The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He particularly liked history.
彼はとりわけ歴史が好きだった。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
The most momentous event in history.
史上もっとも重要な事件。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
I take great interest in history.
私は歴史に大変興味がある。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
He is acquainted with the modern history of France.
彼はフランス近代史に詳しい。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
She is familiar with Japanese history.
彼女は日本の歴史をよく知っています。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
Our company has a long, long history.
我が社はとても長い歴史をもっています。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はR.バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
Mr. Green is a history teacher.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
He devoted all his time to the study of history.
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
The movement added a new page to the history of Japan.
その運動は日本の歴史に新しい1ページを加えた。
He seems well acquainted with the history of Japan.
あの人は日本史に詳しそうです。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
Mr. Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
Every country has its own history.
どの国にも歴史がある。
He took out a book about the history of coins.
彼は硬貨の歴史についての本を取り出した。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
A majority of students dislike history.
学生の大多数が史学を嫌っている。
Does Mr Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
She has a lot of history books.
彼女はたくさんの歴史の本を持っています。
We have a rich historical heritage.
我々には豊かな歴史的遺産がある。
This history book is written for high school students.
この歴史の本は高校生向けに書かれている。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.