The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I worked hard in order to pass the math test.
数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
The noise distracted him from studying.
彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
He started to study in earnest.
彼は本気になって勉強を始めた。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He will study French.
彼はフランス語を勉強するつもりです。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
The painter went to Paris with the object of studying painting.
その画家は勉強するためにパリへ行った。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
He studied day and night so that he might become a lawyer.
彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
How about studying together in the library?
図書館で一緒に勉強しようよ。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I inspired my students to work harder.
私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
I've studied Japanese for five years.
私は日本語を５年間勉強している。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."
フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
What does a Sovietologist study?
ソビエト学者は何を勉強しますか？
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
How many idioms have we studied so far?
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
I have been studying English for six years now.
私は六年間英語を勉強している。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
Does Tony study after dinner?
トニー君は夕食の後に勉強しますか。
He studied very hard.
彼は一生懸命勉強した。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
I study Korean.
私は朝鮮語を勉強します。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
That girl is certainly a hard worker.
あの少女は本当によく勉強する。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
She studied very hard in order that she might succeed.
うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
She doesn't study as hard as her sister.
彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
We have been studying English for three years now.
私たちはもう３年間英語を勉強しています。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
Noises interfered with my studying.
騒音が勉強の妨げとなった。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
This book will be helpful to your study.
この本は君の勉強に役立つだろう。
He continued his studies at graduate school.
彼は大学院で勉強を続けた。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
You must study hard.
しっかり勉強しないといけません。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
She works as hard as any other student.
彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
