Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has been studying for two hours. | 彼は二時間勉強している。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| Having studied English, I studied math. | 英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。 | |
| He is working hard to pass the examination. | 彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。 | |
| She went to Germany for the purpose of studying music. | 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Tom has been studying French for three years. | トムは3年前からフランス語を勉強している。 | |
| You should study in an efficient manner. | 勉強は効率的にしなくてはいけない。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。 | |
| I found that I could not study well with the radio on. | ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。 | |
| She is always hard at work. | 彼女はいつも熱心に勉強しています。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| Tom and Mary both study French. | トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| She went to Germany to study medicine. | 彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。 | |
| I played tennis after I studied. | 私は勉強した後でテニスをした。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソ連通学者は何を勉強しますか？ | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| He was kind enough to help me with my studies. | 彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| I study French every day. | フランス語は毎日勉強している。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| I'm planning to study tonight. | 今晩勉強するつもりだ。 | |
| He attributes his success to hard work. | 彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。 | |
| Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination. | ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
| You should have worked harder. | もっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| I have to study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| I began to learn Esperanto. | エスペラントを勉強しはめました。 | |
| He studied hard day after day. | 彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。 | |
| He worked hard in order to pass the examination. | 彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| The examination compelled me to study hard. | 試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| I must study hard in order to keep up with him. | 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| I'm so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us. | 温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。 | |
| Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. | 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女は相変わらずよく勉強する。 | |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。 | |
| What will you gain by studying a foreign language other than English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| You have to study more. | もっと勉強しなければなりません。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。 | |
| Good students study hard. | よい学生は一生懸命勉強する。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| When her mother came, she pretended to be studying. | 母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. | どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。 | |
| She told him to study. | 彼女は彼に勉強するよう言った。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| Why should he feel drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| He is sure to pass the exam if he studies at this rate. | 彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。 | |
| I spend at least three hours a week studying French. | 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two. | どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。 | |
| I really will have to study. | 実際に勉強しなければいけないでしょう。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| Have you been studying for two hours? | あなたは２時間勉強していますか。 | |
| I am studying English now. | 私は今英語を勉強している。 | |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| Don't make any noise, I'm studying. | 音を立てないで。勉強中だから。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| All the students study English. | その学生たちは全員英語を勉強しています。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| All you have to do is to work harder. | 君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。 | |
| When I study, I listen to music with earphones. | 勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
