The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She bought a dozen eggs.
彼女は卵を１ダース買った。
The shell of an egg is easily broken.
卵の殻は壊れやすい。
You have to break an egg to make an omelet.
卵を割らなければオムレツは作れない。
I like meat, but eggs do not agree with me.
私は肉は好きだが、卵は体に合わない。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
All these eggs are not fresh.
これらの卵が全部新鮮というわけではない。
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
I delivered identical twins.
一卵性双生児を出産しました。
He put a touch of salt on a boiled egg.
彼は少量の塩をゆで卵にふりかけた。
They sell apples, oranges, eggs, and so on.
彼らはリンゴ、みかん、卵などを売っている。
You know that I don't like eggs.
俺が卵嫌いってこと分かってるだろ。
I bought a few eggs and a little milk.
私は卵とミルクを少し買いました。
Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
トムはメアリーが生卵を嫌いなのを知っている。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Fry an egg for me.
卵を焼いてくれ。
It looks like an egg.
それは卵のように見える。
Fry me some eggs.
卵を焼いてくれ。
You can make a cake with flour and milk and an egg.
小麦粉とミルクと卵でケーキは作れる。
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。
I bought eggs, meat, vegetables, and what not.
私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。
There were ten eggs in all.
卵が全部で１０個あった。
Better an egg today than a hen tomorrow.
今日の卵は明日の鶏に勝る。
It was about the size of an egg.
それは卵ぐらいの大きさだった。
The hen hatched five eggs.
そのめんどりは５個の卵をかえした。
I dislike eggs.
卵は嫌いです。
Is there some way to check for ovulation?
排卵の有無を調べる方法はありますか？
The eggs were graded according to weight and size.
卵は大きさと重さによって選別された。
The eggs in this case are fresher than those in the other case.
この箱の卵はもう１つの箱のそれらより新鮮です。
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵３個と１カップの砂糖をまぜてください。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Take care not to break the eggs.
卵を割らないように注意しなさい。
You can't make an omelette without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
You must be careful not to drop the eggs.
卵を落とさないように気をつけなさい。
In the summer, eggs go bad quickly.
夏はすぐに卵が悪くなる。
What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?
卵から孵化したてのメダカにはどのようなえさをあげればよろしいでしょうか？
I don't ovulate.
排卵がありません。
This hen does not lay eggs at all these days.
この鶏は近頃卵を産まない。
How do you like your eggs done?
卵はどのように調理しましょうか。
Don't put all your eggs in one basket.
卵をすべて一つのかごに入れるな。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
I want a boiled egg.
卵をゆでてほしいのです。
We cooked egg dishes.
私達は卵料理を作った。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
