The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
Effort is essential to studying.勉強に努力は欠かせない。
I am studying kanji.私は漢字を勉強しています。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.テレビは見るより直す方が勉強になる。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
I am studying now.私は今勉強をしている。
He regrets having neglected his studies in his school days.彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
Why do you study?なぜあなたは勉強するのですか。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に勉強をします。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
The more we learn, the more we realize how little we know.勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
He is studying to be a minister.彼は牧師になる勉強をしている。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
You should study harder.もっと勉強すればいいのに。
I don't feel like studying.勉強する気がない。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
You've got to get down to your work.落ち着いて勉強しなくてはだめ。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
Since when do you learn Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
I made up my mind to study harder.私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
I will be studying when you come at seven.あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
You must study hard while young.若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
I studied like anything.私は猛勉強した。
He is diligent in his study.彼は勉強に励んでいる。
It's been forty years since I began to study Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
He has to study hard.彼は熱心に勉強しなければなりません。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
This is how I learned English.これがわたしが、勉強をした方法だ。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
Tom is doing well in his lessons at school.トムは学校の勉強をよくやっている。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
He's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
It's a waste of time to study when you're sleepy.眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
We go to school to study.私たちは勉強するために学校へ行く。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
You must study hard.しっかり勉強しないといけません。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
He studied hard so that he might enter the university.彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License