The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License