Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勉強”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
We're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
You should study harder.
君はもっと熱心に勉強すべきです。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
She worked hard so as to pass the test.
彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
How are you getting along with your study?
勉強ははかどっていますか。
I have been learning English these four years.
この４年間英語をずっと勉強している。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I don't like studying.
勉強は好きじゃない。
Are you studying?
あなたは勉強していますか。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
Tom has been studying French for about three years.
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
Study as hard as you can.
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
He studies much harder than before.
彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
I had to study hard to keep up with the other students.
私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I am studying very hard.
私は一生懸命勉強している。
Tom has been studying.
トムはずっと勉強をしている。
Tom did study, but he didn't study very much.
トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
What I'm going to do is study French.
私がこれからする事はフランス語の勉強です。
He studied very hard.
彼は一生懸命勉強した。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
I have to study hard to keep up with the other students.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
It goes without saying that autumn is the best season for study.
秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Don't study.
勉強するな。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
Autumn is suitable for study, compared with spring.
春と比べると秋は勉強に向いている。
You had better have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
Carol has been studying Spanish for three years.
キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
You need not work so hard in order to pass the examination.
試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
He studied on his own.
彼は独力で勉強した。
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Did Paula study for today's test?
ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
I will have to study harder.
私はもっと勉強しなければならないだろう。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
She is always hard at work.
彼女はいつも熱心に勉強しています。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.
先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
He's studying now.
彼は勉強中です。
If you are to succeed, you must work harder.
成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
