The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is as great a statesman as ever lived.
彼は古来まれな大政治家である。
Nara is a very old city.
奈良はとても古い都です。
You can also ride on an old, restored, steam train.
直してある古い汽車に乗ることも出来ます。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
The old method proved to be best after all.
古い方法が結局最もよいことがわかった。
None of these eggs are fresh.
この卵はすべて古い。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.
名古屋の夏を涼しく過ごすには扇風機が必須だ。
My desk is old, but his is new.
私の机は古いが、彼のは新しい。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.
ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
You can see the ancient ruins in the distance.
遠くに古代の遺跡が見えるでしょう。
The old castle is in a sad state.
その古城は荒れ果てている。
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
考古学者とは昔の民族の生活様式についての糸口を捜し求める人達である。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。
The good old days have gone, never to return.
古きよき時代は去り、二度と戻らない。
The old church stands north of the town.
古い教会はその町の北にある。
My daughter has grown out of all her old clothes.
私の娘は古い服がみんな着られないほど大きくなった。
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
A bicycle race was held in Nagoya last year.
昨年自転車競技が名古屋で行われた。
Old traditions are crumbling away.
古い伝統が消滅しつつある。
Rome is an old city.
ローマは古い街だ。
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
太古の昔、恐竜は死に絶えた。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.