Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The university graduated 500 students last year.
その大学は去年500名の卒業生を出した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
What do you want to do after you graduate from college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は4000人以上に及んでいる。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
What do you want to do after you finish college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
彼は大学卒業後10年間親のすねをかじって生活してきた。
He had graduated from the university and was always showing off.
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は20年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかり している。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
The graduation is two months ahead.
卒業式は二ヶ月先だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I will study abroad when I have finished school.
私は卒業したら留学するつもりです。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
Each boy has received his diploma.
男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは1991年にハーバードを卒業しました。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?
どーお?童貞卒業した翌朝は気分爽快?
He left school two weeks ago.
彼は2週間前に卒業しました。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.