The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
I regret not having studied harder at school.
私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
George is not serious about his study.
ジョージは勉強に真剣でない。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
I must study hard in order to keep up with him.
私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
It's not difficult to learn Dutch.
オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
You've got to get down to your work.
落ち着いて勉強しなくてはだめ。
My sister went to Italy to study music.
私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
Taro is studying hard.
太郎は一生懸命勉強している。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を勉強しています。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
I studied like anything.
私は猛勉強した。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
I've only just started studying Italian.
私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の1人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
How long have you been studying English?
何年くらい英語を勉強していますか。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
Have you been studying for two hours?
あなたは2時間勉強していますか。
I'm tired, but I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I study from eight to eleven.
私は8時から11時まで勉強します。
You study English.
君は英語を勉強する。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
If I were you, I'd study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Let's study French.
フランス語を勉強しようよ。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
You cannot work too hard before examinations.
試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
He always wanted to study Japanese.
彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
I'm learning French.
フランス語を勉強しています。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
Today we'll study Charles Dickens.
今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
He failed the exam because he had not studied enough.
彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
He studied as hard as anybody in his class.
彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
I study for many hours at night.
夜に何時間も勉強します。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.