The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '名'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.「－osity」は語尾が「－ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
It's a point of honor with me to tell the truth.真実を述べるのは私の名誉に関わる問題だ。
He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
Don't apply that nickname to me.私をそのあだ名で呼ばないでくれ。
All you have to do is sign your name here.君はここに署名しさえすればいい。
Do you know the name of this flower?この花の名前を知っていますか。
Not only his son, but his daughter is famous as well.彼の息子だけでなく娘も有名であった。
He is one of the most famous singers in Japan.彼は日本でもっとも有名な歌手の一人だ。
Madeira is the name of a wine.マデイラはワインの名前だ。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
I know what his name is.彼の名前が何であるか知っています。
I tried to repair his damaged prestige.私は彼の損なわれた名声を取り戻そうとした。
Tom did not know their names.トムは彼らの名前を知らなかった。
I call your name.僕は君の名を呼ぶ。
She comes of a good family.彼女は名門の出である。
The novel added to his reputation.その小説は彼の名声を高めた。
I heard my name called.私は名前が呼ばれるのを聞いた。
We had known the painter before he became famous.私たちはその画家が有名になる前から彼と知り合いだった。
Mahjong is a game well-known all around the world.麻雀は世界でとても有名な、ゲームのひとつです。
Wine made here is very famous.ここで造られたぶどう酒はすごく有名です。
Nara is famous for Daibutsu.奈良は大仏で有名です。
That nickname fits him perfectly.彼のあだ名は言い得て妙だよね。
I can't think of her name at once.私は彼女の名前をすぐに思い出せない。
Tom doesn't know anything about Mary, other than her name.トムさんはメアリさんの名前以外は彼女のこと何も知りません。
His name is not on the list.彼の名前は名簿には載っていない。
It was named after the first American president.それはアメリカの初代大統領にちなんで名づけられた。
Kyoto is famous for its old temples.京都は古いお寺があるので有名だ。
Picasso is a famous artist whom everyone knows.ピカソは誰もが知っている有名な画家である。
I'd like to make a person-to-person call to Mrs. Richards.リチャーズさんの奥さんに指名通話をお願いします。
What's your name and flight number?あなたのお名前と便名を教えてください。
Please return one set to us with your signature.一通に署名の上ご返送ください。
The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor.その会合で最初の演説をしたのはほかならぬかの有名なクリント＝イーストウッドだった。
My sister is a famous singer.私の妹は有名な歌手だ。
Her name is known all over the world.彼女の名は世界中で知られています。
What are the points of interest here?ここの観光名所にはどんなところがありますか。
Anonymity or detailed reference are both fine.匿名でも、詳細な情報を書いて頂いても、どちらでも結構です。
Don't leave my name out of your list.リストから私の名を落とさないで下さい。
There's no one by that name here.こちらには、そういう名前の者はおりません。
She is an expert when it comes to cooking.料理にかけては、彼女は名人だ。
I got a famous singer's autograph.私は有名人のサインをもらった。
The new international airport really put Narita on the map.新国際空港は実際成田を有名にした。
Have you named your new born baby?赤ちゃん、もう命名した？
He heard his name called.自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
She called him by name.彼女は彼を名指しで呼んだ。
She had something of the assurance of a famous actress.彼女には有名な女優であるという自信が多少あった。
Do you happen to know his name?彼の名前のひょっとして知っていませんか。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
It is a good plan but hard to carry out.それは名案だが実行が難しい。
Her eyes ran over the list to see if her name was on it.自分の名前があるかと彼女はリストにざっと目を通した。
While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.その問題を論じているときに、私は名案が浮かんだ。
She went by the name of Bess.彼女はベスという名で通っていた。
This temple is famous for its cherry blossoms.この寺は桜の花で有名である。
Tom is known as Mary on the Internet.トムはネット上ではメアリーと名乗っている。
She was born in the purple.彼女は名門の生まれだ。
My band name's Red Hot.バンド名はレッド・ホット。
How do you pronounce your name?あなたの名前はどう発音するの？
Barry Taylor's name has been put forward for the post of chairman.バリー・テイラーの名が議長職に推挙されている。
The speaker was so famous as to need no introduction.その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。
Please put their name on everything they take with them.持ち物すべてに記名してください。
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.彼の話し方は有名な作家の注意をひいた。
I second his nomination.私は彼を指名するのを支持します。
Yes, my name is Karen Smith.はい、私の名前はカレン・スミスです。
Sign at the bottom, please.下に署名してください。
I am learning her name still, too.私は今でも彼女の名前を覚えている。
Fill in your name and address.あなたの名前と住所を記入しなさい。
Mary. That's my name.メアリーですよ、私の名前は。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
This is a very famous Haiku poem by Basho.これは芭蕉の非常に有名な俳句です。
What is his name?彼の名前は何ですか。
I mentioned your name to him.彼に君の名を言っておきました。
I heard my name called from behind.後ろから私の名前が呼ばれるのを聞いた。
I still bear her name in mind.私は今でも彼女の名を覚えている。
I asked him if he knew my name.私の名前を知っているかどうか彼に聞いた。
In his fantasy, he imagined he was a famous writer.空想の中では、彼は有名な作家になっていた。
I heard someone call my name.誰かがぼくの名前を呼ぶのが聞こえた。
Maria knew neither his name nor his phone number.マリアは彼の名前も電話番号も知らなかった。
Just give me your name and address.お名前とご住所をどうぞ。
He has a claim to be called Europe's leading statesman.彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する。
She has a daughter whose name is Mary.彼女にはメアリーという名前の娘がいる。
I asked him if he knew my name.私の名前を知っていますかと彼にたずねた。
Her skill in dancing is well known.彼女のダンスの腕前は有名だ。
His name will soon be forgotten.彼の名前はまもなく忘れられるだろう。
Can you name all the trees in the garden?庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
They held a party in honor of the famous scientist.彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
My surname is Zhou.わたしの名前は周です。
I don't know her name, but I do know her by sight.名前は知らないが、彼女の顔だけは知っている。
You think he is a good doctor, and so he is.あなたは彼を名医だと思っているが、まったくそのとおりである。
He is a poet worthy of the name.彼はその名にふさわしい詩人だ。
My name is Yamada.私の名前は山田です。
Cezanne is famous for his landscapes.セザンヌは風景画で有名だ。
His name is known to everybody in our town.彼の名はみんなに知られている。
I heard someone calling my name.誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた。
That boy won't tell me his name.その男の子はどうしても私に名前を言おうとしない。
A famous architect built this house.有名な建築家がこの家を建てた。
This train runs nonstop to Nagoya.列車は名古屋までノンストップで走ります。
We named the boat the Half Moon.私達はその船をハーフムーンと名付けた。
He became famous thanks to his mother.彼は母親の力で有名になった。
Give a dog a bad name and hang him.一度悪名を取ったら最後だ。
We named the boat the Half Moon.私たちはその船を半月と名付けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License