She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
Those old laws were all done away with.
あの古い法律はみな廃止されてしまった。
The old house was demolished.
古い家が取り壊された。
This old book is worth 50,000 yen.
この古い本は５万円の価値がある。
The pencil I lost yesterday was an old one.
昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
The new hall is double the size of the old one.
新しいホールは古いホールの２倍の大きさがある。
They will tear down the old building in two days.
彼らは２日でその古い建物を壊すでしょう。
There used to be an old temple here.
以前ここに古い寺があった。
The desk Ken uses is old.
ケンが使っている机はもう古い。
He bound old letters into a bundle.
彼は古い手紙を束にした。
The old house was taken down.
古い家が取り壊された。
Nara is a very old city.
奈良はとても古い都です。
I am interested in old cities in the world.
私は世界の古い都市に興味を持っています。
We must do away with these old rules.
私達は古いルールをすてさるべきだ。
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
スーパーの敷地を取るために古い家は取り壊された。
How did you obtain these old postage stamps?
君はどうやってこの古い切手を手に入れたのか。
We did so after an old custom.
私たちは古い習慣に従ってそのようにしました。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついに彼は一軒の古い家の前に立ち止まり、そして街をもう一度ちらりと見た。
The firm decided to do away with the old machinery.
その会社は古い機器類を取り除くことを決めた。
Why do you want such an old car?
どうしてそんなに古い車がほしいのですか。
I own some very old stamps.
私は非常に古い切手を持っている。
I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
車庫のまわりをぶらついて時間をつぶしていると古いトラックが進入路にさっと入ってきた。
I was looking at old pictures.
古い写真を見てたんだよ。
His hobby is collecting old stamps.
彼の趣味は古い切手を集めることです。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
We must do away with these old rules.
私たちはこれらの古い決まり事を排除しなければならない。
That old house has been neglected for years.
その古い家は何年もほっておかれている。
My daughter has grown out of all her old clothes.
私の娘は古い服がみんな着られないほど大きくなった。
Nara is as old as Kyoto.
奈良は京都と同じくらい古い。
They did not want to give up their old ways of living.
彼らは自分たちの古い生活様式を捨てたくなかった。
A driver is deeply attached to his old car.
運転手は古い自動車に大いに愛着を感じている。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。
There's an old tower in the center of the village.
村のまん中に古い塔があります。
People of this country do not respect their old traditions any longer.
この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない。
This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.
この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。
These books are old.
この本は古い。
What an old book this is!
これは何と古い本なのだろう。
The old proverb still holds good in our modern society.
その古い諺は、我々の近代社会にも未だに当てはまる。
That is an old castle.
あれは古いお城です。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
