Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| I really will have to study. | 実際に勉強しなければいけないでしょう。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. | どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| I study English. | 私は英語を勉強します。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. | 外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| He is studying hard in order not to disappoint his parents. | 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| I study English on Monday and Friday. | 私は月曜と金曜に英語を勉強する。 | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| By next April will you have studied English for ten years? | 次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| She told him to study. | 彼女は彼に勉強するよう言った。 | |
| He studied for one and a half hours every day. | 彼は毎日１時間半勉強した。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| I study many languages. | たくさんの言語を勉強しています。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らの勉強を邪魔された。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| We will have been studying English for five years next February. | 私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。 | |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。 | |
| He spent all night cramming for the test. | 彼は一夜づけの試験勉強をした。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. | 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 | |
| He studied hard with a view to being a doctor. | 彼は医者になるために猛勉強した。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| Don't you think most Japanese students work hard? | たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| I am unwilling to study now. | 今は勉強したくない。 | |
| All you have to do is study harder. | あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 | |
| Before going to France, Mr. Suzuki studied French. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| I'm not schooled in that subject. | その件については勉強不足です。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| I'm going to France to study painting. | 絵の勉強をするためにフランスに留学します。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. | 外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。 | |
| You have to study hard to catch up with your class. | 君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。 | |
| I will be studying when you come at seven. | あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| She works as hard as any other student. | 彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。 | |
| If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| However hard you may study, you can't master English in a year or so. | たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| I have to study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| She went to Paris to study music. | 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 | |
| I like studying English. | 私は英語を勉強することが好きです。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| I want to study Japan's history at university. | 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| He has been studying for two hours. | 彼は二時間勉強している。 | |
| She studies English every day. | 彼女は英語を毎日勉強します。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| He does not study hard, but does very well at school. | 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 | |
| If you study earnestly, you can expect to pass the exam. | 君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。 | |
| He worked hard only to fail again. | 彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| I worked all night. | 徹夜で勉強した。 | |
| I don't like learning irregular verbs. | 不規則動詞の勉強は好きではない。 | |
| I should be studying English, but I'd rather watch a movie. | 英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。 | |
| It's time to hit the books. | さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 | |
| I must work hard to pass the test. | 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 | |
| I study math more seriously than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちが一番勉強できるときです。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| If you want to study in the United States, you need to get a student visa. | もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 | |
| Work hard, or you will fail. | よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。 | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| I worked hard in order to pass the math test. | 数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。 | |
| His poor grades may come from lack of study. | 彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | 成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| Does he study English every day? | 彼は毎日英語を勉強しますか。 | |
| He has been studying French for eight years. | 彼は８年間フランス語を勉強している。 | |
| Mary always studies for two hours a day. | メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 | |
| I have been studying German for two years. | 私は２年間ドイツ語を勉強しています。 | |
