The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The world around you is ... just a little kinder ... even more than you think.
お前の周りの世界は・・・お前が考えるよりも・・・ちょっとだけ優しいんだよ。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
She looked around, but she couldn't see anything.
彼女は周りを見回したが何も見えなかった。
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
The chameleon can take on the colors of its background.
カメレオンは周りの色に合わせて体色を変えることができる。
My surname is Zhou.
私の苗字は周と言います。
He gathered his children around him.
彼は自分の周りに子供たちを集めた。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
The lake is five kilometers round.
その湖は周囲が５キロメートルある。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
He radiates happiness around wherever he goes.
彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する。
This fact shows that the earth goes round the sun.
この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The people standing around were all strangers.
周りに立っていた人たちは皆知らない人だった。
A crowd gathered around.
群集が周りに集まった。
Be kind to those around you.
周囲の人々に親切にしなさい。
Look about you.
周りを見てごらんなさい。
This bus will take you around the city.
このバスに乗れば市内一周が出来ます。
We walked around the pond.
私たちは池の周りを歩いた。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.
グラスの周りにソルトをつけたマルガリータをすするのが好き。
I wish I could travel around the world.
世界一周ができればいいのに。
Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty.
そのとき、彼らは、ブラックベリーの林の周りをつかれて、のどがかわくまで競争して遊んでいました。
I plan to go around the island of Shikoku by bicycle next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He explored the region around the South Pole.
彼は南極周辺の地域を探検した。
Kate's father is about the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Let's keep beautiful nature around us.
私たちの周囲の美しい自然を守ろう。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
Her dream is to travel around the world.
彼女の夢は世界一周旅行をすることです。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
間取りも狭いし、周りもうるさいけど、住めば都なんだよ、この部屋。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
They sat around the table to play cards.
彼らはトランプをするためテーブルの周りに座りました。
Look about you.
周りを見渡しなさい。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
その州は周辺にさまざまな原料を供給している。
Cheerful people make you feel good.
朗らかな人は、周りに安心を与える。
The Arctic is the area round the North Pole.
北極圏とは北極周辺の地域の事である。
A crowd was gathering around him.
彼の周りには人がたかり始めた。
Kate's father is near the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
The tree is four feet around.
その木は周囲が４フィートある。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
超年老いた夫婦が、結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?
池の周りに，7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。
She traveled round Japan.
彼女は日本一周旅行をした。
We sang around the fire when it got dark.
私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
We looked about us.
我々は周りを見まわした。
There is a fence about the house.
家の周りには囲いがしてある。
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。
I want to travel around the world.
世界を一周したい。
You have grains of rice stuck around your mouth.
口の周りにご飯粒がついてるよ。
He is too much superior to those about him to be quickly understood.
彼は周知の人々より格段に優れているので、すぐには理解されないのである。
I want to go on a journey around the world if possible.
可能ならば私は世界一周旅行をしてみたい。
Eh? This tune ... The playlist has looped.
あれ？この曲・・・。プレイリストが一周してるな。
We walked round the pond.
僕たちは池の周りを一周した。
A helicopter circled over us.
ヘリコプターが我々の上を一周した。
The dog ran around a tree.
犬は木の周りを走った。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
The people gathered around a round table.
人々は丸いテーブルの周りに集まった。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に１回地球の周りを回る。
We danced about the fire.
僕たちはたき火の周りを踊って回った。
He is different from the people around him.
彼は多くの点で周りの人と違う。
The children were gathering around.
子供たちは周りに集まってきた。
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
もちろん磁石は周りに磁場をもっています。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
My surname is Zhou.
わたしの名前は周です。
We walked around the pond.
僕たちは池の周りを一周した。
It looks well prepared but you see there'll be a slip somewhere.
用意周到に見えてどこかで抜けてるしな。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
