The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '医'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
前の歯医者さんに、たばこをやめるなら、ヤニ取りしてあげる・・・といわれたそうです。
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
More and more doctors have begun to use the new medicine.
ますます多くの医者がその新薬を使い出した。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.
彼女の子供はキム医師が到着するまで1週間重病だった。
The child is being taken good care of by the doctor.
その子供は、その医者に面倒を見てもらっている。
I am now under a doctor's care.
私は今医者のやっかいになっています。
This is a true story. A woman was admitted to a reputed obstetrics clinic to give birth.
これは、実話でありますが、或る婦人がお産のために評判のいい産科医院に入院しました。
Any doctor will tell you to quit smoking.
医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう。
You should consult a doctor if the symptoms get worse.
症状が悪くなったら医者に診てもらった方がいい。
Don't be afraid of seeing the doctor.
医者にかかるのを恐れてはいけません。
The doctor advised him to ease up on alcohol.
医師は彼にアルコールの量を減らすようにいった。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
Don't be afraid of seeing the doctor.
医者にかかるのを怖がっては行けません。
I have complete faith in my doctor.
私は医者を完全に信頼している。
My father is a doctor.
父は医者です。
You'd better send for a doctor.
医者を呼びにやったほうがよい。
Can I have the doctor look at me?
御医者さんを呼んでください。
He was engaged in medical research.
彼は医学の研究に従事していた。
A six-figure income is not uncommon for physicians.
医者なら6桁の収入は珍しくない。
I have lost faith in the doctor.
私はもうあの医者を信用しない。
They called in a doctor because the child was ill.
子供の具合がよくないので彼らは医者を呼んだ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.