The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Pretty good. Did you go to today's history seminar?
とてもいいわ、今日の歴史のセミナーには行ったの?
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
He is acquainted with the modern history of France.
彼はフランス近代史に詳しい。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
この見地から歴史は2つの主要な時期に分けられる。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
He seems well acquainted with the history of Japan.
あの人は日本史に詳しそうです。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが3つの進展段階を得ているということで要約できよう。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.
簡潔に言うと、ホブボームの論点は20世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
History is a branch of the humanities.
歴史学は人文科学の一部門である。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。
He particularly liked history.
彼はとりわけ歴史が好きだった。
A majority of students dislike history.
学生の大多数が史学を嫌っている。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
This History textbook is intended for High school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
He devoted all his time to the study of history.
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
He has a lot of books on history.
彼は歴史の本をたくさん持っている。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.