The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
スミスさん、ピエール・デュボワをご紹介しますわ、私の親友なの。
He's her friend.
彼は彼女の友達です。
I ran across an old friend of mine at the party yesterday.
私は昨日パーティーで偶然旧友にであった。
I went to the station to see my friend off.
友達を見送るために駅にいった。
He concentrated his energies on helping his friend.
彼は友人を助けることに全力を注いだ。
I still correspond with an old friend of mine from time to time.
私は今でも旧友の一人と時どき文通している。
Akiko has several friends in France.
明子はフランスに何人かの友達がいる。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
I was surprised to see an old friend of mine there.
昔の友達をそこで見て驚いた。
His heart bled for his lost friend.
亡き友を思い彼は悲しんだ。
We're having some friends over.
友達を呼ぼうと思っているんだ。
She is a friend of mine.
彼女は私の友だちの1人だ。
Let's always be friends.
ずっと友達でいようね。
My friends will be here at any moment.
私の友人たちはもうすぐここに来るでしょう。
Some of them are my friends.
彼らのうち何人かは私の友達です。
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
ユウジは夏休みの間の彼の冒険について話を彼の友人に語った。
My friend here is not only a pianist, but also a composer.
この私の友人はピアニストであるばかりでなく、作曲家でもあります。
She took a ten-day trip to Europe with her friends.
彼女は友達とヨーロッパに十日間の旅をした。
A friend of mine is coming this evening.
友達が今晩来ます。
I have a lot of friends to help me.
私を助けてくれる友人はたくさんいる。
Our friendship remained firm.
我々の友情は依然として揺るがなかった。
She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it.
彼女は友達の助けを当然のことと考えていて、全く感謝する気持ちがなかった。
Do you like my friend?
あなたは私の友人が好きですか。
We should not take advantage of the generosity of a friend.
私達は友人の寛大さに付け込んではいけない。
The new teacher is more like a friend than a teacher.
今度来た先生は、先生というより友達みたいだ。
You must have such friends as will help you.
あなたを助けてくれるような友達を持たなければならない。
Bring all your friends next time.
この次は友達をみんな連れてきてください。
He came upon an old friend when he visited his club.
自分の社交クラブを偶然訪れたとき彼は昔の友達に偶然に会った。
The rich friend gave him the cold shoulder.
その金持ちの友人は彼によそよそしい態度を取った。
I have a few friends to talk for a long time on the phone with.
私には長電話をする友達が2、3人いる。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.