One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “古”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

There is an old castle at the foot of the mountain.山のふもとに古い城がある。
Because I am a student of old language.なぜなら私は古い言語を学んでいる学生だから。
It is such an old song that everybody knows it.それは大変古い歌なので誰でも知っている。
I recently met an old friend.最近古い友人に会った。
There are many famous historic buildings in Kyoto.京都には多くの古い有名な建物がある。
The old castle stands on the hill.その古城は丘の上に建っている。
Tony looked down at his dirty old shoes.トニーは自分の古くなったきたない靴に目を落としました。
Such an old car was next to useless.そのような古い車はほとんど役に立たない。
The old clock is still in use.その古い置き時計はまだ使われている。
There's an old tower in the center of the village.村のまん中に古い塔があります。
He disposed of his old house.彼は古い家を処分した。
The old belief is still widely current.その古い信仰がまだ広く行われている。
Dinosaurs died out a very long time ago.太古の昔、恐竜は死に絶えた。
This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。
Taro bought a used car last week.太郎は先週中古車を買った。
My old car brought me $100.私の中古車は１００ドルで売れた。
The old castle is in a sad state.その古城は荒れ果てている。
That ancient ruin was once a shrine.あの古代の廃虚は、かつては神社だった。
His house was small and old.彼の家は小さくて古かった。
He is the bravest soldier that ever lived.古今無双の勇士だ。
He is as great a statesman as ever lived.彼は古来まれな大政治家である。
He is as great an artist as lived.彼は古来まれな芸術家だ。
He is dressed in an old tweed suit.彼は古いツイードの服を着ている。
My house is old and ugly.私の家は古くて不格好だ。
My mother is really of the old school.私の母はとても古風なんです。
The old house was demolished.古い家が取り壊された。
Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C.最も古い中国のはしの中には、紀元前１２００年にもさかのぼるものもある。
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
They make used cooking oil into soap at that factory.あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。
This old house is made of wood.この古い家は木材でできている。
What has become of my old house where I used to live?私が以前住んでいた古い家はどうなったのだろう。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.名古屋は東京と大阪の間にあります。
I traded in my old car for a new one.私は古い車を下取りに出して新車を買った。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.ついに彼は一軒の古い家の前に立ち止まり、そして街をもう一度ちらりと見た。
Why do you want such an old car?どうしてそんなに古い車がほしいのですか。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
That bridge across this river is the oldest in the town.この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
How old this book is!この本は何と古いのだろう。
She turned against her old friend.彼女は古い友人を嫌った。
My pen is old. I want a new one.私のペンは古い。新しいものが欲しい。
A king lived in an old castle.ある古城に１人の王様が住んでいました。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
My father is a bit old-fashioned.父は少し頭が古い。
That old bridge is anything but safe.あの古い橋は安全なんてものではない。
The facts are buried in a few old books.その事実は古い文献のいくつかに見出される。
This is an old book.これは古い本です。
She gave me these old coins.彼女は私にこの古いコインをくれた。
The good old days have gone, never to return.古きよき時代は去り、二度と戻らない。
The driver is deeply attached to his old car.運転手は古い自動車に大いに愛着を感じている。
I like shopping in used-book stores and in used-clothing shops.古本屋と古着屋をあさるのが好きです。
Look at this old coin you have here.あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。
He was playing football with an empty can.彼は古い空き缶でフットボールをして遊んでいました。
The pencil I lost yesterday was an old one.昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
Her hobby was collecting old coins.彼女の趣味は古いコインを集めることだった。
Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors.剣道は、武士の時代に遡る日本古来の武術です。
He is the greatest statesman that ever lived.彼は古今に並ぶ者のない偉大な政治家である。
He came across some old documents in the closet.彼は物置の中で偶然いくつかの古文書を見つけた。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.父は名古屋に十五年以上住んでいます。
This used car is for sale.この中古車は売り物です。
My father has lived in Nagoya for 30 years.父は名古屋に３０年住んでいる。
He turned his back on the old traditions.彼は古い伝統に背を向ける。
His old clunker isn't worth anything.彼の古い車じゃ、一銭にもならないよ。
It was decided that the old building be pulled down.その古い建物は取り壊されることになった。
I used to have an old Rolls Royce.私は以前古いロールスロイスを持っていた。
You must leave for Nagoya now.今、名古屋に出発しなさい。
This used car is as good as new.この中古車は新車同様である。
The old house was burned to ashes.その古い家は焼けて灰になった。
My hobby is collecting old bottles.私の趣味は古い瓶を集めることです。
Tom's work is selling second-hand cars.トムの仕事は中古車の販売です。
Tom tried to sell his old VCR instead of throwing it away, but no one would buy it, so he ended up throwing it away.トムは自分の古いビデオデッキを捨てずに売ろうとしたが、誰も買ってくれなかったので結局捨てることになった。
The old custom is still kept up in that district.その地方ではその古い風俗がなお存続している。
In many old movies the heroine is always the one to die.古い映画では、ヒロインは大抵死ぬ。
Nagoya is a city famous for its castle.名古屋は城で有名な都市だ。
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.駅にもどるには遠い道のりであったが、徐々にその古い荷馬車は近づいて行った。
This old book is quite out of date.この古い本はまったく時代遅れです。
The good old days have gone, never to return.古きよき日々は去って、二度と戻らない。
He likes collecting old coins.彼は古銭を集めるのが好きだ。
Petroleum has been important since ancient times.石油は古代よりずっと重要なものであった。
I will help you for the sake of our old friendship.我々の古き友情のためにご援助いたしましょう。
She turned her old dress into a skirt.彼女は古いドレスをスカートに直した。
He seems to hold people from Kakogawa in contempt.彼には加古川の人を軽蔑しているふしがある。
We must do away with these old rules.私達は古いルールをすてさるべきだ。
All the furniture in the room was all worn out.部屋の中の家具はすべて使い古されていた。
Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model.遅かれ早かれ、新しいテレビを買わなければならないでしょう、今の私たちのテレビはとても古い型ですから。
The ancients conceived of the world as flat.古代人は世界が平らであると思っていた。
Which is older, this book or that one?この本とあの本ではどちらが古いですか。
The new designs are much better than the old ones.新しいデザインの方が古いデザインよりもはるかによい。
Rome is an old city.ローマは古い街だ。
They stick to old customs in everything.彼らは何でも古い慣習にしがみつく。
The milk's a bit off.このミルクは少し古くなってしまいました。
Nagoya is famous for its castle.名古屋といえば名古屋城である。
That church on the hill is very old.丘の上のあの教会はとても古い。
He exchanged his old car for a new one.彼は古い車と新しい車を交換した。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
He wants to sell his old car to a man in Kobe.彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
One is new, and the other is old.一つは新しく、もう一つは古いものです。
Sooner or later, we'll have to buy a new TV since the TV we have now is a very old model.遅かれ早かれ、新しいテレビを買わなければならないでしょう、今の私たちのテレビはとても古い型ですから。