Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He failed the exam because he had not studied enough. 彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。 To all appearance, they don't study hard. どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 Study harder from now on. 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 He studied hard in order to get into college. 彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。 I'm learning French. フランス語を勉強しています。 I wish I had studied English harder when I was young. 若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。 Tom worked hard only to fail the exam. トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 John must work hard to catch up with his classmates. ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。 He studies hard to pass the exam. 彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。 I don't know what to study. 私は何を勉強すべきか分かりません。 He studies American history. 彼は、アメリカ史を勉強します。 She went to Paris in order to study art. 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 Nancy studied hard. ナンシーは熱心に勉強した。 The teacher insisted that I should study in college. 先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。 I will be studying when you come at seven. あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 He started to learn Spanish from the radio. 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 Work hard, and you will pass the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to 中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。 How long have you been learning English? どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 I regret not having studied harder at school. 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 You have to study hard to catch up with your class. 君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。 You must study English hard. あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 She studied very hard in order that she might succeed. うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 He studied on his own account. 彼は独力で勉強した。 The teacher reminded us to study hard for the test. 先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。 I am accustomed to studying English every evening. 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 Work hard, or you'll have to take the same course again next year. 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college. 私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。 No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。 This room is too hot to study in. I can't stand it any more. この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。 Yumi studied English last night. 由美はゆうべ英語を勉強した。 I hate studying. 勉強が嫌いです。 I have been studying English for four years. 私は４年間英語を勉強してきた。 I wish I had studied harder when I was young. 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 I study math harder than English. 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 He studied hard in order to pass the test. 彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。 Mother tells me not to study so hard. 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 You must study hard while young. 若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。 Tom and Mary both study French. トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。 What subjects do you like the best? 勉強は何が好きですか。 He's coming along nicely with his studies. 彼は勉強がうまく進んでいる。 He studies harder than any other student does in his class. 彼はクラスでいちばん勉強する。 I am studying now. 私は今勉強をしている。 John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 Taro is studying hard. 太郎は一生懸命勉強している。 He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' 一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。 I am not studying now. 私は今勉強していません。 He is, indeed, a hard worker. 彼は実に勉強家だ。 You are not to speak to him while he is studying. 勉強している間は彼に話しかけてはいけない。 He studied hard with the intention of passing the examination. 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 The student is working at sociology. その学生は社会学を勉強している。 I regret that I did not work harder. もっと勉強しなかったことを後悔している。 I want to study math. 私は数学を勉強したい。 He always studies hard. 彼はいつも一生懸命に勉強している。 You should work hard so that you can pass any exam you take. どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。 Mr Oh came to Japan to study Japanese. 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 He's studying history at college. 彼は大学で歴史を勉強しています。 He is studying in the library now. 彼は今図書館で勉強しています。 This book will be helpful to your study. この本は君の勉強に役立つだろう。 She went out of her study. 彼女は勉強部屋から出ていった。 I must carry on my studies. 私は、勉強をし続けなければいけない。 I am tired because I had to study for this exam last night. 昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。 If I had time, I would study French. もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. 日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。 He studies with a view to becoming a doctor. 彼は医師になるために勉強している。 I wish I had studied harder when I was young. 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 I am going to study English this afternoon. 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 I study many languages. たくさんの言語を勉強しています。 If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time. 大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。 He's now studying. 彼は勉強中です。 Yumi and Emi were studying for their English test. 由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。 Study in the cool of the morning. 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 She studied English in the morning. 彼女は午前中に英語を勉強しました。 My mother made me study. 母は私に無理矢理勉強させた。 Why does he become drowsy whenever he begins to study? なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。 John works hard. ジョンは熱心な勉強家だ。 Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 I'm studying economics at university. 私は大学で経済学を勉強しています。 Whoever studies hard cannot fail to succeed. 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 Studying a foreign language is hard. 外国語を勉強することは難しいです。 He works hardest in his class. 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 He has gone to Italy to study music. 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 I didn't study at all yesterday. 私は昨日全く勉強をしなかった。 I intend to devote a few hours a day to the study of English. 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 Actually, I'm going to New Zealand to study. 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 Autumn is suitable for study, compared with spring. 春と比べると秋は勉強に向いている。 Tom is studying to be a mechanical engineer. トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 She continued studying all her life. 彼女は一生涯勉強を続けた。 How is he getting along with his school work? あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 The students never really get with it till just before the exam. 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 Don't you think most Japanese students work hard? たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 She got into the university with a view to studying English. 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 I wonder where she studied English conversation. 彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。 You'd better study for the sake of your future. 将来のために勉強したほうがよい。 I have to study Japanese. 私は日本語を勉強しなければなりません。 I will have been studying for five years next February. 私は今度の２月で５年間勉強していることになります。 You can study here. 君はここで勉強できる。 Tom is not serious about his studies. トムは勉強にまじめでない。
