Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you don't study, you will fail the exam. 勉強しないと試験に落ちますよ。 I study math harder than English. 私は数学を英語より熱心に勉強する。 Will you please advise him to work harder? もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。 Taro is studying hard. 太郎は一生懸命勉強している。 I was not studying then. 私はその時勉強していませんでした。 I studied for a while this morning. 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 I am going to my room, where I can study. 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 Tony studies after dinner. トニー君は夕食の後に勉強します。 He studied as hard as anybody in his class. 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 Mr. Smith studied Chinese history. スミスさんは、中国史を勉強していました。 I study English. 私は英語を勉強します。 He's studying history at university. 彼は大学で歴史を勉強しています。 If she had not studied English here, she could not have passed the examination. もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 When do you study? あなたはいつ勉強しますか。 Are you studying English? あなたは英語を勉強していますか。 Mr. Young wishes his son would study harder. ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。 I study Korean. 私はハングルを勉強します。 I studied English very hard day after day. 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 His brother studies very hard. 彼の弟はとてもよく勉強する。 My head is about to explode from too much study! 勉強のしすぎで頭が爆発しそう！ She studies English. 彼女は英語を勉強しています。 I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. 外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。 John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 If he studied hard, he would pass the test. 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 It is necessary that we should study hard. 私達は一生懸命勉強する必要がある。 You study English. 貴方は、英語を勉強します。 He studied hard for fear he should fail. 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 He is very bright, and what is more, he studies hard. 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 I would rather study than play today. 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 Don't talk to him while he's studying. 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 I study English at school. 私達は学校で英語を勉強します。 Carol studies very hard. So does Henry. キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 He is studying hard so that he can pass the examinations. 彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。 I regret not having studied hard for the test. テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 I must study. 私は勉強する必要があります。 He studied on a scholarship. 彼は奨学金をもらって勉強した。 While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. 日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。 Looks like you didn't study much for the test. テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 I'd like to study French, but I don't have the time. フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 I'll get up your drive for English study. 英語の勉強のやる気をおこさせる。 When did you start studying Latin? いつからラテン語を勉強してるの？ I am studying kanji. 私は漢字を勉強しています。 Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful. 勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。 He is not studying English now. 彼は今英語を勉強していません。 She went out of her study. 彼女は勉強部屋から出ていった。 When did you begin learning German? 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 Tom does anything but study. トムは勉強以外なら何でもする。 She must have studied very hard. 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 My older brother wants to study abroad. 私の兄は外国で勉強したがっている。 This book will be helpful to your study. この本は君の勉強に役立つだろう。 I need to study math. 私は数学を勉強することが必要だ。 I study English at home. 私は家で英語を勉強します。 They are studying these days. 最近彼らは勉強しています。 Study in the cool of the morning. 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 The more we learn, the more we realize how little we know. 勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。 You'll have to work hard if you want to pass the exam. 試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。 We can study English in many ways. 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 How long have you studied? あなたはいつから勉強していますか。 Brian studied English for this trip. ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。 My brother studies as hard as I do. 私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。 All the boys in class worked hard. クラスの少年たちは皆よく勉強した。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 I think it is my business to study hard. 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study. 彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。 She always studies while listening to music. 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 Miss Ito made her students work hard. 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 Don't you think most Japanese students work hard? たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 All you have to do is study hard to get into a good college. 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 For the first time, he stood to take a real interest in his studies. 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 You must study much harder. 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 Your French is really good. Where did you study? フランス語上手だね。どこで勉強したの？ I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 I study English on Monday and Friday. 私は月曜と金曜に英語を勉強する。 You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 He put a lot of time and effort into preparing for the exam. 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 It is your duty to study. 勉強するのが、君の本分だ。 I'll study harder from now on. これからはもっと勉強します。 Before going to France, Mr. Suzuki studied French. 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 I go to bed after I study. 私は勉強をしたあとで寝ます。 I was always told to study when I was a child. 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 We have been studying English for three years now. 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 Bill didn't work hard enough and so he failed. ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. 英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。 He failed in the examination because he had not studied. 勉強しなかったため、試験に落ちました。 I'm studying French and web design. フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 We went to the museum to study Japanese history. 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 He studied until two in the morning before the test. 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 I wish I had studied harder for the test. テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。 We study many subjects in high school. 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 I will make up for the lost time by studying as hard as I can. 出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。 This room is too hot to study in. I can't stand it any more. この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。 I studied for a while this afternoon. 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 It is no use going to school if you are not going to study. 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 He does not study hard enough. 彼は十分といえるほどには勉強しない。 I don't feel like studying at all tonight. 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 Tom is doing well in his lessons at school. トムは学校の勉強をよくやっている。 I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 Don't study. 勉強するな。 Do you ever study in the library? 図書館で勉強することがありますか。
