The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
I study Korean.
私は朝鮮語を勉強します。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
I began to learn Esperanto.
エスペラントを勉強しはめました。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.
息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
Paul studies very hard these days.
ポールは最近大変一生懸命勉強します。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
We have been studying English for three years.
私達は英語を三年間勉強している。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
Looks like you didn't study much for the test.
テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
Students never really study seriously until just before the exams.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
English is studied in Japan.
英語は日本で勉強されています。
I plan to study this afternoon after I get home.
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
How long have you been studying English?
何年くらい英語を勉強していますか。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
I have been studying for two hours.
私は２時間勉強しています。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
My mother said to me, "Study."
私の母は僕に勉強するように言った。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
Now that you're a college student, you should study harder.
もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
I don't know what to study.
私は何を勉強すべきか分かりません。
I hate studying.
勉強が嫌いです。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
Today we'll study Charles Dickens.
今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
It is already five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
He is working hard in order to pass the entrance examination.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
