The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you do your study at all, do your best.
いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
I'm learning Japanese.
私は日本語を勉強しています。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Maybe you are working too hard.
勉強のし過ぎなんじゃないの。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
He is very bright, and what is more, he studies hard.
彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
I didn't have to study yesterday.
私は昨日勉強する必要は無かった。
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
It's time to hit the books.
さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
Autumn is suitable for study, compared with spring.
春と比べると秋は勉強に向いている。
According to what I heard, he went over to America to study biology.
聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
She is always hard at work.
彼女はいつも熱心に勉強しています。
They study industry.
彼らは、産業を勉強します。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
He is studying hard so that he may become a lawyer.
彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
I was always told to study when I was a child.
子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
I have made up my mind to work harder.
私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
I am learning Japanese.
日本語を勉強しています。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
What I'm going to do is study French.
私がこれからする事はフランス語の勉強です。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
He is diligent in his studies.
彼は勉強熱心である。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試合格のために頑張って勉強している。
You must study grammar more.
あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
Tom is studying in the library now.
トムは今図書館で勉強しています。
I began to learn Esperanto.
エスペラントを勉強しはめました。
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
I go to bed after I study.
私は勉強をしたあとで寝ます。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
The teacher told me study harder.
先生は私にもっと勉強するようにと言った。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
More than one student studies French in our class.
我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
You should study harder.
君はもっと熱心に勉強すべきです。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
He's studying history at college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I studied really hard in order to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
She's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
I studied for one hour.
私は一時間勉強しました。
When does Tony study?
トニー君はいつ勉強しますか。
You should have worked harder.
君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのが君のためになる。
I have to prepare for the test.
試験勉強をしなくちゃ。
You need to study harder.
君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
You have only to study hard, and you will pass the test.
あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
You should study hard so that you can pass the examination.
君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
The students are busy preparing for the examination.
学生達は試験勉強で忙しい。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
