Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In my anxiety to pass the test, I studied all night. そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 They booted him out of school for not studying. 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 Whether you succeed or not depends on how hard you study. 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 Mrs. Sato pushed her son to study hard. 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 You should study in an efficient manner. 勉強は効率的にしなくてはいけない。 I study from eight to eleven. 私は八時から十一時まで勉強します。 What the teacher said encouraged Mary to study harder. 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 Bill didn't work hard enough and so he failed. ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 They have to study hard for the math test. 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 I have been studying English for six years now. 私は六年間英語を勉強している。 You only have to work hard. あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 More than one student studies French in our class. 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 He went up to Tokyo with the intention of studying English. 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 I want to study German in addition to English. 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 I study French after dinner every day. 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 Work hard, or you will fail the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 You must study more. もっと勉強すればいいのに。 I don't know what to study. 私は何を勉強すべきか分かりません。 Why are you studying? どうして勉強しているの？ We're studying French and web design. フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. 外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。 How many idioms have we studied so far? 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 She is busy learning English. 彼女は英語の勉強で忙しい。 Children like playing more than studying. 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 He studies day and night. 彼は四六時中勉強している。 He's studying history at university. 彼は大学で歴史を勉強しています。 John works hard. ジョンは熱心な勉強家だ。 I'm studying the English drama. 私はイギリス演劇を勉強しています。 I don't like studying. 私は勉強が嫌いだ。 You have only to study hard, and you will pass the test. あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study. 彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。 That girl is certainly a hard worker. あの少女は本当によく勉強する。 After I talked with my teacher, I decided to work hard. 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 She came to Japan to study Japanese. 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 I studied for a while this morning. 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 They study industry. 彼らは、産業を勉強します。 Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 If you want to study in the United States, you need to get a student visa. もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 Study hard. しっかり勉強しなさい。 Tomorrow, I'm going to study at the library. 明日図書館で勉強するつもりです。 I study English two hours a day on an average. 僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。 I have been studying English for three years. 私は今まで３年間英語を勉強している。 John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 The children were so noisy that I couldn't study. 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 What does a Sovietologist study? ソビエト学者は何を勉強しますか？ I should have studied harder before the term exams. 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 I have been studying German for two years. 私は２年間ドイツ語を勉強しています。 Did you study by yourself? 自分ひとりで勉強したの？ I studied English very hard day after day. 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 Before the exam, he began to study in earnest. 試験前に彼はまじめに勉強を始めた。 She doesn't study as hard as her sister. 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 I wish I had studied harder when I was young. 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 The teacher told him to study English hard. 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us. 温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。 She studies English. 彼女は英語を勉強しています。 Did Paula study for today's test? ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 I don't like studying in this heat. この暑さでは勉強する気がしない。 Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 I went to America to study. 私は勉強するためにアメリカに行った。 How long have you been studying English? 何年くらい英語を勉強していますか。 If I had time, I would study French. もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 If you want to go to college, study English harder. もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 I was not studying then. 私はその時勉強していませんでした。 Did you stay home to study for the test? あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。 I'll study harder from now on. これからはもっと勉強します。 Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 Tom is studying to be a mechanical engineer. トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 It is necessary for you to study harder. あなたはもっと勉強する必要がある。 I've made up my mind to study harder from now on. 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 She is always hard at work. 彼女はいつも熱心に勉強しています。 Meg must continue her studies. メグは勉強を続けなけれがならない。 I was tired from studying. 私は勉強に疲れた。 I used to go to that library to study. 私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。 All the students study English. その学生たちは全員英語を勉強しています。 He will be studying when you get up. 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 You can study here. 君はここで勉強できる。 By next April will you have studied English for ten years? 次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。 She got a part-time job so that she could study at college. 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 I must work hard to pass the test. 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 We study many subjects in high school. 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 We understand the necessity of studying. 私たちは勉強の必要性を理解している。 He regrets having neglected his studies in his school days. 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 I wish to go to Paris to study art. 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 It's already been five years since we began to study English. 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 Mary is sitting at the desk. メアリーは机に向かって勉強しています。 That is because you always study hard. それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 What do you want to study at college? 大学で何を勉強したいのか。 If you work hard, you'll pass your exam. 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 I found that I could not study well with the radio on. ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。 I came here to study. 勉強のためにここに来ました。 I am studying Chinese and Spanish. 私は中国語とスペイン語を勉強している。 He is always studying. 彼はいつも勉強している。 He studied hard for fear he should fail. 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 He is lazy in his study. 彼は勉強を怠けている。 He studied on his own. 彼は独力で勉強した。 He worked for five hours on end. 彼は５時間つづけて勉強した。
