The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
I didn't have to study yesterday.私は昨日勉強する必要は無かった。
One of the children is studying, but the others are playing.子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
He went to Austria for the purpose of studying music.彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
How are you getting along with your study?勉強のはかどり具合はどうか。
Do I have to study?勉強しないといけませんか？
Study hard so that you can pass the exam.試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
The painter went to Paris with the object of studying painting.その画家は勉強するためにパリへ行った。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
He studied hard so he wouldn't fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
You should work hard so that you can pass any exam you take.どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
I persuaded my brother to study harder.私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
I hate studying.勉強が嫌いです。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
He studies very hard.彼はとても熱心に勉強する。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
I'm studying the American drama.私はアメリカ演劇を勉強しています。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
I am unwilling to study now.今は勉強したくない。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
He studies American history.彼は、アメリカ史を勉強します。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
I will have to study harder.私はもっと勉強しなければならないだろう。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
His dream is to study chemistry in the US.彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
He failed the exam because he didn't study.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。
It's a student's business to study.勉強するのは学生の務め。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
I study from eight to eleven.私は８時から１１時まで勉強します。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
The test result showed how much he had studied.そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
You will have to study harder next year.来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
"When does he study?" "He studies before dinner."「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
I learned a lot from what I heard.いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
You must study much harder.君はもっと熱心に勉強しなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License