The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はまったく勉強する気になれない。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
You had better have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
My friend usually helps my son with his studies.普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
As he was studying, the door was suddenly flung open.彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
He was too intent on studying to hear my call.彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
He is working hard so that he may pass the examination.彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
I'm studying the English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
Looks like you didn't study much for the test.テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
Did Paula study for today's test?ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
My older brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
You'd better study for the sake of your future.将来のために勉強したほうがよい。
I study at school.私は学校で勉強する。
I think it is my business to study hard.一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
I always study hard.いつも頑張って勉強してるよ。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
I want to learn Chinese next year.来年は中国語を勉強したい。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Mr. Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.今夜は勉強を忘れて楽しもう。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
I was not studying then.私はその時勉強していませんでした。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
You'll have to study harder from now on.あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
You study English.君は英語を勉強する。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
He has been studying French for eight years.彼は８年間フランス語を勉強している。
Tom has been studying French for three years.トムは3年前からフランス語を勉強している。
He studies harder than any other student does in his class.彼はクラスでいちばん勉強する。
He's studying now.彼は勉強中です。
I've decided to study kanji.漢字を勉強しようと決心しました。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
He is studying hard so that he can pass the examinations.彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
Fall is the best season for us to study.秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
If he studied hard, he would pass the test.一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
He is the least diligent of the three boys.彼は３人のうちで一番勉強しない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License