Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I am going to my room, where I can study. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| My teacher encouraged me in my studies. | その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。 | |
| His brother studies very hard. | 彼の弟はとてもよく勉強する。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. | もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 | |
| She went to Paris in order to study art. | 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| Did he study English yesterday? | 彼は昨日英語を勉強しましたか。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない。 | |
| I would like to go to Austria in order to study music. | 私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強しています。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| I study for 3 hours every day. | 私は毎日３時間勉強します。 | |
| Meg must continue her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time. | 大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese. | 来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。 | |
| He made up his mind to study abroad. | 彼は海外で勉強しようと決心した。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| He went to Italy with a view to studying literature. | 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 | |
| She studies as hard as any student in her class. | 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 | |
| He tried to study all night, but in vain. | 彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| All the students are studying English. | すべての学生が英語を勉強している。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| My friend studies Korean. | 私の友達は韓国語を勉強している。 | |
| If you don't study, you will fail the exam. | 勉強しないと試験に落ちますよ。 | |
| I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. | 数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| I spend at least three hours a week studying French. | 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。 | |
| He has no room to study in. | 彼には勉強する部屋がない。 | |
| You should study English harder. | あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| I began to learn Esperanto. | エスペラントを勉強しはめました。 | |
| Have you been studying for two hours? | あなたは２時間勉強していますか。 | |
| I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test. | 普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。 | |
| I study Korean. | 私は朝鮮語を勉強します。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| He said to me, "Study hard, and you will pass the test." | 一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。 | |
| Tom has been studying French for three years. | トムは3年前からフランス語を勉強している。 | |
| It's not difficult to learn Dutch. | オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 | |
| I'm studying art at school. | 私は学校で美術を勉強しています。 | |
| I was too exhausted to think, let alone study. | 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| She went to France in order to study music. | 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強する必要がある。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| Study hard. | しっかり勉強して下さい。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| You must study more. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| I am studying hard so that I can pass the exam. | 私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| John must work hard to catch up with his classmates. | ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| You worked hard, or you would have failed. | 君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。 | |
| Please study here. | ここで勉強しなさい。 | |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| You cannot make a good mark without working hard. | 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました。 | |
| His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. | 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 | |
| He is, indeed, a hard worker. | 彼は実に勉強家だ。 | |
| He studied ten hours a day on average. | 彼は日に平均十時間は勉強した。 | |
| They studied very hard so as not to fail in the exam. | 彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。 | |
| I learned a lot from what I heard. | いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 | |
| There are hundreds of books in his study. | 彼の勉強の本は何百とあります。 | |
