Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| She studied English in the morning. | 彼女は午前中に英語を勉強しました。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | 成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| Mr Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| He is sure to pass the exam if he studies at this rate. | 彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。 | |
| If you work hard, you'll pass your exam. | 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 | |
| Each time I went to see him, I found him at work. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 | |
| I am so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| I didn't study math at all. | 私は数学をまったく勉強しませんでした。 | |
| He would sometimes study late at night when young. | 彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 | |
| I'll study harder from now on. | これからはもっと勉強します。 | |
| I like studying English. | 私は英語を勉強することが好きです。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| What is the main purpose of your studying English? | 君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。 | |
| He went up to Tokyo with the intention of studying English. | 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 | |
| Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right? | 啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| I do not have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなくてもよいです。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| I have made up my mind to work harder. | 私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit. | あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。 | |
| Tom continued to study French for another three years. | トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 | |
| He is, indeed, a hard worker. | 彼は実に勉強家だ。 | |
| If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test. | もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| We need to study more. | 私たちはもっと勉強する必要があります。 | |
| You'll have to work hard if you want to pass the exam. | 試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。 | |
| Mr. Young wishes his son would study harder. | ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| You have to work harder on your Japanese studies. | もっと頑張って日本語勉強しなさい。 | |
| You have to settle down and study for the history test. | あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| How about studying together in the library? | 図書館で一緒に勉強しようよ。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| Tom worked hard only to fail the exam. | トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| My friend studies Korean. | 私の友達は韓国語を勉強している。 | |
| Carol has been studying Spanish for three years. | キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| Mariko studied not only English but also German. | 真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。 | |
| He worked hard to catch up with the rest of the class. | 彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強している間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| I studied for a while this morning. | 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| I am studying hard so that I can pass the exam. | 私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| Taro is studying hard. | 太郎は一生懸命勉強している。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| I stayed up late preparing for the examination. | 私は試験勉強をして夜更かしをした。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| Play or study - the choice is yours. | 遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。 | |
| I resolved to study harder. | 私はより熱心に勉強しようと決心した。 | |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | 秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| You worked hard, or you would have failed. | 君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| I am studying to be a translator or interpreter. | 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| He is studying English, but he is also studying German. | 彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。 | |
| My son has gone to America to study medicine. | 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 | |
| I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. | 外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| You should study in an efficient manner. | 勉強は効率的にしなくてはいけない。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| Work hard, or you'll have to take the same course again next year. | 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 | |
