Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| She told him to study. | 彼女は彼に勉強するよう言った。 | |
| I did not study either of the languages. | そのどちらの言語も勉強しなかった。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| Study hard. | しっかり勉強しなさい。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| If you want to study in the United States, you need to get a student visa. | もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 | |
| I spend at least three hours a week studying French. | 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| This time, the same as always, I crammed at the last minute. | いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| According to what I heard, he went over to America to study biology. | 聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| If you are to get ahead in life, you must work harder. | 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| Make a student cram for the entrance examination. | 入試のために生徒に詰め込み勉強させる。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| My hours of study are from 8 to 11 p.m. | 私の勉強時間は午後８時から１１時までです。 | |
| He sat at his desk and began to prepare for the exam. | 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 | |
| Jim studies as hard as his brother does. | ジムは兄さんと同じくらい勉強する。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| My teacher encouraged me in my studies. | その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| I'd like to study in Paris. | パリで勉強したい。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| He is working hard to catch up with the others. | 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 | |
| All the students are studying English. | すべての学生が英語を勉強している。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのか君のためになる。 | |
| I am going to study English. | 私は英語を勉強するつもりです。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' | 一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。 | |
| She has to study science. | 彼女は理科を勉強しなければなりません。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| I want to study French. | 私はフランス語を勉強したい。 | |
| The students never really get with it till just before the exam. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Did he study English yesterday? | 彼は昨日英語を勉強しましたか。 | |
| I study English. | 私は英語を勉強します。 | |
| She studies hard. | 彼女は熱心に勉強する。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| We were studying all afternoon. | 私たちは午後中ずっと勉強していました。 | |
| This book is of great value to students of science. | この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 | |
| I want to get a job that mixes work and play. | 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| Takeshi hopes to go to London to study English. | タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| I persuaded my brother to study harder. | 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| Apart from schoolwork, I write poetry. | 私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| I am studying very hard. | 私は一生懸命勉強している。 | |
| He studied hard so he wouldn't fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| The students studying over there are my friends. | あそこで勉強している学生は私の友人です。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| You worked hard, or you would have failed. | 君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。 | |
| By dint of hard work he succeeded at last. | 熱心な勉強によって彼はついに成功した。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination. | ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。 | |
| He said to me, "Study hard, and you will pass the test." | 一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。 | |
| John works hard. | ジョンは熱心な勉強家だ。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 | |
| Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. | 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| My head is about to explode from too much study! | 勉強のしすぎで頭が爆発しそう！ | |
| He went to London to study English. | 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| I don't like learning irregular verbs. | 不規則動詞の勉強は好きではない。 | |
| If I were you, I'd study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 | |
| Study hard so that you can pass the exam. | 試験に通るように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
