The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '号'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do I turn left at the first stoplight?
最初の信号を左へ曲がるのですか。
The policy number of my insurance is PC-two-three-five-seven.
保険証券番号はPC2357です。
Does she know your phone number?
彼女は君の番号知ってるの?
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
General Franks received an honorary knighthood.
フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
Wait till the light turns green.
信号が青になるまで待ちなさい。
Give me your telephone number.
電話番号を教えてください。
I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
私は貴社のモデル123を「テクノワールド」誌の1997年1月号で拝見しました。
I looked up his telephone number in a telephone directory.
私は電話帳で彼の番号を調べた。
If I had known your telephone number, I would have called you.
君の電話番号がわかっていたら、私は電話をかけたのだが。
The signal turned green.
信号が青になった。
Tom wrote Mary's phone number in his little black book.
トムはメアリーの電話番号を彼の秘密の手帳に書き留めた。
The traffic signal is green.
信号は青だ。
He wrote down my phone number in case he should forget it.
彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。
The atomic number of iron is 26.
鉄の原子番号は26です。
Wait until the light changes to green.
信号が青のなるまで待ちなさい。
I'll be your first patient.
私はあなたの第一号の患者になるわ。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.