The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '医'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is a doctor.
彼女は医者です。
I want to become a doctor in the future.
私は将来医者になりたい。
The doctor sent the live patient to the morgue.
医者は患者を生きたまま霊安室へ送った。
The doctor suggested that he should give up smoking.
医者は彼が禁煙するように勧めた。
The doctor cured her of her disease.
その医者は彼女の病気を治した。
The doctor dosed the girl with antibiotics.
医者は少女に抗生物質を服用させた。
If you take my advice, you'll see a doctor.
私の忠告を聞くなら、君は医者に行くことだよ。
He is qualified as a doctor.
彼は医師としての資格がある。
He had two sons, who became doctors.
彼には二人の息子がいたが、彼らは医者になった。
If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
医者の治療がなければその患者は死んでいる。
That's not a doctor.
あれは医者ではありません。
It is necessary for you to see a doctor at once.
君は直ちに医者に行く必要がある。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。
The doctor insisted that he stay in bed.
医者は、彼が寝ているようにと強く言った。
The doctor informed his patient of the name of his disease.
医者は患者に病名を通知した。
Mother made me a doctor.
母は私を医者にした。
With the help of doctors, she got over her illness.
医者のおかげで彼女は病気が治った。
A six-figure income is not uncommon for physicians.
医者なら６桁の収入は珍しくない。
He had a great belief in the doctor.
彼はその医者を大変信頼していた。
He proposed to send for the doctor.
彼は医者を呼びにやろうと提案した。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
産科医が減り続け、産科医療が危機に陥っている。
He had been ill for a week when they sent for a doctor.
医者を迎えにやったとき彼が病気になって１週間たっていた。
I advise you in my capacity as a doctor to stop smoking.
私は医師としての立場であなたに禁煙するように忠告します。
I don't know if he is a doctor.
私は彼が医者であるかどうかわからない。
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
医者は最善を尽くしたが患者の回復は思わしくなかった。
The late Mr Smith was a doctor.
なくなったスミスさんは医者でした。
Doctors have a difficult problem.
医者は困難な問題を抱えています。
Had he taken his doctor's advice, he might not have died.
医者の言うことを聞いていたら死ななかったろうに。
He was a doctor by profession and he had a practice in the town.
彼の職業は医者で町で開業した。
He is supposed to be the best doctor in the town.
彼は町中でいちばんの名医ということになっている。
He was engaged in medical research.
彼は医学の研究に従事していた。
When are you going to call the doctor's office?
いつお医者さんに電話するのですか。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
手術は医院内で三十分以内に完了します。
It's best to go to the dentist at regular intervals.
定期的に歯医者に行くのがいちばんいいよ。
The doctor told him to give up smoking and drinking.
医者は彼に喫煙と飲酒をやめるよう言った。
He devoted himself to the study of medicine.
彼は医学の研究に専念した。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
