Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I don't study after school. | 私は放課後には勉強しない。 | |
| It is no use studying when you are sleepy. | 眠いときに勉強しても無駄だ。 | |
| Tom and Mary both study French. | トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| Both work and play are important. | 勉強も遊びも大事だ。 | |
| The students studying over there are my friends. | あそこで勉強している学生は私の友人です。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| Her work in school warranted her good grades. | 彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。 | |
| We were studying all afternoon. | 私たちは午後中ずっと勉強していました。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| When did you begin learning German? | 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| It is good that you do not have to study so hard. | 猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I want to learn standard English. | 私は標準英語を勉強したい。 | |
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| I am planning on studying and playing the flute by turns. | 私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。 | |
| After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. | 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| I have to work for my Ph. D. this summer. | 今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| Study English every day. | 毎日英語を勉強しなさい。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| Now, go about your study. | さあ、勉強に取りかかりなさい。 | |
| I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all. | 息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。 | |
| Keiko is studying furiously. | 佳子ががりがり勉強している。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| You should study in an efficient manner. | 勉強は効率的にしなくてはいけない。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| If you want to study in the United States, you need to get a student visa. | もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| Their teacher is making them study hard. | 彼らは先生に猛勉強させられているところだ。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らは勉強の邪魔をされた。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| He studied hard with the intention of passing the examination. | 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| I watched television during a break in my studies. | 勉強の合間に私はテレビをみた。 | |
| Before the exam, he began to study in earnest. | 試験前に彼はまじめに勉強を始めた。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| I don't have time to be writing emails. It's study, study, study! | メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！ | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. | 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 | |
| This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. | この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。 | |
| Autumn is suitable for study, compared with spring. | 春と比べると秋は勉強に向いている。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either. | 科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| Is the school work hard? | 勉強は難しいの。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 勉強しなかったため、試験に落ちました。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| You'll have to study harder next year. | 来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| She studies hard. | 彼女は熱心に勉強する。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| You should study English harder. | あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| You'll have to work hard if you want to pass the exam. | 試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I'll turn over a new leaf and study English very hard. | 心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| How long have you studied? | あなたはいつから勉強していますか。 | |
| After he had finished his work, he would read and study by the fireside. | 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. | 日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。 | |
| He doesn't study as hard as he used to. | 彼は前ほど勉強しない。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| No wonder he didn't feel like studying. | 彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| I think it a pity that you do not study harder. | あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。 | |
