Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I didn't study at all yesterday. | 私は昨日全く勉強をしなかった。 | |
| I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. | 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 | |
| What's the point of studying foreign languages besides English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ勉強する。 | |
| I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." | フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| Brian studied English for this trip. | ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| You should study in an efficient manner. | 勉強は効率的にしなくてはいけない。 | |
| It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me. | 勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| I would like to go to Austria in order to study music. | 私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。 | |
| He regrets having neglected his studies in his school days. | 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| Takeshi hopes to go to London to study English. | タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| I am studying English in my room. | 私は自分の部屋で英語を勉強している。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| He is studying law at the university. | 彼は大学で法律を勉強している。 | |
| I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term. | 私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。 | |
| He began to study in earnest. | 彼はまじめに勉強をし始めた。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| Mrs. Sato pushed her son to study hard. | 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| I studied like anything. | 私は猛勉強した。 | |
| Are you still studying the Okinawa dialect? | うちなーぐちの勉強はまだやってるの？ | |
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| I study Korean. | 私は朝鮮語を勉強します。 | |
| I came here to study. | 勉強のためにここに来ました。 | |
| I'm thinking of going to Germany to study medicine. | 医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| He is studying English, but he is also studying German. | 彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 | |
| I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. | 数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| She's far behind in her studies. | 彼女は勉強が非常に遅れている。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| By dint of hard work he succeeded at last. | 熱心な勉強によって彼はついに成功した。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| Do you like to study? | あなたは、勉強が好きですか。 | |
| This room is too hot to study in. I can't stand it any more. | この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| She went out of her study. | 彼女は勉強部屋から出ていった。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| Children like playing more than studying. | 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 | |
| Despite my warnings, he works no harder. | 彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| Mariko studied not only English but also German. | 真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| In my anxiety to pass the test, I studied all night. | そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| You should have worked harder. | もっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| Tom continued to study French for another three years. | トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| English is studied in China, too. | 英語は中国でも勉強されています。 | |
| My studies are going okay. | 勉強は順調にいっています。 | |
| We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. | われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| She went to Paris in order to study art. | 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| He studied for one and a half hours every day. | 彼は毎日１時間半勉強した。 | |
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| I like learning old languages. | 古い言語を勉強するのが好きです。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
| Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. | 日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。 | |
| He is studying in the library now. | 彼は今図書館で勉強しています。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| We derive further pleasure from our study. | 我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。 | |
| I'm so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| The teacher insisted that I should study in college. | 先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。 | |
| I persuaded my brother to study harder. | 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。 | |
