One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “勉強”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
You must study hard lest you fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
I have to study.私は勉強しなければなりません。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
I resolved that I would work harder.私はもっと勉強しようと決心した。
He studied hard for fear he should fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
She worked hard so as to pass the test.彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
I'm planning to study tonight.今晩勉強するつもりだ。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
He is studying hard so that he can pass the examinations.彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ2、3年くらい前です。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
Don't talk to him while he's studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
I don't study after school.私は放課後には勉強しない。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を3年間勉強しつづけている。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は1日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に3時間の勉強では1つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
I have been learning English these four years.この4年間英語をずっと勉強している。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
I studied hard to enter the school.私は、その学校に入学するためによく勉強した。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
It's a student's business to study.勉強するのは学生の務め。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
I studied hard in order to pass the examination.私は試験に受かるために熱心に勉強した。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
Why did you give up the idea of learning French?どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
Last night, he studied all night long.彼は昨日は一晩中勉強しました。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
It is the role of a student to study.勉強するのが学生の本分だ。
I have to work for my Ph. D. this summer.今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
I haven't studied physics much all semester.私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
He concentrated on his studies.彼は勉強に集中した。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
Mr. Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
If I were you, I'd study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License