The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He works hard so that he can study abroad.彼は留学できるように一生懸命勉強している。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
If you are to succeed, you must work harder.成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
You've got to get down to your work.落ち着いて勉強しなくてはだめ。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
His dream is to study chemistry in the US.彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
I don't like studying.私は勉強が嫌いだ。
I don't feel like studying.勉強する気がない。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
I like studying history.私は歴史を勉強することが好きです。
Tom does anything but study.トムは勉強以外なら何でもする。
She went to Italy to study music.彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
I am studying very hard.私は一生懸命勉強している。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Tom is doing well in his lessons at school.トムは学校の勉強をよくやっている。
I study from eight to eleven.私は八時から十一時まで勉強します。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I did not study either of the languages.そのどちらの言語も勉強しなかった。
Are you still studying the Okinawa dialect?うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
What the teacher said got Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
I'll do my best not to disturb your studying.あなたの勉強を邪魔しないようにします。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
When I visited Ken, he was studying.私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
I am going to my room, where I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
He applied himself to his study.彼は勉強に専念した。
They say that he hates to study.噂では勉強が嫌いだそうだ。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
He studied hard in order to pass the examination.彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
Mr. Young wishes his son would study harder.ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
My friend usually helps my son with his studies.普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
Please go on with your study.勉強を続けて下さい。
If you do your study at all, do your best.いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
She always studies listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
He studies history at college.彼は大学で歴史の勉強をしている。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
The test result showed how much he had studied.そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
He worked hard for fear that he should fail.彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
Try to study a foreign language by all means.是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
When I study, I listen to music with earphones.勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License