| College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. | 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| The students studying over there are my friends. | あそこで勉強している学生は私の友人です。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is. | 彼女はもう10年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| He started to learn Spanish from the radio. | 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 | |
| After I talked with my teacher, I decided to work hard. | 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 | |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | |
| He is a diligent student. He studies three hours every day. | 彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| He has been studying for two hours. | 彼は二時間勉強している。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| I studied hard to enter the school. | 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 | |
| You have worked hard to succeed. | 君の成功は一生懸命勉強した。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は八時から十一時まで勉強します。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| I studied for a while this morning. | 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 | |
| Are you studying English? | あなたは英語を勉強していますか。 | |
| He wanted them to go to college and learn to be businessmen. | 息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| All the students are studying English. | すべての学生が英語を勉強している。 | |
| John works hard. | ジョンは熱心な勉強家だ。 | |
| The noise distracted him from studying. | 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 | |
| She studied very hard in order that she might succeed. | うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 | |
| English is studied in China, too. | 英語は中国でも勉強されています。 | |
| "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." | 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 | |
| Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. | 終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は2時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| My brother just watches television and does not study very hard these days. | 弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。 | |
| Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| My head is about to explode from too much study! | 勉強のしすぎで頭が爆発しそう! | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| He studies very hard. | 彼はとても熱心に勉強する。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| My brother studies as hard as I do. | 私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| He went to London to study English. | 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| My hours of study are from 8 to 11 p.m. | 私の勉強時間は午後8時から11時までです。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| I'm going to France to study painting. | 絵の勉強をするためにフランスに留学します。 | |
| He is too tired to study. | 彼は疲れすぎて勉強できない。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| He has no room to study in. | 彼には勉強する部屋がない。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 | |
| He's now studying. | 彼は勉強中です。 | |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| Work and play are both necessary to health. | 勉強も遊びも共に健康にとって必要である。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前2時まで勉強した。 | |
| She has to study science. | 彼女は理科を勉強しなければなりません。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| Fall is the best season for us to study. | 秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| His brother studies very hard. | 彼の弟はとてもよく勉強する。 | |
| I thought you liked to learn new things. | あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 | |
| Although she studied hard, she did not succeed in the examination. | 彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。 | |
| He would sometimes study late at night when young. | 彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 | |
| After supper, he studies his lessons for three hours. | 夕食後は3時間、学課の勉強をする。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の2月で5年間勉強していることになります。 | |
| We derive further pleasure from our study. | 我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
| I studied English for two hours after dinner. | 私は夕食後2時間英語を勉強した。 | |
| I want to learn Chinese next year. | 来年は中国語を勉強したい。 | |
| He excels all his brothers in scholastic ability. | 学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。 | |
| The students went at their work as the examinations approached. | 試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。 | |