The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
She's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
She always studies listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He has been working very hard of late.彼は最近非常によく勉強している。
The teacher praised me for working very hard.先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
Jim studies far into the night.ジムは夜遅くまで勉強する。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
Are you still studying the Okinawa dialect?うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
I want to learn Chinese next year.来年は中国語を勉強したい。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
You only have to work hard.あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
I applaud your decision to study medicine.医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
My friend usually helps my son with his studies.普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I hate studying.勉強が嫌いです。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
If you are to succeed, you must work harder.成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Let's continue with the lesson for today.今日の勉強を続けましょう。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Success in school calls for much hard study.学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I'm going to study biology and Spanish.私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
I study for many hours at night.夜に何時間も勉強します。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
I'm studying the English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
I would sometimes study late at night in my youth.若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
He is diligent in his studies.彼は勉強熱心である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License