The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The history of China is older than that of Japan.
中国の歴史は日本の歴史より古い。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
How come you know so much about Japanese history?
どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの？
John knows English history from A to Z.
ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
History deals with the past.
歴史は過去を扱う。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
He is acquainted with the modern history of France.
彼はフランス近代史に詳しい。
His main interest is in history.
彼の主な興味は史学にある。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.
その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちは誰でも歴史にはある程度の興味を持っている。ある意味では、みんな歴史家なのである。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。
The professor lectured on French history.
教授はフランスの歴史について講義した。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
The government is running its largest deficit ever.
政府は史上最大の赤字をかかえています。
I would like to read books on Japanese history.
私は日本史に関する本が読みたい。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
John is looking for a book on Japanese history.
ジョンは日本史に関する本を探している。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
And like many small towns in England, it has quite a long history.
そして、イングランドの多くの小さな町と同じように、ここにも非常に長い歴史があります。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？
He will be reading a historical novel.
彼は歴史小説を読んでいるだろう。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
Which period of history are you studying?
あなたは歴史のどの時代を研究していますか。
We had a history quiz this morning.
今朝は歴史の小テストがあった。
He took out a book about the history of coins.
彼は硬貨の歴史についての本を取り出した。
She has a lot of history books.
彼女はたくさんの歴史の本を持っています。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
