Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. | 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 | |
| I am studying now. | 私は今勉強をしている。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| He studies very hard. | 彼はとても熱心に勉強する。 | |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した。 | |
| Despite my warnings, he works no harder. | 彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| I'd like to study in Paris. | パリで勉強したい。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのが君のためになる。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| I inspired my students to work harder. | 私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| I think it is my business to study hard. | 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 | |
| She is working hard this semester. | 彼女は今学期がんばって勉強している。 | |
| Kathy got a part-time job so that she could study at college. | キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| I should have studied harder before the term exams. | 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| You will fail unless you work harder. | もっと勉強しない限り落第しますよ。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| She is always hard at work. | 彼女はいつも熱心に勉強しています。 | |
| I've only just started studying Italian. | 私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。 | |
| Whenever you study, use your dictionary to best effect. | 勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。 | |
| I study English an hour every day. | 私は英語を毎日１時間勉強します。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| Mr. Young wishes his son would study harder. | ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| My brother just watches television and does not study very hard these days. | 弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。 | |
| Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. | 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 | |
| I work hard to catch up with the class. | 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is. | 彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| I can't study with you watching me. | あなたが見つめていては、勉強できないよ。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| What's the point of studying foreign languages besides English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| He was kind enough to help me with my studies. | 彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。 | |
| Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. | 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 | |
| Do I have to study? | 私は勉強しなければならないですか。 | |
| Looks like you didn't study much for the test. | テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| You must study English every day. | 英語は毎日勉強しなければなりません。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| Why are you studying? | どうして勉強しているの？ | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| "Will you study after dinner?" "Yes, I will." | 「夕食後勉強するつもりですか」「はい」 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| I must work hard to pass the test. | 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は八時から十一時まで勉強します。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| After I talked with my teacher, I decided to work hard. | 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| If you want to learn a language well, learn it by yourself. | もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| He studied hard day after day. | 彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。 | |
| I was used to studying when I was a student. | 学生の時は勉強することになれていた。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。 | |
| Make a student cram for the entrance examination. | 入試のために生徒に詰め込み勉強させる。 | |
| Don't study. | 勉強するな。 | |
| I wish to go to Paris to study art. | 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ勉強する。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| You must turn over a new leaf and work as hard as possible. | 心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
