Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| He went up to Tokyo with the intention of studying English. | 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 | |
| You have worked hard to succeed. | 君の成功は一生懸命勉強した。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| How long do you study English every day? | あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。 | |
| Both work and play are important. | 勉強も遊びも大事だ。 | |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| He is not studying English now. | 彼は今英語を勉強していません。 | |
| It would be good for you to study eagerly. | あなたは懸命に勉強をすればよい。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| She studies English every day. | 彼女は英語を毎日勉強します。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. | 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| He made up his mind to study abroad. | 彼は海外で勉強しようと決心した。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| When did you begin learning German? | 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 | |
| Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| I must study hard to make up for lost time. | 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。 | |
| You'll have to work hard if you want to pass the exam. | 試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| He studied hard so he wouldn't fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| Apart from schoolwork, I write poetry. | 私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。 | |
| Before going to France, Mr. Suzuki studied French. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| They studied very hard so as not to fail in the exam. | 彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。 | |
| I watched television during a break in my studies. | 勉強の合間に私はテレビをみた。 | |
| Taro is studying hard. | 太郎は一生懸命勉強している。 | |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | 彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。 | |
| He has been working very hard of late. | 彼は最近非常によく勉強している。 | |
| Students are supposed to study hard. | 学生は当然必死に勉強するはずだ。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| We went to the museum to study Japanese history. | 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| All the students study English. | その学生たちは全員英語を勉強しています。 | |
| Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing. | うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。 | |
| Yumi and Emi were studying for their English test. | 由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| He started to learn Spanish from the radio. | 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| Tom is learning French. | トムは今フランス語の勉強をしている。 | |
| Study hard. | しっかり勉強しなさい。 | |
| He began to study in earnest. | 彼はまじめに勉強をし始めた。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| It is no use studying when you are sleepy. | 眠いときに勉強しても無駄だ。 | |
| She is always hard at work. | 彼女はいつも熱心に勉強しています。 | |
| During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. | 日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。 | |
| He studied on his own. | 彼は独力で勉強した。 | |
| Kathy got a part-time job so that she could study at college. | キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| She worked hard, only to fail the examination. | 彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。 | |
| We need to study more. | 私たちはもっと勉強する必要があります。 | |
| Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない。 | |
| I found that I could not study well with the radio on. | ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。 | |
| Takeshi hopes to go to London to study English. | タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| I am studying now. | 私は今勉強をしている。 | |
| What do you want to study at college? | あなたは大学で何を勉強したいのですか。 | |
| I will devote myself to studying for entrance examinations. | 私は受験勉強に専念するつもりです。 | |
| Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese. | 来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| He studied day and night so that he might become a lawyer. | 彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| My sister has been studying in her room since this morning. | 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| I am learning Japanese. | 日本語を勉強しています。 | |
| I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either. | 科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。 | |
| Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. | ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| He has to study hard. | 彼は熱心に勉強しなければなりません。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強します。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| Will you study tomorrow? | あなたは明日勉強しますか。 | |
