The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
I want to teach history when I grow up.
おとなになったら歴史を教えたい。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
This history book is written for high school students.
この歴史の本は高校生向けに書かれている。
Does Mr. Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
Our company has a long, long history.
我が社はとても長い歴史をもっています。
The discovery of electricity changed our history.
電気の発見が私たちの歴史を変えた。
Today we stand at a critical point in history.
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
He seems well acquainted with the history of Japan.
あの人は日本史に詳しそうです。
He is acquainted with the modern history of France.
彼はフランス近代史に詳しい。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちは誰でも歴史にはある程度の興味を持っている。ある意味では、みんな歴史家なのである。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
You are making history.
皆さんは歴史をつくっています。
He was lost to history.
彼は歴史から消えた。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
He took out a book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
We met in the American history class.
アメリカ史の授業で会ったことがあります。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
I have little interest in history.
私は歴史にはほとんど興味がない。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
He is a scholar of French history.
彼は、フランス史の学者だ。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
She has a lot of history books.
彼女はたくさんの歴史の本を持っています。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t