The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are too negligent of those around you.
君は周囲の人に無関心すぎるよ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
He is too much superior to those about him to be quickly understood.
彼は周知の人々より格段に優れているので、すぐには理解されないのである。
He is different from the people around him.
彼は多くの点で周りの人と違う。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
There was nobody about.
周りには誰もいなかった。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
その州は周辺にさまざまな原料を供給している。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は24時間で地球を1周する。
I want to bring down my waist size 3 centimetres.
ウエスト周りをあと3センチ細くしたい。
You have grains of rice stuck around your mouth.
口の周りにご飯粒がついてるよ。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty.
そのとき、彼らは、ブラックベリーの林の周りをつかれて、のどがかわくまで競争して遊んでいました。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
300年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
We've walked all around the lake.
私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。
She is traveling around the world.
彼女は世界一周旅行をしている。
If I had the money, I would make a trip around the world.
もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。
Why don't you adapt your way of life to circumstances?
生活のしかたを周囲の状況に合わせたらどうだい。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざができてしまった。
He sometimes affects indifference to what's happening around him.
時々周りで起きていることに無関心を装う。
My surname is Zhou.
私は周です。
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
円周から直径を求めることは可能ですか?
The theory is based on thorough research.
その理論は周到な研究に基づいている。
I wish I could travel around the world.
世界一周ができればいいのに。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The Arctic is the area round the North Pole.
北極圏とは北極周辺の地域の事である。
He is too much superior to those about him to be quickly understood.
彼は周囲の人々より格段にすぐれているので、すぐには理解されないのである。
There is a fence about the house.
家の周りには囲いがしてある。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
超年老いた夫婦が、結婚75周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。
My surname is Zhou.
わたしの名前は周です。
The water whirled around the rocks.
水の流れは岩の周りを回っていた。
They clustered around the fire.
彼らは火の周りに集まった。
I wish I could travel around the world.
世界一周旅行ができたらいいのになあ。
The surrounding hills protected the town.
周囲の丘がその町を守った。
The town has beautiful surroundings.
その町の周囲は景色が美しい。
I plan to go around the island of Shikoku by bicycle next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
The active volcano erupts at regular intervals.
その活火山は周期的に噴火する。
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?
池の周りに,7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
She has a great wish to travel around the world.
彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。
The city was fortified all about.
都市の周囲はすっかり防備してあった。
Be kind to those around you.
周りの人々に親切にしなさい。
If I had the money, I would travel around the world.
私にもしそのお金があれば、世界一周旅行をするだろう。
He gathered his children around him.
彼は自分の周りに子供たちを集めた。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
Our company had the fortieth anniversary of its foundation.
我が社は創立40周年を迎えた。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
最近、周りでも離婚が多いようだけど、子は鎹って事は、今は昔となったのかね。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.