Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| It is no use going to school if you are not going to study. | 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| If I were you, I'd study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| I began to learn Esperanto. | エスペラントを勉強しはめました。 | |
| If you don't study, you will fail the exam. | 勉強しないと試験に落ちますよ。 | |
| Mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| Autumn is suitable for study, compared with spring. | 春と比べると秋は勉強に向いている。 | |
| Less students study German today than formerly. | 今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| You see? You must study a foreign language. | 分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。 | |
| The examination compelled me to study hard. | 試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| Hard work enabled him to get good marks. | 一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| He studies at a cram school. | 彼は塾で勉強している。 | |
| All the students study English. | その学生たちは全員英語を勉強しています。 | |
| You must study English hard. | あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| I had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| Does Tony study after dinner? | トニー君は夕食の後に勉強しますか。 | |
| She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is. | 彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。 | |
| He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。 | |
| All work and no play makes Jack a dull boy. | 勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| She works as hard as any other student. | 彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。 | |
| Study hard, or you will fail in the exam. | 熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| Yumi and Emi were studying for their English test. | 由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| I have to study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| We went to the museum to study Japanese history. | 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 | |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 | |
| He went to Italy with a view to studying literature. | 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| Study hard so that you can pass the exam. | 試験に通るように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| I want to study Japan's history at university. | 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 | |
| You worked hard, or you would have failed. | 君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。 | |
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 | |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| Now, go about your study. | さあ、勉強に取りかかりなさい。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| English is studied in Japan. | 英語は日本で勉強されています。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| He is working hard in order to pass the entrance examination. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| It is no use studying when you are sleepy. | 眠いときに勉強しても無駄だ。 | |
| They're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| Study English every day. | 毎日英語を勉強しなさい。 | |
| I spend at least three hours a week studying French. | 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| You have to settle down and study for the history test. | あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| Bill didn't work hard enough and so he failed. | ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 | |
| If you study hard, you will become a good student. | 熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。 | |
| Study as hard as you can. | できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| Meg must continue her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
