The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '反対'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His actions run counter to his words.
彼の行為は言うこととは反対だ。
We objected, but she went out anyway.
我々は反対したが、それでも彼女は出ていった。
My mother objected to my working part time.
母は私がアルバイトをすることに反対だ。
None of us are opposed to his ideas.
私たちの中で彼の考えに反対してる者はいない。
Do you object to my idea?
あなたは私の考えに反対ですか。
The noes have it.
反対投票多数。
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
理性的な人であれば、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。
"Fast" is the opposite of "slow."
「速い」は「遅い」の反対。
The general opinion is against the war.
一般の世論は戦争に反対である。
Death is the antithesis of life.
死は生の正反対である。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
Are you for or against my plan?
君は私の案に賛成ですか反対ですか。
They did not oppose the project just because they feared public opinion.
彼らは世論が怖いからといってその計画に反対したのではない。
My sister married him in spite of our objections.
姉は我々の反対にもかかわらず彼と結婚した。
She was across in thirty minutes.
彼女は30分で反対側についた。
Are you for or against the plan he put forward at the meeting?
あなたは彼が会議で提出したそのプランに賛成ですか、それとも反対ですか。
They opposed Darwin's theory of evolution.
彼らはダーウィンの進化論に反対した。
He opposes me at every turn.
彼は事毎に私に反対する。
They say he is guilty, but I believe the contrary.
彼が有罪だというが、私はそのせい反対を信じている。
I'm against us forcing the child to go to cram school.
あの子を無理に塾に通わせるのは反対だね。
Everyone opposed it, but they got married all the same.
皆は反対したが、それでもやはり彼らは結婚した。
All civilized countries are against war.
すべての文明国は戦争に反対している。
He made it clear that he was against the plan.
彼はその計画には反対であるということを明らかにした。
I objected to paying the bill.
私は、その請求書を払う事に反対した。
The committee will be opposed to the proposal.
委員会はその提案に反対するだろう。
We stand against free trade.
私達は自由貿易には反対である。
I can't help opposing the marriage.
私はその結婚に反対せざるを得ません。
I am against this project.
私はこの計画に反対です。
The student body is opposed to the new rules.
全校生徒が新しい規則に反対している。
I think he will object to our plan.
彼は私たちの計画に反対するだろう。
My parents object to my opinion.
両親は私の意見に反対している。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.