Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| Do you study chemistry? | 貴方は、化学を勉強しますか。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は八時から十一時まで勉強します。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| He sat at his desk and began to prepare for the exam. | 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| As it is very hot today, I don't feel like studying. | 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| Mrs. Sato pushed her son to study hard. | 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| He works hard so as to succeed. | 彼は成功のために熱心に勉強する。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。 | |
| I'll turn over a new leaf and study English very hard. | 心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。 | |
| In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. | 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| I don't study math as hard as English. | 私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| All work and no play makes Jack a dull boy. | 勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| This book will be helpful to your study. | この本は君の勉強に役立つだろう。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| I will study English hard from now on. | 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 | |
| If you want to study in the United States, you need to get a student visa. | もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 | |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の２月で５年間勉強していることになります。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。 | |
| It's been forty years since I began to study Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| If you do your study at all, do your best. | いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| I have made up my mind to work harder. | 私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| Jim is studying hard for his finals. | ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 | |
| He began to study in earnest. | 彼はまじめに勉強をし始めた。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. | 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 | |
| Tom didn't want to bother Mary while she was studying. | メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| Because I studied for a long time yesterday. | なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。 | |
| According to what I heard, he went over to America to study biology. | 聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。 | |
| Work hard, or you will fail. | よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| His dream is to study chemistry in the US. | 彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。 | |
| He has been studying French for eight years. | 彼は８年間フランス語を勉強している。 | |
| He is studying English, but he is also studying German. | 彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| I would rather study than play today. | 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| I would like to go to Austria in order to study music. | 私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。 | |
| Are you studying English? | あなたは英語を勉強していますか。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| I am unwilling to study now. | 今は勉強したくない。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| I am studying English in my room. | 私は自分の部屋で英語を勉強している。 | |
| My sister went to Italy to study music. | 私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| Her advice to me was to work harder. | 彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| Mr. Wang came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time. | 大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| Are you still studying the Okinawa dialect? | うちなーぐちの勉強はまだやってるの？ | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| When did you begin learning German? | 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| Don't disturb me while I am studying. | 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| She went to France in order to study music. | 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 | |
| How about studying together in the library? | 図書館で一緒に勉強しようよ。 | |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 | |
| She's far behind in her studies. | 彼女は勉強が非常に遅れている。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| The thing I'm planning to do is study French. | 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| We derive further pleasure from our study. | 我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。 | |
| He studied very hard to become a scientist. | 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 | |
