The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I worked all night.徹夜で勉強した。
It is a student's business to study.勉強することが学生の仕事です。
Are you studying French?フランス語を勉強しているの？
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I applaud your decision to study medicine.医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
I've decided to study kanji.漢字を勉強しようと決心しました。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
My sister went to Italy to study music.私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
I am studying kanji.私は漢字を勉強しています。
He worked hard lest he should fail.彼は失敗しないように熱心に勉強した。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
Whether you like it or not, you must stick to your work.好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
He regrets having neglected his studies in his school days.彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
You must study hard lest you fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He decided to study harder.彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
Time is allotted for work, recreation, and study.時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Tom is not serious about his studies.トムは勉強にまじめでない。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
He has to study hard.彼は熱心に勉強しなければなりません。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
You will succeed in the long run by studying.勉強する事によって結局は成功しますよ。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
He spent all night cramming for the test.彼は一夜づけの試験勉強をした。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
It is forty years since I began studying Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
What does a Sovietologist study?ソビエトロジストは何を勉強しますか？
Study hard, or you will fail in the exam.熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
The painter went to Paris with the object of studying painting.その画家は勉強するためにパリへ行った。
She went to Austria for the purpose of studying music.彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
He told his mother that he would study the next day.明日勉強すると彼は母に言った。
Study hard, and you'll succeed.一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
I want to get a job that mixes work and play.私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
If you do your study at all, do your best.いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
You will have to study harder next year.来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License