Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| He works hard that he may pass the examination. | 彼は試験にパスするように大いに勉強する。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| It's time to hit the books. | さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| We will have been studying English for five years next February. | 私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。 | |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | |
| Don't make any noise, I'm studying. | 音を立てないで。勉強中だから。 | |
| Because I studied for a long time yesterday. | なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。 | |
| This is how I learned English. | これがわたしが、勉強をした方法だ。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつだってちゃんと勉強している。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
| You need not work so hard in order to pass the examination. | 試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| He worked hard to catch up with the rest of the class. | 彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。 | |
| There are hundreds of books in his study. | 彼の勉強の本は何百とあります。 | |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| Jim studies as hard as his brother does. | ジムは兄さんと同じくらい勉強する。 | |
| You have worked hard to succeed. | 君の成功は一生懸命勉強した。 | |
| I have to learn French. | フランス語を勉強しなくちゃいけない。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| The thing I'm planning to do is study French. | 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| You have to work harder on your Japanese studies. | もっと頑張って日本語勉強しなさい。 | |
| We went to the museum to study Japanese history. | 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese. | 来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| The teacher insisted that I should study in college. | 先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。 | |
| Success in school calls for hard study. | 学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| He's now studying. | 彼は勉強中です。 | |
| Let's continue with the lesson for today. | 今日の勉強を続けましょう。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| He failed the exam because he had not studied enough. | 彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。 | |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない。 | |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I'm going to my room, because I can study there. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| It's been forty years since I began to study Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. | 外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| By next April will you have studied English for ten years? | 次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。 | |
| It will disturb you in your studies. | それは君の勉強の妨げになるだろう。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| You have to study more. | もっと勉強しなければなりません。 | |
| I would like to go to Austria in order to study music. | 私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。 | |
| More than one student studies French in our class. | 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 | |
| Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. | 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| I'm going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| He studied hard so as to pass the examination. | 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 | |
| I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all. | 息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。 | |
| I want to learn Chinese next year. | 来年は中国語を勉強したい。 | |
| I am studying English in my room. | 私は自分の部屋で英語を勉強している。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| She is working hard this semester. | 彼女は今学期がんばって勉強している。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| I will make up for the lost time by studying as hard as I can. | 出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。 | |
| Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| "When does he study?" "He studies before dinner." | 「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| They studied very hard so as not to fail in the exam. | 彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。 | |
| "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." | 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 | |
| Do you study English? | 君は英語を勉強しますか。 | |
| I am so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| Carol is studying Spanish. | キャロルはスペイン語を勉強している。 | |
