The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Can I study here?
ここで勉強してもいいですか。
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
He went to Austria for the purpose of studying music.
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
My sister isn't studying now.
私の妹はいま勉強してません。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
He started to study in earnest.
彼は本気になって勉強を始めた。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Autumn is suitable for study, compared with spring.
春と比べると秋は勉強に向いている。
Bear down in one's studies.
勉強に身を入れる。
Don't look out the window. Concentrate on your work.
窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
He was kind enough to help me with my studies.
彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
He is trying to study as hard as he can.
彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
If I had time, I would study French.
もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I really will have to study.
実際に勉強しなければいけないでしょう。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.
一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
How many hours have you been studying?
あなたは何時間勉強していますか。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
It is hard to be successful at both study and club activities.
勉強と部活動を両立させるのは難しい。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He doesn't study as hard as he used to.
彼は前ほど勉強しない。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.
試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
