Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卵”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
A doctor told me that eating eggs was bad for me.
医者が言うには私には卵がよくないらしい。
Do you want a boiled egg for breakfast?
朝食にはゆで卵をとりたいですか。
I like the white of an egg.
私は卵の白身が好きです。
How many eggs are there in the kitchen?
台所には卵がいくつありますか。
Boil my eggs hard, please.
私の卵は固ゆでにして下さい。
Is there some way to check for ovulation?
排卵の有無を調べる方法はありますか?
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
The hen has been brooding its eggs for a week.
その雌鶏は一週間卵を抱いている。
I don't like eggs.
卵は嫌いです。
How would you like your eggs?
卵はどう料理しましょうか。
The eggs were graded according to weight and size.
卵は大きさと重さによって選別された。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
All the eggs went bad.
卵が皆腐ってしまった。
Salmon lay their eggs in fresh water.
サケは淡水で産卵する。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
The hen lays an egg almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I really like hard-boiled eggs.
私は固茹で卵が大好きです。
All these eggs are not fresh.
これらの卵が全部新鮮というわけではない。
Tom threw an egg at Mary.
トムはメアリに卵を投げつけた。
You can make a cake with flour and milk and an egg.
小麦粉とミルクと卵でケーキは作れる。
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵3個と1カップの砂糖をまぜてください。
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」
Orange juice, and two eggs over easy.
オレンジジュースと卵2個をオーバー・イージーでお願いする。
I'm taking a fertility drug.
排卵誘発剤を使っています。
Even though she's allergic, I gave an egg to the child.
アレルギーがあるのに子どもに卵を食べさせてしまった。
It is about the size of an egg.
それは卵くらいの大きさです。
Help me with shelling these eggs!
卵のからむきを手伝って。
I have an egg.
私は卵を一つ持っています。
Why does that goose sit on her eggs?
なぜあのがちょうは卵の上に座っているのですか。
She hard-boiled the eggs.
彼女は卵を固くゆでた。
Some eggs were good, but the others were bad.
腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。
In summer, eggs soon go bad.
夏はすぐに卵が悪くなる。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.