Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
The world around you is ... just a little kinder ... even more than you think.
お前の周りの世界は・・・お前が考えるよりも・・・ちょっとだけ優しいんだよ。
We walked round the pond.
僕たちは池の周りを一周した。
Cheerful people make you feel good.
朗らかな人は、周りに安心を与える。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
She traveled around the world last year.
彼女は昨年世界一周旅行をした。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
最近、周りでも離婚が多いようだけど、子は鎹って事は、今は昔となったのかね。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
The active volcano erupts at regular intervals.
その活火山は周期的に噴火する。
She is traveling around the world.
彼女は世界一周旅行をしている。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
There was nobody about.
周りには誰もいなかった。
If I had the money, I would travel around the world.
私にもしそのお金があれば、世界一周旅行をするだろう。
You are too negligent of those around you.
君は周囲の人に無関心すぎるよ。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車内の彼の周りでは、ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた。
He looked quite happy in contrast with those around him.
周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
There are a lot of trees around the pond.
池の周りにたくさんの木がある。
It's noisy around here, so speak a little louder.
周りが騒がしいから、もう少し大きな声で話しなさい。
Kate's father is about the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
The children were gathering around.
子供たちは周りに集まってきた。
The road curled around the side of the hill.
道路は丘の周囲を曲がりくねっていた。
He gathered his children around him.
彼は自分の周りに子供たちを集めた。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。
My surname is Zhou.
私の苗字は周と言います。
He built a fence around his house.
彼は家の周りに塀をめぐらした。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
