Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
I wired him a message of congratulation on his graduation.
私は彼の卒業祝いに電報を打った。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
On hearing the news, she fainted.
彼女はそのニュースを聞いて卒倒した。
On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.
卒業に際して、私たちは感謝の印として彼に置き時計を贈りました。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して５年になる。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
