The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has been studying French for eight years.
彼は８年間フランス語を勉強している。
The students went at their work as the examinations approached.
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
I didn't study at all.
私は全く勉強しなかった。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
She must have studied very hard.
彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
I have been studying English for three years.
私は今まで３年間英語を勉強している。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
Tom does anything but study.
トムは勉強以外なら何でもする。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
He is studying in the library now.
彼は今図書館で勉強しています。
I don't feel like studying at all tonight.
今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を勉強しています。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
The teacher insisted that I should study in college.
先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
He went to Italy in order to study music.
彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
My head is about to explode from too much study!
勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
It would be good for you to study eagerly.
あなたは懸命に勉強をすればよい。
She continued studying all her life.
彼女は一生涯勉強を続けた。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
I came to this country for the purpose of studying music.
音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
You study English.
君は英語を勉強する。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
It is forty years since I began studying Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
He is always studying.
彼はいつも勉強している。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
The academically talented students helped others in the classroom.
勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
Autumn is suitable for study, compared with spring.
春と比べると秋は勉強に向いている。
Tom is studying in the library now.
トムは今図書館で勉強しています。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Don't study.
勉強するな。
Tom is learning French.
トムは今フランス語の勉強をしている。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
Good students study hard.
よい学生は一生懸命勉強する。
I studied hard in order to pass the examination.
私は試験に受かるために熱心に勉強した。
I don't like studying.
勉強は好きじゃない。
You need to study more.
あなたはもっと勉強する必要があります。
He continued his studies at graduate school.
彼は大学院で勉強を続けた。
He likes sports as well as study.
彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
Tony studies after dinner.
トニー君は夕食の後に勉強します。
I was not studying then.
私はその時勉強していませんでした。
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
I am going to my room, where I can study.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
I really will have to study.
実際に勉強しなければいけないでしょう。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
