The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
You should have worked harder.
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
I want to study English.
私は英語を勉強したい。
He studied until two in the morning before the test.
彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
She studied hard lest she should fail in the exam.
彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.
今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
Carol has been studying Spanish for three years.
キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
He works as hard as any student.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
I study French in addition to English.
私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
She studied very hard in order that she might succeed.
うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
According to what I heard, he went over to America to study biology.
聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
He is studying to be a minister.
彼は牧師になる勉強をしている。
I am studying very hard.
私は一生懸命勉強している。
I don't feel like studying at all tonight.
今夜はまったく勉強する気になれない。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
He studied very hard.
彼は一生懸命勉強した。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
I had to work hard to keep up with the other students.
ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
Is he studying now?
彼は今、勉強していますか。
Did you study yesterday?
あなたは昨日勉強しましたか。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
Before the exam, he began to study in earnest.
試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
He wanted to make the most of his chance to learn.
彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
It is your duty to study.
勉強するのが、君の本分だ。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I don't like studying.
勉強は好きじゃない。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Carol studies very hard. So does Henry.
キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
They say that he hates to study.
噂では勉強が嫌いだそうだ。
My father helped me study.
父は私の勉強を手伝ってくれた。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
I study art history.
私は美術史を勉強します。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I began to learn Esperanto.
エスペラントを勉強しはめました。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
