The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
Don't put all your eggs in one basket.
卵をすべて一つのかごに入れるな。
I bought eggs, meat, vegetables, and what not.
私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。
Even if I use both hands, I can't crack an egg without breaking the yolk.
両手でもきれいに卵が割れないんだよ。
The eggs are still hot.
卵がまだ熱い。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
You cannot make omelets without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
Not all of these eggs are fresh.
この卵はすべて新しいとはかぎらない。
Boil the eggs hard.
卵は硬くゆでてください。
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。
It looks like an egg.
それは卵のように見える。
She likes her eggs hard-boiled.
彼女は、卵を固ゆでにするのがすきだ。
My daughter likes egg yolks.
私の娘は卵の黄身が好きです。
She bought two dozen eggs.
彼女は２ダースの卵を買った。
You must be careful not to drop the eggs.
卵を落とさないように気をつけなさい。
Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?
子宮後屈があると、排卵痛が痛くなりやすいですか？
I like the white of an egg.
私は卵の白身が好きです。
Mary made some egg sandwiches.
マリアは卵のサンドイッチをいくつか作った。
I think I'll give Tom an egg timer.
トムにゆで卵用のタイマーをあげようと思ってるんだ。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
Pack eggs in dozens.
卵を一ダースずつつめなさい。
We buy eggs by the dozen.
ダース単位で卵を買う。
Don't put all your eggs in one basket.
全部の卵を１つのかごに入れるな。
That chicken hasn't laid any eggs recently.
その鶏は最近卵を産んでいない。
He bought a dozen eggs.
彼は卵を１ダース買った。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Fry an egg for me.
卵を焼いてくれ。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりは卵がかえるまで抱く。
I bought butter, cheese, eggs and what not.
私はバター、チーズ、卵その他何やかやと買った。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなければオムレツは作れない。
We have bread and eggs for breakfast.
私たちは朝食にパンと卵をとります。
It was about the size of an egg.
それは卵ぐらいの大きさだった。
I dislike eggs.
卵は嫌いです。
They sell eggs at the supermarket.
卵はスーパーで売られている。
I spilled egg on the floor.
私は床に卵をこぼした。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
How many eggs does this hen lay each week?
この鶏は週に何個卵を産みますか。
In summer, eggs soon go bad.
夏はすぐに卵が悪くなる。
How many eggs are there in the kitchen?
台所には卵がいくつありますか。
This hen does not lay eggs at all these days.
このめんどりはこの頃全然卵を産まない。
I don't like eggs.
卵は嫌いです。
Eggs go bad quickly in the summer.
卵は夏には腐りやすい。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
There are some eggs in the box.
箱の中には卵があります。
All the eggs went bad.
卵が皆腐ってしまった。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
