Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He will graduate from university in 2001 if things go well.
彼は順調に行けば2001年には卒業する。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して5年になる。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Now that he has graduated, he must become more serious.
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは18歳で高校を卒業する。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは1991年にハーバードを卒業しました。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
卒業式は3月1日の朝に行われていた。
When did you graduate from Oxford?
オックスフォードをいつ卒業したか。
He had graduated from the university and was always showing off.
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
Well, let's talk turkey.
それでは卒直に話し合おうか。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
トムは今年卒業できないのではないだろうか。
I don't have enough credits to graduate.
私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
What are you going to do after graduating from college?
大学を卒業した後何をしますか。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は4000人以上に及んでいる。
I graduated from university last year.
私は去年大学を卒業した。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は20年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
He graduated from Cambridge with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.