Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| It is very important to think for yourself and to study. | 自分で考え勉強することは非常に大切です。 | |
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| He would sometimes study late at night when young. | 彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 | |
| He went to Italy with a view to studying literature. | 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 | |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| He attributed his success to hard work. | 彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。 | |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 | |
| The more we learn, the more we realize how little we know. | 勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| How about studying together in the library? | 図書館で一緒に勉強しようよ。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。 | |
| You see? You must study a foreign language. | 分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| What do you want to study at college? | あなたは大学で何を勉強したいのですか。 | |
| More than one student studies French in our class. | 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either. | 科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。 | |
| I want to learn Chinese next year. | 来年は中国語を勉強したい。 | |
| I don't feel like studying English today. | 今日は英語を勉強する気がしない。 | |
| I study Japanese history. | 私は日本史を勉強している。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| I hate studying. | 勉強が嫌いです。 | |
| He studies American history. | 彼は、アメリカ史を勉強します。 | |
| I'm learning French. | フランス語を勉強しています。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| I have to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| I wonder where she studied English conversation. | 彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。 | |
| Mr. Suzuki studied French before he went to France. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| Tom worked hard only to fail the exam. | トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 | |
| You will succeed in the long run by studying. | 勉強する事によって結局は成功しますよ。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| He studies hardest of all the students. | 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。 | |
| You need not work so hard in order to pass the examination. | 試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| The thing I'm planning to do is study French. | 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 | |
| She went to Paris to study music. | 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。 | |
| Why do you study so hard? | なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| After I talked with my teacher, I decided to work hard. | 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| Don't make any noise, I'm studying. | 音を立てないで。勉強中だから。 | |
| Don't you think most Japanese students work hard? | たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 | |
| Although she studied hard, she did not succeed in the examination. | 彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I am learning Japanese. | 日本語を勉強しています。 | |
| You have to settle down and study for the history test. | あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。 | |
| She studies as hard as any student in her class. | 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 | |
| I studied like anything. | 私は猛勉強した。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| It is good that you do not have to study so hard. | 猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| It's a waste of time to study when you're sleepy. | 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 | |
| He studied all the harder for being praised by his teacher. | 彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。 | |
| He studies very hard. | 彼はとても熱心に勉強する。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| She has to study hard and catch up with everybody in her class. | 彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。 | |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| She has been studying French for a few years. | 彼女は数年間フランス語を勉強している。 | |
| I studied hard to enter the school. | 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 | |
| How long have you studied? | あなたはいつから勉強していますか。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| Jim studies as hard as his brother does. | ジムは兄さんと同じくらい勉強する。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 勉強しなかったため、試験に落ちました。 | |
| All the students study English. | その学生たちは全員英語を勉強しています。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| He has gone to Italy to study music. | 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| My friend usually helps my son with his studies. | 普段は友人が息子の勉強を見てくれます。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| You'll have to study harder from now on. | あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 | |
