UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの?
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
She went to Italy to study music.彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
My brother studies as hard as I do.私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの?
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、1年や2年で英語をものにすることはできません。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
Meg must carry on her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
I don't know what to study.私は何を勉強すべきか分かりません。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
I'm learning French.フランス語を勉強しています。
No wonder he didn't feel like studying.彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に3時間の勉強では1つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね?
I will devote myself to studying for entrance examinations.私は受験勉強に専念するつもりです。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
By next April will you have studied English for ten years?次の4月までに、あなたは10年間英語を勉強したことがありますか。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Will you please advise him to work harder?もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
He works hard so that he can study abroad.彼は留学できるように一生懸命勉強している。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
I have been studying for two hours.私は2時間勉強しています。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
Don't look out the window. Concentrate on your work.窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ!!
I'll burn the midnight oil tonight.今夜は遅くまで勉強をします。
They say that he hates to study.噂では勉強が嫌いだそうだ。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
I study Japanese history.私は日本史を勉強している。
I study English an hour every day.私は英語を毎日1時間勉強します。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I study for many hours at night.夜に何時間も勉強します。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Her advice to me was to work harder.彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
Tom barely studied for the exam.トムは試験勉強をほとんどしなかった。
Fall is when we can study best.秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
She went to France in order to study music.彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I have to prepare for the test.試験勉強をしなくちゃ。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
My sister went to Italy to study music.私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
What I'm going to do is study French.私がこれからする事はフランス語の勉強です。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
I am going to study.私は勉強するつもりです。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License