Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| I'm studying English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| How about studying together in the library? | 図書館で一緒に勉強しようよ。 | |
| The teacher told me study harder. | 先生は私にもっと勉強するようにと言った。 | |
| What's the point of studying foreign languages besides English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| He studies American history. | 彼は、アメリカ史を勉強します。 | |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| You have to settle down and study for the history test. | あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。 | |
| Tom and Mary both study French. | トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| Do you study English? | 君は英語を勉強しますか。 | |
| I made up my mind to study harder. | もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。 | |
| However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two. | どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。 | |
| I'm not schooled in that subject. | その件については勉強不足です。 | |
| John works hard. | ジョンは熱心な勉強家だ。 | |
| You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day. | 週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。 | |
| I'll study harder from now on. | これからはもっと勉強します。 | |
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| She studied English in the morning. | 彼女は午前中に英語を勉強しました。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| I need to study math. | 数学を勉強しないといけない。 | |
| If you do your study at all, do your best. | いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。 | |
| I'm going to my room, because I can study there. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| I wonder where she studied English conversation. | 彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| I had to study hard to keep up with the other students. | 私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| Keiko is studying furiously. | 佳子ががりがり勉強している。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| He is studying hard so that he may become a lawyer. | 彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。 | |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| That is what they study English for. | それが彼らが英語を勉強する目的です。 | |
| I have been studying English for five years. | 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| Study hard. | しっかり勉強しなさい。 | |
| You must study English hard. | あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| What subjects do you like the best? | 勉強は何が好きですか。 | |
| He went to Italy with a view to studying literature. | 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| Although she studied hard, she did not succeed in the examination. | 彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。 | |
| You'll have to study harder from now on. | あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 | |
| Autumn is suitable for study, compared with spring. | 春と比べると秋は勉強に向いている。 | |
| Don't disturb me while I am studying. | 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 | |
| I am tired because I had to study for this exam last night. | 昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| He studies hardest of all the students. | 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。 | |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の２月で５年間勉強していることになります。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| I'm going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming. | うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese. | 私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。 | |
| There are hundreds of books in his study. | 彼の勉強の本は何百とあります。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| I study French after dinner every day. | 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 | |
| You see? You must study a foreign language. | 分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| He studied on a scholarship. | 彼は奨学金をもらって勉強した。 | |
