The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
He studies very hard.彼はとても熱心に勉強する。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
You study English.君は英語を勉強する。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
If you are to do well in school, you must study hard.学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
I think I have to get moving with some work for the exams.そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
I studied for perhaps two hours.私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
Every time I went to his place, he was studying.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
He studies harder than any other student does in his class.彼はクラスでいちばん勉強する。
We studied English.私達は英語を勉強した。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強している。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.テレビは見るより直す方が勉強になる。
He is working hard so that he may pass the examination.彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
It is the role of a student to study.勉強するのが学生の本分だ。
He is always studying.彼はいつも勉強している。
Your success in the examination depends on how hard you study.試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
I would sometimes study late at night in my youth.若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
We are studying hard in preparation for the exams.私達は試験に備えて熱心に勉強している。
Study hard, and you'll succeed.一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
Mariko studied not only English but also German.真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
He spent all night cramming for the test.彼は一夜づけの試験勉強をした。
What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
If I had time, I would study French.もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
He attributes his success to hard work.彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
He has no room to study in.彼には勉強する部屋がない。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License