The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '名'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please address your mail clearly and correctly.
郵便の宛名ははっきり正確に。
My friend's father is a famous novelist.
私の友達の父親は有名な小説家だ。
I want to remain anonymous in this.
この件では名前を出したくない。
I'm familiar with your name.
ご高名はよく存じ上げております。
What's your name?
あなたの名前は何ですか。
May I have your name, please?
お名前をお願いします。
The confusion beggars description.
その混乱実に名状すべからず。
In the first place, we have to decide on the name.
先ず第一に名前を決めなくては。
He has a son whose name is John.
彼にはジョンという名の息子がいる。
Do you know the name of the most successful military man from this area?
この地方で最も出世した軍人の名は知ってるか・・・?
He has a burning desire to become famous.
彼は有名になりたいと熱望している。
What's the name of this river?
この川の名前は何?
He's famous around the world.
彼は世界で有名です。
What's her name again?
彼女の名前は何でしたっけ?
What did you say your name was?
お名前は何とおっしゃいましたか。
Besides being an actress, she was a famous painter.
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
Make it a person-to-person call, please.
指名通話でお願いします。
Do you happen to know his name?
彼の名前を偶然知っていませんか。
She comes from a good family.
彼女は名門の出である。
What's your name?
あなたのお名前は?
The parents named the baby Akiyoshi.
両親は赤ん坊を昭良と名づけた。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか?
I'm trying hard, but can't think of her name.
一生懸命がんばっても彼女の名前が思い出せない。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を英良と名づけた。
The girl was called Elizabeth after her grandmother.
女の子はおばあさんの名を取ってエリザベスと名付けられた。
I just know his name, that's all.
彼のことは名前だけは知っています。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.