The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
I rarely prepare for the world history lessons.
私はめったに世界史の授業の予習をしません。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
How come you know so much about Japanese history?
どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの?
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
Mr. Green is a history teacher.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
I prefer history to geography.
私は地理より歴史が好きだ。
History repeats itself.
歴史は繰り返す。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが3つの進展段階を得ているということで要約できよう。
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.
ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
We are very interested in the history.
我々は歴史にとても興味がある。
He particularly liked history.
彼はとりわけ歴史が好きだった。
John is looking for a book on Japanese history.
ジョンは日本史に関する本を探している。
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
I study art history.
私は美術史を勉強します。
You are making history.
皆さんは歴史をつくっています。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
And like many small towns in England, it has quite a long history.
そして、イングランドの多くの小さな町と同じように、ここにも非常に長い歴史があります。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
The happiest women, like the happiest nations, have no history.
最も幸福な女性は最も幸福な国民のように歴史を持たない。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史とはまさに偉人伝である。
John knows English history from A to Z.
ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はR.バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
We have a rich historical heritage.
我々には豊かな歴史的遺産がある。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.
コブ女史が帰ってくる日が待ち遠しいよ。ほんとに。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Today we stand at a critical point in history.
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.