The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The student is working at sociology.
その学生は社会学を勉強している。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
He is studying at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
Maybe you are working too hard.
勉強のし過ぎなんじゃないの。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
He studied very hard to become a scientist.
彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
The students studying over there are my friends.
あそこで勉強している学生は私の友人です。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
He has been intent on learning French.
彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
He will be studying when you get up.
君が起きるころには彼は勉強しているよ。
He will study French.
彼はフランス語を勉強するつもりです。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
What will you gain by studying a foreign language other than English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
I study Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
When does Tony study?
トニー君はいつ勉強しますか。
I have to study hard to keep up with the other students.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
He studies with a view to becoming a doctor.
彼は医師になるために勉強している。
She went to Germany for the purpose of studying music.
彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
Please go on with your study.
勉強を続けて下さい。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
How are you getting along with your study?
どのようにあなたは勉強していますか。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
Don't study.
勉強するな。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
I have to prepare for the test.
試験勉強をしなくちゃ。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.
先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試合格のために頑張って勉強している。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
I am so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
Play or study - the choice is yours.
遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They have to study hard for the math test.
彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
I'll have to study ten hours tomorrow.
明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
This book will be helpful to your study.
この本は君の勉強に役立つだろう。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
All the students are studying English.
すべての学生が英語を勉強している。
My mother always says, "You only have to study hard now."
母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
He studied hard and passed the test.
彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
I study very little.
私はたまにしか勉強しない。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
If you are to succeed, you must work harder.
成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
You should study hard so that you can pass the examination.
君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
今夜は勉強を忘れて楽しもう。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
