The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
彼は、自分のお気に入りのコーラス・ガールが、ほかの男と結婚した時、敗北を認めた。
The city is fifty miles above London.
その町はロンドンの北50マイルにある。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
北海道は九州と比べるととても寒い。
By the way, have you ever been to Hokkaido?
ところで、あなたは北海道に行ったことがありますか。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
He has made great progress in speaking Mandarin.
彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.
妹は北海道へ行くまでに宿題をやり終えているだろう。
My cousin in Hokkaido is a good skier.
北海道にいるいとこはスキーが好きだ。
Hokkaido lies in the north of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
The ship struck northward.
船は北方に進路をとった。
The Tohoku district was badly hit by the cold weather.
東北地方は大変な冷害に見舞われた。
My hometown is in the center of Hokkaido.
私の故郷の町は北海道にあります。
I'm going to climb Mt. Kitadake.
北岳に登るつもりです。
I am going to Hokkaido in the summer.
私は夏北海道に行きます。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
She has never been to Hokkaido.
彼女は未だかつて北海道へ行ったことがない。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
Our office is on the northern side of the building.
私たちの事務所はその建物の北側にある。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
日本の主要な島は、北海道、四国、本州、九州です。
Lake Towada is in the north of Japan.
十和田湖は日本の北部にある。
I've never been to Hokkaido.
北海道には一遍も行ったことがない。
I visited Hokkaido during summer vacation.
夏休み中に北海道を訪れました。
This is a souvenir from Hokkaido.
これは北海道からのお土産です。
It's hard to admit that you're a failure.
自分が敗北者だと認めるのは難しい。
You are from Hokkaido, aren't you?
あなたは北海道出身ですよね。
The French were defeated at Waterloo.
フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
マネージャーは敗北を認めた。そして、次のゲームに勝利を収める計画を立てた。
A north wind blows, obviously off the icebergs.
北風は明らかに氷山から吹き出す。
The typhoon may cross the Tohoku district.
台風は東北地方を横断するかもしれない。
He is not from Hokkaido.
彼は北海道出身ではありません。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Xiao Wang arrived in Beijing.
シャオワンは北京に着きました。
He went skiing in Hokkaido.
彼は北海道へスキーに行った。
The Arctic is the area round the North Pole.
北極圏とは北極周辺の地域の事である。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
2、3ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。
I heard that boy traveled from Hokkaido to Kyushu on bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
Compass needles point to the north.
磁石の針は北を指す。
He left on an expedition to the North Pole.
彼は北極探検に出かけた。
Hokkaido is to the north of Sendai.
北海道は仙台の北方にある。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons