The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.
簡潔に言うと、ホブボームの論点は20世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ。
We are very interested in the history.
我々は歴史にとても興味がある。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with?
日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。
John is looking for a book on Japanese history.
ジョンは日本史に関する本を探している。
He dozed off in history class.
彼は歴史の時間に居眠りをした。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
A majority of students dislike history.
学生の大多数が史学を嫌っている。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?
He seems well acquainted with the history of Japan.
あの人は日本史に詳しそうです。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
Mr Yoshida is at home in French history.
吉田君はフランスの歴史が詳しいです。
Some students are not interested in Japanese history.
日本史に興味のない生徒もいる。
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.
わが国のサッカー代表チームが歴史的大敗を喫しガックリした。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.