UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
It is no use going to school if you are not going to study.勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
Let's continue with the lesson for today.今日の勉強を続けましょう。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、5つの違いが目を引きました。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
I have been studying English for three years.私は今まで3年間英語を勉強している。
She went to France in order to study music.彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの?
You have to work harder on your Japanese studies.もっと頑張って日本語勉強しなさい。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ?
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
Don't study.勉強するな。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
I learned a lot from what I heard.いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
Not only Tom but I have to study.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
You have to study Japanese harder.あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
He began to study in earnest.彼はまじめに勉強をし始めた。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前2時まで勉強した。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
They were hindered in their study.彼らの勉強を邪魔された。
I'm studying the American drama.私はアメリカ演劇を勉強しています。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
Fall is when we can study best.秋は私たちが一番勉強できるときです。
I am studying kanji.私は漢字を勉強しています。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
He attributes his success to hard work.彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
I did not study both of the languages.私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
The thing I'm planning to do is study French.私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
I am studying.私は勉強しています。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Success in school calls for much hard study.学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License