The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
彼は大学卒業後１０年間親のすねをかじって生活してきた。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
What are you going to do after graduating from college?
大学を卒業した後何をしますか。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
She had been very shy till she graduated.
卒業するまでの彼女はとてもシャイだった。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
I want to congratulate you on your graduation.
ご卒業おめでとうございます。
Father gave me a book for graduation.
卒業を祝って父が本をくれた。
I finally graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
She was very shy until she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかり している。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
Tom presented his graduation thesis yesterday.
トムは昨日卒業論文を提出した。
Well, let's talk turkey.
それでは卒直に話し合おうか。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
Have you decided on the subject of your thesis?
卒論のテーマは決めましたか。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
