The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Takeshi hopes to go to London to study English.
タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
She studies hard.
彼女は熱心に勉強する。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
You can study here.
君はここで勉強できる。
All you have to do is study harder.
あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
How long have you been studying English?
何年くらい英語を勉強していますか。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
While he was studying, he fell asleep.
彼は勉強中に寝入ってしまった。
I have been studying English for three years.
私は今まで3年間英語を勉強している。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
I found that I could not study well with the radio on.
ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
He has been intent on learning French.
彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
You see? You must study a foreign language.
分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の1人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は1日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
He studied hard in order to pass the test.
彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
Are you studying French?
フランス語を勉強しているの?
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
Though I am tired, I will work hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He worked for five hours on end.
彼は5時間つづけて勉強した。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
He has been studying French for eight years.
彼は8年間フランス語を勉強している。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.
なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
I'm too tired to do study.
疲れ切れているから勉強できない。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試合格のために頑張って勉強している。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから40年になる。
I do not have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなくてもよいです。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
Do you study English?
君は英語を勉強しますか。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは2人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
He is diligent in his studies.
彼は勉強熱心である。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
I am studying very hard.
私は一生懸命勉強している。
I studied English for two hours after dinner.
私は夕食後2時間英語を勉強した。
I plan to study this afternoon after I get home.
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
私は昼まで寝て、それから残りの1日勉強をした。
Where is the girl studying?
この女の子はどこで勉強していますか。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも1日に2時間勉強する。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
He is as hardworking as any.
彼は誰にも負けない勉強家だ。
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Make a student cram for the entrance examination.
入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
He is very bright, and what is more, he studies hard.
彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.