Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
Keiko is studying furiously.佳子ががりがり勉強している。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
It is the role of a student to study.勉強するのが学生の本分だ。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
I study English an hour every day.私は英語を毎日1時間勉強します。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
You must study hard.しっかり勉強しないといけません。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
"When does he study?" "He studies before dinner."「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
My plan is to study in Australia.私の計画はオーストラリアで勉強することです。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
He spent all night cramming for the test.彼は一夜づけの試験勉強をした。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Before the exam, he began to study in earnest.試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
You need not work so hard in order to pass the examination.試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
He worked for five hours on end.彼は5時間つづけて勉強した。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
Do I have to study?勉強しないといけませんか?
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
If I were you, I'd study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
You see? You must study a foreign language.分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
He devoted much time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
He is diligent in his studies.彼は勉強熱心である。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
Autumn is suitable for study, compared with spring.春と比べると秋は勉強に向いている。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、5つの違いが目を引きました。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に3時間の勉強では1つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
My mother said to me, "Study."私の母は僕に勉強するように言った。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
The test result showed how much he had studied.そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
Did you stay home to study for the test?あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
They're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He told his mother that he would study the next day.明日勉強すると彼は母に言った。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
I'll study harder from now on.これからはもっと勉強します。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
I've really got to buckle down and study for our final exams.期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.彼らは2人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
My sister went to Italy to study music.私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
I don't study after school.私は放課後には勉強しない。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
You must study hard while young.若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License