I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.
彼の電話番号はよく知らない。番号帳でしらべてくれるより仕方ない。
Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.
この道を交通信号まで行き、左に曲がりなさい。
Please give me the number for Mr Brown.
ブラウンさんの電話番号を調べてください。
Even though the light was red, that car just drove right through.
信号は赤だったのに、あの車が突っ込んできたんです。
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
一番近いアメリカン・エキスプレスのオフィスの電話番号を知りたいのですが。
I'm afraid you have the wrong number.
番号が違っています。
Tom regrets telling Mary his telephone number.
トムはメアリーに電話番号を教えたことを後悔している。
I must ask Nick his new address and telephone number when I see him.
ニックの新しい住所と電話番号を聞いとかなくちゃ。
What's the number for the Tokyo Dome?
東京ドームの電話番号は何番ですか。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけなさい。
Each sheet bears a number in sequence.
用紙には順に番号が振ってある。
Don't cross the road while the signal is red.
信号機が赤の間は道路を渡るな。
You can find her phone number in the directory.
彼女の電話番号は電話帳でわかりますよ。
Operator. Which extension would you like.
交換手です。内線番号をどうぞ。
I wrote down her phone number.
私は彼女の電話番号を書き留めた。
I looked up his telephone number in a telephone directory.
私は電話帳で彼の番号を調べた。
They came by Route 17.
彼らは１７号線を通ってやって来た。
He got a shameful title.
彼は不名誉な称号を得た。
I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.
私は彼の電話番号を忘れないように書き留めておいた。
Please tell me the bank's number.
銀行の番号を教えてください。
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.
今月号の発行は１週間遅れるだろう。
Traffic lights work all the time.
信号機はいつも作動している。
I took down her telephone number in my notebook.
僕は彼女の電話番号を手帳に書きつけた。
The atomic number of iron is 26.
鉄の原子番号は２６です。
Can I have your number?
電話番号を伺ってもよろしいですか?
Look up the number in the telephone book.
電話帳で番号をしらべよ。
He cannot have told you a wrong number.
彼が君に間違った電話番号を教えたはずがない。
The following is what he started to think, as he made his way to room 418.
４１８号室に行く途中、彼は次のように思い始めました。
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
1912年、タイタニック号は処女航海中に沈没した。
May I ask for your phone number?
電話番号を伺えますか？
I tried to find out her telephone number.
私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
Tom wrote Mary's phone number in his little black book.
トムはメアリーの電話番号を彼の秘密の手帳に書き留めた。
I wrote down his phone number.
私は彼の電話番号を書き留めた。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun
