The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '口'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many people pushed their way toward the rear exit.
たくさんの人々が他人を押し分けて後部出口に向かった。
He closed his mouth for a moment.
彼はチョット口をつぐんだ。
The population of Japan is about 120 million.
日本の人口は約1億2000万人です。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
Open your mouth and close your eyes.
口を開けて目を閉じなさい。
Your account is empty.
あなたの口座は空っぽだ。
The way she spoke to us was suspicious.
彼女の私達への口のきき方は疑い深げだった。
She talks as if he knew everything under the sun.
彼女はまるでこの世の中のことをなんでも知っているような口をきく。
He is a clever boy, to be sure.
確かに彼は利口な少年だ。
The door opens to the road.
入り口は道路に面している。
Blood ran from his wound.
血が彼の傷口から流れた。
The advice you find the hardest to take is often the most useful.
良薬は口に苦し。
My boss dictated a letter for his secretary to type.
上司は秘書にタイプさせるために手紙を口述した。
Did you speak at all?
いったい君は口をきいたのか。
A car stopped at the entrance.
1台の車が入り口に止まった。
I'm more interested in spoken English.
私は口語英語に一層興味があります。
There is no denying that he is clever.
彼が利口だということは否定できない。
Mary is both intelligent and kind.
メアリーは利口でもあり親切でもある。
She rarely talked to anybody.
彼女は、めったに人と口をききませんでした。
I like him all the more for his reticence.
無口だからなおさら彼が好きなのだ。
She applied her handkerchief to his wound.
彼の傷口に彼女はハンカチを宛がった。
Where is the entrance to the museum?
博物館の入り口はどこですか。
Those women were too surprised to speak.
その婦人はあまりに驚いて口もきけなかったほどである。
I heard someone whistle.
誰かの口笛が聞こえた。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.