The doctor examined the child and said she was healthy.
医者はその子を調べて、健康だと言った。
If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
医者の治療がなければその患者は死んでいる。
He is not a teacher but a doctor.
彼は教師ではなくて医者です。
I was told that I should see a doctor.
私は医者に見てもらったほうがいいと言われた。
The surgeon took out his patient's appendix.
外科医は患者の盲腸を摘出した。
Tom will make a good doctor.
トムはいい医者になるでしょう。
You should consult a doctor if the symptoms get worse.
症状が悪くなれば医者に相談する方がいいですよ。
The committee man is a dentist in private life.
その委員は私生活においては歯科医である。
The mouth is the executioner and the doctor of the body.
口は体の死刑執行人であり医者である。
Tom became a doctor.
トムは医者になった。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
The doctor advised me not to drink too much.
医者は私に飲み過ぎないように忠告した。
I had my teeth examined at the dentist's.
私は歯医者で歯を調べてもらった。
To get a prescription, go to a doctor.
処方箋をもらうために医者に行きなさい。
You'd better see a doctor.
医者に診てもらったほうがいいよ。
Many doctors are using some form of absorbable sutures.
多くの医者はある種の吸収性縫合糸を使っている。
I learned that woman I thought was a nurse is, in fact, a doctor.
私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。
Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
母が病気になったので、私たちは医者を呼びにやった。
It took the doctor eight hours to do the operation.
その手術をするのに医者は８時間かかった。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
医師は喫煙に関する警告を盛んに出し続けている。
He posed as a dentist at that bar.
彼はその酒場で歯医者に成りすましていた。
I think he is a doctor.
医者だと思います。
She admonished me that I should consult a doctor.
彼女は私に医者にみてもらうように強くすすめた。
She proposed that a doctor should be called in immediately.
彼女はすぐ医者を呼ぼうと言った。
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
