The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
He is diligent in his study.彼は勉強に励んでいる。
She studies hard.彼女は熱心に勉強する。
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
We go to school to study.私たちは勉強するために学校へ行く。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
Tom has been studying.トムはずっと勉強をしている。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
Play or study - the choice is yours.遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
You must study hard while young.若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
I resolved that I would work harder.私はもっと勉強しようと決心した。
You've got to get down to your work.落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
Time is allotted for work, recreation, and study.時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Their teacher is making them study hard.彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
I'll burn the midnight oil tonight.今夜は遅くまで勉強をします。
Fall is the best season for us to study.秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
If I were you, I'd study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
He did not work on Sunday night.日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
It is your duty to study.勉強するのが、君の本分だ。
I'll do my best not to disturb your studying.あなたの勉強を邪魔しないようにします。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He is trying to study as hard as he can.彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
How are you getting along with your study?勉強ははかどっていますか。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
Study hard, or you'll fail the exam.一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
Why do you study so hard?なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
The teacher praised me for working very hard.先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License