The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He attributes his success to hard work.
彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
I must work hard to pass the test.
試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
I must prepare for the exam.
私は試験勉強をしなければならないのです。
Let's study hard and become great men.
いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
You have to study hard to catch up with your class.
君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
Did you study yesterday?
あなたは昨日勉強しましたか。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
He will be studying when you get up.
君が起きるころには彼は勉強しているよ。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
What does a Sovietologist study?
ソビエトロジストは何を勉強しますか？
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
My mother made me study.
母は私に無理矢理勉強させた。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
I think it a pity that you do not study harder.
あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
I had to study hard to keep up with the other students.
私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
Mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
In any case you have to study hard.
とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Effort is essential to studying.
勉強に努力は欠かせない。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.
彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
I want to study Japan's history at university.
私は大学で日本の歴史について勉強したい。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
I'm studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
She went to France in order to study art.
彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
I regret not having studied hard for the test.
テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
Did Paula study for today's test?
ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
It is the role of a student to study.
勉強するのが学生の本分だ。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
It would be good for you to study eagerly.
あなたは懸命に勉強をすればよい。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
