Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| "Will you study after dinner?" "Yes, I will." | 「夕食後勉強するつもりですか」「はい」 | |
| He is always studying. | 彼はいつも勉強している。 | |
| You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. | 外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| He studied on a scholarship. | 彼は奨学金をもらって勉強した。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。 | |
| Despite my warnings, he works no harder. | 彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。 | |
| His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. | 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 | |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない。 | |
| This time, the same as always, I crammed at the last minute. | いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。 | |
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| You should study in an efficient manner. | 勉強は効率的にしなくてはいけない。 | |
| If you are to get ahead in life, you must work harder. | 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| I am studying English now. | 私は今英語を勉強している。 | |
| I have been studying English for six years now. | 私は六年間英語を勉強している。 | |
| He studied hard; otherwise he would have failed again. | 彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。 | |
| I was used to studying when I was a student. | 学生の時は勉強することになれていた。 | |
| What do you want to study at college? | あなたは大学で何を勉強したいのですか。 | |
| He worked very hard, but could make little progress. | 彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 | |
| English is studied in Japan. | 英語は日本で勉強されています。 | |
| I study Japanese history. | 私は日本史を勉強している。 | |
| Why should he feel drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| Enough! I can't get any study done at all! | もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！ | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に授業の勉強をします。 | |
| I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. | 一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。 | |
| He worked hard for fear that he should fail. | 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| The student is working at sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのか君のためになる。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| My brother just watches television and does not study very hard these days. | 弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| She passed the examination by working hard. | 彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ちついて勉強しなくてはダメだよ。 | |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| Tom has been studying in his room since dinner. | トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 | |
| Let's continue with the lesson for today. | 今日の勉強を続けましょう。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| He studies very hard. | 彼はとても熱心に勉強する。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| He attributed his success to hard work. | 彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。 | |
| You have worked hard to succeed. | 君の成功は一生懸命勉強した。 | |
| He studied all the harder for being praised by his teacher. | 彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. | この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。 | |
| I told them to study harder. | 私は彼らにもっと勉強するように告げた。 | |
| He is doing his work. | 彼は勉強中です。 | |
| How long have you studied? | あなたはいつから勉強していますか。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| I am studying Chinese and Spanish. | 私は中国語とスペイン語を勉強している。 | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| He has no room to study in. | 彼には勉強する部屋がない。 | |
| I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." | フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 | |
| I study art history. | 私は美術史を勉強します。 | |
| Let's study French. | フランス語を勉強しようよ。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| If you want to learn a language well, learn it by yourself. | もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。 | |
| Autumn is suitable for study, compared with spring. | 春と比べると秋は勉強に向いている。 | |
| Study hard. | しっかり勉強して下さい。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| I'm going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 | |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している。 | |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 | |
| Students are supposed to study hard. | 学生は当然必死に勉強するはずだ。 | |
| Lately, I have been busy so I have not studied at all. | 最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。 | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| His brother studies very hard. | 彼の弟はとてもよく勉強する。 | |
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の２月で５年間勉強していることになります。 | |
