The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
I haven't studied physics much all semester.私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
I must study.私は勉強しなければなりません。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
It's already been five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
What does a Sovietologist study?ソ連通学者は何を勉強しますか？
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの？
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He told his mother that he would study the next day.明日勉強すると彼は母に言った。
She doesn't study as hard as her sister.彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
I study Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
He studied hard only to fail in the exam.彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
I'm learning Japanese.私は日本語を勉強しています。
Why did you give up the idea of learning French?どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
I study at school.私は学校で勉強する。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
I've decided to study kanji.漢字を勉強しようと決心しました。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
She studied French as hard as possible.彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
If he studied hard, he would pass the test.一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
I can't study with you watching me.あなたが見つめていては、勉強できないよ。
He worked very hard, but could make little progress.彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
Please go on with your study.勉強を続けて下さい。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
I have been studying for two hours.私は２時間勉強しています。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
He spent all night cramming for the test.彼は一夜づけの試験勉強をした。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
She always studies listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
He works hard so as to succeed.彼は成功のために熱心に勉強する。
I want to study French.私はフランス語を勉強したい。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License