The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
It is hard to be successful at both study and club activities.
勉強と部活動を両立させるのは難しい。
We study according to the schedule.
私たちは時間割に従って勉強する。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
It is necessary for you to study harder.
あなたはもっと勉強する必要がある。
I came to this country for the purpose of studying music.
音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
You will succeed in the long run by studying.
勉強する事によって結局は成功しますよ。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
I worked all night.
徹夜で勉強した。
If it were not for this book, I couldn't study.
この本がなかったら、勉強できないだろう。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強しさえすればよい。
He is studying to be a minister.
彼は牧師になる勉強をしている。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
My sister isn't studying now.
私の妹はいま勉強してません。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Study harder from now on.
今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
You don't need to study today.
今日は勉強しなくてよろしい。
Mary is studying in her room.
メアリーは自分の部屋で勉強している。
She studied very hard in order that she might succeed.
うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
When I came home, Tom was studying.
私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
Actually, I'm going to New Zealand to study.
実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
He studies much harder than before.
彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
Tom did study, but he didn't study very much.
トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
He encouraged his son to study harder.
彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
My mother always says, "You only have to study hard now."
母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
I don't like studying.
勉強は好きじゃない。
What does a Sovietologist study?
ソビエト学者は何を勉強しますか？
She studied Japanese after dinner.
彼女は夕食後国語の勉強をした。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
You've got to get down to your work.
落ち着いて勉強しなくてはだめ。
All you have to do is study harder.
あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
Is the school work hard?
勉強は難しいの。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
When her mother came, she pretended to be studying.
母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
I am so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
He is working hard in order to pass the entrance examination.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
You should have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
The students went at their work as the examinations approached.
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.
一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
They are studying these days.
最近彼らは勉強しています。
I have made up my mind to work harder.
私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
They study industry.
彼らは、産業を勉強します。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
She studies hard.
彼女は熱心に勉強する。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
I made up my mind to study harder.
もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
