The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you been studying for two hours?
あなたは２時間勉強していますか。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
Does Tony study after dinner?
トニー君は夕食の後に勉強しますか。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
They booted him out of school for not studying.
彼らは彼を勉強しないので退学させた。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
Hard work enabled him to get good marks.
一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
It is a student's business to study.
勉強することが学生の仕事です。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
I found that I could not study well with the radio on.
ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
I'm tired of studying.
私は勉強に飽きている。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
I regret not having studied hard for the test.
テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
I'm studying French.
フランス語の勉強をしています。
You must study your whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
Tom isn't studying French now.
トムは今フランス語の勉強をしていない。
He worked for five hours on end.
彼は５時間つづけて勉強した。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
You'll have to study harder from now on.
あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
He is very bright, and what is more, he studies hard.
彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
I have been learning English these four years.
この４年間英語をずっと勉強している。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
I'd like to study French, but I don't have the time.
フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
I'll study harder from now on.
これからはもっと勉強します。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
You don't have to work so hard if you're tired.
疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I think it necessary for you to study harder.
君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
Meg must continue her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
She must have studied very hard.
彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
He worked very hard, but could make little progress.
彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
