| He does not study hard, but does very well at school. | 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| Study hard, or you'll fail the exam. | 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' | 一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。 | |
| Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. | 外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me. | 勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。 | |
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 | |
| This is how I learned English. | これがわたしが、勉強をした方法だ。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| You will fail unless you work harder. | もっと勉強しない限り落第しますよ。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| I think it a pity that you do not study harder. | あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。 | |
| He went up to Tokyo with the intention of studying English. | 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| He's now studying. | 彼は勉強中です。 | |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I applaud your decision to study medicine. | 医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。 | |
| He has been studying French for eight years. | 彼は８年間フランス語を勉強している。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | 成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| The student is working at sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test. | もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。 | |
| They're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| It's been forty years since I began to study Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きではありません。 | |
| I thought you liked to learn new things. | あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| He studied hard with a view to being a doctor. | 彼は医者になるために猛勉強した。 | |
| We need a lot of patience when we study. | 勉強するときは大変な忍耐を必要とする。 | |
| I am learning Japanese. | 日本語を勉強しています。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 | |
| She went out of her study. | 彼女は勉強部屋から出ていった。 | |
| After doing quality work, his average has gone up marvellously. | 実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。 | |
| You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. | 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 | |
| If you don't study, you will fail the exam. | 勉強しないと試験に落ちますよ。 | |
| After you have taken a rest, you must carry on your study. | あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. | 日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。 | |
| What subjects do you like the best? | 勉強は何が好きですか。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| I will study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| You may as well have a day off, because you have been overworking those days. | 君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| They studied very hard so as not to fail in the exam. | 彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. | 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| My son has gone to America to study medicine. | 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 | |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 | |
| I studied for a while this morning. | 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| How many hours have you been studying? | あなたは何時間勉強していますか。 | |
| I need to learn French. | フランス語を勉強する必要がある。 | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| He has been studying for two hours. | 彼は二時間勉強している。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? | 君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。 | |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 | |
| I've decided to study kanji. | 漢字を勉強しようと決心しました。 | |
