Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He attributes his success to hard work. | 彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。 | |
| We study English in the same class. | 私たちは同じ学級で英語を勉強します。 | |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| I'd like to study French, but I don't have the time. | フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| I study Korean. | 私はハングルを勉強します。 | |
| I'm studying the English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow. | ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| How are you getting along with your English study? | 英語の勉強はすすんでいますか。 | |
| You must study hard. | 君は熱心に勉強しなければならない。 | |
| What subjects do you like the best? | 勉強は何が好きですか。 | |
| He began to study in earnest. | 彼はまじめに勉強をし始めた。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| He has been working very hard of late. | 彼は最近非常によく勉強している。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| Brian studied English for this trip. | ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| Her advice to me was to work harder. | 彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。 | |
| He attributed his success to hard work. | 彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| She studies English every day. | 彼女は英語を毎日勉強します。 | |
| Tom worked hard only to fail the exam. | トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 | |
| Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning. | 子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| Study the student more. | 学生はもっと勉強しなさい。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| He studied very hard to become a scientist. | 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| "When does he study?" "He studies before dinner." | 「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」 | |
| The teacher told me study harder. | 先生は私にもっと勉強するようにと言った。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| She went to Germany for the purpose of studying music. | 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 | |
| How about studying together in the library? | 図書館で一緒に勉強しようよ。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| He studied hard so he wouldn't fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| He is studying English, but he is also studying German. | 彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。 | |
| He was kind enough to help me with my studies. | 彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| Each time I went to see him, I found him at work. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| If he did not watch so much television, he would have more time for study. | 彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I am tired because I had to study for this exam last night. | 昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| Whenever you study, use your dictionary to best effect. | 勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。 | |
| He excels all his brothers in scholastic ability. | 学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I am studying now. | 私は今勉強をしている。 | |
| I used to go to that library to study. | 私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| I resolved to study harder. | 私はより熱心に勉強しようと決心した。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない。 | |
| I studied for a while in the afternoon. | 私は午後しばらくの間勉強した。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らは勉強の邪魔をされた。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. | 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 | |
| He studied hard so as to pass the examination. | 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 | |
