The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Last night, he studied all night long.彼は昨日は一晩中勉強しました。
I will devote myself to studying for entrance examinations.私は受験勉強に専念するつもりです。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
The teacher praised me for working very hard.先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
I am going to study.私は勉強するつもりです。
I did not study either of the languages.その言語をどちらも勉強しなかった。
Keiko is studying furiously.佳子ががりがり勉強している。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
No wonder he didn't feel like studying.彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
Tom does anything but study.トムは勉強以外なら何でもする。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
If you do your study at all, do your best.いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
Since when do you learn Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I will have to study harder.私はもっと勉強しなければならないだろう。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
Are you still studying the Okinawa dialect?うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
I have a good mind to study abroad.私は大いに海外で勉強する気がある。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
Do I have to study?勉強しないといけませんか？
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
He studied very hard.彼は一生懸命勉強した。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
If you are to get ahead in life, you must work harder.世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
When I study, I listen to music with earphones.勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
He regrets having neglected his studies in his school days.彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
The more we learn, the more we realize how little we know.勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
I'm learning Japanese.私は日本語を勉強しています。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
I study at school.私は学校で勉強する。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
You should study English harder.あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
He is always studying.彼はいつも勉強している。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
He studied hard only to fail in the exam.彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
The test result showed how much he had studied.そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License