The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
We are very interested in the history.
我々は歴史にとても興味がある。
Mr. Green is a history teacher.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史は偉人の伝記に外ならない。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
My mother looked up the history of coffee cups.
お母さんはコーヒーカップの歴史について調べ始めた。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。
He dozed off in history class.
彼は歴史の時間に居眠りをした。
He got well acquainted with the history of Japan.
彼は日本史に精通するようになった。
Every day of thy life is a leaf in thy history.
一日一日が歴史の1ページである。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
And history was changed forever.
そして歴史は永久に変わった。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
History has never fared well against legend.
歴史はどうしても伝統に甘いですからね。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
He took out a book about the history of coins.
彼は硬貨の歴史についての本を取り出した。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史に詳しい。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
I am interested in Asian history.
アジアの歴史に興味があります。
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.