The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

After doing quality work, his average has gone up marvellously.実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
I'm learning French.フランス語を勉強しています。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
We're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
I want to learn Chinese next year.来年は中国語を勉強したい。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
Before the exam, he began to study in earnest.試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
I went to America to study.私は勉強するためにアメリカに行った。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
I am learning Japanese.日本語を勉強しています。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
I study English.私は英語を勉強します。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
Don't talk to him while he's studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
Bill didn't work hard enough and so he failed.ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
She studies as hard as ever.彼女は相変わらずよく勉強する。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Why did you give up the idea of learning French?どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I studied like anything.私は猛勉強した。
Don't you think most Japanese students work hard?たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
He continued his studies at graduate school.彼は大学院で勉強を続けた。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
I want to get a job that mixes work and play.私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
I don't like learning irregular verbs.不規則動詞の勉強は好きではない。
If you work hard, you'll pass your exam.一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
This is how I learned English.これがわたしが、勉強をした方法だ。
Can I study here?ここで勉強してもいいですか。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
I study for many hours at night.夜に何時間も勉強します。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
I will have to study harder.私はもっと勉強しなければならないだろう。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
The more we learn, the more we realize how little we know.勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
As he was studying, the door was suddenly flung open.彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
She went to France in order to study art.彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
I study art history.私は美術史を勉強します。
He sits up studying till late at night.彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Don't study.勉強するな。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
After you have taken a rest, you must carry on your study.あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
I studied hard so that I could pass the examination.私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
He is the least diligent of the three boys.彼は３人のうちで一番勉強しない。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I'd like to study in Paris.パリで勉強したい。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に勉強をします。
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
I regret not having studied hard for the test.テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License