The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
All you have to do is study harder.あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
We're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I wish I had studied harder when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
I have not been studying for two days.私は２日間勉強していません。
He is the least diligent of the three boys.彼は３人のうちで一番勉強しない。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
It is good that you do not have to study so hard.猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
He is absorbed in the study of Latin.彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
After doing quality work, his average has gone up marvellously.実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
I'm studying the Japanese drama.私は日本演劇を勉強しています。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
That student's studying sociology.その学生は社会学を勉強している。
I wish I had studied English harder when I was young.若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
Mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
You have only to study hard, and you will pass the test.あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
My friend usually helps my son with his studies.普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
Why do you study so hard?なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
I'll study harder in the future.これからはもっと勉強します。
I'm going to my room, because I can study there.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
Study in the cool of the morning.朝の涼しい時に勉強をしなさい。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
He studied very hard.彼は一生懸命勉強した。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
I am learning Japanese.日本語を勉強しています。
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
I did not study either of the languages.その言語をどちらも勉強しなかった。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
The examination compelled me to study hard.試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
He studies history at college.彼は大学で歴史の勉強をしている。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
By next April will you have studied English for ten years?次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License