Your team doesn't have a prayer to win the championship game.
君のチームには決勝戦で勝つチャンスはないよ。
It is certain that he'll win the game.
彼は必ず試合に勝つだろう。
The chances are that she will win the game.
おそらく彼女は試合に勝つだろう。
Let's decide the winner by lot.
くじで誰が勝つか決めよう。
I wonder which of you will win.
君たちのどっちが勝つのだろう。
Don't you think my horse ought to win the Derby?
私の馬がダービーに勝つとは思いませんか。
That we will win the game is certain.
私たちが試合に勝つことは確かだ。
It doesn't matter what game he plays, he always wins.
どのゲームをやっても、彼はいつも勝つ。
Ted was certain of winning the game.
テッドはその試合に勝つ自信があった。
I think it certain that our team will win.
私たちのチームが勝つのは確かだと思う。
Easy money is on Mulligan.
誰もがマリガンが勝つだろうと思っている。
When it comes to playing tennis, he always beats me.
テニスをするとなると、彼はいつも私に勝つ。
The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
オリンピックで最も大事なことは勝つことではなく、参加することである。
There is little chance of his winning.
彼が勝つ見込みはほとんどない。
It doesn't matter what game he plays, he always wins.
どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
He is certain of winning the game.
彼は自分が必ず試合に勝つと確信している。
Some will gain, other will lose.
勝つものもいれば、負けるものもいる。
To win by a narrow margin.
際どいところで勝つ。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
オリンピック競技で大切なことは、勝つことでなく参加することである。
There is a good chance that he will win.
彼が勝つ見込みがかなりある。
He could get over every difficulty.
彼はあらゆる困難に打ち勝つことができた。
I managed to overcome the difficulty.
私はその困難に打ち勝つことができた。
They do anything in order to win.
彼らは勝つためには何でもする。
No matter what game he plays, he always wins.
どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりで着実なのが競走に勝つ。
It doesn't matter which team wins the game.
どちらのチームがその試合に勝つかはどうでもよい。
How much of winning an election is down to looks?
選挙に勝つには「見た目」が何割？
He is sure of winning.
彼は自分が勝つと確信している。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
