Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| Her advice to me was to work harder. | 彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。 | |
| He studies hardest of all the students. | 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。 | |
| Study hard. | しっかり勉強して下さい。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| I'll study harder from now on. | これからもっと勉強します。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| Studying a foreign language is difficult. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day. | どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。 | |
| He went to Italy in order to study music. | 彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| Why are you studying? | どうして勉強しているの？ | |
| You must study English hard. | あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| He is doing his work. | 彼は勉強中です。 | |
| He studies harder than any other student does in his class. | 彼はクラスでいちばん勉強する。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| Tom continued to study French for another three years. | トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| I am going to study English. | 私は英語を勉強するつもりです。 | |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| Somehow I just can't work up any desire to study. | なんか全然勉強する気になれないな。 | |
| I had to work hard to keep up with the other students. | ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| I'll turn over a new leaf and study English very hard. | 心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| I studied like anything. | 私は猛勉強した。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| You only have to work hard. | あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| He makes a point of studying before supper. | 彼は夕食前に勉強をすることにしている。 | |
| Mr. Suzuki studied French before he went to France. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| She's far behind in her studies. | 彼女は勉強が非常に遅れている。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| He studied hard with the intention of passing the examination. | 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| The teacher insisted that I should study in college. | 先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| All you have to do is to work harder. | 君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 | |
| She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. | 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| I study French after dinner every day. | 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 | |
| The teacher praised me for working very hard. | 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. | ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 | |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています。 | |
| I've studied Japanese for five years. | 私は日本語を５年間勉強している。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. | 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| I want to study German in addition to English. | 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
| I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit. | あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| You have to study Japanese harder. | あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| Kathy got a part-time job so that she could study at college. | キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 | |
| It would be to your advantage to study Spanish. | スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| I will study English hard from now on. | 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| You must study hard while young. | 若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| I am working hard trying to learn English. | 頑張って、英語を勉強しているところです。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
