Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| All the students study English. | その学生たちは全員英語を勉強しています。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | 秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| Work hard, or you'll have to take the same course again next year. | 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか。 | |
| I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test. | 普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。 | |
| You should study hard so that you can pass the examination. | 君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。 | |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. | 外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| I have been studying German for two years. | 私は２年間ドイツ語を勉強しています。 | |
| The students studying over there are my friends. | あそこで勉強している学生は私の友人です。 | |
| Tom has been studying French for three years. | トムは3年前からフランス語を勉強している。 | |
| I have been studying English for six years now. | 私は六年間英語を勉強している。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強する必要がある。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| He worked hard in order to pass the examination. | 彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| It's not difficult to learn Dutch. | オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| She studies hard. | 彼女は熱心に勉強する。 | |
| The painter went to Paris with the object of studying painting. | その画家は勉強するためにパリへ行った。 | |
| I'm so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| This book is of great value to students of science. | この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 | |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 | |
| I study art history. | 私は美術史を勉強します。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| Why should he feel drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| She passed the examination by working hard. | 彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| Enough! I can't get any study done at all! | もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！ | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| You have worked hard to succeed. | 君の成功は一生懸命勉強した。 | |
| I had to work hard to keep up with the other students. | ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| I don't feel like studying English today. | 今日は英語を勉強する気がしない。 | |
| Takeshi hopes to go to London to study English. | タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
| Carol studies very hard. So does Henry. | キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| They studied English yesterday. | 彼らは昨日英語を勉強しました。 | |
| His dream is to study chemistry in the US. | 彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| We study English in the same class. | 私たちは同じ学級で英語を勉強します。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| Fall is the best season for us to study. | 秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| He studied on his own. | 彼は独力で勉強した。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| It would be to your advantage to study Spanish. | スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| Don't talk to him while he's studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| Mr. Young wishes his son would study harder. | ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| You can study here. | 君はここで勉強できる。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
