The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '可'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
あなたは充分可愛い女の子の範疇に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
He thinks it impossible for me to climb the mountain alone.
彼は私がひとりでその山に登るのは不可能だと考えている。
Is it really possible to predict an earthquake?
地震を予測することは本当に可能なのだろうか。
It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
1日でローマを見物することは不可能だ。
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.
議長は意見が割れるかも知れないという可能性を除外しはしなかった。
It isn't possible to clear the snow from every road.
全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。
You should not have done that without my approval.
私の許可なくして、君はそんなことすべきではなかったのだが。
It's possible that Tom lied to you.
トムがあなたに嘘をついたという可能性はある。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.
近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
He was admitted without taking the exam.
彼は試験を受けないで入学を許可された。
We are in danger of making life impossible for a large number of animal species.
私達は多種多様な動物達の生活を不可能にする危険がある。
Water is essential to life.
水は生命にとって不可欠である。
The word "impossible" isn't in the French language.
不可能という言葉はフランス語にはない。
I allowed her to go to the party.
私は彼女がパーティーに行くのを許可した。
She is pretty rather than beautiful.
彼女は綺麗というより可愛い。
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
その国で内乱が勃発する可能性がないとは断言できない。
A function that is differentiable everywhere is continuous.
あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
There is a possibility that it will snow tonight.
今夜は雪になる可能性がある。
Impossible is not French.
不可能という言葉はフランス的ではない。
"Did they get the law passed?" "Yes, they finally put it through."
「彼らはその法案を可決したの」「うん、とうとう通過させたんだ」
My friend shook his head as much as to say "impossible".
友人は「不可能だ」と言わんばかりに首を横に振った。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
However, we can be people of the earth.
しかし、地球人になることは可能なのです。
There is no living on the island.
その島に住むことは不可能だ。
The stupider the child, the more lovely.
馬鹿な子ほど可愛い。
At one time it was thought impracticable for man to fly.
人が空を飛ぶことは不可能なことだとかつては考えられた。
It is impossible to master English in a year or so.
一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
She was admitted to Waseda University.
彼女は、早稲田大学に入学を許可された。
Every person will be admitted regardless of his or her age.
年齢にかかわらず全ての人々が許可されます。
Impossible is not a French word.
不可能という言葉はフランス語にはない。
You mustn't enter this room without permission.
許可なしにこの部屋に入ってはいけない。
An earthquake can happen at any time.
地震はいつでも起こる可能性がある。
It is impossible for me to finish the work in an hour.
私がその仕事を一時間で終えるのは不可能です。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.