The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A north wind blows, obviously off the icebergs.
北風は明らかに氷山から吹き出す。
Last summer we went to Hokkaido.
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
The novel is centered on the Civil War.
その小説は南北戦争を軸にしている。
The north wind held on all day.
北風は一日中吹き続けた。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
北にはスコットランド、南にイングランド、西にウェールズ、そして、さらに西には北アイルランド。
He went skiing in Hokkaido.
彼は北海道へスキーに行った。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.
美智子はまるで自分自身が北極へ行って来たかのような口ぶりだ。
They fly south from the arctic region.
彼らは北極地方から南へとびます。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
Hokkaido lies in the north of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
The climate here is like that of Hokkaido.
当地の気候は北海道の気候と似ている。
Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.
花子さんは父に会うために、はるばる北海道からやって来た。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.
ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
That's just how cunning North Korea (and China) is.
それだけ北朝鮮は（中国も）狡猾なんです。
They sent him to North America.
彼らは彼を北米へ行かせた。
I've been to Hokkaido before.
以前、ぼくは北海道に行ったことがあります。
More people live in the northern part of the city.
街の北部のほうが、人口が多い。
He traveled through the Tohoku district this summer.
彼は今年の夏、東北地方を旅行した。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
北海道は九州と比べるととても寒い。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土の領有を主張している。
The Amazon River meanders through northern Brazil.
アマゾン川は延々と北ブラジルを流れている。
The annex is on the north of the original building.
別館は本館の北側にある。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
