The singer is famous not only in Japan but also in Europe.
その歌手は日本だけでなくヨーロッパでも有名である。
These words were spoken by someone who shall be nameless.
この言葉は、名前は伏せておくがある人が言ったものだ。
I-Is that OK? Calling you by your first name...
だ、ダメかな？下の名前で呼んじゃ。
Her reputation was hurt a lot by this.
このことで彼女の名声は、大いに損なわれた。
He is a famous merchant.
彼は有名な商人だ。
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
彼は私に年齢、名前、住所などを尋ねた。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を審良と名づけた。
I am going to visit the famous zoo.
私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
Write your name in capitals.
君の名前を大文字で書きなさい。
She didn't give me her name.
彼女は名前を教えてくれなかった。
Someone was calling my name.
誰かが私の名前を呼んでいた。
Have you named your new born baby?
赤ちゃん、もう命名した？
The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。
He was anxious for fame.
彼は名声を得たいと強く願っていた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.
うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Oh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'.
まずいよ。また遅刻だ！！はやくも遅刻魔の異名をとってしまう。
Well, I'll tell you how to spell my name.
じゃ、私の名前の綴りを言いますよ。
She cannot so much as write her own name.
彼女は自分の名前すら書く事が出来ない。
Do you know the name of this flower?
この花の名前を知っていますか。
Write your name and address.
あなたの住所氏名を書きなさい。
His son cannot so much as write his own name.
彼の息子は自分の名前を書くことすらできない。
Father named me Kazunari.
父は私に和成と名づけた。
I call your name.
僕は君の名を呼ぶ。
This is a very famous Haiku poem by Basho.
これは芭蕉の非常に有名な俳句です。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
He is apt to forget people's names.
彼は人の名前を忘れ気味である。
If I knew her name and address, I could write to her.
もし彼女の住所氏名を知っていれば、私は彼女に手紙が書けるのだが。
Do you happen to know his name?
彼の名前のひょっとして知っていませんか。
In the first place, we have to decide on the name.
まず第１に名前を決めなくちゃ。
As a singer, she's well known.
彼女は歌手として有名だ。
The baby was named Alfred after his grandfather.
その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
The address on this parcel is wrong.
この小包の宛名が間違っている。
Your name was dropped from the list.
あなたの名前はリストからはずされた。
He was gray, like his name.
彼は名前のように灰色でした。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Put down your name and address here.
ここへ住所と名前をお書きください。
I opened an account in my daughter's name.
私は娘の名前で預金口座を開いた。
Kyoto is famous for its old temples.
京都は古い寺院で有名である。
He presented his card.
彼は名刺を出した。
What's your speciality?
この店の名物料理はありますか。
I'm really bad with names, but I never forget a face.
私は本当に、人の名前を覚えられないのですが、顔は忘れないんですよ。
He made a lot of efforts to become a famous actor.
彼は有名な俳優になるために、沢山の努力をした。
I know your name.
君の名前は知っている。
May I have your name and address?
名前と住所をお願いします。
I wrote my name on the paper.
私はその紙に名前を書いた。
Fill in your name and address here.
ここに名前と住所を書きなさい。
She sang a song, the title of which I did not know.
彼女は私が題名を知らない歌を歌った。
I know what his name is.
彼の名前が何であるか知っています。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh
