The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '口'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The gate was left open.
出入り口は開けたままになっていた。
The world's population recently passed 7 billion.
世界の人口は、最近70億人を超えた。
Tokyo has a population of over ten million.
東京の人口は一千万以上だ。
He never speaks unless spoken to.
彼は話しかけられない限り、決して自分からは口をきかない。
He always quarrels with his wife.
彼はいつも妻と口げんかをする。
It was the increase in population that caused the poverty.
人口の増加こそが貧困を招いた。
The President's guards are stationed in front of the entrance.
大統領のボディーガードは入り口に配置されている。
He put a Closed sign on the front door of the store.
彼は店の入り口に閉店の札をかけた。
He talks as if he knew everything.
彼はまるで何でも知っているかのような口ぶりだ。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He quarrels with every person he knows.
彼は自分の知人の誰とでも口論する。
The population of Tokyo is larger than that of Osaka.
東京の人口は大阪の人口よりも多い。
Helen Keller was blind, deaf and dumb.
ヘレン・ケラーは目と耳と口が不自由だった。
Keep your purse and your mouth closed.
口と財布は締めるが得。
They have a growing population; therefore they need more and more food.
彼らの人口が増加しています。それ故、ますます多くの食料が必要なのです。
He had words with his employer and was fired.
彼は雇い主と口論して首になった。
You can't run my life.
僕の人生に口を出さないでくれ。
Don't talk about it in front of him.
彼の前でそのことを口にするな。
The ingenious boy won a prize for his invention.
利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。
At which window can I make a reservation?
予約はどの窓口でできますか。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.