The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My hometown is in the center of Hokkaido.
私の故郷の町は北海道にあります。
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
I love Fist of the North Star!
北斗の拳が大好きだよ！
The ship is bearing due north.
船はまっすぐ北に向かっている。
Hokkaido is in the northern part of Japan.
北海道は日本の北部にあります。
It may be snowing in Hokkaido.
北海道は雪だろう。
We turned a corner and drove north.
我々は角を曲がり北へと車を走らせた。
Canada is on the north side of America.
カナダはアメリカの北側にある。
We credit Peary with having discovered the North Pole.
北極を発見した人はピアリーだと私たちは思っている。
Hokkaido is very far, isn't it?
北海道はたいへん遠いですね。
The town is located in the extreme north of Japan.
その町は日本の最北端に位置する。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
We turned left at the corner and drove north.
我々は角を左に曲がって北へ進んだ。
It is not always cold in Hokkaido.
北海道がいつも寒いわけではない。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
北海道はたくさん雪が降りますね。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
お隣さんは北海道まで家族旅行だって。
Have you been to Hokkaido?
あなたは北海道に行ったことがありますか。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
They had lost the Civil War.
彼らはアメリカ南北戦争に負けました。
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
実は我々は敗北を覚悟していた。
We went due north.
我々は真っすぐ北へ進んだ。
They set out on an arctic expedition.
彼らは北極探検に出かけた。
The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。
The village lies 20 miles north of this town.
その村はこの町の北２０マイルの所にある。
I am going to Hokkaido in the summer.
私は夏北海道に行きます。
Compass needles point to the north.
磁石の針は北を指す。
It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.
勝利はもちろんであるが、敗北を上手に処理できるようになることは、私達にとって重要である。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
In the north, it's cold in the winter.
北の方では冬が寒いです。
We arrived at a small town in Hokkaido.
私たちは北海道の小さな町に着いた。
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
直行便がなかったので、やむを得ず北京経由で行った。
We happened to be in Hokkaido then.
私達はそのときたまたま北海道にいた。
Hokkaido is in the north of Japan.
北海道は日本の北部にあります。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself.
美智子はまるで自分自身が北極へ行って来たかのような口ぶりだ。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
