Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| Meg must continue her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| He has gone to Italy to study music. | 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| All you have to do is study harder. | あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。 | |
| Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| I stayed up late preparing for the examination. | 私は試験勉強をして夜更かしをした。 | |
| I am studying very hard. | 私は一生懸命勉強している。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試合格のために頑張って勉強している。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| He studied on his own account. | 彼は独力で勉強した。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| I study English. | 私は英語を勉強します。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| He is a diligent student. He studies three hours every day. | 彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| I will study English hard from now on. | 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 | |
| This time, the same as always, I crammed at the last minute. | いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| He went to London to study English. | 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| She studies English every day. | 彼女は英語を毎日勉強します。 | |
| When I visited Ken, he was studying. | 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| Tomorrow, I'm going to study at the library. | 明日図書館で勉強するつもりです。 | |
| I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. | 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. | 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| He is sure to pass the exam if he studies at this rate. | 彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| I study English an hour every day. | 私は英語を毎日１時間勉強します。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| If you are to go to America, you had better learn English conversation. | アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している。 | |
| You should study in an efficient manner. | 勉強は効率的にしなくてはいけない。 | |
| I have to learn French. | フランス語を勉強しなくちゃいけない。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| Jim is studying hard for his finals. | ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| Looks like you didn't study much for the test. | テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| He started to learn Spanish from the radio. | 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| English is studied in China, too. | 英語は中国でも勉強されています。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 | |
| I must work hard to pass the test. | 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| Both work and play are important. | 勉強も遊びも大事だ。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I must study hard in order to keep up with him. | 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 | |
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
| I was used to studying when I was a student. | 学生の時は勉強することになれていた。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| What's the point of studying foreign languages besides English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| He is, indeed, a hard worker. | 彼は実に勉強家だ。 | |
| We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. | われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| He always wanted to study Japanese. | 彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソ連通学者は何を勉強しますか？ | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| Mr Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| Study as hard as you can. | できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two. | 彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。 | |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| I was busy with work for the term exam. | 期末試験の勉強で忙しかったのです。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all. | 息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| If it were not for this book, I couldn't study. | この本がなかったら、勉強できないだろう。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| I persuaded my brother to study harder. | 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
