Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勉強”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
I study English every day.
私は毎日英語の勉強をする。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
You can't study too hard.
いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
You should study harder.
君はもっと熱心に勉強すべきです。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
You have to study hard to catch up with your class.
君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
Tom isn't studying French now.
トムは今フランス語の勉強をしていない。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
Bear down in one's studies.
勉強に身を入れる。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
I have been studying English for five years.
私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I'm too tired to do study.
疲れ切れているから勉強できない。
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
He studies much harder than before.
彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
I studied hard in order to pass the examination.
私は試験に受かるために熱心に勉強した。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
I'm studying French.
フランス語の勉強をしています。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
He is doing his work.
彼は勉強中です。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している。
You must study grammar more.
あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
We're learning French.
フランス語を勉強している。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.
なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
I have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなければなりません。
I don't feel like studying.
勉強する気がない。
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
I'm learning French.
フランス語を勉強しています。
Don't distract me from studying.
勉強から僕の気をそらさないでくれ。
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
I worked hard in order to pass the math test.
数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
