The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My wife told me to do away with this old hat.
私の妻は私にこの古い帽子をすてるようにと言った。
She is ashamed of her old clothes.
彼女は古い服を恥ずかしがっている。
People might say I'm old-fashioned, but I think that one shouldn't have sexual relationships before marriage.
私の頭が古いと言われるかもしれないが、結婚前に男女の関係を持つべきではないと思う。
She turned against her old friend.
彼女は古い友人を嫌った。
What old books these are!
これらは何と古い本なのだろう。
An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
語の古い意味が現在の基本的な意味であるとは限らない。
He found an old, broken chair and sat down at the piano.
彼は古い、こわれた椅子を見つけ、ピアノに向かって座りました。
My hobby is to collect old toys.
私の趣味は古いおもちゃの収集です。
She gave me these old coins.
彼女は私にこれらの古いコインをくれた。
They will tear down the old building in two days.
彼らは2日でその古い建物を壊すでしょう。
That old house has been neglected for years.
その古い家は何年もほっておかれている。
The brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
Rome is an old city.
ローマは古い街だ。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
I'll put the old bridge back.
古いブリッジを元通りに入れておきます。
Theirs is an old family.
彼らの家は古い家柄です。
This old book is quite out of date.
この古い本はまったく時代遅れです。
The old cottage has a certain charm about it.
その古い田舎の家にはある魅力がある。
The house standing on the hill is very old.
丘の上に建っている家はとても古い。
Such an old fan would be next to useless.
そんな古い扇風機は役に立たない。
We must do away with these old rules.
私たちはこれらの古い決まり事を排除しなければならない。
My pen is old. I want a new one.
私のペンは古い。新しいものが欲しい。
How old this book is!
この本は何と古いのだろう。
I used to have an old Rolls Royce.
私は以前古いロールスロイスを持っていた。
If you need a dictionary, I'll lend you an old one that I have.
辞書が必要なら、私の古い辞書を貸してあげよう。
She gave me these old coins.
彼女は私にこの古いコインをくれた。
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。
My father drives a very old car.
私の父は非常に古い自動車に乗っている。
How old is this church?
この教会はどれくらい古いものですか。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.