The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He published the book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.
わが国のサッカー代表チームが歴史的大敗を喫しガックリした。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.
簡潔に言うと、ホブボームの論点は２０世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？
A majority of students dislike history.
学生の大多数が史学を嫌っている。
Every country has its own history.
どの国にも歴史がある。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
Does Mr. Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
We visited places of historic interest.
歴史上の名所を見物しました。
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
He is well acquainted with the history of England.
彼は英国史に精通している。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？
She droned on for hours about her family history.
彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
His main interest is in history.
彼の主な興味は史学にある。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
On September 26, 1959, the strongest typhoon in Japan's recorded history hit Nagoya.
1959年9月26日に、史上最大の台風が名古屋を襲った。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
History deals with the past.
歴史は過去を扱う。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史とはまさに偉人伝である。
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.
ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
Does Mr Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
I am not up on history.
私は歴史に弱い。
Mr Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
I like history.
私は歴史が好きだ。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
John is looking for a book on Japanese history.
ジョンは日本史に関する本を探している。
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
A wise man does not try to hurry history.
賢い人は歴史をせきたてようとはしない。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ．その国の歴史を学ばねばならない。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
She is familiar with Japanese history.
彼女は日本の歴史をよく知っています。
This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
これは空前の大事件として歴史に残るでしょう。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
The most momentous event in history.
史上もっとも重要な事件。
This moment will be recorded in history.
この瞬間は歴史に記録されるだろう。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Fork-users have historically been in the minority.
フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
The professor lectured on French history.
教授はフランスの歴史について講義した。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
