You shouldn't let children play with the kitchen knife.
子供に包丁をいたずらさせてはダメだよ。
I want to send a parcel to Japan.
日本に小包を送りたいのですが。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
Food packaging reduces spoilage.
食物包装は腐敗を減らす。
I've just been to the post office to send a package.
小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。
The doctor bound my wounds.
医者は私の傷に包帯をした。
Can I have a Band-Aid?
バンドエードか包帯、ありますか。
The conference was cloaked in secrecy.
会議は秘密のベールに包まれていた。
I have just been to the post office to send a parcel.
小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。
Please drop off this package at the Jones' when you go to work.
仕事に行くときこの包みをジョーンズの家でおろして下さい。
He wrapped himself in his overcoat.
彼はオーバーに身を包んだ。
I want to send this parcel at once.
この小包をすぐ送りたい。
A bill came along with the package.
小包と一緒に請求書が送られてきた。
This parcel is addressed to you.
この小包は君宛てだ。
I need a knife.
包丁が必要だ。
I need a kitchen knife.
包丁が必要だ。
This packaging material provides heat insulation.
この梱包材が断熱機能を担っている。
The peddler carried a big bundle on his back.
行商人は大きな包みを背負って運んだ。
We received a large parcel.
我々はおおきな包みを受け取った。
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The nurse put a bandage gently around my head.
その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。
The parcel weighs more than one pound.
その小包は一ポンドより重い。
I'd like to have this parcel registered.
この小包を書留にしたいのですが。
Please take this parcel to the post office.
この小包を郵便局へもっていってください。
She wrapped the present in paper.
彼女は贈り物を紙に包んだ。
Just wrap it up.
それを包んで下さい。
Could you wrap it in Christmas wrapping?
クリスマスプレゼント用に包装してください。
My house was on fire.
家は火に包まれました。
When using the kitchen knife, my wife cut her finger.
私の妻は、包丁を使っているときに、指を切った。
Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
彼女がお風呂に入ったとたんに郵便屋さんが小包みをもってドアをノックした。
The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched.
雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.