Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卵”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
My nephew is allergic to eggs.
私のおいは卵に対してアレルギー体質だ。
Please keep from breaking the eggs.
卵を割らないようにしてください。
You have to break an egg to make an omelet.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
Is there some way to check for ovulation?
排卵の有無を調べる方法はありますか？
I bought a few eggs and a little milk.
私は卵とミルクを少し買いました。
Are these eggs sold by the dozen?
この卵はダースごとに売られていますか。
Not all of these eggs are fresh.
この卵はすべて新しいとはかぎらない。
There is a small teacup and an egg on the table.
テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
I hard-boiled an egg.
卵を硬く茹でた。
It was his job to gather eggs.
卵を取り集めるのが彼の仕事だ。
That chicken hasn't laid any eggs recently.
その鶏は最近卵を産んでいない。
Mix the flour with two eggs.
粉と卵２個を混ぜなさい。
I spilled egg on the floor.
私は床に卵をこぼした。
You know that I don't like eggs.
私が卵を嫌いなのはご存じでしょう。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
None of these eggs are fresh.
この卵はすべて古い。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなくてはオムレツは作れない。
She boiled the eggs.
彼女は卵を茹でた。
The chicken hasn't laid eggs lately.
その鶏は最近卵を産んでいない。
Put the eggs into the boiling water.
煮えたぎっている湯にその卵を入れなさい。
Why does that goose sit on her eggs?
なぜあのがちょうは卵の上に座っているのですか。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。
Fry me some eggs.
卵を焼いてくれ。
It was about the size of an egg.
それは卵ぐらいの大きさだった。
It is about the size of an egg.
それは卵くらいの大きさです。
Please don't boil the eggs so hard.
卵をあまり固くゆでないでください。
How many eggs are there in the kitchen?
台所には卵がいくつありますか。
The hen lays an egg almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
Boil my eggs hard, please.
私の卵は固ゆでにして下さい。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵３個と１カップの砂糖をまぜてください。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
