If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.
過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。
This hotel was built last year.
このホテルは去年建てられた。
These songs remind me of the happy memories of past days.
この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみがえってくる。
She left without even saying good-bye to her friends.
彼女は挨拶もせずに立ち去った。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
One should not lament over past mistakes too long.
人は過去の失敗のことをあまり長い間くよくよすべきではない。
I lost my wife last year.
去年女房に死なれた。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女と出会った。
The good old days have gone, never to return.
懐かしきよき昔は過ぎ去ってしまい、２度と帰ってこないでしょう。
We had a good deal of snow last winter.
去年の冬は雪が多かった。
Out of sight, out of mind.
去る者は日々に疎し。
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
このプロジェクトは去年あるパーティーでナプキンに書き留めた草案から生まれた。
And that cannot happen if we go back to the way things were.
そして我々が過去のあったようにもどるとそれは起こらないだろう。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
We haven't had a price increase in the last five years.
過去５年間価格を上げてません。
We could go out together like we did last year.
去年みたいに遊びに行きましょう。
I had a suspicion that he would leave me.
私は彼が去っていくのではないかと思った。
The jet plane took off in an instant.
ジェット機は瞬く間に飛び去った。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
彼は、優しく微笑んで、息子と握手をし、立ち去っていった。
There was a great deal of snow last year.
去年は雪が多かった。
It is very important to be careful not to forget them when you leave.
また辞去する際に決して忘れないようにすること。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
本を選ぶときは、まず過去の偉大な作家たちの作品に目を向けるべきだ。
She married him last year.
彼女は去年彼と結婚した。
We were in London last winter.
私達は去年の冬、ロンドンにいました。
He was very close about his past.
彼は自分の過去については話したがらなかった。
All the boys went away.
少年達はみな立ち去った。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
He tried to give up smoking last year, but it was in vain.
彼は去年たばこをやめようとしたが無駄だった。
Out of sight, out of mind.
身近にいないと忘れ去られる。
My uncle made a will last year.
叔父は去年遺書を作った。
He left his native village never to return.
彼は故郷の村を去って二度と帰ってくることはなかった。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
彼女は連れ去られた孫娘を探した。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は逃げ去った。
There was a sharp rise in prices last year.
去年は物価が急騰した。
The better half of my life is gone.
私の一生の大半は過ぎ去った。
The troops marched past.
軍隊は行進して過ぎ去った。
Those children went away, singing a song.
その子供たちは歌いながら去って行った。
We have experienced many changes over the last decade.
過去十年間に多くの変化を経験してきた。
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window.
彼女がまさにその店を去ろうとしたとき、ショーウィンドーの美しいドレスが目に入った。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。
The good old days are gone never to return.
古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。
Out of sight, out of mind.
姿が見えなければ忘れ去られる。
It has been 200 years since Mozart died.
モーツァルトがこの世を去ってから２００年になる。
I intended to visit Rome last year.
私は去年ローマを訪れるつもりだった。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
