The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with?
日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。
This is an historic city.
ここには歴史にゆかりのある町です。
She droned on for hours about her family history.
彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
You will find that book in the historical section of the library.
その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.
征服された側が常に悪いのだ。歴史は彼らが敗北したということしか考慮しない。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
History is a branch of the humanities.
歴史学は人文科学の一部門である。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
この見地から歴史は2つの主要な時期に分けられる。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史は偉人の伝記に外ならない。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
My mother looked up the history of coffee cups.
お母さんはコーヒーカップの歴史について調べ始めた。
What's the historian's duty?
歴史家の役目は何ですか。
He dozed off in history class.
彼は歴史の時間に居眠りをした。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
Mr Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
The story approximates to historical truth.
その物語は歴史的真実に近い。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
I want to teach history when I grow up.
おとなになったら歴史を教えたい。
I will tell you the history of my life.
あなたに私の人生の歴史を話してあげよう。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが3つの進展段階を得ているということで要約できよう。
Mr. Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
He has a lot of books on history.
彼は歴史の本をたくさん持っている。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
Today we stand at a critical point in history.
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.