Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist.
分子Ｄの運動の観察に基づき、可能な出口が３つ存在するようシステムに変更を加える。
The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
その政府高官は総選挙の可能性を否定した。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
It is utterly impossible to finish the work within a month.
その仕事を一ヶ月以内に仕上げるのは全く不可能である。
I somehow got a passing grade in mathematics.
数学は何とか可を取った。
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time.
外国語を短期間に習得することはほとんど不可能だ。
No student is allowed to enter the room.
いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
It is impossible for us to cross that river.
私達があの川を渡るのは不可能だ。
It is next to impossible to see Rome in a day.
１日でローマを見て回るのは不可能に近い。
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
円周から直径を求めることは可能ですか？
Two rival parties are essential to good democratic government.
健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
あなたは充分可愛い女の子の範疇に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。
You need your parents' permission if you are going to apply for that.
もしそれに申し込むなら親の許可がいる。
Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.
外国語、特にスペイン語の知識は不可欠です。
Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her.
再び、リー夫人は昔のことを懐かしそうに語り出す。もう彼女を止めることは不可能だ。
I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
私はこれらの案が承認され、可及的すみやかに実施されることを要求するものです。
It is impossible to master English in a short time.
英語を短期間にマスターすることは不可能です。
You have infinite possibilities as an artist.
あなたは芸術家としての無限の可能性を秘めている。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
Is world peace made possible by friendship?
世界平和は友情によって可能となるか。
We never thought of it as impossible to carry out.
私達はそれを実行不可能だと思ったことはない。
I found it impossible to explain what he is really like.
彼が実際どんな人かを説明するのは不可能だと分かった。
It is impossible for me to finish this work in a day.
この仕事を一日で終わらせるのは不可能だ。
It is possible for him to swim across the river.
彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
It is impossible to master English in a year or so.
一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
If the medicine is abused, people can ruin their health.
薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
French people don't think of anything as impossible.
フランス人はなにかが不可能だとは考えない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
I think it's possible for people to live on the moon.
私は人間が月で生活することは可能だと思う。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
This building is a capsule hotel lodging men and women.
このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
I found it impossible to lift the box.
私はその箱を持ち上げるのは不可能だと分かった。
He has investigated the possibility of cooperation.
彼は協力の可能性を調査した。
He was admitted without sitting for an examination.
彼は試験を受けないで入学を許可された。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
