The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
Do I have to study?
私は勉強しなければならないですか。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
Students never really study seriously until just before the exams.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
I haven't studied that much!
それほど勉強していないのですよ。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Students are supposed to study hard.
学生は当然必死に勉強するはずだ。
I must study hard in order to keep up with him.
私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
She studied hard lest she should fail in the exam.
彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
More play will mean less time to study.
遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
He is doing his work.
彼は勉強中です。
I study for many hours at night.
夜に何時間も勉強します。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
Every time I went to his place, he was studying.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
My mother said to me, "Study."
私の母は僕に勉強するように言った。
Did you stay home to study for the test?
あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
I'm studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.
その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
He doesn't study as hard as he used to.
彼は前ほど勉強しない。
He encouraged his son to study harder.
彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
I'm going to my room, so I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
He studies ten hours a day on average.
彼は日に平均１０時間は勉強した。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
Don't study.
勉強するな。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
He studied hard in order to pass the test.
彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
He worked hard for fear that he should fail.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
I regret not having studied harder at school.
私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
He studied on his own.
彼は独力で勉強した。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I made up my mind to study harder.
私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
My father helped me study.
父は私の勉強を手伝ってくれた。
Tom did study, but he didn't study very much.
トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
Did Paula study for today's test?
ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
You only have to work hard.
あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I have to study.
私は勉強しなければなりません。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
He works hard so that he can study abroad.
彼は留学できるように一生懸命勉強している。
I studied English for two hours after dinner.
私は夕食後２時間英語を勉強した。
They're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
He is working hard to pass the examination.
彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
Why don't you study French?
フランス語を勉強してみてはどうですか。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
Are you studying French?
フランス語を勉強しているの？
I study Korean.
私はハングルを勉強します。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
I study after I watch television.
私はテレビを見てから、勉強します。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
Study as hard as you can.
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
