I wrote down his phone number lest I should forget it.
忘れないように、私は彼の電話番号を書き留めた。
Could you please tell me your room number?
部屋番号をお願いします。
General Franks received an honorary knighthood.
フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
Seven is a lucky number.
7は縁起のいい番号だ。
I could see traffic lights ahead of my car.
車の前方に交通信号が見えた。
The atomic number for iron is 26.
鉄の原子番号は26です。
I'm afraid you have the wrong number.
番号が違っています。
Turn to the left without regard to the signal.
信号に関係なく左へ曲がれ。
The light turned red.
信号は赤に変わった。
I forgot your phone number.
君の電話番号を忘れた。
He named the ship the Swallow.
彼はその船を「ツバメ号」と名づけた。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
I wrote down his telephone number so that I might remember it.
私は彼の電話番号を忘れないように書き留めておいた。
The buffet or the cafeteria is in Car 9.
ビュッフェ、またはカフェテリアは9号車にあります。
Operator. Which extension would you like.
交換手です。内線番号をどうぞ。
I wrote down her phone number.
私は彼女の電話番号を書き留めた。
Is this 223-1374?
電話番号、223—1374、ですよね?
If I had known your telephone number, I would have called you.
君の電話番号がわかっていたら、私は電話をかけたのだが。
Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.
この道を交通信号まで行き、左に曲がりなさい。
Could you tell me your mobile number please?
ねえ、良かったら携帯の番号教えてくれないかな?
I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him.
ニックの新しい住所と電話番号を聞いとかなくちゃ。
Start off on the green light.
青信号が出たとたんに動き出す。
He crossed her old telephone number off.
彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。
Please tell me the bank's number.
銀行の番号を教えてください。
The emperor passed away in January of 1989. Therefore, the name of the era changed from Showa to Heisei.
1989 年 1 月昭和天皇の没後, 年号が「平成」と改まりました.
On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.
同日にアポロ11号が月面着陸に成功した。
I can't remember her phone number no matter how much I try.
どうしても彼女の電話番号が思い出せない。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.