The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are you studying French?フランス語を勉強しているの？
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
I did not study both of the languages.私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
Since when do you learn Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
We studied English.私達は英語を勉強した。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
I thought you liked to learn new things.あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
Mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
You've got to get down to your work.落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
He started to study in earnest.彼は本気になって勉強を始めた。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
He is diligent in his study.彼は勉強に励んでいる。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
More play will mean less time to study.遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
According to what I heard, he went over to America to study biology.聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
She studies as hard as ever.彼女はあいかわらず勉強する。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
He failed the exam because he didn't study.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
He worked for five hours on end.彼は５時間つづけて勉強した。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
It is your duty to study.勉強するのが、君の本分だ。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Not only Tom but I have to study.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
I did not study either of the languages.その言語をどちらも勉強しなかった。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
He's studying now.彼は勉強中です。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
Today we'll study Charles Dickens.今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Study hard, or you'll fail the exam.一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
Do I have to study?勉強しないといけませんか？
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
"When does he study?" "He studies before dinner."「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
He worked hard for fear that he should fail.彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
Can I study here?ここで勉強してもいいですか。
Tom has been studying French for three years.トムは3年前からフランス語を勉強している。
I studied for one hour.私は一時間勉強しました。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
Before the exam, he began to study in earnest.試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
Let's continue with the lesson for today.今日の勉強を続けましょう。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License