Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Meg must continue her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| He studied on his own account. | 彼は独力で勉強した。 | |
| I'm studying French. | フランス語の勉強をしています。 | |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| I studied for a while in the afternoon. | 私は午後しばらくの間勉強した。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| I want to study French. | 私はフランス語を勉強したい。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. | 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 | |
| Paul studies very hard these days. | ポールは最近大変一生懸命勉強します。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| I worked hard in order to pass the math test. | 数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| I think it a pity that you do not study harder. | あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。 | |
| She studies English every day. | 彼女は英語を毎日勉強します。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| If you work hard, you'll pass your exam. | 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 | |
| Keiko is studying furiously. | 佳子ががりがり勉強している。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| We went to the museum to study Japanese history. | 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. | ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 | |
| Why should he feel drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. | 数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| I came to this country for the purpose of studying music. | 音楽を勉強するためにこの国へやってきた。 | |
| No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. | どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| You need to study harder. | 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| Are you still studying the Okinawa dialect? | うちなーぐちの勉強はまだやってるの？ | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| I would rather study than play today. | 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| Not only Tom but I have to study. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. | 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| You should have worked harder. | もっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| Does Tony study after dinner? | トニー君は夕食の後に勉強しますか。 | |
| If you want to learn a language well, learn it by yourself. | もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | 彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。 | |
| If I were you, I'd study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| He failed the exam because he didn't study. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| It is forty years since I began studying Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| Mary always studies for two hours a day. | メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| She studied hard in order not to fail the entrance exam. | 入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term. | 私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。 | |
| I am learning English with the idea of going to America. | 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 | |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| I have to learn French. | フランス語を勉強しなくちゃいけない。 | |
| After I talked with my teacher, I decided to work hard. | 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 | |
| I am studying to be a translator or interpreter. | 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 | |
| Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. | 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試合格のために頑張って勉強している。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. | 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 | |
| The students went at their work as the examinations approached. | 試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。 | |
| Tom isn't studying French now. | トムは今フランス語の勉強をしていない。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| It would be to your advantage to study Spanish. | スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。 | |
| He is working hard to pass the examination. | 彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| It is good that you do not have to study so hard. | 猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。 | |
| Jim studies as hard as his brother does. | ジムは兄さんと同じくらい勉強する。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
