The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Where is the girl studying?
この女の子はどこで勉強していますか。
Study the student more.
学生はもっと勉強しなさい。
I must study.
私は勉強する必要があります。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
Hard work enabled him to get good marks.
一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
Do I have to study?
私は勉強しなければならないですか。
You have worked hard to succeed.
君の成功は一生懸命勉強した。
She went to Austria for the purpose of studying music.
彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
Why do you study so hard?
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのが君のためになる。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
Carol studies very hard. So does Henry.
キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
Don't look out the window. Concentrate on your work.
窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
He worked hard only to fail again.
彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
Is the school work hard?
勉強は難しいの。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
I'll study harder from now on.
これからはもっと勉強します。
You will fail unless you work harder.
もっと勉強しない限り落第しますよ。
Fall is the best season for us to study.
秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
You need not work so hard in order to pass the examination.
試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
I have to learn French.
フランス語を勉強しなくちゃいけない。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
I study from eight to eleven.
私は８時から１１時まで勉強します。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I don't feel like studying.
勉強する気がない。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
You've got to get down to your work.
落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Meg must carry on her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
They're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
We have been studying English for three years now.
私たちはもう３年間英語を勉強しています。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
