The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
We derive further pleasure from our study.
我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
I went to America to study.
私は勉強するためにアメリカに行った。
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Study as hard as you can.
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
I'll have to study ten hours tomorrow.
明日は10時間、勉強しなくてはならない。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
They study in order that they may enter the university.
彼らは大学へ入る目的で勉強している。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
I'm studying French.
フランス語の勉強をしています。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
I study from eight to eleven.
私は八時から十一時まで勉強します。
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
Tom is not serious about his studies.
トムは勉強にまじめでない。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I don't feel like studying at all tonight.
今夜はまったく勉強する気になれない。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの?
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
You must study your whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
Why don't you study French?
フランス語を勉強してみてはどうですか。
I have to study.
私は勉強する必要があります。
I study for many hours at night.
夜に何時間も勉強します。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
Looks like you didn't study much for the test.
テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
If you do your study at all, do your best.
いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
Takeshi hopes to go to London to study English.
タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから40年になる。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
He studied hard so as to pass the examination.
彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
Hard work has made him what he is.
彼の今日あるのは勉強のおかげである。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
You can study here.
君はここで勉強できる。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
I must prepare for the exam.
私は試験勉強をしなければならないのです。
You see? You must study a foreign language.
分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後8時から11時までです。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I study from eight to eleven.
私は8時から11時まで勉強します。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
You've got to get down to your work.
落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
Meg must carry on her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
I'll get up your drive for English study.
英語の勉強のやる気をおこさせる。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.