The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Better an egg today than a hen tomorrow.
今日の卵は明日の鶏に勝る。
How would you like your eggs?
卵はどう料理しましょうか。
Mix eggs with sugar.
卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。
Mary made some egg sandwiches.
マリアは卵のサンドイッチをいくつか作った。
I dislike eggs.
卵は嫌いです。
I can't eat raw eggs. They have to be cooked.
生卵はだめ。調理しないと。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
She bought two dozen eggs.
彼女は２ダースの卵を買った。
We have bread and eggs for breakfast.
私たちは朝食にパンと卵をとります。
The shape of an egg is like the shape of a naught (0).
卵の形が「ゼロ」（０）の形に似ているからであろう。
Eggs tend to go bad in summer.
卵は夏には腐りやすい。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
A doctor told me that eating eggs was bad for me.
医者が言うには私には卵がよくないらしい。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
My daughter likes egg yolks.
私の娘は卵の黄身が好きです。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
You know that I don't like eggs.
私が卵を嫌いなのはご存じでしょう。
You have to break an egg to make an omelet.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
In the summer, eggs soon go bad.
夏はすぐに卵が悪くなる。
What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?
卵から孵化したてのメダカにはどのようなえさをあげればよろしいでしょうか？
This hen does not lay eggs at all these days.
この鶏は近頃卵を産まない。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなくてはオムレツは作れない。
He took out one egg.
彼は卵を一つ取り出した。
Do you want a boiled egg for breakfast?
朝食にはゆで卵をとりたいですか。
Are these eggs sold by the dozen?
この卵はダースごとに売られていますか。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
Ken went to the supermarket to buy some eggs.
健はいくつかの卵を買うためにスーパーマーケットへ行きました。
How do you like your eggs done?
卵はどのように調理しましょうか。
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.
朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。
You cannot make omelets without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
How many eggs could you get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
Don't put all your eggs in one basket.
全部の卵を１つのかごに入れるな。
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。
That chicken hasn't laid any eggs lately.
その鶏は最近卵を産んでいない。
You can't make an omelet without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
トムはメアリーが生卵が嫌いなのを知っている。
I spilled egg on the floor.
私は床に卵をこぼした。
How do you like your eggs done?
卵はどのように調理いたしましょうか。
Please don't boil the eggs so hard.
卵をあまり固くゆでないでください。
I hard-boiled an egg.
卵を硬く茹でた。
She bought a dozen eggs.
彼女は卵を１ダース買った。
This hen does not lay eggs at all these days.
この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。
I'm taking a fertility drug.
排卵誘発剤を使っています。
The eggs are still hot.
卵がまだ熱い。
I don't like eggs.
卵は嫌いです。
All the eggs in the box were broken.
箱の中の卵はみな割れていた。
Fat hens lay few eggs.
肥えた鶏は卵を産まない。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
You know that I don't like eggs.
俺が卵嫌いってこと分かってるだろ。
I delivered identical twins.
一卵性双生児を出産しました。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日いくつの卵を手に入れたか。
How would you like your eggs?
卵はどのようになさいますか。
Blend milk and eggs together.
牛乳と卵を混ぜなさい。
Some eggs were good, but the others were bad.
腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵３個と１カップの砂糖をまぜてください。
Pack eggs in dozens.
卵を一ダースづつつめなさい。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
