The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。
After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
They gathered about the fireplace.
彼らは暖炉の周りに集まった。
We looked about us.
我々は周りを見まわした。
The dogs were closing in on the deer.
犬たちが鹿の周りを包囲していた。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The chameleon can take on the colors of its background.
カメレオンは周りの色に合わせて体色を変えることができる。
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.
周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。
I wish I could travel around the world.
世界一周旅行ができたらいいのになあ。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
They clustered around the fire.
彼らは火の周りに集まった。
Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
最近、周りでも離婚が多いようだけど、子は鎹って事は、今は昔となったのかね。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざができてしまった。
Blake loved to walk in the country round London.
ブレークはロンドン周辺の郊外を歩くのを好んだ。
We sang around the fire when it got dark.
私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
He sometimes affects indifference to what's happening around him.
時々周りで起きていることに無関心を装う。
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
間取りも狭いし、周りもうるさいけど、住めば都なんだよ、この部屋。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
He looked about the house.
彼は家の周りを見た。
The volcano erupts at regular intervals.
その火山は周期的に噴火を繰り返す。
A crowd of people gathered around the speaker.
話し手の周りには人だかりがしていた。
I'd like to travel around the world.
私は世界一周の旅がしたい。
My surname is Zhou.
私の苗字は周と言います。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車内の彼の周りでは、ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
I plan to cycle around Shikoku next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
He explored the region around the South Pole.
彼は南極周辺の地域を探検した。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
We sat around the fire in a circle.
私たちは火の周りに円を描いて座った。
You are too negligent of those around you.
君は周囲の人に無関心すぎるよ。
Look about you.
周りを見渡しなさい。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
超年老いた夫婦が、結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
Eh? This tune ... The playlist has looped.
あれ？この曲・・・。プレイリストが一周してるな。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。
My surname is Zhou.
私は周です。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
There used to be big trees around the pond.
池の周りに以前は、大きな木があった。
The lake is five kilometers round.
その湖は周囲が５キロメートルある。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に１回地球の周りを回る。
I want to travel around the world.
世界を一周したい。
Live where she may, she always enjoys her surroundings.
たとえ何処で暮らしても、彼女は自分の周りの物をいつも楽しんでいる。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Let's keep beautiful nature around us.
私たちの周囲の美しい自然を守ろう。
He built a fence around his house.
彼は家の周りに塀をめぐらした。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.
僕はこの夏休みに数人の友達と、伊豆半島を歩いて一周するのを楽しみにしています。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
He radiates happiness around wherever he goes.
彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する。
When we are small, everything seems so big.
子供の頃は、周りのものが何でも大きく見えるものだ。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
その州は周辺にさまざまな原料を供給している。
Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty.
そのとき、彼らは、ブラックベリーの林の周りをつかれて、のどがかわくまで競争して遊んでいました。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
