Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language. | 外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。 | |
| Takeshi hopes to go to London to study English. | タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。 | |
| The children were so noisy that I couldn't study. | 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| Mary is studying in her room. | メアリーは自分の部屋で勉強している。 | |
| I will make up for the lost time by working as hard as I can. | できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 | |
| He does not study hard, but does very well at school. | 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 | |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女は相変わらずよく勉強する。 | |
| If I were you, I'd study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| Generally speaking, high school students study harder than college students. | 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| He is, indeed, a hard worker. | 彼は実に勉強家だ。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| He went to Italy in order to study music. | 彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| He is studying in the library now. | 彼は今図書館で勉強しています。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らの勉強を邪魔された。 | |
| I need to learn French. | フランス語を勉強する必要がある。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ちついて勉強しなくてはダメだよ。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| You must turn over a new leaf and work as hard as possible. | 心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強しさえすればよい。 | |
| If you don't study, you will fail the exam. | 勉強しないと試験に落ちますよ。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| I didn't study at all yesterday. | 私は昨日全く勉強をしなかった。 | |
| Application to his studies brought him excellent results in the final examination. | 熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| It is no use studying when you are sleepy. | 眠いときに勉強しても無駄だ。 | |
| The student is working at sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. | 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| He is studying hard so that he can pass the examinations. | 彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。 | |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 | |
| I study Korean. | 私は朝鮮語を勉強します。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| Hard work enabled him to get good marks. | 一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。 | |
| Don't make any noise, I'm studying. | 音を立てないで。勉強中だから。 | |
| I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow. | ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| Their teacher is making them study hard. | 彼らは先生に猛勉強させられているところだ。 | |
| Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination. | ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。 | |
| I should have studied harder before the term exams. | 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 | |
| Tomorrow, I'm going to study at the library. | 明日図書館で勉強するつもりです。 | |
| You can study here. | 君はここで勉強できる。 | |
| I'm studying art at school. | 私は学校で美術を勉強しています。 | |
| He studied hard only to fail in the exam. | 彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。 | |
| I want to study French. | 私はフランス語を勉強したい。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| His threat got me to start studying seriously. | 彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| Don't you think most Japanese students work hard? | たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 | |
| If you want to study in the United States, you need to get a student visa. | もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 | |
| I've only just started studying Italian. | 私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。 | |
| I applaud your decision to study medicine. | 医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。 | |
| Will you study tomorrow? | あなたは明日勉強しますか。 | |
| I need to study math. | 数学を勉強しないといけない。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 | |
| The painter went to Paris with the object of studying painting. | その画家は勉強するためにパリへ行った。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| I have been studying English for six years now. | 私は六年間英語を勉強している。 | |
| She works as hard as any other student. | 彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| I did not study either of the languages. | その言語をどちらも勉強しなかった。 | |
| You only have to work hard. | あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 | |
| I should be studying English, but I'd rather watch a movie. | 英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。 | |
| I am working hard trying to learn English. | 頑張って、英語を勉強しているところです。 | |
| The noise distracted him from studying. | 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| He was kind enough to help me with my studies. | 彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。 | |
| He studies very hard. | 彼はとても熱心に勉強する。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| I had to work hard to keep up with the other students. | ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| You may as well have a day off, because you have been overworking those days. | 君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。 | |
