The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '反対'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to oppose such a foolish plan.
私はそんなばかげた計画には反対したい。
My opinion is contrary to yours.
私の意見は君のと反対だ。
I'm against us forcing the child to go to cram school.
あの子を無理に塾に通わせるのは反対だね。
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されもので、実質的に論駁できない。
The Catholic Church is opposed to divorce.
カトリック教会は離婚に反対している。
The general opinion is against the war.
一般の世論は戦争に反対である。
Nobody argued against choosing him as chairman.
だれも彼を議長に選ぶのに反対しなかった。
He opposed the plan to the last.
彼はその計画にあくまで反対した。
They all objected to his proposal.
彼らはみな彼の提案に反対した。
In the end, he also faltered in the face of great adversity.
ついに彼も強い反対に折れた。
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。
I had a contrary opinion to the plan.
私はその計画に対して反対の意見を持っていた。
Almost all the workers objected to working at night.
ほとんど全ての労働者達は夜勤に反対した。
The noes have it.
反対投票多数。
I'm opposed to that bill.
その法案に反対です。
I object to my son studying abroad.
私は息子が留学することに反対だ。
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
マリコの両親は、彼女がアメリカ人と結婚することに強く反対している。
There is certain to be some opposition to your suggestion.
君の提案にはきっと反対があるだろう。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.