The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
I didn't have to study yesterday.私は昨日勉強する必要は無かった。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
He studies very hard.彼はとても熱心に勉強する。
I don't like studying.私は勉強が嫌いだ。
My mother said to me, "Study."私の母は僕に勉強するように言った。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
We need a lot of patience when we study.勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
They were hindered in their study.彼らは勉強の邪魔をされた。
Don't talk to him while he's studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
He is doing his work.彼は勉強中です。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
Hard work enabled him to get good marks.一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
Why did you give up the idea of learning French?どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
Study!勉強しなさい。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
He is studying at his desk.彼は机に向かって勉強している。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
I like studying history.私は歴史を勉強することが好きです。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Actually, I'm going to New Zealand to study.実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
Taro is studying hard.太郎は一生懸命勉強している。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
You need not work so hard in order to pass the examination.試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
Jim studies far into the night.ジムは夜遅くまで勉強する。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
I have to study.私は勉強する必要があります。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
If you are to get ahead in life, you must work harder.世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
We derive further pleasure from our study.我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
The immediate cause of his failure was lack of study.彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
My older brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
I study for many hours at night.夜に何時間も勉強します。
She always studies listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
"When does he study?" "He studies before dinner."「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
He always wanted to study Japanese.彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
Mr. Young wishes his son would study harder.ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
I've studied Japanese for five years.私は日本語を５年間勉強している。
More play will mean less time to study.遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He works as hard as any student.彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License