Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勉強”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Tom has been studying.
トムはずっと勉強をしている。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん2時間ぐらい勉強した。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Why don't you study French?
フランス語を勉強してみてはどうですか。
You must study your whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
Did you study by yourself?
自分ひとりで勉強したの?
My mother always says, "You only have to study hard now."
母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
She must have studied very hard.
彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか?
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
You study English.
君は英語を勉強する。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I study many languages.
たくさんの言語を勉強しています。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
He went to Italy in order to study music.
彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
When do you study?
あなたはいつ勉強しますか。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
Do I have to study?
勉強しないといけませんか?
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
The academically talented students helped others in the classroom.
勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Let's study French.
フランス語を勉強しようよ。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
While he was studying, he fell asleep.
彼は勉強中に寝入ってしまった。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
My plan is to study in Australia.
私の計画はオーストラリアで勉強することです。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Did he study English yesterday?
彼は昨日英語を勉強しましたか。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
She is always hard at work.
彼女はいつも熱心に勉強しています。
It is hard to be successful at both study and club activities.
勉強と部活動を両立させるのは難しい。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
I study English.
私は英語を勉強します。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
Fall is the best season for us to study.
秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
Noises interfered with my studying.
騒音が勉強の妨げとなった。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.