The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
He regrets having neglected his studies in his school days.彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
I am going to study.私は勉強するつもりです。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
He worked hard for fear that he should fail.彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
He works hard so as to succeed.彼は成功のために熱心に勉強する。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
Will you please advise him to work harder?もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I've made up my mind to study harder from now on.僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
What does a Sovietologist study?ソビエト学者は何を勉強しますか？
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
He's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
I will study English hard from now on.私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
Don't talk to him while he's studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Jim studies far into the night.ジムは夜遅くまで勉強する。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
It will pay you to study hard.一生懸命勉強することは君のためになる。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
I wish I had studied harder when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
Don't study.勉強するな。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
You should study harder.もっと勉強すればいいのに。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はまったく勉強する気になれない。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
I don't feel like studying.勉強する気がない。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
She studied hard lest she should fail her exam.彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
Study to pass the exam.試験に合格するため勉強しなさい。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
She worked hard so as to pass the test.彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
It is good that you do not have to study so hard.猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
You don't have to study.あなたは勉強する必要はない。
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
He did not work on Sunday night.日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
All you have to do is study harder.あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
He studied hard so that he might enter the university.彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
He's now studying.彼は勉強中です。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
He encouraged his son to study harder.彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License