I think it certain our team will the win the game.
私たちのチームがその試合に勝つのは確実だと思う。
It will be very important whether we win the battle or not.
我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。
It doesn't matter what game he plays, he always wins.
どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
He is sure to win the swimming championship.
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
オリンピック競技で大切なことは、勝つことでなく参加することである。
Our team has the game on ice.
我々のチームが試合に勝つことは間違いない。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I am speculating that he may win the game.
僕は彼が試合に勝つのではないかと推測している。
The L.A. Lakers have got the game in the bag.
Ｌ・Ａレーカースはゲームに勝つにちがいない。
It is not important whether we win the game or not.
我々がゲームに勝つかどうかは問題ではない。
That we will win the game is certain.
私たちが試合に勝つことは確かだ。
It is certain that he'll win the game.
彼は必ず試合に勝つだろう。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりで着実なのが競走に勝つ。
Our prospects for victory are excellent at the moment.
今のところ、私たちが勝つ見込みは十分にある。
No matter what game he plays, he always wins.
どのゲームをやっても、彼はいつも勝つ。
We will win the day.
戦いに勝つ。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりと着実なのが結局勝つ。
I thought we were going to win.
私たちは勝つものだと思っていました。
Whatever game he plays, he always wins.
どのゲームをやっても、彼はいつも勝つ。
Winning isn't the only thing that matters.
勝つことだけが重要なんじゃない。
The odds are two-to-one that the Reds win.
賭け率２対１でレッズが勝つだろう。
That horse may be a good bet.
あの馬に賭ければ勝つかもしれない。
To win by a narrow margin.
際どいところで勝つ。
John is sure to win the game.
ジョンはきっとその試合に勝つだろう。
We said we should win.
我々は勝つだろうと言った。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
I think, without a doubt, that I'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
They felt he had no chance to win the election.
彼らは選挙に勝つ可能性がないと感じていました。
There's hardly any hope that he'll win the election.
彼が選挙に勝つ望みはほとんどない。
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
素早い子供は競争に勝つが、遅い子でも戦うことはできる。
He'll win for sure.
彼はきっと勝つ。
In nine cases out of ten, he will win the race.
十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
John wins every time we play the game.
ゲームをやるたびにジョンが勝つ。
He is certain of winning the game.
彼は自分が必ず試合に勝つと確信している。
Tom feels that his team will win the game.
トムは自分のチームが試合に勝つのではないかと思っている。
No one could get the better of him in an argument.
議論では彼に勝つ者はいなかった。
Truth prevails.
真実が勝つ。
The battle is not always to the strong.
戦いは強い者が勝つとはかぎらない。
The odds are even that our team will win the game.
私たちのチームがゲームに勝つ見込みは５分５分です。
Whatever game he plays, he always wins.
どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
Ted was certain of winning the game.
テッドはその試合に勝つ自信があった。
You may or may not win.
君が勝つとは限らない。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。
It's anybody's guess who will win the next race.
誰が次のレースに勝つか誰も分からない。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
