The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '同'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has the same camera as I have.
彼は私と同じカメラを持っている。
Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
あらゆる神の属性中、最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである。
I cannot agree with you on the matter.
あなたの言う事に同意できない。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
He acceded to my proposal.
彼は私の提案に同意した。
Our ownership in the company is 60%.
我々の同社における持分は、60%です。
A weatherman is someone with whom the weather does not always agree.
天気予報官というのはお天気の方で必ずしも同意をしない人のことだ。
Both are my colleagues.
二人とも私の同僚です。
The company is managed by my elder brother.
同社は私の兄が経営している。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
Nationalism is not to be confused with patriotism.
国家主義と愛国心とを混同してはならない。
I agree with your opinion about taxes.
税金に関するあなたの意見に同感です。
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
孤独と孤立を混同してはいけない。それぞれ異なったものである。
This is my friend Rachel. We went to high school together.
こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
Much as we resemble one another, we are none of us exactly alike.
よく似た人はいるものだが、全く同じ人はいない。
We're almost like brothers.
私達は兄弟も同然だ。
However you do it, the result will be the same.
どんな方法でやっても、結果は同じだろう。
The two runners reached the finish line at the same time.
二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
I share your idea.
君と同じ考えをする。
She is wearing the same dress that she had on yesterday.
昨日着ていたのと全く同じドレスを着ています。
I have the exact same opinion as her.
私も彼女とまったく同じ意見です。
We're in the same boat.
私たちは運命共同体だ。
We agreed to the plan without qualification.
無条件でその計画に同意した。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.