Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many a student studies at the library. 多くの学生が図書館で勉強している。 It is very important to think for yourself and to study. 自分で考え勉強することは非常に大切です。 He sat at his desk and began to prepare for the exam. 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 It's a student's business to study. 勉強するのは学生の務め。 My father helped me study. 父は私の勉強を手伝ってくれた。 You should work hard. 君は熱心に勉強すべきだ。 He's studying French and web design. フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 She told him to study. 彼女は彼に勉強するよう言った。 Yoko is in London now. She's studying English. 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 Why do you study English every day? なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 He encouraged his son to study harder. 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 I hate studying. 勉強が嫌いです。 I am learning English with the idea of going to America. 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 Students are supposed to study hard. 学生は当然必死に勉強するはずだ。 He wanted them to go to college and learn to be businessmen. 息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。 They are studying these days. 最近彼らは勉強しています。 By next April will you have studied English for ten years? 次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。 He is studying history at the university. 彼は大学で歴史を勉強しています。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 George is not serious about his study. ジョージは勉強に真剣でない。 I played tennis after I studied. 私は勉強した後でテニスをした。 I must study hard in order to keep up with him. 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 You must study English hard. あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 I study English at school. 私達は学校で英語を勉強します。 I had been studying English for two hours when he came in. 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 My brother wants to study abroad. 私の兄は外国で勉強したがっている。 He's studying history in college. 彼は大学で歴史を勉強しています。 What does a Sovietologist study? ソビエトロジストは何を勉強しますか？ Their teacher is making them study hard. 彼らは先生に猛勉強させられているところだ。 This is how I learned English. これがわたしが、勉強をした方法だ。 When did you study yesterday? あなたは昨日いつ勉強しましたか。 Are you still studying the Okinawa dialect? うちなーぐちの勉強はまだやってるの？ I have been studying English for four years. 私は４年間英語を勉強してきた。 Tony studies after dinner. トニー君は夕食の後に勉強します。 English is studied in Japan. 英語は日本で勉強されています。 He works hardest in his class. 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 He hardly studies chemistry. 彼は化学はほとんど勉強しない。 I was tired from studying. 私は勉強に疲れた。 "When does he study?" "He studies before dinner." 「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」 Whoever studies hard cannot fail to succeed. 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 What the teacher said encouraged Mary to study harder. 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 Less students study German today than formerly. 今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。 Study on and on! どんどん勉強しなさい。 Time is allotted for work, recreation, and study. 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 Do you like to study? あなたは、勉強が好きですか。 He makes a point of studying before supper. 彼は夕食前に勉強をすることにしている。 I would sometimes study late at night in my youth. 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right? 啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。 I'm studying art at school. 私は学校で美術を勉強しています。 He wishes he had studied harder when he was young. 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 Study or don't--it's up to you. 勉強するもしないも君次第だ。 I don't feel like studying at all tonight. 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 My friend studies Korean. 私の友達は韓国語を勉強している。 You must study your whole life. 勉強は一生し続けなければならないものだ。 You need to study more. あなたはもっと勉強する必要があります。 Tom is doing well in his lessons at school. トムは学校の勉強をよくやっている。 You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 I will devote myself to studying for entrance examinations. 私は受験勉強に専念するつもりです。 I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 It's been forty years since I began to study Japanese. 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 It's a waste of time to study when you're sleepy. 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 You should have worked harder. もっと一生懸命勉強すべきだったのに。 She went to Germany for the purpose of studying music. 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 I studied for perhaps two hours. 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 I wish to go to Paris to study art. 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 Do you study every day? あなたは毎日勉強しますか。 I have to prepare for the test. 試験勉強をしなくちゃ。 When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language. 外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。 He is very zealous in his study of English. 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 Where is the girl studying? この女の子はどこで勉強していますか。 I will make up for the lost time by working as hard as I can. できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 Your French is really good. Where did you study? フランス語上手だね。どこで勉強したの？ I regret not having studied hard for the test. テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 I want to study English. 私は英語を勉強したい。 You have only to study hard, and you will pass the test. あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 It is a student's business to study. 勉強することが学生の仕事です。 Let's continue with the lesson for today. 今日の勉強を続けましょう。 Play or study - the choice is yours. 遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。 He studied as hard as anybody in his class. 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 My sister has been studying in her room since this morning. 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 Mr. Wang came to Japan to study Japanese. 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 Now that I am well again, I want to study space science in college. 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 If I were you, I'd study harder. 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 She works very hard. 彼女はとても一生懸命勉強する。 Every time I went to his place, he was studying. 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 She went to France in order to study art. 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 Study the student more. 学生はもっと勉強しなさい。 Tom has been studying. トムはずっと勉強をしている。 I'm studying French. フランス語の勉強をしています。 He studies with a view to becoming a doctor. 彼は医師になるために勉強している。 He worked very hard, but could make little progress. 彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 She studied French as hard as possible. 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 I did not study either of the languages. その言語をどちらも勉強しなかった。
