The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '動'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Moderate exercise will be of benefit to your health.
適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。
Do you have any animals?
あなたは何か動物を飼っていますか。
How did he behave?
彼はどんな行動を取りましたか。
We participated in the athletic meet of our company.
われわれは会社の運動会に参加した。
The riot police arrived on the scene.
機動隊が現場に到着した。
I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
When in Rome, do as the Romans do.
ローマにいるときは、ローマ人と同じように行動せよ。
Those animals were in danger of dying out.
それらの動物は絶滅の危機にさらされていた。
I felt something move in the house.
私は家の中で何かが動くのを感じた。
I'm glad to see such a beautiful animal.
私はその様な美しい動物に会えて嬉しい。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
We should always act in obedience to the law.
我々はいつも法律に従って行動するべきだ。
Such behavior is beneath his dignity.
あんな行動は彼の体面を汚すものだ。
Zoology and botany deal with the study of life.
動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
The many oil fences that were used in the Gulf of Mexico got recycled for parts that are now used in electric cars.
メキシコ湾で使われた大量のオイルフェンスは、リサイクルされて電気自動車のパーツになっている。
The animals in the forest died off.
その森の動物達は絶滅した。
There are many animals to see there.
見なくちゃ行けない動物がたくさんいるよ。
Walking is good exercise.
散歩は良い運動だ。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.