The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '向'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't point your gun at me.
銃を私に向けるな。
I waved my hand to them.
私は彼らに向かって手を振った。
My friend departed from Narita for Paris.
友人は成田をたってパリに向かった。
They left for Europe by air.
彼らは空路ヨーロッパへ向けて出発した。
This text is aimed at beginners.
このテキストは初心者向きにできている。
She seems to have left for Tokyo yesterday.
彼女は昨日東京へ向けて出発したようです。
He looked back at me and grinned.
彼は僕の方を振り向くとニヤリと笑った。
They diverted the river to supply water somewhere else.
彼らは他のところへ水を供給するために川の流れの向きを変えた。
He left Tokyo for Osaka.
彼は東京を発って大阪へ向かった。
He is on the point of leaving for Canada.
彼はカナダに向かってまさに出発しようとしている。
The man you see over there is my uncle.
向こうに見える人が私のおじです。
We tried to restrain him from his reckless action.
私達は彼に向こう見ずな行動をさせないようにした。
Close the curtains! It's because the person living in the house across the street is a voyeur.
カーテンを閉めて! 向かいの家の人は、覗き魔なんだから。
You got that one going in a good direction.
いい方向に飛んだね。
The government has declared its intention to reduce taxes.
政府は減税の意向を明言した。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
She is just started for your house.
彼女は建ったいま、あなたの家に向かったところだ。
He is better off now than he was five years ago.
彼は五年前よりも暮らし向きがよい。
She elbowed her way onto the train.
彼女は人を押し分け電車へと向かった。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.