The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't eat raw eggs. They have to be cooked.
生卵はだめ。調理しないと。
It's about the size of an egg.
それは卵くらいの大きさです。
I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
ステーキに卵にハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。
It was about the size of an egg.
それは卵ぐらいの大きさだった。
This egg is fresh.
この卵は新しい。
It's about the size of an egg.
それは卵ほどの大きさである。
Help me with shelling these eggs!
卵のからむきを手伝って。
How many eggs does this hen lay each week?
この鶏は週に何個卵を産みますか。
We buy eggs by the dozen.
ダース単位で卵を買う。
"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."
「あっ。あたし生卵!」「一個でいいですか?」「うん。足りなくなったらまた注ぎ足すから」
I ate some bread and a boiled egg for lunch.
私は昼食にパンとゆで卵を食べた。
In the summer, eggs soon go bad.
夏はすぐに卵が悪くなる。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりは卵がかえるまで抱く。
Are these eggs sold by the dozen?
この卵はダースごとに売られていますか。
Boil one egg.
卵を一つ茹でてよ。
Beat the eggs.
卵をよくかき混ぜます。
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。
Ken went to the supermarket to buy some eggs.
健はいくつかの卵を買うためにスーパーマーケットへ行きました。
The hen was sitting on the eggs in the nest.
めんどりは巣で卵を抱いていた。
Tom salted his egg.
トムは卵に塩をかけた。
A doctor told me that eating eggs was bad for me.
医者が言うには私には卵がよくないらしい。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Mary made some egg sandwiches.
マリアは卵のサンドイッチをいくつか作った。
Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
トムはメアリーが生卵を嫌いなのを知っている。
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
How many eggs are there in the kitchen?
台所には卵がいくつありますか。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなければオムレツは作れない。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I bought a few eggs and a little milk.
私は卵とミルクを少し買いました。
All the eggs went bad.
卵が皆腐ってしまった。
It was his job to gather eggs.
卵を取り集めるのが彼の仕事だ。
What came first? The egg or the hen?
鶏が先か、卵が先か。
We have bread and eggs for breakfast.
私たちは朝食にパンと卵をとります。
We have a half-dozen eggs.
卵が半ダースある。
You must be careful not to drop the eggs.
卵を落とさないように気をつけなさい。
The chicken laid an egg this morning.
ニワトリが今朝卵を生んだ。
Excuse me. Where are the eggs?
すみません、卵はどこにありますか?
He put a touch of salt on a boiled egg.
彼は少量の塩をゆで卵にふりかけた。
He is a future doctor.
彼は医者の卵だ。
Mix eggs with sugar.
卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。
You can't make an omelet without breaking eggs.
卵を割らなくてはオムレツは作れない。
I bought half a dozen eggs.
私は卵を半ダース買った。
Please boil an egg for me.
卵を1つゆでてください。
Fry me an egg.
卵を焼いてくれ。
This egg has a bad smell.
この卵は嫌な匂いがする。
You can set the white of an egg by boiling it.
卵の白身はゆでれば固まります。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
I like the white of an egg.
私は卵の白身が好きです。
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
金の卵を生むガチョウを殺すな。
She ran away with the eggs.
彼女は卵を持ち逃げした。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.