Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has gone to Italy to study music. | 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| I am tired because I had to study for this exam last night. | 昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| You must study more. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| He studied hard so as to pass the examination. | 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| She went to Germany for the purpose of studying music. | 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| Is the school work hard? | 勉強は難しいの。 | |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| Let's continue with the lesson for today. | 今日の勉強を続けましょう。 | |
| If you work hard, you'll pass your exam. | 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。 | |
| I don't have time to be writing emails. It's study, study, study! | メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！ | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。 | |
| We need a lot of patience when we study. | 勉強するときは大変な忍耐を必要とする。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| Don't interfere with my studying. | 私の勉強の邪魔をしないでください。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| He worked hard in order to pass the examination. | 彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| I will make up for the lost time by studying as hard as I can. | 出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。 | |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| Tom is now studying in the library. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| He doesn't study as hard as he used to. | 彼は前ほど勉強しない。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| My brother studies as hard as I do. | 私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。 | |
| English is studied in China, too. | 英語は中国でも勉強されています。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| Don't disturb me while I am studying. | 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 | |
| I am studying hard so that I can pass the exam. | 私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| His threat got me to start studying seriously. | 彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
| Why should he feel drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. | 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| He is working hard so that he may pass the examination. | 彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。 | |
| Their teacher is making them study hard. | 彼らは先生に猛勉強させられているところだ。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| When I study, I listen to music with earphones. | 勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。 | |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation. | そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。 | |
| After doing quality work, his average has gone up marvellously. | 実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| Math is the last subject that I want to study. | 数学は私が最も勉強したくない教科です。 | |
| He studies hard to pass the exam. | 彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 | |
| It is no use going to school if you are not going to study. | 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| Mary is sitting at the desk. | メアリーは机に向かって勉強しています。 | |
| All the boys in class worked hard. | クラスの少年たちは皆よく勉強した。 | |
| Mrs. Sato pushed her son to study hard. | 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 | |
| After he had finished his work, he would read and study by the fireside. | 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| My friend usually helps my son with his studies. | 普段は友人が息子の勉強を見てくれます。 | |
| I wish I had studied harder in my youth. | 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| If you study earnestly, you can expect to pass the exam. | 君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。 | |
| It will pay you to study hard. | 一生懸命勉強することは君のためになる。 | |
| If you had studied harder, you would have passed the examination. | もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。 | |
| I study Korean. | 私は朝鮮語を勉強します。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| I will study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
