The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
I think it is my business to study hard.一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
I study Japanese history.私は日本史を勉強している。
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
It is a student's business to study.勉強することが学生の仕事です。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
Effort is essential to studying.勉強に努力は欠かせない。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
I'm tired of studying.私は勉強に飽きている。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
Jim studies far into the night.ジムは夜遅くまで勉強する。
Are you still studying the Okinawa dialect?うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
My brother studies as hard as I do.私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
She studies as hard as ever.彼女はあいかわらず勉強する。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
She always studies listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
I want to learn Chinese next year.来年は中国語を勉強したい。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
I don't like studying.私は勉強が嫌いだ。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
We're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
He is studying to be a minister.彼は牧師になる勉強をしている。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
I went to America to study.私は勉強するためにアメリカに行った。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
He is doing his work.彼は勉強中です。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
I'm studying English.英語を勉強しています。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Did you stay home to study for the test?あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
He worked hard only to fail again.彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に勉強をします。
She went to France in order to study art.彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
Fall is when we can study best.秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License