The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
Tony studies after dinner.
トニー君は夕食の後に勉強します。
All the students are studying English.
すべての学生が英語を勉強している。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
The painter went to Paris with the object of studying painting.
その画家は勉強するためにパリへ行った。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
Is the school work hard?
勉強は難しいの。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
I must carry on my studies.
私は、勉強をし続けなければいけない。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
He is getting on very well with his English.
彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
All you have to do is study hard to get into a good college.
良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
Every time I went to his place, he was studying.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
He is the least diligent of the three boys.
彼は３人のうちで一番勉強しない。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
If I had time, I would study French.
もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
We spent a lot of time on our lessons.
私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
He worked hard only to fail again.
彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
He studied day and night so that he might become a lawyer.
彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
He studied hard with the intention of passing the examination.
彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
They study industry.
彼らは、産業を勉強します。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
Will you please advise him to work harder?
もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
Don't make any noise, I'm studying.
音を立てないで。勉強中だから。
I am so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
Maybe you are working too hard.
勉強のし過ぎなんじゃないの。
I've only just started studying Italian.
私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
