After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
Our company had the fortieth anniversary of its foundation.
我が社は創立４０周年を迎えた。
The dogs were closing in on the deer.
犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog ran around and around the tree.
犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
We walked around the pond.
私たちは池の周りを歩いた。
She is traveling around the world.
彼女は世界一周旅行をしている。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
Kate's father is about the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
The active volcano erupts at regular intervals.
その活火山は周期的に噴火する。
I want to bring down my waist size 3 centimetres.
ウエスト周りをあと３センチ細くしたい。
She looked around in wonder.
彼女は不思議そうに周りを見渡した。
Airplanes enable us to travel around the world in a few days.
飛行機のおかげで、私たちは２、３日で世界一周ができる。
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
今年タイ航空は５０周年記念を祝います。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
A toast to your 20th Anniversary!
２０周年記念に乾杯。
How do you derive the length of the circumference? I've forgotten.
円周の長さの求め方ってどうでしたっけ？忘れました。
He is too much superior to those about him to be quickly understood.
彼は周囲の人々より格段にすぐれているので、すぐには理解されないのである。
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
彼の周りのものは全て粉々に吹き飛ばされたが、彼はすり傷１つ負わずに逃げた。
She traveled around the world last year.
彼女は昨年世界一周旅行をした。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
超年老いた夫婦が、結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
You have grains of rice stuck around your mouth.
口の周りにご飯粒がついてるよ。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車内の彼の周りでは、ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた。
There is a fence about the house.
家の周りには囲いがしてある。
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
円周から直径を求めることは可能ですか？
My surname is Zhou.
私は周と申します。
I saw a number of people around the police box.
交番の周りに人がたくさんいた。
They clustered around the fire.
彼らは火の周りに集まった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
