Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
After her graduation from college, she went over to the United States.
大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
Having graduated from college, she became a teacher.
大学を卒業した後、彼女は教師になった。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
大学を卒業した後、2年間世界中を旅して回った。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
I want to congratulate you on your graduation.
ご卒業おめでとうございます。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
卒業式は3月1日の朝に行われていた。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
I finally graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
I graduated from the University of Kyoto.
私は京都大学を卒業しました。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は4000人以上に及んでいる。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.