The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
Nothing will hinder her study.
彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
I didn't study at all.
私は全く勉強しなかった。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
I am learning Japanese.
日本語を勉強しています。
My sister isn't studying now.
私の妹はいま勉強してません。
He is studying hard so that he may become a lawyer.
彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
I didn't study at all yesterday.
私は昨日全く勉強をしなかった。
I like learning old languages.
古い言語を勉強するのが好きです。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
Those students work hard, don't they?
あの学生たちはよく勉強するね？
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
I am studying to be a translator or interpreter.
翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
It would be good for you to study eagerly.
あなたは懸命に勉強をすればよい。
Study!
勉強しなさい。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
She is busy preparing for the examination.
彼女は試験勉強で忙しい。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
I've made up my mind to study harder from now on.
僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
Hard work enabled him to get good marks.
一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
I study English.
私は英語を勉強します。
He studied hard so as to pass the examination.
彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのが君のためになる。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
I came to this country for the purpose of studying music.
音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
I wish to go to Paris to study art.
私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
He devoted a lot of time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
