The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You will have to study harder next year.来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
You will study.あなたは勉強するつもりです。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
The painter went to Paris with the object of studying painting.その画家は勉強するためにパリへ行った。
That student's studying sociology.その学生は社会学を勉強している。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
He went to Austria for the purpose of studying music.彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
Why do you study so hard?なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
My friend usually helps my son with his studies.普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
George encouraged Ellie to study hard again.ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
He encouraged his son to study harder.彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
She went to Italy to study music.彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
She worked hard so as to pass the test.彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
If you work hard, you'll pass your exam.一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
Meg must continue her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
Fall is the best season for us to study.秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
He studies very hard.彼はとても熱心に勉強する。
Tom is learning French.トムは今フランス語の勉強をしている。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
I'm studying French.フランス語を勉強している。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
She doesn't study as hard as her sister.彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
He told his mother that he would study the next day.明日勉強すると彼は母に言った。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
He is diligent in his studies.彼は勉強熱心である。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
According to what I heard, he went over to America to study biology.聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
If he studied hard, he would pass the test.一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
It's time to hit the books.さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
Study the student more.学生はもっと勉強しなさい。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
They say that he hates to study.噂では勉強が嫌いだそうだ。
I wish to go to Paris to study art.私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
It's a waste of time to study when you're sleepy.眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
I don't like learning irregular verbs.不規則動詞の勉強は好きではない。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
If you are to succeed, you must start studying now.成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
The noise distracted him from studying.彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
After you have taken a rest, you must carry on your study.あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
Hard work enabled him to get good marks.一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License