Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勉強”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
I think I have to get moving with some work for the exams.
そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
She is busy preparing for the examination.
彼女は試験勉強で忙しい。
I studied like anything.
私は猛勉強した。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
Tom is not serious about his studies.
トムは勉強にまじめでない。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
You'd better study for the sake of your future.
将来のために勉強したほうがよい。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
You should study hard so that you can pass the examination.
君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
Before the exam, he began to study in earnest.
試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのが君のためになる。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
I fell asleep while studying at my desk.
机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
When does Tony study?
トニー君はいつ勉強しますか。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
You have to study more.
もっと勉強しなければなりません。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
He always wanted to study Japanese.
彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
You need to study harder.
君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
Fall is when we can study best.
秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Tom does anything but study.
トムは勉強以外なら何でもする。
The more we learn, the more we realize how little we know.
勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
I am going to my room, where I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I wish to go to Paris to study art.
私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
She went to Paris in order to study art.
美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
I'm learning Japanese.
私は日本語を勉強しています。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
Tomorrow, I'm going to study at the library.
明日図書館で勉強するつもりです。
Is the school work hard?
勉強は難しいの。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
Do I have to study?
私は勉強しなければならないですか。
George encouraged Ellie to study hard again.
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
When her mother came, she pretended to be studying.
母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
As it is very hot today, I don't feel like studying.
今日はとても暑いので勉強する気になれない。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
I am learning Japanese.
日本語を勉強しています。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
English is studied in Japan.
英語は日本で勉強されています。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
