The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
Does objective history exist?
客観的な歴史は存在するだろうか。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
I take great interest in history.
私は歴史に大変興味がある。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
He took out a book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが3つの進展段階を得ているということで要約できよう。
He is well acquainted with the history of England.
彼は英国史に精通している。
History is a branch of the humanities.
歴史学は人文科学の一部門である。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.
その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
His main interest is in history.
彼の主な興味は史学にある。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
She droned on for hours about her family history.
彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
Assassination has never changed the history of the world.
暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
Which period of history are you studying?
あなたは歴史のどの時代を研究していますか。
And like many small towns in England, it has quite a long history.
そして、イングランドの多くの小さな町と同じように、ここにも非常に長い歴史があります。
This moment will be recorded in history.
この瞬間は歴史に記録されるだろう。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.