Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Mary is studying in her room. | メアリーは自分の部屋で勉強している。 | |
| Miss Ito made her students work hard. | 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 | |
| Do I have to study? | 私は勉強しなければならないですか。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| She's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| My mother always says, "You only have to study hard now." | 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 | |
| I worked all night. | 徹夜で勉強した。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. | 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| If you studied hard, you would get good marks. | 君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。 | |
| You must study English every day. | 英語は毎日勉強しなければなりません。 | |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の２月で５年間勉強していることになります。 | |
| He studied on a scholarship. | 彼は奨学金をもらって勉強した。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| He failed the exam because he had not studied enough. | 彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ち着いて勉強しなくてはだめ。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| I study for 3 hours every day. | 私は毎日３時間勉強します。 | |
| I work hard to catch up with the class. | 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女は相変わらずよく勉強する。 | |
| I made up my mind to study harder. | もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| I have to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| I study Korean. | 私は朝鮮語を勉強します。 | |
| This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. | この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。 | |
| I'm studying French. | フランス語を勉強している。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I studied for a while in the afternoon. | 私は午後しばらくの間勉強した。 | |
| What do you want to study at college? | あなたは大学で何を勉強したいのですか。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| "When does he study?" "He studies before dinner." | 「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」 | |
| I am working hard trying to learn English. | 頑張って、英語を勉強しているところです。 | |
| She studies hard. | 彼女は熱心に勉強する。 | |
| When did you begin learning German? | 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 | |
| You only have to work hard. | あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| I'll turn over a new leaf and study English very hard. | 心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。 | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| I study very little. | 私はたまにしか勉強しない。 | |
| He is always studying. | 彼はいつも勉強している。 | |
| I told them to study harder. | 私は彼らにもっと勉強するように告げた。 | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 | |
| He worked hard in order to pass the examination. | 彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| How are you getting along with your English study? | 英語の勉強はすすんでいますか。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| Do you like to study? | あなたは、勉強が好きですか。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| Because I studied for a long time yesterday. | なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| Why do you want to study abroad? | 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| He studied hard only to fail in the exam. | 彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| I hope my son will bring himself to study hard. | 息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| According to what I heard, he went over to America to study biology. | 聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのが君のためになる。 | |
| Mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| If you do your study at all, do your best. | いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| She studies as hard as any student in her class. | 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 | |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | 彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| You should study hard so that you can pass the examination. | 君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。 | |
| My studies are going okay. | 勉強は順調にいっています。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
