He has two daughters, both of whom are married to doctors.
彼には娘が二人あり、両方とも医者と結婚しています。
You'd better see a dentist at once.
すぐ歯医者に見てもらいなさい。
The doctor advised me to take a long holiday.
医者は私に長期の休暇を取るように勧めた。
The doctor told him to give up smoking and drinking.
医者は彼に喫煙と飲酒をやめるよう言った。
What'd the doctor say?
医者はなんて言ったの?
Being a doctor helped me greatly during the journey.
医師であることが旅行中大いに役に立った。
An apple a day keeps the doctor away.
一日一個のりんごを食べれば、医者は要らない。
He went to America to study medicine.
彼は医学を研究するために渡米した。
The doctor used X-rays to examine my stomach.
医者は、私の胃を調べるためにX線を用いた。
It is necessary for you to see a doctor at once.
君は今すぐ医者に診てもらわなければならない。
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
医者は痛みを取り除くため彼に薬を与えた。
I am not a doctor, but a teacher.
私は医者ではなくて教師だ。
The doctor spoke to the effect that my father would soon get better.
医者は私の父がまもなくよくなるだろうという趣旨のことを言った。
You look pale. Shall I call the doctor?
顔色が悪いですね。医者を呼びましょうか。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.
健二は医者になる望みを捨てた。
A doctor told me that eating eggs was bad for me.
私には卵はよくないと医者に言われた。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
You can't be serious! He's no more a doctor than I am.
まさか。彼は私と同じで医者じゃない。
The doctor tried hard to save the wounded boy.
医者は傷を負った少年を助けようと一生懸命に努力した。
His brother is a very capable doctor.
彼の兄はとても有能な医者だ。
You may as well see the doctor at once.
すぐに医者に診てもらったほうがいい。
But for the doctor's care, the patient would not be alive.
もしその医者の治療がなかったら、その患者は生きていないだろう。
He went to the dentist.
彼は歯医者に行った。
My father practices medicine.
私の父は医者を開業している。
My father is a doctor.
父は医者です。
He is a doctor by profession.
彼の職業は医師だ。
He is proud of not having consulted a doctor.
彼は医者にかかったことがないのが自慢だ。
He is not a patient but a doctor in this hospital.
彼はこの病院の患者ではなく医者です。
The doctor advised me that I should go on a diet.
医者は私にダイエットするように勧めた。
Hello, this is Dr Yamada's surgery.
もしもし、山田医院です。
The doctor came immediately.
医者はすぐに来た。
I have lost faith in that doctor.
私はもうあの医者を信用しない。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.