The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You're a friend of Tom's, aren't you?
あなたはトムの友達なんですよね。
An old friend will call on me tomorrow.
明日は、昔の友人が訪ねてくる。
He has no wife, no children and no friends.
彼は奥さんと子供と友達がいない。
Bill and I have been sincere friends for a long time.
ビルと私は長い間心からの友達だ。
He cast his old friends aside.
彼は古い友人たちを捨てた。
She looked for her friends but found none.
彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。
He is not really a friend, just an acquaintance.
あの人は実際の友達ではなく、単に知り合いです。
Mike has two girl friends.
マイクには2人の女性の友人がいます。
The people who live there are our friends.
そこに住んでいる人々は私の友人です。
The new teacher is more like a friend than a teacher.
今度来た先生は、先生というより友達みたいだ。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校時代の友人です。
You're a friend of Tom's, aren't you?
君はトムの友人だね。
I have a friend in England.
私はイギリスに友達がいます。
I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
お友達ブロガーさんがブログ閉鎖を決心されて凹み気味です。
I had plenty of time to talk to many friends.
大勢の友人たちと話す時間がたっぷりあった。
I went to the airport to see my friend off.
私は友人を見送りに空港へ行った。
An enemy yesterday can be a friend today.
昨日の敵が今日の友になることもある。
Books and friends should be few but good.
本と友は数が少なく質が良くなければいけない。
The man driving the bus is a good friend of mine.
バスを運転してる男性は私の親友です。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Please be sure to bring some of your friends to the party.
ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。
Tom has a friend whose father is an astronaut.
トムの友達には、父親が宇宙飛行士をしている人がいる。
I got a letter from a friend of mine in London.
ロンドンにいる友達から手紙をもらった。
I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.
私は昨日バスでたまたま旧友に会った。
I think it's sad to have no friends.
私は友達がいないことは不幸だと思う。
The man who I thought was my friend deceived me.
私が友人だと思っていた人が私をだました。
I think of her as my closest friend.
私は彼女を一番の親友と考えている。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.