The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was at Oxford University that Tom studied history.
トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
Does Mr Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
He is well acquainted with ancient history.
彼は古代史に精通している。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
Today we stand at a critical point in history.
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history.
ベルリンに来るまでドイツの歴史にはほとんど興味がありませんでした。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史は偉人の伝記に外ならない。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
He got well acquainted with the history of Japan.
彼は日本史に精通するようになった。
I concentrated my attention on the little things of history.
私は歴史の小さな事柄に注意を注した。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちは誰でも歴史にはある程度の興味を持っている。ある意味では、みんな歴史家なのである。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
Some students are not interested in Japanese history.
日本史に興味のない生徒もいる。
We visited places of historic interest.
歴史上の名所を見物しました。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
And like many small towns in England, it has quite a long history.
そして、イングランドの多くの小さな町と同じように、ここにも非常に長い歴史があります。
Kate took careful notes on the history lecture.
ケイトは歴史の講義を丹念にノートにとった。
John knows English history from A to Z.
ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
この見地から歴史は2つの主要な時期に分けられる。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
He was lost to history.
彼は歴史から消えた。
History has never fared well against legend.
歴史はどうしても伝統に甘いですからね。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
The biologist is proud of his historic discovery.
その生物学者は自分の歴史的な発見を誇りに思っている。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
I afterward sold them to enable me to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はR.バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
A majority of students dislike history.
学生の大多数が史学を嫌っている。
This does not mean only the study of language, history or geography.
これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。
I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history.
改めて、日本の文化や歴史に触れてみるのもいいものだと思った。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
This moment will be recorded in history.
この瞬間は歴史に記録されるだろう。
Mr. Green is a history teacher.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
He's doing in-depth research on ancient history.
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
The story approximates to historical truth.
その物語は歴史的真実に近い。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
I am interested in Asian history.
アジアの歴史に興味があります。
She has a lot of history books.
彼女はたくさんの歴史の本を持っています。
The history class starts at nine.
歴史の授業は9時に始まります。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
Every country has its own history.
どの国にも歴史がある。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
He has a lot of books on history.
彼は歴史の本をたくさん持っている。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.