Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You'll have to study harder next year. | 来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| Have you been studying for two hours? | あなたは２時間勉強していますか。 | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| My teacher encouraged me in my studies. | その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。 | |
| He has no room to study in. | 彼には勉強する部屋がない。 | |
| He studies hard to pass the exam. | 彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。 | |
| Mrs. Sato pushed her son to study hard. | 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 | |
| Generally speaking, high school students study harder than college students. | 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| I made up my mind to study harder. | もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。 | |
| Both work and play are important. | 勉強も遊びも大事だ。 | |
| I have to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| We went to the museum to study Japanese history. | 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 | |
| My mother always says, "You only have to study hard now." | 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 | |
| I study very little. | 私はたまにしか勉強しない。 | |
| He spent all night cramming for the test. | 彼は一夜づけの試験勉強をした。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming. | うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| As it is very hot today, I don't feel like studying. | 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 | |
| I'd like to study French, but I don't have the time. | フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 | |
| It is no use studying when you are sleepy. | 眠いときに勉強しても無駄だ。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I study for 3 hours every day. | 私は毎日３時間勉強します。 | |
| He studied hard only to fail in the exam. | 彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。 | |
| I am unwilling to study now. | 今は勉強したくない。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| She went to Germany for the purpose of studying music. | 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| I am studying to be a translator or interpreter. | 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| I studied for a while this morning. | 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 | |
| Why are you studying? | どうして勉強しているの？ | |
| Enough! I can't get any study done at all! | もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！ | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| I didn't study at all yesterday. | 私は昨日全く勉強をしなかった。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| He worked hard for fear that he should fail. | 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| I study Chinese and Spanish. | 私は中国語とスペイン語を勉強している。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| Mr. Suzuki studied French before he went to France. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。 | |
| Carol is studying Spanish. | キャロルはスペイン語を勉強している。 | |
| She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. | 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| Do I have to study? | 私は勉強しなければならないですか。 | |
| Success in school calls for hard study. | 学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| He does not study hard, but does very well at school. | 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| Less students study German today than formerly. | 今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| I will study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | 多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| I would like to go to Austria in order to study music. | 私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。 | |
| She told him to study. | 彼女は彼に勉強するよう言った。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| It is necessary for you to study harder. | あなたはもっと勉強する必要がある。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| I don't study after school. | 私は放課後には勉強しない。 | |
| Tom continued to study French for another three years. | トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 | |
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| Did he study English yesterday? | 彼は昨日英語を勉強しましたか。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。 | |
| He didn't study at all. | 彼は全然勉強しなかった。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| Why do you want to study abroad? | 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。 | |
| I resolved to study harder. | 私はより熱心に勉強しようと決心した。 | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 | |
| I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. | 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
