The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
金の卵を生むガチョウを殺すな。
Eggs are cheap this season.
この季節は卵が安い。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
You know that I don't like eggs.
俺が卵嫌いってこと分かってるだろ。
Not all of these eggs are fresh.
この卵はすべて新しいとはかぎらない。
Take care not to break the eggs.
卵を割らないように注意しなさい。
He is a future doctor.
彼は医者の卵だ。
Don't count your chickens before they are hatched.
卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
There is a small teacup and an egg on the table.
テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
She bought a dozen eggs.
彼女は卵を1ダース買った。
Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.
ゆで卵は半熟でお願いね。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
It is about the size of an egg.
それは卵くらいの大きさです。
When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
We need twenty eggs all told.
全部で20個の卵が必要です。
This egg has a bad smell.
この卵は嫌な匂いがする。
Boil my eggs hard, please.
卵は固ゆでにして下さい。
The shell of an egg is easily broken.
卵の殻は壊れやすい。
I want a boiled egg.
卵をゆでてほしいのです。
Eggs go bad quickly in the summer.
卵は夏には腐りやすい。
How do you like your eggs done?
卵はどのように調理しましょうか。
He is a budding singer.
彼は歌手の卵だ。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日いくつの卵を手に入れたか。
I can't eat a raw egg; it must be cooked.
生卵はだめ。調理しないと。
It was his job to gather eggs.
卵を取り集めるのが彼の仕事だ。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりは卵がかえるまで抱く。
The eggs were graded according to weight and size.
卵は大きさと重さによって選別された。
How do you take off the shell of a boiled egg cleanly? Is there some sort of trick?
ゆで卵の殻をむくのって、どうやったらきれいにできるの?何かコツとかあるの?
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」
Mary took out the eggs one by one.
メアリーは卵を一つずつ取り出した。
You know that I don't like eggs.
私が卵を嫌いなのはご存じでしょう。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりは孵化するまで卵を抱きます。
How many eggs are there in the kitchen?
台所には卵がいくつありますか。
We have bread and eggs for breakfast.
私たちは朝食にパンと卵をとります。
I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
ステーキに卵にハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。
I'd like my egg very, very soft boiled.
ゆで卵は半熟でお願いね。
There are some eggs in the box.
箱の中には卵があります。
He gets hives when he eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
That chicken hasn't laid any eggs lately.
その鶏は最近卵を産んでいない。
She likes her eggs hard-boiled.
彼女は、卵を固ゆでにするのがすきだ。
I love hard-boiled eggs.
私は固茹で卵が大好きです。
Salmon lay their eggs in fresh water.
サケは淡水で産卵する。
I like meat, but eggs do not agree with me.
私は肉は好きだが、卵は体に合わない。
How many eggs does this hen lay each week?
この鶏は週に何個卵を産みますか。
My nephew is allergic to eggs.
私のおいは卵に対してアレルギー体質だ。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
Boil my eggs hard, please.
私の卵は固ゆでにして下さい。
Are these eggs sold by the dozen?
この卵はダースごとに売られていますか。
How do you like your eggs done?
卵はどのように調理いたしましょうか。
The hen lays an egg almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I bought eggs, meat, vegetables, and what not.
私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。
They sell eggs at the supermarket.
卵はスーパーで売られている。
Mix eggs with sugar.
卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。
You have to break an egg to make an omelet.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
I bought half a dozen eggs.
私は卵を半ダース買った。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
How many eggs could you get yesterday?
昨日いくつの卵を手に入れたか。
Some eggs were good, but the others were bad.
腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.