The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '名'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He became a famous singer.
彼は有名な歌手になりました。
He is eager to become famous.
彼は有名になりたがっている。
Mahjong is a game well-known all around the world.
麻雀は世界でとても有名な、ゲームのひとつです。
May I have your name?
お名前をいただけますか。
First of all, may I have your name, please?
まず、最初にお名前をお聞かせ下さい。
Please return one set to us with your signature.
一通に署名の上ご返送ください。
I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!
神様の名前はやっぱりNGだと思うよ~。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。
It was easy for them to be famous all over the world.
世界中で有名になることは彼らにとってやさしいことだった。
It was not until yesterday that I knew her name.
昨日になってはじめて僕は彼女の名前を知った。
I forgot to ask your name.
お名前をお伺いするのを忘れておりました。
They had two daughters, who became famous pianists.
彼らには2人の娘があり、2人とも有名なピアニストになった。
I filled in my name on the form.
用紙に自分の名を記入した。
Everyone wants to meet you. You're famous!
みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ!
We named the dog White.
私たちはその犬をホワイトと名付けた。
He was named after his grandfather.
彼の名は祖父にちなんでつけられた。
I went to elementary school in Nagoya.
私は名古屋の小学校に通った。
Not only his son, but his daughter is also famous.
彼の息子だけでなく娘も有名であった。
Please address your mail clearly and correctly.
郵便の宛名ははっきり正確に。
He thought of them yearning for fame.
彼は彼らが名声に憧れていると思った。
My name is Yamada.
私の名前は山田です。
Write your name with the pencil.
えんぴつであなたの名前を書きなさい。
I have an American friend named Tony.
私にはトニーという名のアメリカ人の友人がいます。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
She's famous as a singer but not as a poet.
彼女は歌手としては有名ですが、詩人としては知られていません。
I am a cat. I don't have a name yet.
我輩は猫である。名前はまだない。
Yamashita is a street in Naka district which is in Yokohama town of Kanagawa prefecture.
山下町は、神奈川県横浜市中区の町名。
I asked him if he knew my name.
私の名前を知っていますかと彼にたずねた。
His name is the glory of this town.
彼の名はこの町の誇りである。
Would you please write your name here?
ここにあなたの名前をかいてくれませんか。
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.
「-osity」は語尾が「-ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
He named his son John after his own father.
彼は自分の父親の名前にちなんで息子にジョンと命名した。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
I could not remember his name for the life of me.
どうしても彼の名前が思い出せなかった。
First of all, let's look at this famous picture.
まず最初にこの有名な絵を見ましょう。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.