The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '号'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The following is what he started to think, as he made his way to room 418.
418号室に行く途中、彼は次のように思い始めました。
Could you give me the name and phone number of a doctor?
医師の名前と電話番号を教えてください。
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.
電話番号は、234—6868で、部屋は1228号室です。
I wrote down his phone number.
私は彼の電話番号を書き留めた。
General Franks received an honorary knighthood.
フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
Please tell me the bank's number.
銀行の番号を教えてください。
The green light is the "go" signal.
青はすすめの信号です。
He wanted to get my phone number.
彼は私の電話番号を手に入れたがっていた。
The chemical symbol H expresses hydrogen.
元素記号Hは水素をあらわす。
When the traffic light is yellow, we stop.
信号が黄色のとき、わたしたちは止まります。
I've forgotten your number.
君の電話番号を忘れてしまった。
The traffic light turned green.
信号が青に変わった。
A green light is on.
青信号が出ている。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
What's your home phone number?
ご自宅の電話番号は何番ですか。
The atomic number of iron is 26.
鉄の原子番号は26です。
The driver couldn't have stopped at the signal.
その運転手は信号で止まったはずがない。
You have the wrong number.
あなたのかけた電話番号は間違っています。
Telephone and facsimile numbers will not change.
電話番号とFAX番号は変わりません。
Tom wrote Mary's phone number in his little black book.
トムはメアリーの電話番号を彼の秘密の手帳に書き留めた。
I'll be your first patient.
私はあなたの第一号の患者になるわ。
This is room 839.
839号室です。
He wrote down the telephone number.
彼はその電話番号を書き留めた。
When everybody's crossing on a red, it's not so scary.
赤信号みんなで渡れば怖くない。
The atomic number for iron is 26.
鉄の原子番号は26です。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.