The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
He was kind enough to help me with my studies.
彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
I had to work hard to keep up with the other students.
ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I made up my mind to study harder.
私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
She studied very hard in order that she might succeed.
うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
English is studied in Japan.
英語は日本で勉強されています。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
Both work and play are important.
勉強も遊びも大事だ。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
今夜は勉強を忘れて楽しもう。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
You'll have to study harder from now on.
あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
They were hindered in their study.
彼らの勉強を邪魔された。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
By dint of hard work he succeeded at last.
熱心な勉強によって彼はついに成功した。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
I have no leisure to study.
私は勉強する暇が無い。
What do you want to study at college?
あなたは大学で何を勉強したいのですか。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Meg must carry on her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
Tony studies after dinner.
トニー君は夕食の後に勉強します。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
We study according to the schedule.
私たちは時間割に従って勉強する。
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
I have to study hard to keep up with the other students.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
Is the school work hard?
勉強は難しいの。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
I go to bed after I study.
私は勉強をしたあとで寝ます。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Let's study French.
フランス語を勉強しようよ。
We will have been studying English for five years next February.
私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
He studied hard and passed the test.
彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
What will you gain by studying a foreign language other than English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
Study the student more.
学生はもっと勉強しなさい。
He told his mother that he would study the next day.
明日勉強すると彼は母に言った。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
Each time I went to see him, I found him at work.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
There is no point in studying if you are feeling tired.
疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
He studied on his own.
彼は独力で勉強した。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
It is the role of a student to study.
勉強するのが学生の本分だ。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
Actually, I'm going to New Zealand to study.
実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
I am not studying now.
私は今勉強していません。
It is hard to be successful at both study and club activities.
勉強と部活動を両立させるのは難しい。
You can't study too hard.
いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
He works hard so that he can study abroad.
彼は留学できるように一生懸命勉強している。
He failed in the examination because he had not studied.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'
一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
