The house is very old. It needs repairing before you sell it.
あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。
I recently met an old friend.
最近古い友人に会った。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
I used to have an old Rolls Royce.
私は以前古いロールスロイスを持っていた。
We must do away with these old rules.
これらの古い規制を廃止しなければならない。
I happened across an old friend in the street.
私は道で古い友人と偶然出会った。
Nara is a very old city.
奈良はとても古い都です。
I enjoy looking at my old diary.
古い日記を見るのは楽しみですわ。
My father is a bit old-fashioned.
父は少し頭が古い。
He exchanged his old car for a new one.
彼は古い車を新車と交換した。
The words were from a very old language.
その言葉は非常に古い言葉が起源であった。
Because I am a student of old language.
なぜなら私は古い言語を学んでいる学生だから。
There is an old castle at the foot of the mountain.
山のふもとに古い城がある。
He wants to sell his old car to a man in Kobe.
彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
In many old movies the heroine is always the one to die.
古い映画では、ヒロインは大抵死ぬ。
Why do you want such an old car?
どうしてそんなに古い車がほしいのですか。
She had a great attachment to that old house.
彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.
彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
Rome is an old city.
ローマは古い街だ。
He crossed her old telephone number off.
彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture.
私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。
They make used cooking oil into soap at that factory.
あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。
The government should do away with those old regulations.
政府はそうした古い規則を廃止すべきだ。
I am now in an old castle.
私は今古い城にいます。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
I have a very old stamp.
私は非常に古い切手を持っている。
They did not want to give up their old ways of living.
彼らは自分たちの古い生活様式を捨てたくなかった。
This old car is always broken.
この古い車はいつも壊れている。
There is an old church in this town.
この町には古い教会がある。
It's no use trying to stick to the old ways.
古い方法にこだわっても仕方がない。
They will tear down the old building in two days.
彼らは２日でその古い建物を壊すでしょう。
She has a way of keeping old letters.
彼女には古い手紙をとっておく癖があります。
He cast an eye on an old vase on the table.
彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた。
You can also ride on an old, restored, steam train.
直してある古い汽車に乗ることも出来ます。
Older carpets are more valuable than newer carpets.
古いカーペットが新しいものより価値が高い。
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
遠くから見ると、その大きな岩は、古い城のように見える。
An antique pot was dug out.
古いつぼが掘り出された。
There are many old temples in Kyoto.
京都には古いお寺がたくさんある。
The new designs are much better than the old ones.
新しいデザインは古いデザインよりずっとよい。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
