Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| Tom worked hard only to fail the exam. | トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| Studying a foreign language is difficult. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| She went to Paris to study music. | 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| We will be studying very hard this time next year. | 来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| She is working hard this semester. | 彼女は今学期がんばって勉強している。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らの勉強を邪魔された。 | |
| I will be studying when you come at seven. | あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 | |
| Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. | 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 | |
| I don't study math as hard as English. | 私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| I want to study French. | 私はフランス語を勉強したい。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| I'm studying the Japanese drama. | 私は日本演劇を勉強しています。 | |
| We had better begin to prepare for the test. | 私達は試験勉強を始めた方がよい。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| I studied English for two hours after dinner. | 私は夕食後２時間英語を勉強した。 | |
| When I study, I listen to music with earphones. | 勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| He worked hard to catch up with the rest of the class. | 彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。 | |
| I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. | 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| I study very little. | 私はたまにしか勉強しない。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| She went to Paris in order to study art. | 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| Do I have to study? | 私は勉強しなければならないですか。 | |
| He studies harder than any other student does in his class. | 彼はクラスでいちばん勉強する。 | |
| He studies American history. | 彼は、アメリカ史を勉強します。 | |
| Mr Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| I'm studying French. | フランス語の勉強をしています。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| I didn't study at all yesterday. | 私は昨日全く勉強をしなかった。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese. | 私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。 | |
| If you had studied harder, you would have passed the examination. | もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。 | |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています。 | |
| I thought you liked to learn new things. | あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 | |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| She studies English every day. | 彼女は英語を毎日勉強します。 | |
| You need not work so hard in order to pass the examination. | 試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. | どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| I did not study either of the languages. | そのどちらの言語も勉強しなかった。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。 | |
| He has no room to study in. | 彼には勉強する部屋がない。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| I think it a pity that you do not study harder. | あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. | 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| When I came home, Tom was studying. | 私が帰宅したとき、トムは勉強していました。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 | |
| I hope my son will bring himself to study hard. | 息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。 | |
| I will make up for the lost time by working as hard as I can. | できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation. | そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. | 終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
