The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has been studying French for eight years.
彼は８年間フランス語を勉強している。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
He made up his mind to study abroad.
彼は海外で勉強しようと決心した。
I think I have to get moving with some work for the exams.
そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
It is necessary for you to study harder.
あなたはもっと勉強する必要がある。
I told them to study harder.
私は彼らにもっと勉強するように告げた。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
She worked hard so as to pass the test.
彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
If I were you, I'd study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
He studied as hard as anybody in his class.
彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
I was used to studying when I was a student.
学生の時は勉強することになれていた。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
I don't know what to study.
私は何を勉強すべきか分かりません。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
I wonder where she studied English conversation.
彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
Before the exam, he began to study in earnest.
試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
You worked hard, or you would have failed.
君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
It would be good for you to study eagerly.
あなたは懸命に勉強をすればよい。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He works as hard as any student.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
My sister isn't studying now.
私の妹はいま勉強してません。
They say that he hates to study.
噂では勉強が嫌いだそうだ。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
They study in order that they may enter the university.
彼らは大学へ入る目的で勉強している。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
I study Korean.
私は韓国語を勉強します。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
The noise distracted him from studying.
彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
Paul studies very hard these days.
ポールは最近大変一生懸命勉強します。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
