The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's coming along nicely with his studies.
彼は勉強がうまく進んでいる。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
She studies as hard as ever.
彼女は相変わらずよく勉強する。
My mother said to me, "Study."
私の母は僕に勉強するように言った。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.
初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.
佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
They say that he hates to study.
噂では勉強が嫌いだそうだ。
I have been studying for two hours.
私は２時間勉強しています。
I made up my mind to study harder.
もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
Our teacher urged us to study harder.
先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
You can study here.
君はここで勉強できる。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
He devoted a lot of time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
You don't have to work so hard if you're tired.
疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
She always studies while listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
I'm studying the American drama.
私はアメリカ演劇を勉強しています。
I worked all night.
徹夜で勉強した。
She is a student who studies very hard.
彼女はとても熱心に勉強する学生です。
I study Korean.
私はハングルを勉強します。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
I study at school.
私は学校で勉強する。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
You must study English hard.
あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
He says that he will study English harder.
彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
He told his mother that he would study the next day.
明日勉強すると彼は母に言った。
I'm studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
We spent a lot of time on our lessons.
私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
She must have studied very hard.
彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
Are you studying?
あなたは勉強していますか。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
He studied very hard to become a scientist.
彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
We study according to the schedule.
私たちは時間割に従って勉強する。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
She went to Austria for the purpose of studying music.
彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
I have been studying English for five years.
私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
He studied hard with a view to being a doctor.
彼は医者になるために猛勉強した。
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
The students studying over there are my friends.
あそこで勉強している学生は私の友人です。
Mary is studying in her room.
メアリーは自分の部屋で勉強している。
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
You should study still harder.
今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
I study English.
私は英語を勉強します。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
I watched television instead of studying.
私は勉強するかわりにテレビを見た。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
I inspired my students to work harder.
私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
I think I have to get moving with some work for the exams.
そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
She went to France in order to study art.
彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
I am so tired that I can't study.
非常に疲れたので勉強できない。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
