Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has gone to Italy to study music. | 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| John must work hard to catch up with his classmates. | ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| She is busy learning English. | 彼女は英語の勉強で忙しい。 | |
| If you want to learn a language well, learn it by yourself. | もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。 | |
| He studied day and night so that he might become a lawyer. | 彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| My older brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| However hard you may study, you can't master English in a year or so. | たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| The students went at their work as the examinations approached. | 試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。 | |
| Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. | もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 | |
| Math is the last subject that I want to study. | 数学は私が最も勉強したくない教科です。 | |
| I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all. | 受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| Mary always studies for two hours a day. | メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 | |
| English is studied in Japan. | 英語は日本で勉強されています。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| I wish I had studied English harder while young. | 若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| We study English in the same class. | 私たちは同じ学級で英語を勉強します。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| My studies are going okay. | 勉強は順調にいっています。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. | 日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| I do not have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなくてもよいです。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| The thing I'm planning to do is study French. | 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| He has been working very hard of late. | 彼は最近非常によく勉強している。 | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| Why do you want to study abroad? | 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。 | |
| She is working hard this semester. | 彼女は今学期がんばって勉強している。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| He studied very hard to become a scientist. | 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| He is always studying. | 彼はいつも勉強している。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| He went to London to study English. | 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| Despite my warnings, he works no harder. | 彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| I made up my mind to study harder. | もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。 | |
| He's now studying. | 彼は勉強中です。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| I'm going to my room, because I can study there. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| I don't feel like studying English today. | 今日は英語を勉強する気がしない。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| I am studying very hard. | 私は一生懸命勉強している。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| Does he study English every day? | 彼は毎日英語を勉強しますか。 | |
| He has been studying French for eight years. | 彼は８年間フランス語を勉強している。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| He studied hard day after day. | 彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。 | |
| If you work hard, you'll pass your exam. | 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| I am going to study English. | 私は英語を勉強するつもりです。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| He studies harder than any other student does in his class. | 彼はクラスでいちばん勉強する。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| I had to study hard to keep up with the other students. | 私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| He concentrated on his studies. | 彼は勉強に集中した。 | |
| I am studying to be a translator or interpreter. | 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強する必要がある。 | |
| I studied for a while in the afternoon. | 私は午後しばらくの間勉強した。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. | 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
