You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史に詳しい。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
The happiest women, like the happiest nations, have no history.
最も幸福な女性は最も幸福な国民のように歴史を持たない。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
He is acquainted with the modern history of France.
彼はフランス近代史に詳しい。
And like many small towns in England, it has quite a long history.
そして、イングランドの多くの小さな町と同じように、ここにも非常に長い歴史があります。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
History has never fared well against legend.
歴史はどうしても伝統に甘いですからね。
I concentrated my attention on the little things of history.
私は歴史の小さな事柄に注意を注した。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
この見地から歴史は２つの主要な時期に分けられる。
He was lost to history.
彼は歴史から消えた。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
