The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '同'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Enough is as good as a feast.
満足はごちそうと同じ位結構なもの。
They are cousins, if I remember rightly.
私の記憶が確かなら彼らはいとこ同士だ。
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。
I can't agree with you on this point.
わたしはこの件に関しては君に同意できない。
The study by Meyer and his colleagues was unusual.
マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
She has no less chance than I do.
彼女には私とほとんど同じぐらいチャンスがある。
Germany was allied with Italy in World War II.
ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。
He is as old as I.
彼は私と同じくらい年をとっている。
Tom has been working for the same website design company for years.
トムは何年も同じウェブデザインの会社で働いている。
I generally agree with her.
彼女とだいたい同じ意見です。
He bought the picture for next to nothing.
彼はその絵をただ同様の値段で買った。
He is no less smart than his brother.
彼はお兄さんと同じように頭がいい。
This is the same type of car as my father has.
この車は父が持っているのと同じタイプの車だ。
Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches.
人生における成功とはかならずしも富の獲得と同じものではない。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
