Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
On graduating from college, she got married.
大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
As soon as he graduated, he left town.
卒業するとすぐに彼は町を出て行った。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
Having graduated from college, she became a teacher.
大学を卒業した後、彼女は教師になった。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学卒業後日本に戻った。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
He left school two weeks ago.
彼は２週間前に卒業しました。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
トムは今年卒業できないのではないだろうか。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
At last, I graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
What do you want to do after you finish college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
