The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The professor lectured on French history.
教授はフランスの歴史について講義した。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
Does Mr. Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I like geography and history.
私は地理と歴史が好きだ。
I prefer history to geography.
私は地理より歴史が好きだ。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
Susan is majoring in American history.
スーザンはアメリカ史を専攻しています。
He got well acquainted with the history of Japan.
彼は日本史に精通するようになった。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちは誰でも歴史にはある程度の興味を持っている。ある意味では、みんな歴史家なのである。
I'd rather live happily in the present than go down in history.
僕は歴史に名を残すよりも今を幸せに生きたい。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
It was at Oxford University that Tom studied history.
トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
I want to teach history when I grow up.
おとなになったら歴史を教えたい。
My mother looked up the history of coffee cups.
お母さんはコーヒーカップの歴史について調べ始めた。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史に詳しい。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
Mr. Green is a history teacher.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
You will find that book in the historical section of the library.
その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
We met in the American history class.
アメリカ史の授業で会ったことがあります。
The discovery of electricity changed our history.
電気の発見が私たちの歴史を変えた。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ．その国の歴史を学ばねばならない。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
He seems well acquainted with the history of Japan.
あの人は日本史に詳しそうです。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
この見地から歴史は２つの主要な時期に分けられる。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
He is well acquainted with the history of England.
彼は英国史に精通している。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。
History repeats itself.
歴史は繰り返す。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。
How come you know so much about Japanese history?
どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの？
Generally speaking, history repeats itself.
一般的にいえば、歴史は繰り返す。
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう。
He was lost to history.
彼は歴史から消えた。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
