The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He began to study with a will.
彼は身を入れて勉強をし始めた。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I'm tired of studying.
私は勉強に飽きている。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
He studied on his own.
彼は独力で勉強した。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
Do you ever study in the library?
図書館で勉強することがありますか。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
He worked hard only to fail again.
彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
He sits up studying till late at night.
彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
Tom has been studying French for about three years.
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I'll study harder from now on.
これからはもっと勉強します。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
I am so tired that I can't study.
非常に疲れたので勉強できない。
Why do you study so hard?
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
He studied on a scholarship.
彼は奨学金をもらって勉強した。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
He devoted a lot of time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。
I watched television instead of studying.
私は勉強するかわりにテレビを見た。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
I learned a lot from what I heard.
いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Don't interfere with my studying.
私の勉強の邪魔をしないでください。
I have no leisure to study.
私は勉強する暇が無い。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
She studied very hard in order that she might succeed.
うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.