The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
Was Midori skiing in Hokkaido then?
みどりはその時北海道でスキーをしていましたか。
I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
私は北海道で暮らしたかったのだが。
There are colossal mountains in the north.
北部には巨大な山々がある。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
That's just how cunning North Korea (and China) is.
それだけ北朝鮮は(中国も)狡猾なんです。
Was Midori skiing in Hokkaido at that time?
みどりはその時北海道でスキーをしていましたか。
Japan is a very long country from north to south.
日本は南北に長い国です。
Canada is to the north of the United States.
カナダは合衆国の北にある。
The ship struck northward.
船は北方に進路をとった。
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
北海道には長くてまっすぐな道が多い。
Canada borders the northern part of the United States.
カナダは合衆国の北部に接している。
I am going to Hokkaido in the summer.
私は夏に北海道に行きます。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
2、3ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。
The factory has been transferred to Hokkaido.
工場は北海道へ移転した。
The north wind held on all day.
北風は一日中吹き続けた。
The compass pointer always seeks north.
羅針盤の針は常に北を示す。
It is not always cold in Hokkaido.
北海道がいつも寒いわけではない。
It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
北アメリカでは1つの家に1つないし2つの車庫があるのはよくあることだ。
Canada is on the north side of America.
カナダはアメリカの北側にある。
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
北海道に行ったら、やっぱり海の幸を食べないと行った意味がないでしょう。
I heard that boy traveled from Hokkaido to Kyushu on bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
北米では、肩をすくめることは「知りません」を意味する。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
The northernmost part of the city is a maze of alleys.
市の最北部の路地は、迷路のように入り組んでいる。
The typhoon may cross the Tohoku district.
台風は東北地方を横断するかもしれない。
The road goes north from here.
道路はここから北へ延びている。
The novel is centered on the Civil War.
その小説は南北戦争を軸にしている。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.