It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
The distinction in usage between the two words is clear.
その２語の用法の区別は明瞭である。
He can't tell right from wrong.
彼には善悪の区別がつかない。
He has no sense of right and wrong.
彼は正悪の区別がつかない。
The vicar often refers to the Bible in his sermon.
教区牧師は法話の時しばしば聖書に言及する。
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ。
This area has been considerably built up of late.
この地区は最近家がかなり建て込んできた。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
He cannot tell right from wrong.
正邪の区別がつかない。
The senator avowed his devotion to his constituents.
その上院議員は、自分の選挙区の人々のために一身を捧げると率直に言明した。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?
燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。
It is sometimes difficult to tell twins apart.
双子の区別は難しいことがある。
Animals cannot distinguish right from wrong.
動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
The natives were not allowed to enter the district.
現地の人達はその地区に立ち入ることを許されなかった。
She cannot distinguish right from wrong.
彼女は善悪の区別をつけることができない。
It is language that distinguishes man from beasts.
人間と動物を区別するのは言語である。
How can you tell an Englishman from an American?
どのようにしてイギリス人とアメリカ人を区別できますか。
Dogs can't tell colors apart.
犬は色を区別することができない。
How can you tell good English from bad English?
良い英語と、悪い英語はどのようにして区別できますか。
I know right from wrong.
私にだって善悪に区別はつく。
There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place.
市内の川に禁猟区があって、カモ類を見るならそこがいいです。
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
昔の子供はみんな、善悪の区別ができた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
