The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The eggs were graded according to weight and size.
卵は大きさと重さによって選別された。
I spilled egg on the floor.
私は床に卵をこぼした。
They sell apples, oranges, eggs, and so on.
彼らはリンゴ、みかん、卵などを売っている。
You can't make an omelet without breaking eggs.
卵を割らなければオムレツは作れない。
The hen lays an egg almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
How many eggs does this hen lay each week?
この鶏は週に何個卵を産みますか。
Please keep from breaking the eggs.
卵を割らないようにしてください。
Mary took out the eggs one by one.
メアリーは卵を一個ずつ取り出した。
Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.
ゆで卵は半熟でお願いね。
You know that I don't like eggs.
俺が卵嫌いってこと分かってるだろ。
First beat the eggs and add them to the soup.
まず卵を強くかき混ぜそれをスープに加えます。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
You cannot make omelets without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりは卵がかえるまで抱く。
This egg has a bad smell.
この卵は嫌な匂いがする。
I don't like eggs.
卵は嫌いです。
Pack eggs in dozens.
卵を一ダースづつつめなさい。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?
卵から孵化したてのメダカにはどのようなえさをあげればよろしいでしょうか？
The eggs are still hot.
卵がまだ熱い。
Take care not to break the eggs.
卵を割らないように注意しなさい。
All the eggs in the box were broken.
箱の中の卵はみな割れていた。
How many eggs could you get yesterday?
昨日いくつの卵を手に入れたか。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
The hen has been brooding its eggs for a week.
その雌鶏は一週間卵を抱いている。
Even though she's allergic, I gave an egg to the child.
アレルギーがあるのに子どもに卵を食べさせてしまった。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
I don't care for eggs.
卵は嫌いです。
That chicken hasn't laid any eggs lately.
その鶏は最近卵を産んでいない。
I like the white of an egg.
私は卵の白身が好きです。
My daughter likes egg yolks.
私の娘は卵の黄身が好きです。
Eggs go bad quickly in the summer.
卵は夏には腐りやすい。
It looks like an egg.
それは卵のように見える。
In the summer, eggs soon go bad.
夏はすぐに卵が悪くなる。
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」
The hen hatched five eggs.
そのめんどりは５個の卵をかえした。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなければオムレツは作れない。
How many eggs could you get yesterday?
昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
This hen does not lay eggs at all these days.
このめんどりはこの頃全然卵を産まない。
Do you want a boiled egg for breakfast?
朝食にはゆで卵をとりたいですか。
It was about the size of an egg.
それは卵ぐらいの大きさだった。
He took out one egg.
彼は卵を一つ取り出した。
You can't make an omelet without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
Help me with shelling these eggs!
卵のからむきを手伝って。
Fat hens lay few eggs.
肥えた鶏は卵を産まない。
None of these eggs are fresh.
この卵はすべて古い。
Mary took out the eggs one by one.
メアリーは卵を一つずつ取り出した。
This hen does not lay eggs at all these days.
この鶏は近頃卵を産まない。
That chicken hasn't laid any eggs recently.
その鶏は最近卵を産んでいない。
Eggs are sold by the dozen.
卵は１ダース単位で売られる。
In the summer, eggs go bad quickly.
夏はすぐに卵が悪くなる。
She likes her eggs hard-boiled.
彼女は、卵を固ゆでにするのがすきだ。
Our hens laid a lot of eggs yesterday.
私たちの鶏は昨日たくさんの卵を産んだ。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
