| College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. | 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| He has been studying French for eight years. | 彼は８年間フランス語を勉強している。 | |
| Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. | もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| He is studying hard so that he may become a lawyer. | 彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。 | |
| You must turn over a new leaf and work as hard as possible. | 心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| I stayed up late preparing for the examination. | 私は試験勉強をして夜更かしをした。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| The more we learn, the more we realize how little we know. | 勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。 | |
| You need to study harder. | 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。 | |
| If you are to get ahead in life, you must work harder. | 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| You must study hard. | 君は熱心に勉強しなければならない。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| He has been working very hard of late. | 彼は最近非常によく勉強している。 | |
| I'll do my best not to disturb your studying. | あなたの勉強を邪魔しないようにします。 | |
| How many hours have you been studying? | あなたは何時間勉強していますか。 | |
| My sister has been studying in her room since this morning. | 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ勉強する。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. | 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 | |
| Her work in school warranted her good grades. | 彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| I will make up for the lost time by working as hard as I can. | できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| It's been forty years since I began to study Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| It is forty years since I began studying Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| I'm studying economics at university. | 私は大学で経済学を勉強しています。 | |
| Are you still studying the Okinawa dialect? | うちなーぐちの勉強はまだやってるの？ | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning. | 子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| I have made up my mind to work harder. | 私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| You may as well have a day off, because you have been overworking those days. | 君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。 | |
| After doing quality work, his average has gone up marvellously. | 実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| If you want to learn a language well, learn it by yourself. | もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。 | |
| English is studied in China, too. | 英語は中国でも勉強されています。 | |
| I need to learn French. | フランス語を勉強する必要がある。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| Work hard, or you will fail. | よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| I had to study hard to keep up with the other students. | 私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| I don't feel like studying English today. | 今日は英語を勉強する気がしない。 | |
| In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. | 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| I studied English for two hours after dinner. | 私は夕食後２時間英語を勉強した。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| He tried to study all night, but in vain. | 彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| He made up his mind to study abroad. | 彼は海外で勉強しようと決心した。 | |
| The teacher praised me for working very hard. | 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 | |
