The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He took out a book about the history of coins.
彼は硬貨の歴史についての本を取り出した。
Today we stand at a critical point in history.
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with?
日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
He's doing in-depth research on ancient history.
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
George III has been unfairly maligned by historians.
ジョージ3世は歴史家によって不当に悪し様に言われてきた。
You will find that book in the historical section of the library.
その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
The happiest women, like the happiest nations, have no history.
最も幸福な女性は最も幸福な国民のように歴史を持たない。
He took out a book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I am not up on history.
私は歴史に弱い。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
The history class starts at nine.
歴史の授業は9時に始まります。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
His main interest is in history.
彼の主な興味は史学にある。
Mr Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
He devoted all his time to the study of history.
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。
I want to teach history when I grow up.
おとなになったら歴史を教えたい。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
He is acquainted with the modern history of France.
彼はフランス近代史に詳しい。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
I like history.
私は歴史が好きだ。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史とはまさに偉人伝である。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。
This does not mean only the study of language, history or geography.
これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。
Does objective history exist?
客観的な歴史は存在するだろうか。
I study art history.
私は美術史を勉強します。
We had a history quiz this morning.
今朝は歴史の小テストがあった。
I will tell you the history of my life.
あなたに私の人生の歴史を話してあげよう。
He has a lot of books on history.
彼は歴史の本をたくさん持っている。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
A wise man does not try to hurry history.
賢い人は歴史をせきたてようとはしない。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Some students are not interested in Japanese history.
日本史に興味のない生徒もいる。
My mother looked up the history of coffee cups.
お母さんはコーヒーカップの歴史について調べ始めた。
Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.
簡潔に言うと、ホブボームの論点は20世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ。
He is well acquainted with ancient history.
彼は古代史に精通している。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.