The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '半'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can do it in half the time.
私は半分の時間でできます。
I got up at six-thirty this morning.
けさは6時半に起きた。
I'm going to leave the library at six-thirty.
私は6時半に図書館を出るつもりです。
She earns half as much money as her husband.
彼女は夫の半分のお金をかせぐ。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
Have you ever been to the Korean Peninsula?
朝鮮半島を訪れたことがありますか。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
ホワイト氏は10時半に東京に到着します。
I'm going to take the 10:30 train.
十時半の電車に乗ります。
I paid fifty percent down for the car.
車の代金を現金で半額支払った。
I have a reservation for six-thirty.
六時半に予約しています。
He walked two miles in half an hour.
彼は半時間で2マイル歩いた。
The first class begins at 8:30.
1時間目は8時半に始まります。
Tom arrived home at 2:30.
トムは2時半に帰宅した。
Fire cannot be prevented by half measures.
火事は中途半端なやり方では防げない。
Is it just eight-thirty?
8時半ちょうどですか。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
We sat up half the night just talking.
我々はしゃべりづめで夜半まで起きていた。
She'll be gone abroad in another six months.
あと半年したら、彼女は外国へ行ってしまう。
Half-forgotten music danced through his mind.
半分忘れかけた音楽が彼の心の中で踊りました。
Half of the melons were eaten.
半数のメロンが食べられた。
I'll return at half past six.
私は6時半に戻ります。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.