The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
Tom has no wish to study.トムは勉強したいとは思わない。
You need not work so hard in order to pass the examination.試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
The immediate cause of his failure was lack of study.彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
I did not study either of the languages.その言語をどちらも勉強しなかった。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I like studying history.私は歴史を勉強することが好きです。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
He is trying to study as hard as he can.彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
He devoted much time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
If you are to do well in school, you must study hard.学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
Let's continue with the lesson for today.今日の勉強を続けましょう。
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
He works hard so that he can study abroad.彼は留学できるように一生懸命勉強している。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
You have to work harder on your Japanese studies.もっと頑張って日本語勉強しなさい。
Study!勉強しなさい。
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
When her mother came, she pretended to be studying.母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試合格のために頑張って勉強している。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He is studying law at the university.彼は大学で法律を勉強している。
He worked hard for fear that he should fail.彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
I am going to study.私は勉強するつもりです。
My older brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
If I were you, I'd study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
I have to study.私は勉強しなければなりません。
Mr Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
She studied French as hard as possible.彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
He studied hard so he wouldn't fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
Mr. Young wishes his son would study harder.ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
What the teacher said got Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
What does a Sovietologist study?ソ連通学者は何を勉強しますか？
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
How many idioms have we studied so far?今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I have no leisure to study.私は勉強する暇が無い。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
More play will mean less time to study.遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
We need a lot of patience when we study.勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Before the exam, he began to study in earnest.試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License