The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼ぶ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I heard someone call my name in the crowd.
人込みの中で、誰かが私を呼ぶのが聞こえた。
The important thing is to call the police at once.
大事なことはすぐ警察を呼ぶことです。
After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out.
彼女が一つ目のグラスを持ち上げたら、水がそこらじゅうにこぼれて店長を呼ぶことになったわ。
I heard someone call my name.
誰かがぼくの名前を呼ぶのが聞こえた。
I call out in a loud voice but there is no reply.
大声を出して呼ぶが返事がない。
Please excuse me for calling you by your first name.
あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい。
We can call English an international language.
私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
He need not have called a taxi.
彼はタクシーを呼ぶ必要はなかったのに。
Solid water is called ice.
水の固まったものを氷と呼ぶ。
We call his son Jimmy.
私たちは彼の息子をジミーと呼ぶ。
His letter makes me uneasy.
彼の手紙を呼ぶと不安になる。
I heard someone on the street calling me.
私は通りで誰かが私を呼ぶのを聞いた。
Have you determined whom you'll invite to the party?
パーティーに誰を呼ぶか決めましたか。
People who do bodybuilding are called bodybuilders.
ボディビルを行う人をボディビルダーと呼ぶ。
Birds of a feather flock together.
類は友を呼ぶ。
I heard a cry for help.
助けを呼ぶ声が聞こえた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
They call Robert "Bob".
彼らはロバートをボブと呼ぶ。
I was walking in the park, when I heard my name called.
私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
I heard someone call my name in the crowd.
誰かが人込みの中で私の名を呼ぶのが聞こえた。
Most Americans do not object to my calling them by their first names.
大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。
Hang on a minute. I'll call Jimmy.
ちょっと待って、ジミーを呼ぶから。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
