The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史に詳しい。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
I rarely prepare for the world history lessons.
私はめったに世界史の授業の予習をしません。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.
コブ女史が帰ってくる日が待ち遠しいよ。ほんとに。
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
History deals with the past.
歴史は過去を扱う。
She is familiar with Japanese history.
彼女は日本の歴史をよく知っています。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
He is well acquainted with ancient history.
彼は古代史に精通している。
History repeats itself.
歴史は繰り返す。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
Mr Yoshida is at home in French history.
吉田君はフランスの歴史が詳しいです。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with?
日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
Lincoln is one of the greatest figures in American history.