Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Mix eggs with sugar.
卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
We cooked egg dishes.
私達は卵料理を作った。
Is there some way to check for ovulation?
排卵の有無を調べる方法はありますか？
Pack eggs in dozens.
卵を一ダースづつつめなさい。
It was about the size of an egg.
それは卵ぐらいの大きさだった。
You can't make an omelette without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
I can't eat a raw egg; it must be cooked.
生卵はだめ。調理しないと。
Please keep from breaking the eggs.
卵を割らないようにしてください。
Don't put all your eggs in one basket.
全部の卵を１つのかごに入れるな。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
Not all of these eggs are fresh.
この卵はすべて新しいとはかぎらない。
When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
How many eggs could you get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
Eggs are cheap this season.
この季節は卵が安い。
Mary took out the eggs one by one.
メアリーは卵を一つずつ取り出した。
The rugby ball is shaped something like an egg.
ラグビーのボールは卵に似ている。
This egg has a bad smell.
この卵は嫌な匂いがする。
She likes her eggs hard-boiled.
彼女は、卵を固ゆでにするのがすきだ。
That chicken hasn't laid any eggs recently.
その鶏は最近卵を産んでいない。
I bought half a dozen eggs.
私は卵を半ダース買った。
My nephew is allergic to eggs.
私のおいは卵に対してアレルギー体質だ。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなくてはオムレツは作れない。
It's about the size of an egg.
それは卵ほどの大きさである。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
Boil the eggs hard.
卵は硬くゆでてください。
Help me with shelling these eggs!
卵のからむきを手伝って。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
We buy eggs by the dozen.
ダース単位で卵を買う。
I bought eggs, meat, vegetables, and what not.
私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。
I hard-boiled an egg.
卵を硬く茹でた。
My daughter likes egg yolks.
私の娘は卵の黄身が好きです。
Even if I use both hands, I can't crack an egg without breaking the yolk.
両手でもきれいに卵が割れないんだよ。
Boil my eggs hard, please.
私の卵は固ゆでにして下さい。
Our hens laid a lot of eggs yesterday.
私たちの鶏は昨日たくさんの卵を産んだ。
The hen was sitting on the eggs in the nest.
めんどりは巣で卵を抱いていた。
The eggs were graded according to weight and size.
卵は大きさと重さによって選別された。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
