The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
As he was studying, the door was suddenly flung open.彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
She studies as hard as ever.彼女は相変わらずよく勉強する。
I will have been studying for five years next February.私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I applaud your decision to study medicine.医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
My mother said to me, "Study."私の母は僕に勉強するように言った。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
I went to America to study.私は勉強するためにアメリカに行った。
I study for many hours at night.夜に何時間も勉強します。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
He worked for five hours on end.彼は５時間つづけて勉強した。
I hope my son will bring himself to study hard.息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
I regret not having studied hard for the test.テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He studies American history.彼は、アメリカ史を勉強します。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
He was too intent on studying to hear my call.彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
That girl is certainly a hard worker.あの少女は本当によく勉強する。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
I don't know what to study.私は何を勉強すべきか分かりません。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
I am studying now.私は今勉強をしている。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
How are you getting along with your study?勉強ははかどっていますか。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
Is the school work hard?勉強は難しいの。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
After you have taken a rest, you must carry on your study.あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
I have to study.私は勉強する必要があります。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
Fall is the best season for us to study.秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
You must study your whole life.勉強は一生し続けなければならないものだ。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に勉強をします。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
I'm studying the Japanese drama.私は日本演劇を勉強しています。
I am studying very hard.私は一生懸命勉強している。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
How many idioms have we studied so far?今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
He studied very hard.彼は一生懸命勉強した。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
You have to work harder on your Japanese studies.もっと頑張って日本語勉強しなさい。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License