Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは１９９１年にハーバードを卒業しました。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
大学を卒業した後、２年間世界中を旅して回った。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
She had been very shy till she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
She had been very shy till she graduated.
卒業するまでの彼女はとてもシャイだった。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して５年になる。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
After her graduation from college, she went over to the United States.
大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
