What doctors should do is to save lives and fight against death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。
Schweitzer was a musician as well as a doctor.
シュバイツァーは医者であるばかりでなく音楽家でもあった。
Do you have medical insurance?
医療保険には入っていますか。
He was engaged in medical research.
彼は医学の研究に従事していた。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
My father is not a teacher but a doctor.
私の父は教師ではなく医者です。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
She has a son, who became a doctor.
彼女には息子がいて、その息子は医者になった。
That doctor may cure him of his cancer.
あの医者は彼のがんを治してくれるかもしれない。
He was brought up to be a doctor.
彼は医者になるように育て上げられた。
About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?
歯医者で歯についたたばこのヤニを取ってもらうと、費用はどれくらいかかるでしょう?
The doctor advised me not to drink too much.
医者は私に飲み過ぎないように忠告した。
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.
気前の良いその歯科医はおよそ20億円を慈善事業に寄付した。
You'd better consult your doctor.
お医者さんに診てもらった方がいいですよ。
Today, I went to the doctor's.
今日医者に行きました。
I fancy he is a doctor.
彼は医者のような気がする。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
The doctor advised my father to give up smoking.
医者は私に父にタバコをやめなさい、と忠告した。
He is engaged in medical research.
彼は医学の研究に携わっている。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
You are a doctor.
貴方は、医者です。
Need I go to the dentist's?
私は歯医者さんに行く必要がありますか。
Mary is a doctor.
メアリーは医者です。
Mr Brown is a doctor.
ブラウン氏は医者です。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
A doctor should never let a patient die.
医者は決して患者を死なせてはならないのです。
Doctors and nurses must preserve life at all costs.
医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない。
Being a doctor helped me greatly during the journey.