The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
I afterward sold them to enable me to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はR.バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history.
ベルリンに来るまでドイツの歴史にはほとんど興味がありませんでした。
He is well acquainted with the history of England.
彼は英国史に精通している。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.
ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが3つの進展段階を得ているということで要約できよう。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
She has a lot of history books.
彼女はたくさんの歴史の本を持っています。
We had a history quiz this morning.
今朝は歴史の小テストがあった。
The history of China is older than that of Japan.
中国の歴史は日本の歴史より古い。
He will be reading a historical novel.
彼は歴史小説を読んでいるだろう。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちは誰でも歴史にはある程度の興味を持っている。ある意味では、みんな歴史家なのである。
He particularly liked history.
彼はとりわけ歴史が好きだった。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
He was lost to history.
彼は歴史から消えた。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
I am interested in Asian history.
アジアの歴史に興味があります。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
リンカーンはアメリカ史の中の最も偉大な人物のひとりである。
Every day of thy life is a leaf in thy history.
一日一日が歴史の1ページである。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
I'd rather live happily in the present than go down in history.
僕は歴史に名を残すよりも今を幸せに生きたい。
Every country has its own history.
どの国にも歴史がある。
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
Does objective history exist?
客観的な歴史は存在するだろうか。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
You will find that book in the historical section of the library.
その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history.
改めて、日本の文化や歴史に触れてみるのもいいものだと思った。
I have little interest in history.
私は歴史にはほとんど興味がない。
He devoted all his time to the study of history.
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。
I rarely prepare for the world history lessons.
私はめったに世界史の授業の予習をしません。
Some students are not interested in Japanese history.
日本史に興味のない生徒もいる。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても面白い。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.