Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| Tom is now studying in the library. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| She has been studying French for a few years. | 彼女は数年間フランス語を勉強している。 | |
| Do you like to study? | あなたは、勉強が好きですか。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all. | 息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。 | |
| She is working hard this semester. | 彼女は今学期がんばって勉強している。 | |
| He is, indeed, a hard worker. | 彼は実に勉強家だ。 | |
| Her work in school warranted her good grades. | 彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| I am studying to be a translator or interpreter. | 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| This book is of great value to students of science. | この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| He studied day and night so that he might become a lawyer. | 彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 | |
| Having studied English, I studied math. | 英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 | |
| While he was studying, he fell asleep. | 彼は勉強中に寝入ってしまった。 | |
| If I were you, I'd study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying. | メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 | |
| When I visited Ken, he was studying. | 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 | |
| Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. | もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| My mother always says, "You only have to study hard now." | 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| I would rather study than play today. | 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 | |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。 | |
| What is the main purpose of your studying English? | 君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。 | |
| It would be to your advantage to study Spanish. | スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。 | |
| I have to learn French. | フランス語を勉強しなくちゃいけない。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| You will fail unless you work harder. | もっと勉強しない限り落第しますよ。 | |
| She has to study science. | 彼女は理科を勉強しなければなりません。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| He has to study hard. | 彼は熱心に勉強しなければなりません。 | |
| He is working hard to catch up with the others. | 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 | |
| Success in school calls for hard study. | 学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。 | |
| What's the point of studying foreign languages besides English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| Their teacher is making them study hard. | 彼らは先生に猛勉強させられているところだ。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| You can't study too hard. | いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| What will you gain by studying a foreign language other than English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| Work and play are both necessary to health. | 勉強も遊びも共に健康にとって必要である。 | |
| After he had finished his work, he would read and study by the fireside. | 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している。 | |
| It's a waste of time to study when you're sleepy. | 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| I'll study harder from now on. | これからもっと勉強します。 | |
| Did you stay home to study for the test? | あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| By dint of hard work he succeeded at last. | 熱心な勉強によって彼はついに成功した。 | |
| I study Japanese history. | 私は日本史を勉強している。 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| I wish to go to Paris to study art. | 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 | |
| Her advice to me was to work harder. | 彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。 | |
| I like learning old languages. | 古い言語を勉強するのが好きです。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| I need to study math. | 数学を勉強しないといけない。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I studied like anything. | 私は猛勉強した。 | |
| You'll have to study harder next year. | 来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| I study Chinese and Spanish. | 私は中国語とスペイン語を勉強している。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| Application to his studies brought him excellent results in the final examination. | 熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。 | |
| He was too intent on studying to hear my call. | 彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| I will make up for the lost time by working as hard as I can. | できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 | |
| He studies harder than any other student does in his class. | 彼はクラスでいちばん勉強する。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らの勉強を邪魔された。 | |
| He's now studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I began to learn Esperanto. | エスペラントを勉強しはめました。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| He went to London to study English. | 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 | |
| Study the student more. | 学生はもっと勉強しなさい。 | |
| He studied all the harder for being praised by his teacher. | 彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。 | |
