The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '医'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is your father a doctor?
お父さんは医者ですか?
She sent her son for a doctor.
彼女は息子に医者を呼びに行かせた。
She thought that I was a doctor.
彼女は私を医者だと思った。
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
The doctor advised him to cut down on drinking.
医者は彼に酒を控えるように忠告した。
Japan has caught up with Europe and America in medicine.
医学では日本は欧米に追いつきました。
He is at the doctor for influenza.
彼はインフルエンザで医者にかかっている。
A six-figure income is not uncommon for physicians.
医者なら6桁の収入は珍しくない。
He has great influence over the medical world.
彼は医学界に多大な影響力を持っている。
She insisted on my seeing the doctor.
彼女は私が医者に診てもらうように強く求めた。
The doctor just tells me when to take each medicine.
その医者はどの薬をいつ飲むべきかしか教えてくれない。
She grew up to be a veterinarian.
彼女は成長して獣医になった。
The doctor advised him not to smoke.
医者は彼にタバコをすわないようにと忠告した。
The doctor felt his pulse.
医者は彼の脈をとった。
I don't know if he is a doctor.
私は彼が医者であるかどうかわからない。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed.
母は歯の治療のために1日おきに歯医者に通っています。
Did you go to the doctor?
医者には行ったの?
The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
医者がすぐ来てくれたので、彼女は早く回復した。
It is the business of doctors cure disease.
病気を治すのは医者の仕事である。
I want to be that doctor's patient.
私はあの医者の患者になりたい。
Drugs should be used only at the direction of a doctor.
薬は医者の指示によってのみしようされるべきです。
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
医者の器具は常に完全に清潔でなければならない。
He is not a doctor.
あれは医者ではありません。
The doctor cured her of her disease.
その医者は彼女の病気を治した。
Go and see the doctor.
医者に見てもらいに行きなさい。
A good doctor follows his own directions.
医者の不養生。
My doctor told me to lay off the liquor so I have this uneasy impatient feeling.
医者に控えるように言われているのでお酒が飲めなくて、ウズウズしている。
One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
一人は教師で、もう一人は医者で、残りの一人は記者だ。
I will be a doctor someday.
私はいつか医者になるでしょう。
An apple a day keeps the doctor away.
一日一個の林檎で医者いらず。
He is proud of being a doctor.
彼は医者であることを誇りにしている。
I must pay a visit to the doctor.
私は医者に行かなければならない。
You should have a doctor look at that.
医者に見てもらった方がいいですよ。
What did the doctor say?
医者は何だって?
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.