The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '務'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This duty has priority over all others.
この任務はすべての任務に優先する。
The office has been transferred up to the sixth floor.
事務所は6階に移った。
I think he gets a passing mark as Foreign Minister.
彼は外務大臣としてはまず及第といえる。
She is playing an important role in our organization.
彼女は私たちの団体では重要な役を務めている。
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です。
Tell me when to call at his office.
いつ彼の事務所へ行ったらよいか教えてください。
There is an urgent need for social change.
社会の変革が急務である。
Come to my office at the end of this month.
今月の終わりに私の事務所に来なさい。
She was dismissed for loafing on the job.
彼女は職務を怠ったため解雇された。
Mr. Smith is now on duty.
スミスさんは今勤務中です。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
He works at the welfare office.
彼は福祉事務所で働いている。
He acted as chairman.
彼は議長の役を務めた。
He should get to the office in an hour.
彼は1時間のうちに事務所に着くはずです。
He served as mayor.
彼は市長を務めた。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.
この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。
He performed his duty with deliberation.
彼は慎重に義務を遂行した。
I called at his office yesterday.
昨日彼の事務所を訪れた。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
専務取締役ご就任と聞き、大変喜ばしく思いました。
You must account for your neglect of duty.
君は職務怠慢の申し開きをしなければならない。
His office is convenient to the station.
彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
The policeman is now on duty.
その警官は今勤務中だ。
"Please," says the crew member.
「どうぞ」と乗務員が言います。
He escaped from the prison in the dead hours of the night.
真夜中に彼は刑務所から脱走した。
That school looks just like a prison.
その学校はまるで刑務所のように見える。
He works in a big city hospital.
彼は大きな市立病院に勤務しておられます。
I called for Mr Stone at the office.
私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.