The word "impossible" isn't in the French language.
不可能という言葉はフランス語にはない。
Is it really possible to predict an earthquake?
地震を予測することは本当に可能なのだろうか。
Finishing the report by tomorrow is next to impossible.
そのレポートを明日までに仕上げるのはほとんど不可能だ。
The children were accorded permission to use the library.
子供たちに図書館の利用が許可された。
It looked almost impossible for him to finish his book.
彼が自分の本を書き終えるのはほとんど不可能であるかのように思えた。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
It is impossible for me to get there before noon.
私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
Life is full of chances.
人生は可能性でいっぱいです。
They felt he had no chance to win the election.
彼らは選挙に勝つ可能性がないと感じていました。
An earthquake can happen at any time.
地震はいつでも起こる可能性がある。
There is a possibility that it will snow tonight.
今夜は雪になる可能性がある。
He is always trying to do the impossible.
彼はいつも不可能なことをしようとしている。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
This plan is impossible to accomplish.
この計画は達成不可能だ。
He looked into the possibility of buying a house.
彼は家を買える可能性を調べた。
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。
The tax bill was passed yesterday.
その税法案は昨日可決された。
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
この建物に入るには当局の許可を得る必要がある。
I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
私はこれらの案が承認され、可及的すみやかに実施されることを要求するものです。
We gained admittance to the meeting.
我々は会への入場を許可された。
This plan has not yet been cleared by the committee.
この計画はまだ委員会から認可されていない。
It is impossible for him to become a doctor.
彼が医者になるのは不可能だ。
It is impossible for Yumi to finish it in a day.
ユミがそれを１日で仕上げるのは不可能です。
She's cute, and more importantly, has class.
可愛い。そして何より品がいい。
The prime minister hinted at the possibility of an early election.
首相は早い時期に選挙を行う可能性があるとほのめかした。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
理論上はそれは可能だけれど実際にはとても難しい。
If it were not for electricity, our civilized life would be impossible.
もし電気が無かったら我々の文明生活は不可能になるだろう。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
彼はもっと一生懸命働かないと職を失う可能性がある。
I can truly say that baby is ugly.
あの赤ちゃんは本当に可愛くないね。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
