The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '医'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor prescribed her medicine.
医師は彼女に薬を処方した。
It is impossible for him to become a doctor.
彼が医者になるのは不可能だ。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
良い医者は患者に説明する時、人体模型を使うなどして、わかりやすく説明してくれる。
I've been to the dentist.
歯医者に行ってきたんだ。
The volunteer group provides war victims with food and medicine.
ボランティアグループの人達は戦争被害者に食料と医薬品を配った。
There are not enough doctors to give proper care to the children.
子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
You may as well see the doctor at once.
すぐに医者に診てもらったほうがいい。
Jim isn't a lawyer, but a doctor.
ジムは弁護士でなく医者だ。
That doctor may cure him of his cancer.
あの医者は彼のがんを治してくれるかもしれない。
She thought that I was a doctor.
彼女は私を医者だと思った。
I've got to see a dentist.
歯医者に行かなければなりません。
Send for the doctor at once.
すぐに医者を呼びにやってくれ。
Young as he is, he is a good doctor.
彼は若いけれども、優秀な医者である。
How many times do you have to go to the dentist?
何回くらい歯医者さんに診てもらいにいかなくてはいけないの?
The doctor ordered that he take a rest.
医者は彼に休息をとるように命じた。
He is a medical student.
彼は医学の学生だ。
Did you go to the doctor?
医者には行ったの?
I persuaded him to consult a doctor.
私は彼を説得して医者に行かせた。
She decided to be a doctor.
彼女は医者になろうと決心した。
The doctor examined my throat.
医者は私ののどを診察した。
Physicians are usually distinguished from surgeons.
内科医は普通外科医と区別されている。
Do I need to go to the dentist's?
私は歯医者さんに行く必要がありますか。
The doctor was sent for.
医者を呼びにやった。
The doctor sat up all night with the sick old man.
医者は病気の老人を看病して夜を明かした。
She had an appointment with the doctor.
彼女は医者に診察の予約をしてあった。
The doctor would not take any gifts from the poor.
その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
She was trained as a doctor.
彼女は医者になる訓練を受けた。
He is qualified as a doctor.
彼は医師としての資格がある。
I aim to be a doctor when I grow up.
大人になったら医者になるつもりだ。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.
彼女の子供はキム医師が到着するまで1週間重病だった。
Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.
医学はめざましく進歩している。
I have an appointment with the doctor.
医者に行く用事があるんですよ。
A shit a day keeps the doctor away.
一日ひとくそ、医者いらず。
He is a doctor and also a novelist.
彼は医者でもあり小説家でもある。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.