Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to study French. フランス語を勉強したいんです。 He studies American history. 彼は、アメリカ史を勉強します。 It will be to your advantage to study hard now. 今しっかり勉強するのか君のためになる。 He came to London to study English. 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 We had better begin to prepare for the test. 私達は試験勉強を始めた方がよい。 His poor grades may come from lack of study. 彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 In my anxiety to pass the test, I studied all night. そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 The reason why I got a bad grade is that I did not study. 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 Work while you work, play while you play. 勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。 Is the school work hard? 勉強は難しいの。 However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two. どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。 If you are to succeed in the exam, you must study hard. もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 If he had studied harder, he would have passed the exam. 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 He is studying hard so that he may become a lawyer. 彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。 Not only Tom but I have to study. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 You have to work harder on your Japanese studies. もっと頑張って日本語勉強しなさい。 Because I studied for a long time yesterday. なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。 He does not study hard, but does very well at school. 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 He studied Japanese eagerly. 彼は熱心に日本語を勉強した。 I study French after dinner every day. 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 He went to America to study English. 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 I am looking for someone to learn English together. 一緒に英語を勉強する人を探しています。 He works as hard as any student. 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 She studies as hard as any student in her class. 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 I want to get a job that mixes work and play. 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 I've made up my mind to study harder from now on. 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 Ken studies not only English but French. 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 I would rather study than play today. 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 Tomorrow, I'm going to study at the library. 明日図書館で勉強するつもりです。 It's a student's business to study. 勉強するのは学生の務め。 She is a student who studies very hard. 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 I was too exhausted to think, let alone study. 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 I'm studying English at home. 僕は家で英語を勉強しています。 I am going to study English. 私は英語を勉強するつもりです。 Have you been studying for two hours? あなたは２時間勉強していますか。 I studied for a while this afternoon. 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 He is studying in the library now. 彼は今図書館で勉強しています。 If I were you, I'd study harder. 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 How long have you been learning English? どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 I knew Tom was studying. トムが勉強中だというのは知っていた。 I study English at home. 僕は家で英語を勉強しています。 I'll have to study ten hours tomorrow. 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 You should study harder. もっと勉強すればいいのに。 He studied hard with the intention of passing the examination. 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 Yumi studied English last night. 由美はゆうべ英語を勉強した。 Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. 終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。 Mr. Young wishes his son would study harder. ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。 Will you please advise him to work harder? もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。 You don't have to study. あなたは勉強する必要はない。 Don't distract me while I am studying. 勉強中に邪魔をしないでくれ。 He studies harder than any other student does in his class. 彼はクラスでいちばん勉強する。 Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it? 古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。 I think it is my business to study hard. 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 Today we'll study Charles Dickens. 今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。 Don't look out the window. Concentrate on your work. 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 When my father came home, I was studying. 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 I want to study Japan's history at university. 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 The teacher told him to study English hard. 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 You must study your whole life. 人生ずっと勉強。 I wish I had studied harder for the test. テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。 I'll study harder from now on. これからもっと勉強します。 He is busy learning English. 彼は英語の勉強で忙しい。 They started studying English last year. 彼らは去年英語の勉強を始めた。 The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 Not only Tom has to study, but I have to study, too. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 Apart from schoolwork, I write poetry. 私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。 He concentrated on his studies. 彼は勉強に集中した。 I didn't study math at all. 私は数学をまったく勉強しませんでした。 I study Korean. 私は韓国語を勉強している。 I found that I could not study well with the radio on. ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。 All you have to do is study hard to get into a good college. 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 Why are you studying? どうして勉強しているの？ I study art history. 私は美術史を勉強します。 If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 How are you getting along with your study? 勉強のはかどり具合はどうか。 He worked for five hours on end. 彼は５時間つづけて勉強した。 Junko will have to study math tonight. 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 Students never really study seriously until just before the exams. 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 I began to learn Esperanto. エスペラントを勉強しはめました。 I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 You should have studied harder. もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 I studied for perhaps two hours. 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 Let's study English. 英語を勉強しましょう。 He is at his desk. 彼は机に向かって勉強している。 He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' 一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。 Jim studies far into the night. ジムは夜遅くまで勉強する。 If you work hard, you'll pass your exam. 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 He will study French. 彼はフランス語を勉強するつもりです。 It is already five years since we began to study English. 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 I'd like to study in Paris. パリで勉強したい。 Success in school calls for hard study. 学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。 You can study IP related material during work hours when you have time to spare. 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 He studied hard only to fail in the exam. 彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。 I study English every day. 私は毎日英語の勉強をする。 I work hard to catch up with the class. 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 He worked hard for fear that he should fail. 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
