Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Many a student studies at the library. | 多くの学生が図書館で勉強している。 | |
| Study hard. | しっかり勉強しなさい。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| Please study here. | ここで勉強しなさい。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. | 英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。 | |
| Their teacher is making them study hard. | 彼らは先生に猛勉強させられているところだ。 | |
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| I study many languages. | たくさんの言語を勉強しています。 | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| He has been intent on learning French. | 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 | |
| I resolved to study harder. | 私はより熱心に勉強しようと決心した。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 | |
| He works hard so as to succeed. | 彼は成功のために熱心に勉強する。 | |
| Did you stay home to study for the test? | あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| I came here to study. | 勉強のためにここに来ました。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らの勉強を邪魔された。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| You'll have to study harder next year. | 来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| You should work hard so that you can pass any exam you take. | どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| He does not study hard, but does very well at school. | 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 | |
| I wonder where she studied English conversation. | 彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| Study the student more. | 学生はもっと勉強しなさい。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit. | あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| Apart from schoolwork, I write poetry. | 私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 | |
| We had better begin to prepare for the test. | 私達は試験勉強を始めた方がよい。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| This book is of great value to students of science. | この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 | |
| I was used to studying when I was a student. | 学生の時は勉強することになれていた。 | |
| I'll study harder from now on. | これからもっと勉強します。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| Does Tony study after dinner? | トニー君は夕食の後に勉強しますか。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| That is what they study English for. | それが彼らが英語を勉強する目的です。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| Studying a foreign language is difficult. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| All you have to do is study harder. | あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。 | |
| She has to study hard and catch up with everybody in her class. | 彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。 | |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. | 日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。 | |
| I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. | 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. | あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 | |
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。 | |
| We were studying all afternoon. | 私たちは午後中ずっと勉強していました。 | |
| I wish I had studied English harder while young. | 若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。 | |
| I want to study French. | 私はフランス語を勉強したい。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| Will you please advise him to work harder? | もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。 | |
| Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. | ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。 | |
| In my anxiety to pass the test, I studied all night. | そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| She has to study science. | 彼女は理科を勉強しなければなりません。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| If you work hard, you'll pass your exam. | 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
