Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
トムは今年卒業できないのではないだろうか。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
He had graduated from the university and was always showing off.
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して5年になる。
She had been very shy till she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
He graduated from Cambridge with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
His thesis is related to mine.
彼の卒業論文は私のと関係がある。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は20年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
He left school two weeks ago.
彼は2週間前に卒業しました。
I had a stroke.
私は脳卒中を起こした。
He is proud of having graduated from Tokyo University.
彼は東大を卒業したのを自慢している。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後カメラマンになった。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
彼は大学卒業後10年間親のすねをかじって生活してきた。
What will you do after graduation?
卒業したらどうするつもりですか。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は4000人以上に及んでいる。
She had been very shy till she graduated.
卒業するまでの彼女はとてもシャイだった。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから2年間英語の教師をしていた。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは1991年にハーバードを卒業しました。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
I graduated from the University of Kyoto.
私は京都大学を卒業しました。
I don't have enough credits to graduate.
私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.