He shared his box of biscuits with all his friends.
彼は一箱のお菓子を友達全員と分け合った。
The boy rowing the boat is a friend of mine.
ボートをこいでいる少年は私の友人です。
I borrowed the dictionary from my friend.
私の友人から辞書を借りた。
I am deeply indebted to my friends for all their help.
私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している。
In my circle of friends there are two people who are professional singers.
私の友達の中にはプロの歌手が二人いました。
He is the only friend I can really trust.
彼は私が本当に信頼できる唯一の友人です。
As I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends.
昨日は久しぶりにひまだったので、友人とテニスを楽しんだ。
He has a few friends.
彼には数人の友人がいます。
My friend departed from Narita for Paris.
友人は成田をたってパリに向かった。
You're a friend of Tom's, aren't you?
君はトムの友人だね。
We have established friendly relations with the new government of that country.
我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
I became friends with him while I was in Taiwan.
台湾にいたとき私は彼と友達になった。
A friend of mine came to see me.
私の友人の1人が私に会いにきました。
Even a child knows what it is like to be without friends.
友達がいないと言うことがどんなことかは、子供でさえ知っている。
Such a one alone can remind us of our faults.
このような友達だけが私たちに私たちの欠点を教えてくれる。
But his friends got together to help him.
しかし、彼の友人達が彼を助けるために集まってきた。
He has integrity, so he has many friends.
彼は正直なのでたくさん友達がいる。
I hear that you have friends in the CIA.
あなたの友達がCIAにいると聞いています。
I know some of Nancy's friends.
私はナンシーの友人を何人か知っています。
I want to make friends with your sister.
私はあなたのお姉さんと友達になりたい。
He doesn't have any friends.
彼には友達が一人もいない。
Mr. White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
She is her friend.
彼女はあの女の友達だ。
I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako.
とても元気よ!ねえ、ローラ、こちら友達の綾子。
When I got off the train, I saw a friend of mine.
私は列車から降りると、友人の1人に会った。
The two friends have formed a deep bond of friendship.
2人の友人は深い友情のきずなをつくりだした。
He is my friend.
彼は私の友達です。
On my way home, I came across an old friend.
家へ帰る途中、私は昔の友人に偶然に出会いました。
He is looked up to by friends.
彼は友達に尊敬されている。
I have a friend who lives in Kyoto.
私は京都に住んでいる友達がいる。
I have just been to the airport to see my friend off.
友人を見送りにたった今空港へ行って来た所です。
Nothing is so valuable as friendship.
友情ほど貴重なものはない。
Mr White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさん友達がいるようです。
I have a friend whose father is a magician.
私には父親が手品師をしている友人がいます。
Either you or your friend is wrong.
君か友達のどちらかが間違っている。
He doesn't have any friends to play with.
彼には一緒に遊ぶ友達がいない。
Tom and I are good friends.
トムと私はよい友達です。
He is an old friend of mine.
奴は僕の旧友だ。
My friends scolded me for my stupid behavior.
友人達は私が馬鹿なことをしたと叱った。
You should choose your friends very carefully.
友達を選ぶ時は冷静に。
I ate a large pizza with a friend an hour ago.
一時間前に友達と大きなピザを食べました。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to