The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '医'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You'd better see a doctor.
あなたは医者に見てもらった方がいい。
I have an appointment with the dentist at 3 o'clock.
3時に歯医者の予約がある。
It's best to go to the dentist at regular intervals.
定期的に歯医者に行くのがいちばんいいよ。
Can the dentist see me today?
歯医者さんに今日会えますか。
I didn't see a doctor last year.
私は去年医者に行きませんでした。
I think I should see a doctor.
医者に診てもらうべきだと思います。
Her desire to be a doctor spurred her on.
彼女の医者になりたいと言う欲求が彼女を駆り立てた。
She insisted that I should see the doctor.
彼女は私に医者に診てもらうべきだと言いました。
What'd the doctor say?
医者はなんて言ったの?
Shared studying among premeds is rare.
医学生が手分けして勉強することはまれである。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist.
歯が痛む。歯医者の予約を取らなければ。
I've got to see a dentist.
歯医者に行かなければなりません。
What is the doctor doing?
医者は何をしていますか。
Could you give me the name and phone number of a doctor?
医師の名前と電話番号を教えてください。
He must be a quack doctor.
彼はヤブ医者に違いない。
The late Mr Smith was a doctor.
亡くなったスミス氏は医者でした。
I intended to have been a doctor.
医者になるつもりだったのですが。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
I am not a doctor, but a teacher.
私は医者ではなくて教師だ。
I must pay a visit to the doctor tomorrow.
明日一度医者へ行こう。
The doctor said to me," Don't eat too much."
食べ過ぎては行けないと医者が言った。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
医者は痛みを取り除くため彼に薬を与えた。
I hope I will become a dentist in the future.
私は将来歯医者になりたい。
The doctor advised him to keep away from drinking.
医者は彼に酒を控えるように忠告した。
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns.
最初に、医師のベンジャミン・バーンズ氏に聞いてみましょう。
Isn't she a doctor?
彼女は医者ではないのですか。
The doctor advised that she take a holiday.
医師は彼女に休暇をとるように忠告した。
You'd better go to see your family doctor at once.
君はすぐにかかりつけの医者にみてもらったほうがいい。
Mr Brown is a doctor.
ブラウンさんは医者だ。
The doctor suggested that he give up smoking.
医者は彼に禁煙するよう勧めた。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.