Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He studied hard; otherwise he would have failed again. | 彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強する必要がある。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| The academically talented students helped others in the classroom. | 勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。 | |
| My older brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. | 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| I'm studying French. | フランス語の勉強をしています。 | |
| I study Korean. | 私は朝鮮語を勉強します。 | |
| What do you enjoy most about learning French? | フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？ | |
| He doesn't study as hard as he used to. | 彼は前ほど勉強しない。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| Miss Ito made her students work hard. | 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| She is busy learning English. | 彼女は英語の勉強で忙しい。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| He is sure to pass the exam if he studies at this rate. | 彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| He studied on his own account. | 彼は独力で勉強した。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| It's been forty years since I began to study Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
| Do you study English? | 君は英語を勉強しますか。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I really will have to study. | 実際に勉強しなければいけないでしょう。 | |
| If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test. | もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。 | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| If you are to get ahead in life, you must work harder. | 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| There are hundreds of books in his study. | 彼の勉強の本は何百とあります。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| She doesn't study as hard as her sister. | 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 | |
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 | |
| He worked hard in order to pass the examination. | 彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| Although she studied hard, she did not succeed in the examination. | 彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。 | |
| How are you getting along with your English study? | 英語の勉強はすすんでいますか。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| The students went at their work as the examinations approached. | 試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。 | |
| He excels all his brothers in scholastic ability. | 学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 | |
| I hope my son will bring himself to study hard. | 息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| When I study, I listen to music with earphones. | 勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| Looks like you didn't study much for the test. | テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 | |
| I am working hard trying to learn English. | 頑張って、英語を勉強しているところです。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| I don't like learning irregular verbs. | 不規則動詞の勉強は好きではない。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. | 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。 | |
| All you have to do is to work harder. | 君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| I am learning Turkish. | 私はトルコ語を勉強しています。 | |
| I am learning English with the idea of going to America. | 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| Lately, I have been busy so I have not studied at all. | 最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。 | |
| All the boys in class worked hard. | クラスの少年たちは皆よく勉強した。 | |
| I don't have time to be writing emails. It's study, study, study! | メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！ | |
| Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. | 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 | |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 | |
| She went to France in order to study music. | 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 | |
| Is the school work hard? | 勉強は難しいの。 | |
| I've studied Japanese for five years. | 私は日本語を５年間勉強している。 | |
| I was busy with work for the term exam. | 期末試験の勉強で忙しかったのです。 | |
| When I came home, Tom was studying. | 私が帰宅したとき、トムは勉強していました。 | |
| All the students are studying English. | すべての学生が英語を勉強している。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
| I studied English very hard every day, but I did not learn a lot. | 毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| Do you study chemistry? | 貴方は、化学を勉強しますか。 | |
| He started to learn Spanish from the radio. | 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
