The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.
一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
He failed the exam because he had not studied enough.
彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
You will study.
あなたは勉強するつもりです。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
Hard work has made him what he is.
彼の今日あるのは勉強のおかげである。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
I must study.
私は勉強しなければなりません。
Meg must carry on her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
I'm tired, but I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
I have been studying for two hours.
私は２時間勉強しています。
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
My mother always says, "You only have to study hard now."
母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
He is, indeed, a hard worker.
彼は実に勉強家だ。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
I must study hard in order to keep up with him.
私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
He studies harder than any other student does in his class.
彼はクラスでいちばん勉強する。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
I found that I could not study well with the radio on.
ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
Did you study by yourself?
自分ひとりで勉強したの？
We're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
I learned a lot from what I heard.
いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
I do not have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなくてもよいです。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
I've made up my mind to study harder from now on.
僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
There is no point in studying if you are feeling tired.
疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
Is he studying now?
彼は今、勉強していますか。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I did not study either of the languages.
その言語をどちらも勉強しなかった。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
