The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I bought this old clock at an antique stall in the market.
私は市場の骨董品屋でこの古時計を買った。
Tom bought a used Toyota.
トムはトヨタの中古車を買った。
The price of this used car is reasonable.
この中古車の価格は手ごろだ。
He went to Nagoya on business.
彼は仕事で名古屋に行った。
Rome is famous for its ancient architecture.
ローマは古代建築で有名だ。
We saw an old hut standing at the margin of the forest.
森のはずれに古小屋が立っているのが見えた。
The good old days have gone, never to return.
古きよき日々は去って、二度と戻らない。
Older carpets are more valuable than newer carpets.
古いカーペットが新しいものより価値が高い。
Many old customs are gradually dying out.
多くの古い習慣がしだいにすたれていく。
This old car is always broken.
この古い車はいつも壊れている。
When I called him right-wing, I mean that his thinking is old-fashioned.
私は彼を右寄りだと言ったが、それは彼は頭が古いという意味で言ったのだ。
They did not want to give up their old ways of living.
彼らは自分たちの古い生活様式を捨てたくなかった。
That used refrigerator was a real dog.
その中古の冷蔵庫はひどい代物だった。
As science makes progress, old ways give place to new.
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
The new designs are much better than the old ones.
その新しいデザインは古いのよりずっとよい。
There used to be an old temple here.
以前ここに古い寺があった。
These old customs have been handed down from generation to generation.
これらの古い慣習は世代から世代へと受け継がれてきたものだ。
My hobby is collecting old coins.
僕の趣味は古いコインを集めることです。
She gave me these old coins.
彼女は私にこれらの古いコインをくれた。
I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
新しいバイクは買えないのでこの古いやつでなんとか間に合わせなくてはならないだろう。
We must do away with these old rules.
私たちはこれらの古い決まり事を排除しなければならない。
This is an old book.
これは古い本です。
Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.
彼女は弁護士になった途端に古い友達を見向きもしようとしなかった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.