They earn their living by collecting and selling old newspapers.
彼らは古新聞を売り生計をたてている。
It is better to wear out than to rust out.
さびつかせてしまうより使い古す方が良い。
They decided to pull down the old building.
古い建物を取り壊すことに決めた。
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。
I'll have to make do with the old car for a while.
私はしばらくは古い車で間に合わせなければならない。
My table is old.
私の机は古い。
He exchanged his old car for a new one.
彼は古い車を新車と交換した。
How old is this church?
この教会はどれくらい古いものですか。
He is the bravest soldier that ever lived.
古今無双の勇士だ。
I enjoy looking at my old diary.
古い日記を見るのは楽しみですわ。
None of these eggs are fresh.
この卵はすべて古い。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
In this town, if anywhere, you will find old Japan at her best.
どこかにというなら、この町にこそ古い日本の最良の姿がみられる。
The factory decided to do away with the old machinery.
その工場は古い機械類を廃棄することにした。
An antique pot was dug out.
古いつぼが掘り出された。
She made up a parcel of old clothes for the refugees.
彼女は難民のために古着の小包みを送った。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
She has a way of keeping old letters.
彼女には古い手紙をとっておく癖があります。
Should old acquaintance be forgot, And never brought to mind?
古い知己というものは、忘れ去られ、また一度も心に思い出されなくともよいのであろうか。
I watched an old movie on TV.
テレビで古い映画を見た。
I am now in an old castle.
私は今古い城にいます。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。
My shoes are old, but his are new.
私の靴は古いが彼のは新しい。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
I'd retain that old hat if I were you.
私があなただったら、その古い帽子を取っておくだろうに。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.
教養のある人によくあることだが、彼はジャズより古典音楽が好きだ。
This book is old.
この本は古い。
The milk's a bit off.
このミルクは少し古くなってしまいました。
Can you stand the summer heat in Nagoya?
名古屋の夏の暑さを我慢できますか。
He is an archeologist's assistant.
彼は考古学者の助手である。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.