Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| You must study hard. | 君は熱心に勉強しなければならない。 | |
| I study very little. | 私はたまにしか勉強しない。 | |
| My friend usually helps my son with his studies. | 普段は友人が息子の勉強を見てくれます。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| As it is very hot today, I don't feel like studying. | 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| Tomorrow, I'm going to study at the library. | 明日図書館で勉強するつもりです。 | |
| I'm studying French. | フランス語の勉強をしています。 | |
| I have made up my mind to work harder. | 私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| All you have to do is study harder. | あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| Are you studying French? | フランス語を勉強しているの？ | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| He studies very hard. | 彼はとても熱心に勉強する。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| He studies at a cram school. | 彼は塾で勉強している。 | |
| I'm learning French. | フランス語を勉強しています。 | |
| When her mother came, she pretended to be studying. | 母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。 | |
| Generally speaking, high school students study harder than college students. | 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 | |
| He is working hard to pass the examination. | 彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 | |
| This time, the same as always, I crammed at the last minute. | いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| The painter went to Paris with the object of studying painting. | その画家は勉強するためにパリへ行った。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| He is not studying English now. | 彼は今英語を勉強していません。 | |
| Mary is studying in her room. | メアリーは自分の部屋で勉強している。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| I study Chinese and Spanish. | 私は中国語とスペイン語を勉強している。 | |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。 | |
| He attributes his success to hard work. | 彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。 | |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女は相変わらずよく勉強する。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| Study hard so that you can pass the exam. | 試験に通るように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| I work hard to catch up with the class. | 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. | 彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| Taro is studying hard. | 太郎は一生懸命勉強している。 | |
| I'm studying English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| Her work in school warranted her good grades. | 彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| She went to Paris to study music. | 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 | |
| Don't talk to him while he's studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. | 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| You have worked hard to succeed. | 君の成功は一生懸命勉強した。 | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| He studies hard to pass the exam. | 彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| He studied hard so as to pass the examination. | 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 | |
| I'll have to study ten hours tomorrow. | 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 | |
| I thought you liked to learn new things. | あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| He could not get through his work, though the examination was near. | 試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。 | |
| Let's study French. | フランス語を勉強しようよ。 | |
| Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| She is busy learning English. | 彼女は英語の勉強で忙しい。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
