The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Today we stand at a critical point in history.
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
George III has been unfairly maligned by historians.
ジョージ３世は歴史家によって不当に悪し様に言われてきた。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちは誰でも歴史にはある程度の興味を持っている。ある意味では、みんな歴史家なのである。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
John is looking for a book on Japanese history.
ジョンは日本史に関する本を探している。
What's the historian's duty?
歴史家の役目は何ですか。
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
I will tell you the history of my life.
あなたに私の人生の歴史を話してあげよう。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。
Kate took careful notes on the history lecture.
ケイトは歴史の講義を丹念にノートにとった。
Does Mr. Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
He particularly liked history.
彼はとりわけ歴史が好きだった。
And like many small towns in England, it has quite a long history.
そして、イングランドの多くの小さな町と同じように、ここにも非常に長い歴史があります。
Human history is in essence a history of ideas.
人間の歴史は本質的には思想の歴史である。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.
わが国のサッカー代表チームが歴史的大敗を喫しガックリした。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
I take great interest in history.
私は歴史に大変興味がある。
She is familiar with Japanese history.
彼女は日本の歴史をよく知っています。
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.
ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
The government is running its largest deficit ever.
政府は史上最大の赤字をかかえています。
On September 26, 1959, the strongest typhoon in Japan's recorded history hit Nagoya.
1959年9月26日に、史上最大の台風が名古屋を襲った。
It was at Oxford University that Tom studied history.
トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
I like geography and history.
私は地理と歴史が好きだ。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
