The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Students are supposed to study hard.
学生は当然必死に勉強するはずだ。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Is he studying now?
彼は今、勉強していますか。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Paul studies very hard these days.
ポールは最近大変一生懸命勉強します。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
I don't like studying.
勉強は好きじゃない。
I want to learn Chinese next year.
来年は中国語を勉強したい。
I must carry on my studies.
私は、勉強をし続けなければいけない。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
Both work and play are important.
勉強も遊びも大事だ。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
You only have to work hard.
あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
I am studying.
私は勉強しています。
You will succeed in the long run by studying.
勉強する事によって結局は成功しますよ。
He went to Italy in order to study music.
彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
You have only to study hard, and you will pass the test.
あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
You don't need to study today.
今日は勉強しなくてよろしい。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
Tom has no wish to study.
トムは勉強したいとは思わない。
I have to study hard to keep up with the other students.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
I often make use of the library to study.
私は勉強するのによく図書館を利用します。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
I study English.
私は英語を勉強します。
She got into the university with a view to studying English.
彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
He studied all the harder for being praised by his teacher.
彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
As it is very hot today, I don't feel like studying.
今日はとても暑いので勉強する気になれない。
He was too intent on studying to hear my call.
彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
Shared studying among premeds is rare.
医学生が手分けして勉強することはまれである。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
I've made up my mind to study harder from now on.
僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
I must prepare for the exam.
私は試験勉強をしなければならないのです。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
My mother made me study.
母は私に無理矢理勉強させた。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
That is because you always study hard.
それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
I made up my mind to study harder.
もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
