The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
I'll study harder in the future.これからはもっと勉強します。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
It goes without saying that autumn is the best season for study.秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
She studied very hard in order that she might succeed.うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に勉強をします。
You must study English hard.あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
He has no room to study in.彼には勉強する部屋がない。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I studied for one hour.私は一時間勉強しました。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
One of the children is studying, but the others are playing.子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I found that I could not study well with the radio on.ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
He worked hard lest he should fail.彼は失敗しないように熱心に勉強した。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
Do I have to study?勉強しないといけませんか？
Please go on with your study.勉強を続けて下さい。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
The noise distracted him from studying.彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
He studied hard in order to pass the test.彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I've studied Japanese for five years.私は日本語を５年間勉強している。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
I want to study French.私はフランス語を勉強したい。
Mr Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
She went to Italy to study music.彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
I did not study either of the languages.そのどちらの言語も勉強しなかった。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
He studied all the harder for being praised by his teacher.彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
It's time to hit the books.さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
They were hindered in their study.彼らは勉強の邪魔をされた。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I'm studying French.フランス語を勉強している。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
If you are to do well in school, you must study hard.学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
He has to study hard.彼は熱心に勉強しなければなりません。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License