The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can't make an omelet without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
Do you want a boiled egg for breakfast?
朝食にはゆで卵をとりたいですか。
He put a touch of salt on a boiled egg.
彼は少量の塩をゆで卵にふりかけた。
How many eggs does this hen lay each week?
この鶏は週に何個卵を産みますか。
Not all of these eggs are fresh.
この卵はすべて新しいとはかぎらない。
You know that I don't like eggs.
私が卵を嫌いなのはご存じでしょう。
When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
She likes her eggs hard-boiled.
彼女は、卵を固ゆでにするのがすきだ。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
I bought half a dozen eggs.
私は卵を半ダース買った。
All the eggs in the box were broken.
箱の中の卵はみな割れていた。
Please boil an egg for me.
卵を１つゆでてください。
Can you break an egg with one hand?
卵を片手で割れる？
Mix the flour with two eggs.
粉と卵２個を混ぜなさい。
Mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
Mix eggs with sugar.
卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。
It's about the size of an egg.
それは卵くらいの大きさです。
Some eggs were good, but the others were bad.
腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
That chicken hasn't laid any eggs recently.
その鶏は最近卵を産んでいない。
Take care not to break the eggs.
卵を割らないように注意しなさい。
She bought a dozen eggs.
彼女は卵を１ダース買った。
I delivered identical twins.
一卵性双生児を出産しました。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
It looks like an egg.
それは卵のように見える。
Fat hens lay few eggs.
肥えた鶏は卵を産まない。
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵３個と１カップの砂糖をまぜてください。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりは孵化するまで卵を抱きます。
The chicken hasn't laid eggs lately.
その鶏は最近卵を産んでいない。
The eggs were graded according to weight and size.
卵は大きさと重さによって選別された。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.
ゆで卵は半熟でお願いね。
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
金の卵を生むガチョウを殺すな。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなくてはオムレツは作れない。
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
This egg has a bad smell.
この卵は嫌な匂いがする。
A doctor told me that eating eggs was bad for me.
私には卵はよくないと医者に言われた。
She boiled the eggs.
彼女は卵を茹でた。
He is a budding singer.
彼は歌手の卵だ。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
