Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| I've studied Japanese for five years. | 私は日本語を５年間勉強している。 | |
| Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? | 君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。 | |
| I'm not schooled in that subject. | その件については勉強不足です。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| He worked hard only to fail again. | 彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。 | |
| I need to study math. | 数学を勉強しないといけない。 | |
| Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| I need to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| Do you study chemistry? | 貴方は、化学を勉強しますか。 | |
| The teacher insisted that I should study in college. | 先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。 | |
| Why are you studying? | どうして勉強しているの？ | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| Tom isn't studying French now. | トムは今フランス語の勉強をしていない。 | |
| What's the point of studying foreign languages besides English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| My studies are going okay. | 勉強は順調にいっています。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| I have been studying English for five years. | 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 | |
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| He regrets having neglected his studies in his school days. | 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| I don't feel like studying English today. | 今日は英語を勉強する気がしない。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation. | そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| You must study English hard. | あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| Do you like to study? | あなたは、勉強が好きですか。 | |
| You only have to work hard. | あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 | |
| You have to work harder on your Japanese studies. | もっと頑張って日本語勉強しなさい。 | |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない。 | |
| While he was studying, he fell asleep. | 彼は勉強中に寝入ってしまった。 | |
| Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| It is very important to think for yourself and to study. | 自分で考え勉強することは非常に大切です。 | |
| I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all. | 受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| Carol studies very hard. So does Henry. | キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I learned a lot from what I heard. | いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| She works as hard as any other student. | 彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right? | 啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。 | |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 | |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 | |
| It's time to hit the books. | さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| I'm studying French. | フランス語の勉強をしています。 | |
| You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. | 外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| He's now studying. | 彼は勉強中です。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 | |
| She studied very hard in order that she might succeed. | うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| Mr. Young wishes his son would study harder. | ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつだってちゃんと勉強している。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| I must study hard to make up for lost time. | 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| However hard you may study, you can't master English in a year or so. | たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。 | |
| I am studying now. | 私は今勉強をしている。 | |
| I want to learn standard English. | 私は標準英語を勉強したい。 | |
| Children like playing more than studying. | 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 | |
| You may as well have a day off, because you have been overworking those days. | 君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。 | |
| I am unwilling to study now. | 今は勉強したくない。 | |
| He studied hard so he wouldn't fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| He studies much harder than before. | 彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| Are you studying English? | あなたは英語を勉強していますか。 | |
| He went to London to study English. | 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 | |
