Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I studied English for two hours after dinner. | 私は夕食後２時間英語を勉強した。 | |
| He is not studying English now. | 彼は今英語を勉強していません。 | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test. | 普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| We were studying all afternoon. | 私たちは午後中ずっと勉強していました。 | |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. | 外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。 | |
| I didn't study math at all. | 私は数学をまったく勉強しませんでした。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| He studies Chinese. | 彼は、中国語を勉強します。 | |
| Why are you studying? | どうして勉強しているの？ | |
| I slept until noon, and then studied for the rest of the day. | 私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。 | |
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| This book is of great value to students of science. | この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| Don't you think most Japanese students work hard? | たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| Fall is the best season for us to study. | 秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。 | |
| I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. | 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 | |
| I really will have to study. | 実際に勉強しなければいけないでしょう。 | |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| I am studying kanji. | 私は漢字を勉強しています。 | |
| I study Korean. | 私はハングルを勉強します。 | |
| She is very hardworking. | 彼女はとても勉強熱心です。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| Are you studying French? | フランス語を勉強しているの？ | |
| I study English an hour every day. | 私は英語を毎日１時間勉強します。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| I told them to study harder. | 私は彼らにもっと勉強するように告げた。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 | |
| She's far behind in her studies. | 彼女は勉強が非常に遅れている。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| I'm studying English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| He failed the exam because he didn't study. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| You have to study Japanese harder. | あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。 | |
| I'm planning to study tonight. | 今晩勉強するつもりだ。 | |
| I will study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. | 英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| Generally speaking, high school students study harder than college students. | 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| He studies hardest of all the students. | 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。 | |
| Paul studies very hard these days. | ポールは最近大変一生懸命勉強します。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| This is how I learned English. | これがわたしが、勉強をした方法だ。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ勉強する。 | |
| Do you study English? | 君は英語を勉強しますか。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| It is no use going to school if you are not going to study. | 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 | |
| I don't like learning irregular verbs. | 不規則動詞の勉強は好きではない。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| He wanted them to go to college and learn to be businessmen. | 息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| My son has gone to America to study medicine. | 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 | |
| He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' | 一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| I did not study either of the languages. | その言語をどちらも勉強しなかった。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| I want to study German in addition to English. | 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
