The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I did not study either of the languages.
その言語をどちらも勉強しなかった。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
I study art history.
私は美術史を勉強します。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
What subjects do you like the best?
勉強は何が好きですか。
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない。
I study Korean.
私は韓国語を勉強します。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
Did you study by yourself?
自分ひとりで勉強したの？
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
I want to study Japan's history at university.
私は大学で日本の歴史について勉強したい。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
He is working hard to pass the examination.
彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
She's far behind in her studies.
彼女は勉強が非常に遅れている。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Did you study yesterday?
あなたは昨日勉強しましたか。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
Why don't you study French?
フランス語を勉強してみてはどうですか。
He failed the exam because he had not studied enough.
彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
How are you getting along with your study?
勉強ははかどっていますか。
I will have to study harder.
私はもっと勉強しなければならないだろう。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
He made up his mind to study abroad.
彼は海外で勉強しようと決心した。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
Tom has been studying French for three years.
トムは3年前からフランス語を勉強している。
He studied hard with the intention of passing the examination.
彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
You've got to get down to your work.
落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
He studied hard in order to pass the test.
彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'
一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
They were hindered in their study.
彼らは勉強の邪魔をされた。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.
試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
I should've studied more when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
When I came home, Tom was studying.
私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
She doesn't study as hard as her sister.
彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Please go on with your study.
勉強を続けて下さい。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
I don't feel like studying at all tonight.
今夜はまったく勉強する気になれない。
You have to work harder on your Japanese studies.
もっと頑張って日本語勉強しなさい。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I think it necessary for you to study harder.
君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
Fall is when we can study best.
秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
I study English.
私は英語を勉強します。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
I didn't have to study yesterday.
私は昨日勉強する必要は無かった。
I am not studying now.
私は今勉強していません。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
Do you ever study in the library?
図書館で勉強することがありますか。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
He studies ten hours a day on average.
彼は日に平均１０時間は勉強した。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
