The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '医'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor had me lying in bed.
医者は私に横になっているように言った。
Isn't she a doctor?
彼女は医者ではないのですか。
She told me that his mother was a doctor.
彼女は自分の母は医者だと私に言った。
I had my teeth examined at the dentist's.
私は歯医者で歯を調べてもらった。
The doctor advised me to drink more milk.
医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。
Is his father a doctor?
彼の父親は医者ですか。
He has two daughters, both of whom are married to doctors.
彼には娘が二人あり、両方とも医者と結婚しています。
He is regarded as the best doctor in the village.
彼は村で最高の医者とみなされている。
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
If her temperature goes up, send for the doctor.
もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。
The doctor examined the baby.
医師は赤ん坊を診察した。
I hope I will become a dentist in the future.
私は将来歯医者になりたい。
Is your father a doctor?
お父さんは医者ですか？
Do you know any doctors who speak Japanese?
日本語の話せる医者はいますか。
She was taken ill on holiday and had to find a doctor.
彼女は休みの日に突然病気になり、医者をさがさなければならなかった。
In addition to being a doctor, he is a writer.
彼は医者であるばかりではなく作家でもある。
The doctor prescribed her medicine.
医師は彼女に薬を処方した。
Please call in a doctor.
お医者さんを呼んでください。
He posed as a dentist at that bar.
彼はその酒場で歯医者に成りすましていた。
The doctor has saved my life.
その医者は私の命の恩人だ。
He was brought up to be a doctor.
彼は医者になるように育て上げられた。
My mother advised me to see the dentist.
母は歯医者に行くようにと忠告してくれた。
I think he is a doctor.
彼は医者でしょう。
I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
これはなるべく早くお医者さんに診てもらった方がいいですよ。
The recent advances in medicine are remarkable.
近年における医学の進歩はめざましい。
Tom saw a doctor.
トムは医者に診てもらった。
The doctor bent over the sick boy.
医者は病気の子供の上に身をかがめた。
Are you a doctor?
あなたは医者ですか。
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns.
最初に、医師のベンジャミン・バーンズ氏に聞いてみましょう。
Is his father a doctor?
彼の父は医者ですか。
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.
生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。
I advise you to listen to your doctor.
医者の言うことは聞いた方がよい。
If he'd taken his doctor's advice, he might not have died.
医者の言うことを聞いていたら死ななかったろうに。
The doctor decided to operate at once.
医師はすぐに手術をする事に決めた。
Mr Brown is a doctor.
ブラウン氏は医者です。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
近医で処方を希望したら露骨に嫌な顔をされた。
The doctor ordered that he take a rest.
医者は彼に休息をとるように命じた。
She insisted on my seeing the doctor.
彼女は私が医者に診てもらうように強く求めた。
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
人々はケガ人の回りに群がっていたが、医者が事故現場に着くと道をあけた。
Recent advances in medicine are remarkable.
近年における医学の進歩はめざましい。
A doctor told me that eating eggs was bad for me.
私には卵はよくないと医者に言われた。
We have to look into the disappearance of the doctor.
我々はその医者の失踪について調査しなければならない。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
