The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Hard work has made him what he is.
彼の今日あるのは勉強のおかげである。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
It is hard to be successful at both study and club activities.
勉強と部活動を両立させるのは難しい。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
You must study your whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
He's coming along nicely with his studies.
彼は勉強がうまく進んでいる。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
He's studying.
彼は勉強中です。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
They started studying English last year.
彼らは去年英語の勉強を始めた。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
The painter went to Paris with the object of studying painting.
その画家は勉強するためにパリへ行った。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
You should have worked harder.
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
She is a student who studies very hard.
彼女はとても熱心に勉強する学生です。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
I think it a pity that you do not study harder.
あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
Let's study French.
フランス語を勉強しようよ。
You can't study too hard.
いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
She went to Germany to study medicine.
彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
They study in order that they may enter the university.
彼らは大学へ入る目的で勉強している。
What I'm going to do is study French.
私がこれからする事はフランス語の勉強です。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
I go to bed after I study.
私は勉強をしたあとで寝ます。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
Our teacher urged us to study harder.
先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
John must work hard to catch up with his classmates.
ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
She's far behind in her studies.
彼女は勉強が非常に遅れている。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
How many hours have you been studying?
あなたは何時間勉強していますか。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
Math is the last subject that I want to study.
数学は私が最も勉強したくない教科です。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
I studied English, French and Chinese.
僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
I wonder where she studied English conversation.
彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
I must study.
私は勉強しなければなりません。
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
Did Paula study for today's test?
ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
Mary is studying in her room.
メアリーは自分の部屋で勉強している。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
He studied as hard as anybody in his class.
彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
We spent a lot of time on our lessons.
私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
