The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't count your chickens before they are hatched.
卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
Is there some way to check for ovulation?
排卵の有無を調べる方法はありますか？
All the eggs went bad.
卵が皆腐ってしまった。
They sell apples, oranges, eggs, and so on.
彼らはリンゴ、みかん、卵などを売っている。
I don't ovulate.
排卵がありません。
In the summer, eggs soon go bad.
夏はすぐに卵が悪くなる。
Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
トムはメアリーが生卵を嫌いなのを知っている。
I'd like my egg very, very soft boiled.
ゆで卵は半熟でお願いね。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Eggs can be used as weapons.
卵は武器としても使える。
Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.
ゆで卵は半熟でお願いね。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
The shape of an egg is like the shape of a naught (0).
卵の形が「ゼロ」（０）の形に似ているからであろう。
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.
朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。
I ate some bread and a boiled egg for lunch.
私は昼食にパンとゆで卵を食べた。
How would you like your eggs?
卵はどのようになさいますか。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりは孵化するまで卵を抱きます。
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
金の卵を生むガチョウを殺すな。
In the summer, eggs go bad quickly.
夏はすぐに卵が悪くなる。
Pack eggs in dozens.
卵を一ダースづつつめなさい。
You cannot make omelets without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
There were ten eggs in all.
卵が全部で１０個あった。
All these eggs are not fresh.
これらの卵が全部新鮮というわけではない。
The rugby ball is shaped something like an egg.
ラグビーのボールは卵に似ている。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
The chicken laid an egg this morning.
ニワトリが今朝卵を生んだ。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
