Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She is very hardworking. | 彼女はとても勉強熱心です。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| Why do you want to study abroad? | 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| I was used to studying when I was a student. | 学生の時は勉強することになれていた。 | |
| How many times a week do you want to study? | 週に何回勉強したいですか。 | |
| Study hard. | しっかり勉強しなさい。 | |
| He has been studying for two hours. | 彼は二時間勉強している。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| It will disturb you in your studies. | それは君の勉強の妨げになるだろう。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| I study math more seriously than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| It will pay you to study hard. | 一生懸命勉強することは君のためになる。 | |
| You should work hard so that you can pass any exam you take. | どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| Mary always studies for two hours a day. | メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 | |
| Every time I went to his place, he was studying. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| He works hard so as to succeed. | 彼は成功のために熱心に勉強する。 | |
| Play or study - the choice is yours. | 遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。 | |
| He studied hard so as to pass the examination. | 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 | |
| It was not until I left school that I realized the importance of study. | 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 | |
| "When does he study?" "He studies before dinner." | 「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| I am tired because I had to study for this exam last night. | 昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| When her mother came, she pretended to be studying. | 母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は八時から十一時まで勉強します。 | |
| I'll have to study ten hours tomorrow. | 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。 | |
| He studied for one and a half hours every day. | 彼は毎日１時間半勉強した。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| It would be to your advantage to study Spanish. | スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。 | |
| I'll study harder from now on. | これからもっと勉強します。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. | 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 | |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
| How long have you studied? | あなたはいつから勉強していますか。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| He spent all night cramming for the test. | 彼は一夜づけの試験勉強をした。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| I'm so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| If you study earnestly, you can expect to pass the exam. | 君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。 | |
| I plan to study this afternoon after I get home. | 今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。 | |
| It is no use going to school if you are not going to study. | 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 | |
| The children were so noisy that I couldn't study. | 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。 | |
| We will have been studying English for five years next February. | 私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| Tom didn't want to bother Mary while she was studying. | メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| I played tennis after I studied. | 私は勉強した後でテニスをした。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| Kathy got a part-time job so that she could study at college. | キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. | あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 | |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の２月で５年間勉強していることになります。 | |
| I studied in the morning during the summer vacation. | 私は夏休みには午前中に勉強した。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| When did you begin learning German? | 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 | |
| Don't interfere with my studying. | 私の勉強の邪魔をしないでください。 | |
