The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '口'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When poverty comes in at the door, love flies out the window.
赤貧戸口に至らば、恋は窓より飛び去る。
Please use this exit when there is a fire.
火事の時にはこの出口を使ってください。
The boy stuffed cake into his mouth.
男の子は口一杯にケーキを頬張った。
He interfered in our private concerns.
彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ。
The blind man felt his way toward the exit.
目の不自由なその人は出口の方へ手探りで行った。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.
ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
How large is the population of Tokyo?
東京の人口はどのくらいですか。
His tone was one of sorrow.
彼の口調は悲しみ口調だった。
The population of Tokyo is larger than that of New York.
東京の人口は、ニューヨークの人口より多い。
It is bad manners to speak with your mouth full.
口に物をほおばってしゃべるのは不作法だ。
He is very nice. He never speaks ill of others.
彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。
Japan has a high population density.
日本は人口密度が高い国である。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
There's too much money in these accounts.
これらの口座に金が多く入り過ぎてる。
He is smart.
利口だね。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。
He called her bad names.
彼は彼女の悪口を言った。
Don't talk about people behind their backs.
他人の陰口はやめなさい。
I'd like to open a savings account.
預金口座を開設したいのですが。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
