Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| Carol has been studying Spanish for three years. | キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| In my anxiety to pass the test, I studied all night. | そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 | |
| This time, the same as always, I crammed at the last minute. | いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。 | |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| My teacher encouraged me in my studies. | その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| She is busy learning English. | 彼女は英語の勉強で忙しい。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| He tried to learn French. | 彼はフランス語を勉強しようとした。 | |
| I am so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| I'm planning to study tonight. | 今晩勉強するつもりだ。 | |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| She told him to study. | 彼女は彼に勉強するよう言った。 | |
| I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. | 数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。 | |
| Don't you think most Japanese students work hard? | たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 | |
| I don't study after school. | 私は放課後には勉強しない。 | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| Carol is studying Spanish. | キャロルはスペイン語を勉強している。 | |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。 | |
| Are you studying English? | あなたは英語を勉強していますか。 | |
| My son has gone to America to study medicine. | 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 | |
| I think it is my business to study hard. | 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 | |
| She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is. | 彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。 | |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| Good students study hard. | よい学生は一生懸命勉強する。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 | |
| Do you ever study in the library? | 図書館で勉強することがありますか。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| I inspired my students to work harder. | 私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| I like studying English. | 私は英語を勉強することが好きです。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ちついて勉強しなくてはダメだよ。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| Did he study English yesterday? | 彼は昨日英語を勉強しましたか。 | |
| Tom is now studying in the library. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| I will make up for the lost time by studying as hard as I can. | 出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 | |
| If he did not watch so much television, he would have more time for study. | 彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。 | |
| I'm not schooled in that subject. | その件については勉強不足です。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| Having studied English, I studied math. | 英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| Mary always studies for two hours a day. | メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強している間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| The teacher praised me for working very hard. | 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 | |
| Bill didn't work hard enough and so he failed. | ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 | |
| I am studying English in my room. | 私は自分の部屋で英語を勉強している。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| Why should he feel drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| I am studying now. | 私は今勉強をしている。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| I am learning English with the idea of going to America. | 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| I have to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| He studied hard so he wouldn't fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| Did you stay home to study for the test? | あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。 | |
| Tom isn't studying French now. | トムは今フランス語の勉強をしていない。 | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| He said to me, "Study hard, and you will pass the test." | 一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。 | |
