Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 | |
| Her work in school warranted her good grades. | 彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。 | |
| This room is too hot to study in. I can't stand it any more. | この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。 | |
| Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination. | ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| I will study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| I study art history. | 私は美術史を勉強します。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| Noises interfered with my studying. | 騒音が勉強の妨げとなった。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. | われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| He studied hard in order to get into college. | 彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. | 日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. | 数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。 | |
| I must study hard in order to keep up with him. | 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 | |
| He says that he will study English harder. | 彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| The student is working at sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| I study French every day. | フランス語は毎日勉強している。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| When I visited Ken, he was studying. | 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 | |
| Good students study hard. | よい学生は一生懸命勉強する。 | |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| How many hours have you been studying? | あなたは何時間勉強していますか。 | |
| In my anxiety to pass the test, I studied all night. | そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| My friend studies Korean. | 私の友達は韓国語を勉強している。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| Somehow I just can't work up any desire to study. | なんか全然勉強する気になれないな。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| If you don't study, you will fail the exam. | 勉強しないと試験に落ちますよ。 | |
| She's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| I'm going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| There are hundreds of books in his study. | 彼の勉強の本は何百とあります。 | |
| You have to settle down and study for the history test. | あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。 | |
| However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two. | どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I'd like to study in Paris. | パリで勉強したい。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。 | |
| It's time to hit the books. | さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| All the boys in class worked hard. | クラスの少年たちは皆よく勉強した。 | |
| It is forty years since I began studying Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らは勉強の邪魔をされた。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| Having studied English, I studied math. | 英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。 | |
| Study hard, or you will fail in the exam. | 熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。 | |
| I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. | 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| He didn't study at all. | 彼は全然勉強しなかった。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Not only Tom but I have to study. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| I'll have to study ten hours tomorrow. | 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| He studied hard; otherwise he would have failed again. | 彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。 | |
| He is working hard so that he may pass the examination. | 彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| I used to go to that library to study. | 私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。 | |
| I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." | フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 | |
| Tomorrow, I'm going to study at the library. | 明日図書館で勉強するつもりです。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| I thought you liked to learn new things. | あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 | |
| Keiko is studying furiously. | 佳子ががりがり勉強している。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| He studies very hard. | 彼はとても熱心に勉強する。 | |
| Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. | 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 | |
