The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
She studied Japanese after dinner.
彼女は夕食後国語の勉強をした。
You have only to study hard.
一生懸命勉強すればよい。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
If you are to succeed, you must start studying now.
成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。
Tom is learning French.
トムは今フランス語の勉強をしている。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Let's study hard and become great men.
いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
He does not study hard enough.
彼は十分といえるほどには勉強しない。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
I'm learning French.
フランス語を勉強しています。
You've got to get down to your work.
落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
My sister went to Italy to study music.
私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
I study from eight to eleven.
私は八時から十一時まで勉強します。
I'm studying the American drama.
私はアメリカ演劇を勉強しています。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
I study Korean.
私は朝鮮語を勉強します。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
I study from eight to eleven.
私は８時から１１時まで勉強します。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.
来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
I had to study hard to keep up with the other students.
私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
She went to Germany for the purpose of studying music.
彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
The more we learn, the more we realize how little we know.
勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
You must study much harder.
君はもっと熱心に勉強しなければならない。
He came to London to study English.
彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
I'll study harder from now on.
これからはもっと勉強します。
I didn't study at all yesterday.
私は昨日全く勉強をしなかった。
Have you been studying for two hours?
あなたは２時間勉強していますか。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
You study English.
貴方は、英語を勉強します。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
If you are to succeed, you must work harder.
成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
You'd better study for the sake of your future.
将来のために勉強したほうがよい。
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
She went to Germany to study medicine.
彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
Don't distract me from studying.
勉強から僕の気をそらさないでくれ。
I am studying to be a translator or interpreter.
翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
You should have worked harder.
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
If you do your study at all, do your best.
いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
It is already five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を勉強しています。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
She is busy preparing for the examination.
彼女は試験勉強で忙しい。
That girl is certainly a hard worker.
あの少女は本当によく勉強する。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
