The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
北海道には長くてまっすぐな道が多い。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
日光は東京の北約75マイルの地点にある。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
A serious epidemic has broken out in Beijing.
深刻な伝染病が北京で発生した。
It's hard to admit to yourself that you are a failure.
自分が敗北者だと認めるのは難しい。
My cousin in Hokkaido is a good skier.
北海道にいるいとこはスキーが好きだ。
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
実は我々は敗北を覚悟していた。
The climate here is like that of Hokkaido.
当地の気候は北海道の気候と似ている。
By the way, have you ever been to Hokkaido?
ところで、あなたは北海道に行ったことがありますか。
I heard that boy traveled from Hokkaido to Kyushu on bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
Bravely though they fought, they were defeated.
彼らは勇敢に戦ったけれども、敗北した。
They fly south from the arctic region.
彼らは北極地方から南へとびます。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
He traveled through the Tohoku district this summer.
彼はこの夏、東北地方を旅行した。
The ship struck northward.
船は北方に進路をとった。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
The factory has been transferred to Hokkaido.
工場は北海道へ移転した。
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
デジネフ岬は北極圏の南30マイルにある。
Canada is to the north of the United States.
カナダは合衆国の北にある。
They climbed the rugged north face.
彼らは険しい北面を登った。
It may be snowing in Hokkaido.
北海道は雪だろう。
According to the radio, a storm is imminent in the North.
ラジオによると、北海で嵐が起こるとのことだ。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.