I must ask Nick his new address and telephone number when I see him.
ニックの新しい住所と電話番号を聞いとかなくちゃ。
The traffic light changed to red.
信号が赤になった。
Can you give me your phone number?
電話番号を教えてくれませんか?
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
古い住所録で偶然、彼の電話番号を見せた。
Each sheet bears a number in sequence.
用紙は順に番号が打ってある。
The number is 932-8647, but I don't know the area code.
番号は932ー8647、市外局番はわからないんだけど。
It raises a red flag for businessmen.
それは実業人にとって一つの赤信号になる。
I wrote down his phone number lest I should forget it.
忘れないように、私は彼の電話番号を書き留めた。
Can I have your number?
電話番号を伺ってもよろしいですか?
The buffet or the cafeteria is in Car 9.
ビュッフェ、またはカフェテリアは9号車にあります。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態が手に負えなくなったら、昨日教えた僕の番号に電話してきなさい。
Had I known your telephone number, I would have called you.
君の電話番号がわかっていたら、私は電話をかけたのだが。
Seven is a lucky number.
7は縁起のいい番号だ。
Your room number, please?
あなたの部屋番号はなんでしょうか。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
He identified the wreck of the Titanic.
彼は「タイタニック号」の残骸を確認した。
Please call me at this number.
この番号に電話を下さい。
Can you give me your phone number?
電話番号を教えて。
Go straight down this street and turn right at the third light.
この通りを真っ直ぐいって3つめの信号を右に曲がります。
You ran a red light.
君は赤信号を無視して走りましたね。
Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room.
予約の際に聞いた確認番号を私に教えて下さい。
The signal was red.
信号は赤だった。
A red light is often used as a danger signal.
赤い光は危険信号としてよく用いられる。
The atomic number for hydrogen is 1.
水素の原子番号は1である。
Could you tell me how to call this number?
この電話番号に電話する方法を教えてください。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.