The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼ぶ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I heard a cry for help.
助けを呼ぶ声が聞こえた。
People who do bodybuilding are called bodybuilders.
ボディビルを行う人をボディビルダーと呼ぶ。
But his friends call him Ken.
しかし彼の友達は彼をケンと呼ぶ。
He need not have called a taxi.
彼はタクシーを呼ぶ必要はなかったのに。
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.
魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。
Does Mike call his dog Pochi?
マイクは彼のイヌをポチと呼ぶのですか。
Talk like that will raise suspicion.
そういう言葉は疑念を呼ぶだろう。
She calls me Kenji.
彼女は僕を健二と呼ぶ。
What do they call their baby?
彼らは赤ちゃんを何と呼ぶのですか。
She could always call her parents when she was in a crunch.
彼女は困ったらいつも両親を呼ぶことができた。
Hang on a minute. I'll call Jimmy.
ちょっと待って、ジミーを呼ぶから。
Most Americans do not object to my calling them by their first names.
大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.
少年少女と呼ぶべき年齢の者から、近く大往生を遂げるのではないかという老齢の者の姿まである。
I call your name.
僕は君の名を呼ぶ。
She is a very correct lady.
彼女はレディーと呼ぶにふさわしい人だ。
I heard someone on the street calling me.
私は通りで誰かが私を呼ぶのを聞いた。
We refer to this city as Little Kyoto.
我々はこの町を小京都と呼ぶ。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
I heard someone call my name in the crowd.
人込みの中で、誰かが私を呼ぶのが聞こえた。
I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you.
私は、ピリポがあなたを呼ぶ前に、あなたがいちぢくの木の下にいるのを見たのです。
Birds of a feather flock together.
類は友を呼ぶ。
We call this mountain Tsurugidake.
その山を私たちは剣岳と呼ぶ。
I suggested that John be called.
私はジョンを呼ぶよう提案した。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.
ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。
My friends call me Beth.
友達は私をベスと呼ぶ。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
