The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was tired from studying.
私は勉強に疲れた。
Don't make any noise, I'm studying.
音を立てないで。勉強中だから。
I want to study German in addition to English.
私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
It would be good for you to study eagerly.
あなたは懸命に勉強をすればよい。
I study Korean.
私は韓国語を勉強します。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
What do you want to study at college?
あなたは大学で何を勉強したいのですか。
We're learning French.
フランス語を勉強している。
My head is about to explode from too much study!
勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
She got a part-time job so that she could study at college.
彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
It is necessary for you to study harder.
あなたはもっと勉強する必要がある。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
I studied like anything.
私は猛勉強した。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
I study French in addition to English.
私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
Have you been studying for two hours?
あなたは２時間勉強していますか。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
You worked hard, or you would have failed.
君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
I failed the exam because I didn't study.
私は勉強しなかったので試験に失敗した。
Every time I went to his place, he was studying.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
Not only Tom but I have to study.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
He is studying hard so that he may become a lawyer.
彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
He has to study hard.
彼は熱心に勉強しなければなりません。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
Study as hard as you can.
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
John must work hard to catch up with his classmates.
ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
She studies hard.
彼女は熱心に勉強する。
He studies harder than any other student does in his class.
彼はクラスでいちばん勉強する。
I regret not having studied harder at school.
私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
