The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our office is on the northern side of the building.
私たちの事務所はその建物の北側にある。
He traveled through the Tohoku district this summer.
彼は今年の夏、東北地方を旅行した。
The typhoon may cross the Tohoku district.
台風は東北地方を横断するかもしれない。
Xiao Wang arrived in Beijing.
シャオワンは北京に着きました。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.
美智子はまるで自分自身が北極へ行って来たかのような口ぶりだ。
The streets in Hokkaido are wide.
北海道の道路は幅が広い。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
The defeated army retreated from the country.
敗北した軍はその国から撤退した。
In the north it is cold in winter.
北の方では冬が寒いです。
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
北海道の大地震は大きな被害をもたらした。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
2、3ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。
There are nine million bicycles in Beijing.
北京には自転車が900万台ある。
He has been to Hokkaido.
彼は北海道へ行ったことがある。
It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
北アメリカでは1つの家に1つないし2つの車庫があるのはよくあることだ。
The weather vane points north.
風見は北をさしている。
She felt like going to Tohoku again.
彼女はもう一度東北に行きたい気がしました。
They had lost the Civil War.
彼らはアメリカ南北戦争に負けました。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
He skis in Hokkaido every winter.
彼は毎年北海道でスキーをする。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons