと言った。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese. | 私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| He concentrated on his studies. | 彼は勉強に集中した。 | |
| We will be studying very hard this time next year. | 来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。 | |
| I am studying English now. | 私は今英語を勉強している。 | |
| All work and no play makes Jack a dull boy. | 勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 | |
| I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." | フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 | |
| I am so tired that I can't study. | 非常に疲れたので勉強できない。 | |
| I can't study with you watching me. | あなたが見つめていては、勉強できないよ。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| She has to study hard and catch up with everybody in her class. | 彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。 | |
| If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| I should have studied harder before the term exams. | 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 | |
| He worked very hard, but could make little progress. | 彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| Keiko is studying furiously. | 佳子ががりがり勉強している。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| He attributes his success to hard work. | 彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 | |
| I want to learn Chinese next year. | 来年は中国語を勉強したい。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| He studies Chinese. | 彼は、中国語を勉強します。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| We went to the museum to study Japanese history. | 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 | |
| Mary always studies for two hours a day. | メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 | |
| The children were so noisy that I couldn't study. | 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| I'm learning French. | フランス語を勉強しています。 | |
| I'll study harder from now on. | これからもっと勉強します。 | |
| Are you studying French? | フランス語を勉強しているの？ | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| I am learning Japanese. | 日本語を勉強しています。 | |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| I studied in the morning during the summer vacation. | 私は夏休みには午前中に勉強した。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。 | |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| Don't study. | 勉強するな。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. | 一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| I did not study either of the languages. | その言語をどちらも勉強しなかった。 | |
| She is busy preparing for the examination. | 彼女は試験勉強で忙しい。 | |
| What do you enjoy most about learning French? | フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？ | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| He studied hard so as to pass the examination. | 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 | |
| Miss Ito made her students work hard. | 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 | |
| My son has gone to America to study medicine. | 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 | |
| You'll have to study harder from now on. | あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 | |
| Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. | 終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。 | |
| I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow. | ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつも一生懸命に勉強している。 | |
| If you work hard, you'll pass your exam. | 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 | |
| All the boys in class worked hard. | クラスの少年たちは皆よく勉強した。 | |
| Don't interfere with my studying. | 私の勉強の邪魔をしないでください。 | |
| Is the school work hard? | 勉強は難しいの。 | |
| You can study here. | 君はここで勉強できる。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' | 一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| My head is about to explode from too much study! | 勉強のしすぎで頭が爆発しそう！ | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| How many hours have you been studying? | あなたは何時間勉強していますか。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。 | |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ。 | |
| All the students are studying English. | すべての学生が英語を勉強している。 | |
| How many times a week do you want to study? | 週に何回勉強したいですか。 | |
| Play or study - the choice is yours. | 遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。 | |
| Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. | 外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。 | |
| It is good that you do not have to study so hard. | 猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。 | |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | |
| I came here to study. | 勉強のためにここに来ました。 | |
