UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '名'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He associates only with prestigious people.彼は名声のある人たちとだけ交際している。
I was surprised to hear my name called.私は自分の名前が呼ばれるのを聞いて驚いた。
It was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga.家名を嵯峨と改姓したのは明治3年でした。
How do you spell your name?お名前の綴りを教えてください。
I don't fully remember his name.私は彼の名前を完全には覚えていない。
He made himself known to me.彼は私に名を名乗った。
He was forced to sign the document.彼は書類に署名せざるをえなかった。
This movie is indeed a timeless masterpiece.この映画はまさしく不朽の名作である。
He shook hands with the famous singer.彼はその有名な歌手と握手した。
Sitting next to me was a famous actor.私の隣に有名な俳優が座った。
She is noted as a singer.彼女は歌手として有名だ。
Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.可算名詞か不可算名詞かどちらかを従えている表現を2つ書け。
The musician is famous abroad as well as in Japan.その音楽家は、日本だけでなく外国でも有名だ。
I am a famous actor.私は有名な俳優です。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I know her by name.彼女の名前だけは知っている。
Demand the exclusion of the country from the U. N.その国の国連からの除名を要求する。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
He forestalled everybody in accomplishing.彼は抜けがけの功名をたてた。
His name is not on the list.彼の名前は名簿には載っていない。
His new book added to his reputation.彼の新しい本によって彼の名声が高まった。
He got a shameful title.彼は不名誉な称号を得た。
You must leave for Nagoya now.今、名古屋に出発しなさい。
He mentioned your name to me.彼は私にあなたの名前を言いました。
She heard her name called out in the crowd.彼女は人混みの中で自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
This place is famous for its scenic beauty.そこは風景が美しいので有名だ。
Prof. Smith is famous for his eccentric life style.スミス教授はその一風変わった生活ぶりが有名だ。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは35名の生徒から成り立っている。
He didn't hear his name called.彼は自分の名前が呼ばれるのが聞こえませんでした。
Our teacher frequently overlooked the names of people on the list.私たちの先生は、たびたび名簿にある名前を見落とした。
We appointed him as our representative.我々は彼を代表に指名した。
He values honor above anything else.彼は何物にもまして名誉を重んじる。
He apparently dates a Japanese girl called Tatoeba.どうやら彼にはタトエバという名前の日本人の彼女がいるらしい。
She hit upon a good idea.彼女はふと名案を思いついた。
What are the main sights around here?このあたりの観光名所はどこですか。
Might I ask your name and address?お名前と住所をお聞きしてもよろしいでしょうか。
This song's name is "Only You".この歌の名前はオンリー・ユーです。
My name is Henry.私の名前はヘンリーです。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.フランツ・リストの最も有名な作品は19のハンガリー狂詩曲だが、彼は他にもソナタ、交響曲、協奏曲、歌曲、宗教曲など見事な作品を生み出した。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
The boy carved his name in the tree.少年は木に自分の名前を刻んだ。
Might I ask your name?お名前をお伺いしてもよろしいですか。
Could you spell your name, please?あなたのお名前のスペルをお願いします。
I've completely forgotten his name.わたしはかれの名前をすっかり忘れてしまった。
He is eager to become famous.彼は有名になりたがっている。
I couldn't remember their names.彼らの名前が思い出せなかった。
A good idea occurred to me at that time.その時、名案が浮かんだ。
I can't remember his name.彼の名前を思いだせない。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
How do you pronounce your name?あなたの名前はどう発音するの?
This town gave birth to several great men.この街は何人もの著名人を生み出した。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
I have just remembered his name, which I couldn't for a long time.彼の名前をたった今思い出しました。長いこと思い出せなかったのですが。
I always have trouble remembering names.私はいつも名前を思い出すのに苦労する。
The teacher's name was Mr. Grey.先生の名前はグレイ先生でした。
He wrote down her name in the notebook.彼はノートに彼女の名前を書き留めた。
Wine made here is very famous.ここで造られたぶどう酒はすごく有名です。
What you did brought disgrace on the whole class.君の行いはクラスの不名誉だ。
May I ask your name?お名前伺ってよろしいですか?
The President nominated him to be Secretary of State.大統領は彼を国務長官に指名した。
Didn't you hear your name called?あなたは名前を呼ばれたのが聞こえなかったのですか。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Their names were erased from the list.彼らの名前はリストから削られた。
Is that a common name?それはありふれた名前ですか。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を晶良と名づけた。
Her name was not known.彼女の名前は知られていませんでした。
The girl's name reminds me of my happy school days.その少女の名前を聞くと楽しかった学生時代のことを思い出す。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
The committee is comprised of ten members.委員会は十名で構成されている。
How many are there in your party, sir?ご一行様は何名でいらっしゃいますか。
Nobody by that name is to be found around here.このあたりにはそんな名前の人は一人もいない。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を亜希良と名づけた。
He became more and more famous.彼はますます有名になった。
I have a friend whose father is a famous actor.私には有名な俳優を父に持つ友人がいます。
We are familiar with that author's name.その作家の名は私たちに馴染みがある。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
What's its name?名前は何ですか。
What are the points of interest here?ここの観光名所にはどんなところがありますか。
Picasso is a famous artist whom everyone knows.ピカソは誰もが知っている有名な画家である。
No person by that name is listed in the register of the school.その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。
The famous pianist smiled.有名なピアニストは微笑みました。
Just make sure that credit is given: "from The Herbs, by Leon Thomas, published by Herbal Life."ハーブ、レオン・トーマス著、ハーバルライフ社よりという名前を記載してください。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊をアキラと名づけた。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.名古屋は東京と大阪の間にあります。
His courage went down in history.彼の勇気は歴史に名をとどめた。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.私たちのクラスには男子25名、女子20名いる。
I've worked out a good plan.私は名案を考えついた。
No Japanese girl is called Tatoeba.タトエバという名前の日本人の女の子はいない。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
I didn't like my name when I was young.小さい頃、名前が気に入らなかった。
This is a mountain famous for its scenery.これは景観で有名な山です。
He asked me my age, my name, my address, and so forth.彼は私に年齢、名前、住所などを尋ねた。
I heard my name called in the cafeteria.私は食堂で自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。
California is famous for its fruit.カリフォルニアは果物で有名です。
I went to elementary school in Nagoya.私は名古屋の小学校に通った。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を明朗と名づけた。
Do you happen to know his name?あなたは彼の名前を偶然知っていませんか。
Ken couldn't remember that guy's name.ケンは彼の名前を思い出せなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License