Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I study English at home. 僕は家で英語を勉強しています。 I persuaded my brother to study harder. 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。 I haven't studied that much! それほど勉強していないのですよ。 I studied English for two hours after dinner. 私は夕食後２時間英語を勉強した。 Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing. うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。 He studied hard so as to pass the examination. 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? 君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。 You will fail unless you work harder. もっと勉強しない限り落第しますよ。 Why did you give up the idea of learning French? どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 He is very bright, and what is more, he studies hard. 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 You have to study hard to catch up with your class. 君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。 I need to learn French. フランス語を勉強する必要がある。 Do you like to study? あなたは、勉強が好きですか。 He studied English history. 彼は英国史を勉強した。 I'm not schooled in that subject. その件については勉強不足です。 No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。 Tom continued to study French for another three years. トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 I'm studying economics at university. 私は大学で経済学を勉強しています。 Do you study English? 君は英語を勉強しますか。 You have to study English step by step. 英語は着実に勉強しなければならない。 He studied day and night with a view to becoming a lawyer. 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 Where is the girl studying? この女の子はどこで勉強していますか。 When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to 中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。 He has no room to study in. 彼には勉強する部屋がない。 He went to America to study English. 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 Are you studying French? フランス語を勉強しているの？ She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is. 彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。 I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 Students never really study seriously until just before the exams. 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 If I had time, I would study French. もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 What I'm going to do is study French. 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 Autumn is suitable for study, compared with spring. 春と比べると秋は勉強に向いている。 I can't study with you watching me. あなたが見つめていては、勉強できないよ。 She studies English every day. 彼女は英語を毎日勉強します。 We study music. 私たちは、音楽を勉強します。 I'll study harder in the future. これからはもっと勉強します。 He studied very hard. 彼は一生懸命勉強した。 I'd like to study French, but I don't have the time. フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 You see? You must study a foreign language. 分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。 You are not to speak to him while he is studying. 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. 終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。 I study Korean. 私は韓国語を勉強している。 I'm thinking of going to Germany to study medicine. 医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。 I'd like to study in Paris. パリで勉強したい。 If you are to succeed, you must work harder. 成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。 She must have studied very hard. 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 I must carry on my studies. 私は、勉強をし続けなければいけない。 I study at school. 私は学校で勉強する。 You have to study Japanese harder. あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。 Before the exam, he began to study in earnest. 試験前に彼はまじめに勉強を始めた。 My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college. 私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。 He works very hard. 彼はとてもよく勉強する。 I study math more seriously than I study English. 私は数学を英語より熱心に勉強する。 I am learning Japanese. 日本語を勉強しています。 My son has gone to America to study medicine. 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 He is as hardworking as any. 彼は誰にも負けない勉強家だ。 I was used to studying when I was a student. 学生の時は勉強することになれていた。 He studied hard; otherwise he would have failed again. 彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。 He devoted a lot of time to study. 彼は多くの時間を勉強に費やした。 She went to France in order to study music. 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 When did you start studying Latin? いつからラテン語を勉強してるの？ He studies American history. 彼は、アメリカ史を勉強します。 She studied hard lest she should fail her exam. 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 The students never really get with it till just before the exam. 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 I have to study Japanese. 私は日本語を勉強しなければなりません。 She is very hardworking. 彼女はとても勉強熱心です。 She always studies while listening to music. 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 Don't you think most Japanese students work hard? たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 Don't distract me while I am studying. 勉強中に邪魔をしないでくれ。 If I were you, I'd study harder. 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 He studied hard, hardly taking time out for lunch. ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 It is a student's business to study. 勉強することが学生の仕事です。 It would be to your advantage to study Spanish. スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。 You should study harder. 君はもっと熱心に勉強すべきです。 You are bound to fail unless you study harder. もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 He is studying hard so that he can pass the examinations. 彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。 Don't make any noise, I'm studying. 音を立てないで。勉強中だから。 I studied for perhaps two hours. 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 He works hard so as to succeed. 彼は成功のために熱心に勉強する。 You must work hard if you are to succeed. もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 Did you study by yourself? 自分ひとりで勉強したの？ Why don't you study French? フランス語を勉強してみてはどうですか。 I've studied Japanese for five years. 私は日本語を５年間勉強している。 Mr Smith studied Chinese history. スミスさんは、中国史を勉強していました。 I will have been studying English for five years next February. 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time. 大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。 It's already been five years since we began to study English. 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 He is working hard so that he may pass the examination. 彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。 Don't look out the window. Concentrate on your work. 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 He was too intent on studying to hear my call. 彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。 I need to study math. 数学を勉強しないといけない。 In any case you have to study hard. とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 He studied ten hours a day on average. 彼は日に平均十時間は勉強した。 It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 I don't feel like studying. 勉強する気がない。 She went to Germany for the purpose of studying music. 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 Tom has been studying French for three years. トムは3年前からフランス語を勉強している。 He wishes he had studied harder when he was young. 彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。 Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 John works hard. ジョンは熱心な勉強家だ。
