The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '向'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bus stop is across the street.
バス停は道路の向こう側にあります。
Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.
日本の１９９８年の全世界向け輸出は３１４０億ドルを超えた。
He took his way to the country.
彼は田舎の方へ向かった。
Who in the world is the fellow over there?
向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。
I don't think John is suited for the job.
ジョンはその仕事に向いていると思わない。
Close the curtains! The guy living in the house across the street is a Peeping Tom.
カーテンを閉めて！ 向かいの家の人は、覗き魔なんだから。
The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales.
会社は国内販売の落ち込みをカバーするため輸出市場に目を向けている。
They live across the river.
彼らは川の向こう側に住んでいる。
We ran out of gas on the way to the theater.
劇場に向かう途中でガス欠になった。
If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
だれか人に、言い分があったら、陰口をいわないで、その人に面と向かっていいなさい。
They are scheduled to leave for New York on Sunday.
彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。
The soldier refused to fire his rifle at the enemy.
その兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。
Written as it is in easy style, the book is for beginners.
易しく書かれているので、その本は初心者向きだ。
As the house has a southern aspect, it is very sunny.
その家は南向きなので、とても日当たりがよい。
He has set off for America.
彼はアメリカに向けて出発した。
Tom asked for directions.
トムは方向を聞いた。
Each man has his own field of work.
人にはそれぞれ向き不向きがある。
He is better off than before.
彼は以前より暮し向きがよい。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
