The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
It matters very little what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
On hearing the news, she fainted.
彼女はそのニュースを聞いて卒倒した。
What are you going to do after graduating from college?
大学を卒業した後何をしますか。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は20年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
I want to congratulate you on your graduation.
ご卒業おめでとうございます。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
On graduating from college, she got married.
大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは1962年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は1921年にエール大学を優等で卒業した。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
Have you decided on the subject of your thesis?
卒論のテーマは決めましたか。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Tom presented his graduation thesis yesterday.
トムは昨日卒業論文を提出した。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
She had been very shy till she graduated.
卒業するまでの彼女はとてもシャイだった。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
He graduated from Harvard University with honors.
彼は優等でハーバードを卒業した。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは18歳で高校を卒業する。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
大学を卒業した後、2年間世界中を旅して回った。
If you pass this test, you could graduate next month.
この試験に受かったら、来月卒業できます。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は4000人以上に及んでいる。
He is proud of having graduated from Tokyo University.
彼は東大を卒業したのを自慢している。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
I graduated from the University of Kyoto.
私は京都大学を卒業しました。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.