Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Students are supposed to study hard. 学生は当然必死に勉強するはずだ。 No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。 He decided to study harder. 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful. 勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。 In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 He continued his studies at graduate school. 彼は大学院で勉強を続けた。 My head is about to explode from too much study! 勉強のしすぎで頭が爆発しそう！ My teacher encouraged me in my studies. その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。 I worked all night. 徹夜で勉強した。 The teacher suggested that we go to the library to study. 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 She studied English as hard as she could. 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 Somehow I just can't work up any desire to study. なんか全然勉強する気になれないな。 I must prepare for the exam. 私は試験勉強をしなければならないのです。 Kathy got a part-time job so that she could study at college. キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 It will pay you to study hard. 一生懸命勉強することは君のためになる。 Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。 Jim studies far into the night. ジムは夜遅くまで勉強する。 I studied English very hard every day, but I did not learn a lot. 毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。 I studied for a while this morning. 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 I can't study with you watching me. あなたが見つめていては、勉強できないよ。 I used to go to that library to study. 私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。 Meg must continue her studies. メグは勉強を続けなけれがならない。 He sat at his desk and began to prepare for the exam. 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 Mary always studies for two hours a day. メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 I must study. 私は勉強する必要があります。 By next April will you have studied English for ten years? 次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。 If you don't study harder, you'll definitely fail. もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 If he had studied harder, he would have passed the exam. もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 It will be to your advantage to study hard now. 今しっかり勉強するのが君のためになる。 When did you study yesterday? あなたは昨日いつ勉強しましたか。 He is studying in the library now. 彼は今図書館で勉強しています。 I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. 一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。 Please go on with your study. 勉強を続けて下さい。 You study English. 貴方は、英語を勉強します。 I had to study English. 英語を勉強しなければならなかった。 We need to study more. 私たちはもっと勉強する必要があります。 You cannot make a good mark without working hard. 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 Less students study German today than formerly. 今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。 The students studying over there are my friends. あそこで勉強している学生は私の友人です。 I made up my mind to study harder. 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 I have a good mind to study abroad. 私は大いに海外で勉強する気がある。 My brother wants to study abroad. 私の兄は外国で勉強したがっている。 Don't interfere with my studying. 私の勉強の邪魔をしないでください。 Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 We study music. 私たちは、音楽を勉強します。 She works as hard as any other student. 彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。 She got into the university with a view to studying English. 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 He is studying history at the university. 彼は大学で歴史を勉強しています。 The painter went to Paris with the object of studying painting. その画家は勉強するためにパリへ行った。 He is at his desk. 彼は机に向かって勉強している。 You have only to study hard. 君は一生懸命勉強しさえすればよい。 Now that I am well again, I want to study space science in college. 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 We go to school because we want to learn. 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 I am learning English with the idea of going to America. 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 If he did not watch so much television, he would have more time for study. 彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。 How are you getting along with your English study? 英語の勉強はすすんでいますか。 He is lazy in his study. 彼は勉強を怠けている。 They were hindered in their study. 彼らの勉強を邪魔された。 He went to London to study English. 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 He works as hard as any other student. 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 I studied before supper. 私は夕食前に勉強をした。 What subjects do you study at school? 学校ではどんな科目を勉強しますか。 Carol studies very hard. So does Henry. キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 If you want to learn a language well, learn it by yourself. もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。 They have to study hard for the math test. 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 I'm studying English drama. 私はイギリス演劇を勉強しています。 I like studying history. 私は歴史を勉強することが好きです。 Work hard, and you will pass the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 This book is of great value to students of science. この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 His threat got me to start studying seriously. 彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。 You have only to study hard, and you will pass the test. 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 Fall is when we can study best. 秋は私たちが一番勉強できるときです。 I studied English for two hours after dinner. 私は夕食後２時間英語を勉強した。 I would rather study than play today. 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 I am so tired that I can't study. 非常に疲れたので勉強できない。 I have been studying English for five years. 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 My studies are going okay. 勉強は順調にいっています。 Now that you're a college student, you should study harder. もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 I have studied Psychology to some extent. 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 I should be studying English, but I'd rather watch a movie. 英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。 I study after I watch television. 私はテレビを見てから、勉強します。 He has been studying for two hours. 彼は二時間勉強している。 You have to work harder on your Japanese studies. もっと頑張って日本語勉強しなさい。 Does Tony study after dinner? トニー君は夕食の後に勉強しますか。 If I had time, I would study French. もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 He has hardly studied this term. 彼は今学期ほとんど勉強していない。 They studied English yesterday. 彼らは昨日英語を勉強しました。 Our teacher urged us to study harder. 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 Hard work enabled him to get good marks. 一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。 I will devote myself to studying for entrance examinations. 私は受験勉強に専念するつもりです。 I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 Enough! I can't get any study done at all! もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！ He is studying hard in order not to disappoint his parents. 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 I need to learn French. フランス語を勉強する必要がある。 I stayed up late preparing for the examination. 私は試験勉強をして夜更かしをした。 I'm thinking of going to Germany to study medicine. 医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。 What do you enjoy most about learning French? フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
