The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
Meg must carry on her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
You have only to study hard, and you will pass the test.あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
You need not work so hard in order to pass the examination.試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの？
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
You had better have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
I like studying history.私は歴史を勉強することが好きです。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
I studied hard in order to pass the examination.私は試験に受かるために熱心に勉強した。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
I will be studying when you come at seven.あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
You must study hard while young.若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
I worked all night.徹夜で勉強した。
I studied for perhaps two hours.私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I study Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I study art history.私は美術史を勉強します。
More than one student studies French in our class.我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
He studied hard; otherwise he would have failed again.彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
Mariko studied not only English but also German.真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
I think I have to get moving with some work for the exams.そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
This book will be helpful to your study.この本は君の勉強に役立つだろう。
We're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
She studied hard lest she should fail her exam.彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I'm studying the English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
Today we'll study Charles Dickens.今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
I would sometimes study late at night in my youth.若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
I resolved to study harder.私はより熱心に勉強しようと決心した。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
It is no use studying when you are sleepy.眠いときに勉強しても無駄だ。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
She studied French as hard as possible.彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
Mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
What subjects do you like the best?勉強は何が好きですか。
How are you getting along with your study?どのようにあなたは勉強していますか。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
He has been studying French for eight years.彼は８年間フランス語を勉強している。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
He studies history at college.彼は大学で歴史の勉強をしている。
She studies as hard as ever.彼女はあいかわらず勉強する。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
Don't talk to him while he's studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License