The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '反対'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have nothing to say against it.
わたしはそれについて何も反対することはありません。
My proposal met with unexpected opposition.
私の提案は思わぬ反対にあった。
Are you in favor of or against that policy?
君はその政策に賛成か反対か。
Are you for or against the plan?
この計画に賛成ですか、反対ですか。
We laughed at their opposition.
私達は彼らの反対を一笑に付した。
Jane objected to our decision.
ジェーンは私たちの決定に反対した。
The community scheme has run up against local opposition.
地域計画は住民の反対に直面している。
I don't agree with violation of human rights.
私は人権侵害に反対だ。
He begged me not to object to his plan.
彼は私に自分のプランに反対しないように頼んだ。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
My proposal met with a negative.
私の提案は反対にあった。
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
最初、その計画は良いと思ったが、考え直してみて反対することにした。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
People were against Mother Teresa at first, but she never gave up.
最初、人々はマザー・テレサに反対していたが、彼女は決してあきらめなかった。
Are you for the war or against it?
君は戦争に賛成か反対か。
They didn't oppose the project just because they feared public opinion.
彼らは世論が恐いからと言ってその計画に反対したのではない。
My opinion is contrary to yours.
私の意見はあなたのとは反対だ。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
They say he is guilty, but I believe the contrary.
彼が有罪だというが、私はその反対だと信じている。
For instance, "delight" is the opposite of "sorrow."
例えば、「喜び」の反対語は「悲しみ」です。
We opposed his plan to build a new road.
我々は彼の新道路建設計画に反対した。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.