The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
She must have studied very hard.
彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
I study from eight to eleven.
私は八時から十一時まで勉強します。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
I'm studying French.
フランス語の勉強をしています。
When I visited Ken, he was studying.
私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
I've really got to buckle down and study for our final exams.
期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
I studied hard to enter the school.
私は、その学校に入学するためによく勉強した。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
He studied hard and passed the test.
彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
I learned to study and play like my Japanese friends.
私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
You need to study harder.
君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
Tom has been studying French for about three years.
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
He studies harder than any other student does in his class.
彼はクラスでいちばん勉強する。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
I spend at least three hours a week studying French.
週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
I always study hard.
いつも頑張って勉強してるよ。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
I am unwilling to study now.
今は勉強したくない。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
I study Korean.
私はハングルを勉強します。
Jim studies far into the night.
ジムは夜遅くまで勉強する。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
What do you want to study at college?
あなたは大学で何を勉強したいのですか。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
I inspired my students to work harder.
私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
He's coming along nicely with his studies.
彼は勉強がうまく進んでいる。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
You study English.
君は英語を勉強する。
He worked for five hours on end.
彼は５時間つづけて勉強した。
I studied really hard in order to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
I think it a pity that you do not study harder.
あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
How are you getting along with your study?
勉強ははかどっていますか。
He has been intent on learning French.
彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I often make use of the library to study.
私は勉強するのによく図書館を利用します。
I'll do my best not to disturb your studying.
あなたの勉強を邪魔しないようにします。
Now that you're a college student, you should study harder.
もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
Do you study English?
君は英語を勉強しますか。
You should study harder.
君はもっと熱心に勉強すべきです。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
I went to America to study.
私は勉強するためにアメリカに行った。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
She always studies while listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
I'm too tired to do study.
疲れ切れているから勉強できない。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
