Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| She has to study science. | 彼女は理科を勉強しなければなりません。 | |
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| I study English on Monday and Friday. | 私は月曜と金曜に英語を勉強する。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. | 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 | |
| I have to work for my Ph. D. this summer. | 今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。 | |
| He began to study in earnest. | 彼はまじめに勉強をし始めた。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college. | 私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| He is studying law at the university. | 彼は大学で法律を勉強している。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| You cannot make a good mark without working hard. | 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| Before going to France, Mr. Suzuki studied French. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| Tomorrow, I'm going to study at the library. | 明日図書館で勉強するつもりです。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| It is forty years since I began studying Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| He has gone to Italy to study music. | 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 | |
| The teacher praised me for working very hard. | 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 | |
| I wish I had studied harder in my youth. | 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している。 | |
| In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese. | 私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。 | |
| I'm thinking of going to Germany to study medicine. | 医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。 | |
| Children like playing more than studying. | 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 | |
| I came here to study. | 勉強のためにここに来ました。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| You'll have to study harder next year. | 来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| "When does he study?" "He studies before dinner." | 「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| He studied on his own. | 彼は独力で勉強した。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 | |
| Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| I study Korean. | 私はハングルを勉強します。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| I'm not schooled in that subject. | その件については勉強不足です。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| I would like to go to Austria in order to study music. | 私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| She is always hard at work. | 彼女はいつも熱心に勉強しています。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| I'd like to study in Paris. | パリで勉強したい。 | |
| She studied hard in order not to fail the entrance exam. | 入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。 | |
| Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased. | 最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| I studied for a while in the afternoon. | 私は午後しばらくの間勉強した。 | |
| My friend studies Korean. | 私の友達は韓国語を勉強している。 | |
| I studied in the morning during the summer vacation. | 私は夏休みには午前中に勉強した。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| I'm studying French. | フランス語を勉強している。 | |
| Meg must continue her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| I'm going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| He attributed his success to hard work. | 彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| I am so tired that I can't study. | 非常に疲れたので勉強できない。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| Less students study German today than formerly. | 今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
