The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wonder when the Civil War started.
南北戦争はいつ始まったのかしら。
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
デジネフ岬は北極圏の南３０マイルにある。
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。
In the north it is cold in winter.
北の方では冬が寒いです。
He postponed leaving for Hokkaido until next month.
彼は北海道行きを来月まで延期した。
They went on an expedition to the North Pole.
彼らは北極探検に出た。
Hokkaido is in the northern part of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
The compass pointer always seeks north.
羅針盤の針は常に北を示す。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
If you face north, the east is on your right.
北を向くと、東は右側になる。
She felt like going to Tohoku again.
彼女はもう一度東北に行きたい気がしました。
My house is in the northern part of the city.
私の家は市の北部にある。
We went due north.
我々は真っすぐ北へ進んだ。
The weather vane points north.
風見は北をさしている。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.
妹は北海道へ行くまでに宿題をやり終えているだろう。
The city is fifty miles above London.
その町はロンドンの北５０マイルにある。
Xiao Wang arrived in Beijing.
シャオワンは北京に着きました。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
She is looking forward to going to the Tohoku district.
彼女は東北地方に行くのを楽しみにしています。
Was he in Hokkaido last year?
彼は昨年北海道にいましたか。
There are a lot of places to see in Hokkaido.
北海道には見るべきところがたくさんあります。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
Hokkaido is to the north of Honshu.
北海道は本州の北にある。
I've been to Hokkaido before.
以前、ぼくは北海道に行ったことがあります。
The Tohoku district is worth traveling to.
東北地方は旅行する価値があります。
By and by the bitter north wind begin to blow.
やがて厳しい北風が吹き始めるだろう。
The old church stands north of the town.
古い教会はその町の北にある。
According to the radio, a storm is imminent in the North.
ラジオによると、北海で嵐が起こるとのことだ。
The French were defeated at Waterloo.
フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。
This is a souvenir from Hokkaido.
これは北海道からのお土産です。
The northernmost part of the city is a maze of alleys.
市の北のはずれは路地の迷路である。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Winter comes earlier in North Europe.
北欧では冬の訪れが早い。
The defeated army retreated from the country.
敗北した軍はその国から撤退した。
The cold north wind was roaring outside.
外では冷たい北風が轟々と吹き荒れていた。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
北海道はたくさん雪が降りますね。
We credit Peary with having discovered the North Pole.
われわれは、ペアリーが北極を発見したと信じている。
This street runs due north.
この通りは真北に伸びている。
The village lies 20 miles north of this town.
その村はこの町の北２０マイルの所にある。
It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
北アメリカでは１つの家に１つないし２つの車庫があるのはよくあることだ。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
