The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Study hard, and you'll succeed.一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
I stayed up late preparing for the examination.私は試験勉強をして夜更かしをした。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
I want to learn Chinese next year.来年は中国語を勉強したい。
Study to pass the exam.試験に合格するため勉強しなさい。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
We are studying hard in preparation for the exams.私達は試験に備えて熱心に勉強している。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
I study art history.私は美術史を勉強します。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
If you are to do well in school, you must study hard.学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
Fall is the best season for us to study.秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
You have to settle down and study for the history test.あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I learned a lot from what I heard.いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
How are you getting along with your study?どのようにあなたは勉強していますか。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
When my father came home, I was studying.私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
I've made up my mind to study harder from now on.僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I take it for granted that students come to school to study.私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
All you have to do is study harder.あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Studying a foreign language is difficult.外国語を勉強することは難しいです。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
You have to work harder on your Japanese studies.もっと頑張って日本語勉強しなさい。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
I am studying very hard.私は一生懸命勉強している。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
Why did you give up the idea of learning French?どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
My sister isn't studying now.私の妹はいま勉強してません。
I did not study either of the languages.その言語をどちらも勉強しなかった。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
I studied hard so that I could pass the examination.私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
He studies history at college.彼は大学で歴史の勉強をしている。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
What subjects do you study at school?学校ではどんな科目を勉強しますか。
It would be good for you to study eagerly.あなたは懸命に勉強をすればよい。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
Study as hard as you can.できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
He studied hard in order to pass the test.彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
What subjects do you like the best?勉強は何が好きですか。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
We're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I'm going to study biology and Spanish.私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License