The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '号'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When everybody's crossing on a red, it's not so scary.
赤信号みんなで渡れば怖くない。
We exchanged phone numbers at the end of the gathering.
我々は親睦会の最後に電話番号を交換した。
Where is Room 105?
105号室はどこですか。
Please write down your name, address, and phone number here.
どうぞここにあなたの住所、氏名、それに電話番号を書いて下さい。
He asked me if I knew her telephone number.
彼は私に彼女の電話番号を知っているかどうかを尋ねた。
Traffic lights are used to regulate traffic.
交通信号は交通の流れを規制するために使われている。
Do you remember your passport number?
パスポートの番号を覚えていますか。
She received a doctor's degree.
彼女は博士号を取得した。
A favorable review of your play will appear in the next issue.
あなたの劇に対する好意的な批評が次号に出ます。
I forgot your phone number.
君の電話番号を忘れてしまった。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは1962年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
Take it to the men in Room 318.
318号室のお客さんに持って行ってあげなさい。
He wrote down the telephone number.
彼はその電話番号を書き留めた。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.
その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.
私は彼の電話番号を忘れないように書き留めておいた。
This is room 839.
839号室です。
You reach him by calling this number.
あなたはこの番号に電話すれば彼と連絡が取れます。
Can I have your number?
電話番号を伺ってもよろしいですか?
Please don't encrypt your file.
ファイルを暗号化しないでください。
Here are the number to my checks.
これが私の小切手番号です。
OK. Let me give you my number.
ええ、じゃあ私の電話番号教えるね。
Tom dialed the number again.
トムはもう一度その番号をダイヤルした。
Please tell me the bank's number.
銀行の番号を教えてください。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.