The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last summer we went to Hokkaido.
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
日光は東京の北約75マイルの地点にある。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
In the north it is cold in winter.
北の方では冬が寒いです。
The castle stands three miles north of the town.
その城は町から北へ3マイルのところにある。
I plan to go skiing in Hokkaido.
北海道にスキーに行くつもりです。
He has made great progress in speaking Mandarin.
彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
It is not always cold in Hokkaido.
北海道がいつも寒いわけではない。
I'm going to climb Mt. Kitadake.
北岳に登るつもりです。
The weather vane points north.
風見は北をさしている。
He went skiing in Hokkaido.
彼は北海道へスキーに行った。
By and by the bitter north wind begin to blow.
やがて厳しい北風が吹き始めるだろう。
In the north, it's cold in the winter.
北の方では冬が寒いです。
She came here all the way from Hokkaido.
彼女は北海道からはるばるここへ来た。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Hokkaido is located in the northern part of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
This street runs due north.
この通りは真北に伸びている。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.
美智子はまるで北極に行って来たような口ぶりだ。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
We turned a corner and drove north.
我々は角を曲がり北へと車を走らせた。
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
The climate of England is similar to that of Hokkaido.
イギリスの気候は北海道の気候とにている。
He is not from Hokkaido.
彼は北海道出身ではありません。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
He postponed leaving for Hokkaido until next month.
彼は北海道行きを来月まで延期した。
The town lies just above London.
その町はロンドンのすぐ北にある。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.