The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
I'm near the on ramp to 25 north.
25号線北方面の入り口付近にいます。
We went due north.
我々は真っすぐ北へ進んだ。
It may be snowing in Hokkaido.
北海道は雪だろう。
Hokkaido is in the northern part of Japan.
北海道は日本の北部にあります。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.
北極熊の環境がどのようなものか、ちょっと想像してほしい。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
The northernmost part of the city is a maze of alleys.
市の北のはずれは路地の迷路である。
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土の領有を主張している。
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
Hokkaido is very far, isn't it?
北海道はたいへん遠いですね。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
The north wind blew all day.
北風は一日中吹き続けた。
Canada is on the north side of America.
カナダはアメリカの北側にある。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.
美智子はまるで北極に行って来たような口ぶりだ。
Hokkaido lies in the north of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
The streets of Hokkaido are very wide.
北海道の街路はとても広い。
Beijing is changing so rapidly.
北京は急速に変わっている。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
Last summer we went to Hokkaido.
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
Americans are all heading north to the land of opportunity.
アメリカ人はみんな、成功の機会のある北部を目指している。
Japan is a very long country from north to south.
日本は南北に長い国です。
The French were defeated at Waterloo.
フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。
Was Midori skiing in Hokkaido then?
みどりはその時北海道でスキーをしていましたか。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.