The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる。
My wife wants me to do away with this nice old hat.
私の妻はこの古いよい帽子を私にすててほしいと思っている。
They did not want to give up their old ways of living.
彼らは自分たちの古い生活様式を捨てたくなかった。
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.
彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
We'll have to make do with the old one for a while.
当分は今まで使っていた古いやつで間に合わせなければならない。
The good old days have gone, never to return.
古きよき時代は去り、二度と戻らない。
A bicycle race was held in Nagoya last year.
昨年自転車競技が名古屋で行われた。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
The old castle is in a sad state.
その古城は荒れ果てている。
I disposed of my old coat.
古いコートを処分した。
As science makes progress, old ways give place to new.
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
I like shopping in used-book stores and in used-clothing shops.
古本屋と古着屋をあさるのが好きです。
We must do away with these old rules.
私たちはこれらの古い決まり事を排除しなければならない。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
He is the greatest architect that has ever lived.
彼は古今まれなりっぱな建築家である。
It is sad to have to part with my mother's old furniture.
母親の古い家具を売り払わなければならないのは悲しい。
How old is that church?
あの教会はどのくらい古いですか。
The good old days have gone, never to return.
古き良き時代は去って、二度ともどってこない。
They make used cooking oil into soap at that factory.
あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。
The old television set went for 10 dollars.
古いテレビセットが十ドルで売れた。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba.
名古屋に住む友人を訪ねた時、おいしいそばをおごってもらった。
I found a pot in which there were several old coins.
私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
This old car is always broken.
この古い車はいつも壊れている。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.