The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We went sightseeing in Hokkaido.
私たちは北海道に観光に行った。
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.
北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
北海道はたくさん雪が降りますね。
There was a cold wind blowing from the north.
北から冷たい風が吹いていた。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
北米では、肩をすくめることは「知りません」を意味する。
It is not always cold in Hokkaido.
北海道がいつも寒いわけではない。
He went skiing in Hokkaido.
彼は北海道へスキーに行った。
I love Fist of the North Star!
北斗の拳が大好きだよ!
She came here all the way from Hokkaido.
彼女は北海道からはるばるここへ来た。
There are colossal mountains in the north.
北部には巨大な山々がある。
Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.
北極熊の環境がどのようなものか、ちょっと想像してほしい。
You are from Hokkaido, aren't you?
北海道の御出身ですよね。
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
北海道に行ったら、やっぱり海の幸を食べないと行った意味がないでしょう。
According to the radio, a storm is imminent in the North.
ラジオによると、北海で嵐が起こるとのことだ。
I visited Hokkaido during summer vacation.
夏休み中に北海道を訪れました。
The bus was heading north.
バスは北へ向かっていた。
I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
He has been in Hokkaido before.
彼は北海道にいたことがある。
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
デジネフ岬は北極圏の南30マイルにある。
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.
彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
Beijing is changing with great speed.
北京はすごい速さで変わっている。
We went due north.
我々は真っすぐ北へ進んだ。
Was Midori skiing in Hokkaido at that time?
みどりはその時北海道でスキーをしていましたか。
The streets in Hokkaido are wide.
北海道の道路は幅が広い。
Italy is bounded on the north by Switzerland.
イタリアは北部でスイスに接している。
The novel is centered on the Civil War.
その小説は南北戦争を軸にしている。
The annex is on the north of the original building.
別館は本館の北側にある。
I'm going to climb Mt. Kitadake.
北岳に登るつもりです。
We credit Peary with having discovered the North Pole.
われわれは、ペアリーが北極を発見したと信じている。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.