The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
When does Tony study?
トニー君はいつ勉強しますか。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
I often make use of the library to study.
私は勉強するのによく図書館を利用します。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
You have worked hard to succeed.
君の成功は一生懸命勉強した。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I have to learn French.
フランス語を勉強しなくちゃいけない。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
Hard work has made him what he is.
彼の今日あるのは勉強のおかげである。
He worked for five hours on end.
彼は５時間つづけて勉強した。
While he was studying, he fell asleep.
彼は勉強中に寝入ってしまった。
He studied hard with the intention of passing the examination.
彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
I go to bed after I study.
私は勉強をしたあとで寝ます。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
He told his mother that he would study the next day.
明日勉強すると彼は母に言った。
Do you ever study in the library?
図書館で勉強することがありますか。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
They were hindered in their study.
彼らは勉強の邪魔をされた。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I learned to study and play like my Japanese friends.
私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
Shared studying among premeds is rare.
医学生が手分けして勉強することはまれである。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
You will study.
あなたは勉強するつもりです。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
The students went at their work as the examinations approached.
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
I study Korean.
私はハングルを勉強します。
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
You need to study more.
あなたはもっと勉強する必要があります。
You must study hard.
しっかり勉強しないといけません。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
I spend at least three hours a week studying French.
週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I am studying to be a translator or interpreter.
翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
That is because you always study hard.
それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
He has to study hard.
彼は熱心に勉強しなければなりません。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
Can I study here?
ここで勉強してもいいですか。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
How many hours have you been studying?
あなたは何時間勉強していますか。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
