The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
I watch television before I study.
私は勉強する前にテレビを見ます。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
When does Tony study?
トニー君はいつ勉強しますか。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
I have been studying for two hours.
私は2時間勉強しています。
I must study hard in order to keep up with him.
私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.
初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
Don't interfere with my studying.
私の勉強の邪魔をしないでください。
I must work hard to pass the test.
試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
My sister went to Italy to study music.
私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
It is forty years since I began studying Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから40年になる。
The painter went to Paris with the object of studying painting.
その画家は勉強するためにパリへ行った。
I'll get up your drive for English study.
英語の勉強のやる気をおこさせる。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
I had to work hard to keep up with the other students.
ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を1時間ほど勉強していたら、眠くなった。
He studied very hard.
彼は一生懸命勉強した。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I want to study French.
私はフランス語を勉強したい。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
His threat got me to start studying seriously.
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
I'm studying the American drama.
私はアメリカ演劇を勉強しています。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
While he was studying, he fell asleep.
彼は勉強中に寝入ってしまった。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
She's far behind in her studies.
彼女は勉強が非常に遅れている。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
Are you studying French?
フランス語を勉強しているの?
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
He worked for five hours on end.
彼は5時間つづけて勉強した。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
She studies hard.
彼女は熱心に勉強する。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
He wanted to make the most of his chance to learn.
彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
They study in order that they may enter the university.
彼らは大学へ入る目的で勉強している。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
She went to Germany to study medicine.
彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
I fell asleep while studying at my desk.
机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
We study according to the schedule.
私たちは時間割に従って勉強する。
You must study your whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
It will disturb you in your studies.
それは君の勉強の妨げになるだろう。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
Don't distract me from studying.
勉強から僕の気をそらさないでくれ。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
I have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなければなりません。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.
なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
Tom is studying in the library now.
トムは今図書館で勉強しています。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
He studied on his own.
彼は独力で勉強した。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I went to America to study.
私は勉強するためにアメリカに行った。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.