The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
He applied himself to his study.彼は勉強に専念した。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I haven't studied that much!それほど勉強していないのですよ。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Not only Tom but I have to study.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
Tom has been studying.トムはずっと勉強をしている。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
What I'm going to do is study French.私がこれからする事はフランス語の勉強です。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
I don't like studying.勉強は好きじゃない。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
It's a waste of time to study when you're sleepy.眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
Study as hard as you can.できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
How many idioms have we studied so far?今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
Tom isn't studying French now.トムは今フランス語の勉強をしていない。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
Let's study hard and become great men.いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
I study Korean.私は朝鮮語を勉強します。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
When does Tony study?トニー君はいつ勉強しますか。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
If you are to get ahead in life, you must work harder.世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
I regret not having studied hard for the test.テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
He turned off the TV and began to study.彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
Have you been studying for two hours?あなたは２時間勉強していますか。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
I would sometimes study late at night in my youth.若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
I have to learn French.フランス語を勉強しなくちゃいけない。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
My son has gone to America to study medicine.息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
My brother studies as hard as I do.私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
Her advice to me was to work harder.彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
Tom does anything but study.トムは勉強以外なら何でもする。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
I hate studying.勉強が嫌いです。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License