The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
I studied for one hour.
私は一時間勉強しました。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試合格のために頑張って勉強している。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
When do you study?
あなたはいつ勉強しますか。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
You have worked hard to succeed.
君の成功は一生懸命勉強した。
Takeshi hopes to go to London to study English.
タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
He studied on his own account.
彼は独力で勉強した。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Study on and on!
どんどん勉強しなさい。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
How many hours have you been studying?
あなたは何時間勉強していますか。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
I study art history.
私は美術史を勉強します。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのが君のためになる。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
He is doing his work.
彼は勉強中です。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
The painter went to Paris with the object of studying painting.
その画家は勉強するためにパリへ行った。
You should have worked harder.
君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
You'd better study for the sake of your future.
将来のために勉強したほうがよい。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
He's now studying.
彼は勉強中です。
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している。
Each time I went to see him, I found him at work.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Both work and play are important.
勉強も遊びも大事だ。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
I'm tired, but I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
She is busy preparing for the examination.
彼女は試験勉強で忙しい。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
What I'm going to do is study French.
私がこれからする事はフランス語の勉強です。
I am studying to be a translator or interpreter.
翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
They were hindered in their study.
彼らの勉強を邪魔された。
Fall is when we can study best.
秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
It will disturb you in your studies.
それは君の勉強の妨げになるだろう。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
He works as hard as any other student.
彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
She went to Austria for the purpose of studying music.
彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Please study here.
ここで勉強しなさい。
I don't study after school.
私は放課後には勉強しない。
You've got to get down to your work.
落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
You will study.
あなたは勉強するつもりです。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I thought you liked to learn new things.
あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
Every time I went to his place, he was studying.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
