Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| Study hard, or you'll fail the exam. | 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| His dream is to study chemistry in the US. | 彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| He doesn't study as hard as he used to. | 彼は前ほど勉強しない。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ちついて勉強しなくてはダメだよ。 | |
| He is studying in the library now. | 彼は今図書館で勉強しています。 | |
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に授業の勉強をします。 | |
| Do you study English? | 君は英語を勉強しますか。 | |
| He studies much harder than before. | 彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。 | |
| You should have worked harder. | もっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのか君のためになる。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| He began to study in earnest. | 彼はまじめに勉強をし始めた。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| I did not study either of the languages. | その言語をどちらも勉強しなかった。 | |
| I'll have to study ten hours tomorrow. | 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 | |
| He made up his mind to study abroad. | 彼は海外で勉強しようと決心した。 | |
| He studies at a cram school. | 彼は塾で勉強している。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all. | 受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| I want to learn standard English. | 私は標準英語を勉強したい。 | |
| Why do you study so hard? | なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. | 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| I would rather study than play today. | 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 | |
| He is studying law at the university. | 彼は大学で法律を勉強している。 | |
| More than one student studies French in our class. | 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強します。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| She studied very hard in order that she might succeed. | うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 | |
| John must work hard to catch up with his classmates. | ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing. | うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。 | |
| It was not until I left school that I realized the importance of study. | 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちが一番勉強できるときです。 | |
| I want to study Japan's history at university. | 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. | 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 | |
| If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. | あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| No wonder he didn't feel like studying. | 彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。 | |
| Although she studied hard, she did not succeed in the examination. | 彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。 | |
| I like studying English. | 私は英語を勉強することが好きです。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ち着いて勉強しなくてはだめ。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
| I studied English for two hours after dinner. | 私は夕食後２時間英語を勉強した。 | |
| He would sometimes study late at night when young. | 彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 | |
| He studied hard only to fail in the exam. | 彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| He studied hard in order to get into college. | 彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。 | |
| Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese. | 来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。 | |
| I wish I had studied harder for the test. | テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| I told them to study harder. | 私は彼らにもっと勉強するように告げた。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| If you are to go to America, you had better learn English conversation. | アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| Does he study English every day? | 彼は毎日英語を勉強しますか。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
