Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I study Korean. 私は韓国語を勉強している。 Mary always studies for two hours a day. メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 When do you study? あなたはいつ勉強しますか。 It is very important to think for yourself and to study. 自分で考え勉強することは非常に大切です。 I often make use of the library to study. 私は勉強するのによく図書館を利用します。 He studied hard only to fail in the exam. 彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。 Tom has been studying in his room since dinner. トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 If I were you, I'd study harder. 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 I need to learn French. フランス語を勉強する必要がある。 I have been studying English for three years. 私は今まで３年間英語を勉強している。 I studied English very hard every day, but I did not learn a lot. 毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。 He tried to study all night, but in vain. 彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。 I study English at home. 私は家で英語を勉強します。 Don't distract me from studying. 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years. 彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。 We were studying all afternoon. 私たちは午後中ずっと勉強していました。 Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning. 子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 He studied hard day after day. 彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。 She got into the university with a view to studying English. 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 My mother always says, "You only have to study hard now." 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 She had to study hard to catch up with her classmates. 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。 We understand the necessity of studying. 私たちは勉強の必要性を理解している。 I spend at least three hours a week studying French. 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 I studied English very hard day after day. 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 Each time I went to see him, I found him at work. 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 I don't like studying. 私は勉強が嫌いだ。 You've got to get down to your work. 落ちついて勉強しなくてはダメだよ。 I'm too tired to do study. 疲れ切れているから勉強できない。 For some reason, I feel sleepy when I start studying. なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 Study English every day. 毎日英語を勉強しなさい。 He applied himself to his study. 彼は勉強に専念した。 Yoko is in London now. She's studying English. 洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。 Whether you like it or not, you must stick to your work. 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 I will be studying when you come at seven. あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 How is he getting along with his school work? あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 Jim is studying hard for his finals. ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 I studied in the morning during the summer vacation. 私は夏休みには午前中に勉強した。 Tom has been studying French for three years. トムは3年前からフランス語を勉強している。 She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 I have to work for my Ph. D. this summer. 今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。 I was not studying then. 私はその時勉強していませんでした。 Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 We need to study more. 私たちはもっと勉強する必要があります。 How are you getting along with your English study? 英語の勉強はすすんでいますか。 You must turn over a new leaf and work as hard as possible. 心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。 How long do you study English every day? あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。 What does a Sovietologist study? ソビエトロジストは何を勉強しますか？ By next April will you have studied English for ten years? 次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。 If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit. あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。 He was too intent on studying to hear my call. 彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。 He is too tired to study. 彼は疲れすぎて勉強できない。 I have to give myself up to studying for final exams. 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 I regret that I did not work harder. もっと勉強しなかったことを後悔している。 Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 There's no room to study here. If only I had a room of my own! ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 I like learning old languages. 古い言語を勉強するのが好きです。 Tom is now studying in the library. トムは今図書館で勉強しています。 I'll study harder from now on. これからはもっと勉強します。 The students are all at their desks now. 生徒たちは今みんな勉強中です。 Actually, I'm going to New Zealand to study. 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 How about studying together in the library? 図書館で一緒に勉強しようよ。 No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。 A bad cold has kept me from studying this week. ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 Paul studies very hard these days. ポールは最近大変一生懸命勉強します。 Do I have to study? 勉強しないといけませんか？ Children like playing more than studying. 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 She hindered me in my study. 彼女が私の勉強を妨げた。 It's a student's business to study. 勉強するのは学生の務め。 He studies harder than any other student does in his class. 彼はクラスでいちばん勉強する。 When did you begin learning German? 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 Why does he become drowsy whenever he begins to study? なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。 If you are to succeed in the exam, you must study hard. もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 My older brother wants to study abroad. 私の兄は外国で勉強したがっている。 I was used to studying when I was a student. 学生の時は勉強することになれていた。 Your French is really good. Where did you study? フランス語上手だね。どこで勉強したの？ I studied last night. 昨夜私は勉強しました。 He studied on a scholarship. 彼は奨学金をもらって勉強した。 I will make up for the lost time by studying as hard as I can. 出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。 Did he study English yesterday? 彼は昨日英語を勉強しましたか。 I make it a rule to study English for 3 hours every day. 毎日三時間英語を勉強することにしている。 He studied day and night with a view to becoming a lawyer. 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 I must prepare for the exam. 私は試験勉強をしなければならないのです。 I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 All the students study English. その学生たちは全員英語を勉強しています。 Now that you're a college student, you should study harder. もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 Study hard, or you will fail in the exam. 熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。 Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. 私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。 I did not study either of the languages. そのどちらの言語も勉強しなかった。 No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day. どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。 I think it necessary for you to study harder. 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 I want to get a job that mixes work and play. 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 I thought you liked to learn new things. あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 I learned a lot from what I heard. いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 It is a student's business to study. 勉強することが学生の仕事です。 You must study grammar more. あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 They study in the afternoon. 彼らは午後勉強する。
