Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"When does he study?" "He studies before dinner." 「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」 I'll have to study ten hours tomorrow. 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 I study English at home. 私は家で英語を勉強します。 I'll study harder in the future. これからもっと勉強します。 I think it necessary for you to study harder. 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 I'm studying French. フランス語の勉強をしています。 He is working hard to catch up with the others. 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 Are you studying French? フランス語を勉強しているの？ He is studying in the library now. 彼は今図書館で勉強しています。 You have to study more. もっと勉強しなければなりません。 English is studied all over the world. 英語は世界のいたるところで勉強されています。 He's studying history in college. 彼は大学で歴史を勉強しています。 I slept until noon, and then studied for the rest of the day. 私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。 They studied English yesterday. 彼らは昨日英語を勉強しました。 He studied hard, which enabled him to pass the exam. 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 Try to study a foreign language by all means. 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 We will have been studying English for five years next February. 私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。 I don't feel like studying at all tonight. 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 More than one student studies French in our class. 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 I am so tired that I can't study. 非常に疲れたので勉強できない。 I'm studying French. フランス語を勉強している。 You must study grammar more. あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 If you don't study harder, you'll fail for sure. もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 He went to the United States to study English. 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 He studies his lessons after supper. 彼は夕食後に勉強をします。 Mrs. Sato pushed her son to study hard. 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 She went to Germany for the purpose of studying music. 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 I don't know what to study. 私は何を勉強すべきか分かりません。 Does Tony study after dinner? トニー君は夕食の後に勉強しますか。 Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination. ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。 Why do you study so hard? なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。 He studied hard, hardly taking time out for lunch. ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 He has been studying for two hours. 彼は二時間勉強している。 I study Korean. 私は韓国語を勉強します。 She studied French as hard as possible. 彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。 He had no time when his mother told him to work. 彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。 You have to study Japanese harder. あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。 My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college. 私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。 Whoever studies hard cannot fail to succeed. 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 He told his mother that he would study the next day. 明日勉強すると彼は母に言った。 The teacher suggested that we go to the library to study. 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 I don't like studying. 勉強は好きじゃない。 I study very little. 私はたまにしか勉強しない。 He went to America to study English. 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 You should study hard so that you can pass the examination. 君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。 I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all. 受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。 He always studies hard. 彼はいつも一生懸命に勉強している。 Don't distract me from studying. 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 This time, the same as always, I crammed at the last minute. いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。 I would sometimes study late at night in my youth. 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 When did you study yesterday? あなたは昨日いつ勉強しましたか。 You learn more from trying to repair a TV than from watching one. テレビは見るより直す方が勉強になる。 You are bound to fail unless you study harder. もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 She always studies listening to music. 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 He concentrated on his study of prepositions. 彼は前置詞の勉強に専念した。 He studied very hard. 彼は一生懸命勉強した。 After you have taken a rest, you must carry on your study. あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 I study math harder than English. 私は数学を英語より熱心に勉強する。 My sister went to Italy to study music. 私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。 He was too intent on studying to hear my call. 彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。 I'll study harder in the future. これからはもっと勉強します。 I want to study Japan's history at university. 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. 外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 He decided to go to Paris for the purpose of studying painting. 彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。 Tom is now studying in the library. トムは今図書館で勉強しています。 It is hard to be successful at both study and club activities. 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 For the time being, I am studying French at this language school. 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 Work hard, or you will fail the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 I was always told to study when I was a child. 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 If you don't study harder, you'll definitely fail. もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 I am studying hard so that I can pass the exam. 私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。 I studied English very hard day after day. 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 He's studying now. 彼は勉強中です。 The students never really get with it till just before the exam. 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 I told them to study harder. 私は彼らにもっと勉強するように告げた。 We're studying French and web design. フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 I'm learning French. フランス語を勉強しています。 If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 This book is of great value to students of science. この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 English is studied in Japan. 英語は日本で勉強されています。 She is a student who studies very hard. 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 You need not work so hard in order to pass the examination. 試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。 Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 I worked all night. 徹夜で勉強した。 Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 What will you gain by studying a foreign language other than English? 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. 内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。 I need to study. 私は勉強する必要があります。 She is busy learning English. 彼女は英語の勉強で忙しい。 Not only Tom has to study, but I have to study, too. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 Don't study. 勉強するな。 Have you begun studying English? 英語を勉強し始めましたか。 It's not difficult to learn Dutch. オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 She came to Japan for the purpose of studying Japanese. 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two. どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。 You have worked hard to succeed. 君の成功は一生懸命勉強した。 She's far behind in her studies. 彼女は勉強が非常に遅れている。 I work hard to catch up with the class. 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
