Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“可”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
It was impossible for the boy to swim across that river.
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
She is pretty rather than beautiful.
彼女は綺麗というより可愛い。
The bill will never go through.
法案はまず可決されないだろう。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
It is impossible to substitute machines for people.
機械を人の代わりにするのは不可能だ。
Don't enter the room without permission.
許可なしに部屋に入るな。
The nuclear family makes better communication possible between parents and children.
核家族は親子のよりよい会話を可能にする。
Love moves in mysterious ways.
愛の動きは不可解。
Doctors warn us of a possible danger.
医者は危険の可能性を警告する。
Is it possible?
可能性あるかな？
I tried to read through the book, which I found impossible.
その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。
It's all but impossible.
不可能以外のなにものでもない。
An earthquake can happen at any time.
地震はいつでも起こる可能性がある。
Her financial support is indispensable to this project of ours.
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である。
It was impossible for him to take the picture in the dark.
暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
These rights are inalienable.
これらの権利は不可譲だ。
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
Hard work enabled him to succeed.
勤勉が彼に成功することを可能ならしめた。
He looked on the plan as impossible.
彼はその計画を不可能だと見なした。
It's impossible to live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington.
ピョンヤンとワシントンの間で何らかの妥協に至ることが不可欠だ。
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる可能性がある。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
