Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She is very hardworking. | 彼女はとても勉強熱心です。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| He is working hard in order to pass the entrance examination. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| I want to study German in addition to English. | 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 | |
| You have to study more. | もっと勉強しなければなりません。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Is the school work hard? | 勉強は難しいの。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| My son has gone to America to study medicine. | 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 | |
| Before the exam, he began to study in earnest. | 試験前に彼はまじめに勉強を始めた。 | |
| All work and no play makes Jack a dull boy. | 勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| I did not study either of the languages. | そのどちらの言語も勉強しなかった。 | |
| English is studied in Japan. | 英語は日本で勉強されています。 | |
| You cannot make a good mark without working hard. | 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 | |
| My mother always says, "You only have to study hard now." | 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning. | 子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
| He failed the exam because he had not studied enough. | 彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| He is very bright, and what is more, he studies hard. | 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 | |
| I want to get a job that mixes work and play. | 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| I study English an hour every day. | 私は英語を毎日１時間勉強します。 | |
| It will disturb you in your studies. | それは君の勉強の妨げになるだろう。 | |
| Study the student more. | 学生はもっと勉強しなさい。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| She doesn't study as hard as her sister. | 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| Many a student studies at the library. | 多くの学生が図書館で勉強している。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| I wish I had studied harder in my youth. | 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years. | 彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。 | |
| Yumi and Emi were studying for their English test. | 由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。 | |
| He is studying in the library now. | 彼は今図書館で勉強しています。 | |
| He is working hard to pass the examination. | 彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| Now, go about your study. | さあ、勉強に取りかかりなさい。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. | 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 | |
| I'm learning French. | フランス語を勉強しています。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 | |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| You may as well have a day off, because you have been overworking those days. | 君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。 | |
| How many times a week do you want to study? | 週に何回勉強したいですか。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| Mary always studies for two hours a day. | メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| She studies as hard as any student in her class. | 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 | |
| He is a diligent student. He studies three hours every day. | 彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| The hard work was worthwhile because I passed the exam. | 猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased. | 最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| Why do you want to study abroad? | 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| It is already five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| I need to learn French. | フランス語を勉強する必要がある。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| He studies harder than any other student does in his class. | 彼はクラスでいちばん勉強する。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| Do you study chemistry? | 貴方は、化学を勉強しますか。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | 彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。 | |
| I'm studying economics at university. | 私は大学で経済学を勉強しています。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I resolved to study harder. | 私はより熱心に勉強しようと決心した。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
