The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
It would be good for you to study eagerly.あなたは懸命に勉強をすればよい。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
Every time I went to his place, he was studying.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
Tom does anything but study.トムは勉強以外なら何でもする。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I did not study both of the languages.私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
I studied hard to enter the school.私は、その学校に入学するためによく勉強した。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
It is good that you do not have to study so hard.猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
You don't have to study.あなたは勉強する必要はない。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
I am going to my room, where I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
He has no room to study in.彼には勉強する部屋がない。
Mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.今夜は勉強を忘れて楽しもう。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
He studied hard only to fail in the exam.彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
You have only to study hard.一生懸命勉強すればよい。
She studied very hard in order that she might succeed.うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
How many times a week do you want to study?週に何回勉強したいですか。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
The thing I'm planning to do is study French.私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
He studied hard so as to pass the examination.彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
I am studying.私は勉強しています。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
It's been forty years since I began to study Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
Bill didn't work hard enough and so he failed.ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
I haven't studied physics much all semester.私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
I am learning Japanese.日本語を勉強しています。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
He is diligent in his study.彼は勉強に励んでいる。
I'm studying English.英語を勉強しています。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
He turned off the TV and began to study.彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License