The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '号'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The signal was red.
信号は赤だった。
I use numbered index cards for each student.
私は各生徒用に番号札を使います。
May I have your room number?
部屋番号をお願いします。
May I borrow a duplicate key for Room 360?
360号室の合い鍵を貸していただきませんか。
The policy number of my insurance is PC-two-three-five-seven.
保険証券番号はPC2357です。
Your room number, please?
部屋番号をお願いします。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
ひかり号は東京と新大阪の間を3時間10分で走る。
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
1912年、タイタニック号は処女航海中に沈没した。
The green light is the "go" signal.
青はすすめの信号です。
After you get to the traffic lights, turn right.
信号に着いたら、右に曲がってください。
What is my room number?
私の部屋は何号室ですか。
Each sheet bears a number in sequence.
用紙は順に番号が打ってある。
I'm afraid you have the wrong number.
番号違いにおかけになっているようですよ。
Start off on the green light.
青信号が出たとたんに動き出す。
Please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too.
昼間でも連絡がつく電話番号をご記入下さい。
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.
電話番号は、234—6868で、部屋は1228号室です。
I'm afraid you have the wrong number.
番号が違っています。
Can I have your number?
電話番号を伺ってもよろしいですか?
If he had known her phone number, he could have called her up.
もし彼が彼女の電話番号を知っていたならば、彼女に電話できたのに。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態が手に負えなくなったら、昨日教えた僕の番号に電話してきなさい。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.