Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination. | ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。 | |
| We need to study more. | 私たちはもっと勉強する必要があります。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| I want to learn standard English. | 私は標準英語を勉強したい。 | |
| Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I had to work hard to keep up with the other students. | ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
| He studied hard with the intention of passing the examination. | 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 | |
| I'm studying the English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| He worked hard to catch up with the rest of the class. | 彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| He studied hard only to fail in the exam. | 彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのか君のためになる。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| He is studying hard so that he can pass the examinations. | 彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。 | |
| Is the school work hard? | 勉強は難しいの。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| I've decided to study kanji. | 漢字を勉強しようと決心しました。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| The hard work was worthwhile because I passed the exam. | 猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。 | |
| I study English an hour every day. | 私は英語を毎日１時間勉強します。 | |
| If you want to study in the United States, you need to get a student visa. | もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| We will have been studying English for five years next February. | 私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強しています。 | |
| I want to study Japan's history at university. | 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| Carol has been studying Spanish for three years. | キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| It is necessary that we should study hard. | 私達は一生懸命勉強する必要がある。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. | 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| Study or don't--it's up to you. | 勉強するもしないも君次第だ。 | |
| It will disturb you in your studies. | それは君の勉強の妨げになるだろう。 | |
| Generally speaking, high school students study harder than college students. | 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. | もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| My studies are going okay. | 勉強は順調にいっています。 | |
| Work hard, or you will fail. | よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。 | |
| "Will you study after dinner?" "Yes, I will." | 「夕食後勉強するつもりですか」「はい」 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| He studies Chinese. | 彼は、中国語を勉強します。 | |
| All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming. | うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| Lately, I have been busy so I have not studied at all. | 最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| I'm going to my room, because I can study there. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| I'd like to study German, but I don't have the time. | ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. | 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| I will make up for the lost time by studying as hard as I can. | 出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| Math is the last subject that I want to study. | 数学は私が最も勉強したくない教科です。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| I am going to study English. | 私は英語を勉強するつもりです。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| Study the student more. | 学生はもっと勉強しなさい。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| He studied hard in order to pass the test. | 彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day. | どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
| I do not have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなくてもよいです。 | |
| Why do you study so hard? | なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
