Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has been intent on learning French. | 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| I am going to study English. | 私は英語を勉強するつもりです。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I studied like anything. | 私は猛勉強した。 | |
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| He worked very hard, but could make little progress. | 彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| Tom isn't studying French now. | トムは今フランス語の勉強をしていない。 | |
| Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit. | あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| This is how I learned English. | これがわたしが、勉強をした方法だ。 | |
| I was busy with work for the term exam. | 期末試験の勉強で忙しかったのです。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| He began to study in earnest. | 彼はまじめに勉強をし始めた。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| Study hard, or you'll fail the exam. | 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きではありません。 | |
| By dint of hard work he succeeded at last. | 熱心な勉強によって彼はついに成功した。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| Mrs. Sato pushed her son to study hard. | 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| The teacher insisted that I should study in college. | 先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。 | |
| I studied for a while this morning. | 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| I am tired because I had to study for this exam last night. | 昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| Yumi and Emi were studying for their English test. | 由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| Before going to France, Mr. Suzuki studied French. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強しさえすればよい。 | |
| I wish I had studied harder in my youth. | 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 | |
| No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. | どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 | |
| I played tennis after I studied. | 私は勉強した後でテニスをした。 | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| What do you enjoy most about learning French? | フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？ | |
| He regrets having neglected his studies in his school days. | 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| Fall is the best season for us to study. | 秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 | |
| I would rather study than play today. | 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| I wish I had studied harder for the test. | テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。 | |
| Mr. Suzuki studied French before he went to France. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| Don't study. | 勉強するな。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. | 私は２時間以上勉強して、その後で寝た。 | |
| He studied hard with a view to being a doctor. | 彼は医者になるために猛勉強した。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 | |
| He studied ten hours a day on average. | 彼は日に平均十時間は勉強した。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| You must study English every day. | 英語は毎日勉強しなければなりません。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| I slept until noon, and then studied for the rest of the day. | 私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。 | |
| I wish I had studied English harder while young. | 若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying. | メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 | |
| He studied hard in order to pass the examination. | 彼は試験に合格するために熱心に勉強した。 | |
| Work hard, or you'll have to take the same course again next year. | 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 | |
| I had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| Every time I went to his place, he was studying. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| Let's study French. | フランス語を勉強しようよ。 | |
| He studied hard in order to get into college. | 彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| I am learning English with the idea of going to America. | 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
