The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
The students studying over there are my friends.
あそこで勉強している学生は私の友人です。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.
キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.
佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
My studies are going okay.
勉強は順調にいっています。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を勉強しています。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
I studied for one hour.
私は一時間勉強しました。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強すればいい。
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
Let's study hard and become great men.
いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
今夜は勉強を忘れて楽しもう。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I have been studying English for six years now.
私は六年間英語を勉強している。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
He failed in the examination because he had not studied.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
More play will mean less time to study.
遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
He is doing his work.
彼は勉強中です。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
You'll have to study harder from now on.
あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
Do you ever study in the library?
図書館で勉強することがありますか。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
They study in order that they may enter the university.
彼らは大学へ入る目的で勉強している。
He made up his mind to study abroad.
彼は海外で勉強しようと決心した。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
She's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
He went to Austria for the purpose of studying music.
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
You study English.
貴方は、英語を勉強します。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
You cannot work too hard before examinations.
試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
It is a student's business to study.
勉強することが学生の仕事です。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
It is no use studying when you are sleepy.
眠いときに勉強しても無駄だ。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
Will you please advise him to work harder?
もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰よりも勉強している。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
We study according to the schedule.
私たちは時間割に従って勉強する。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.
そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
Study hard, or you'll fail the exam.
一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He does not study hard enough.
彼は十分といえるほどには勉強しない。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
