The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '商'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He believed the merchant entirely.
彼はその商人を完全に信じていました。
Legal changes threaten online sales in digital commerce.
法律の変更で、電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている。
He was experienced in business.
彼は商売の経験が豊かだった。
The goods will be delivered free of charge.
その商品は無料で配送されます。
Half her goods were sold cheap.
彼女の商品の半分は安く売られた。
A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
そんな場所で本屋をやっても商売が成り立たないだろう。
It's been three years since Bob started his own business.
ボブが自分で商売を始めてから３年になります。
Add "Men" and the goods take off.
「おとこ」と付けると商品はブレイクする。
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
彼のおじさんは１週間前商用でヨーロッパに出かけ、今ロンドンかパリにいる。
He was experienced in business.
彼は商売の経験がある。
My father often goes abroad on business.
父は商用でよく外国へ出かける。
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.
ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。
That boy was so clever that he was helpful to the merchant in dealing.
その少年は頭がよかったので、商人の取引に役立った。
My father is absent on business.
父は商用で不在です。
Tony thought about the factory and the shops.
トニーは工場や商店のことを考えました。
He deals in hardware.
彼は金物を商っている。
It is not the case that the discount can be used for all goods or all restaurants.
全ての商品及びレストランで割引が効くわけではありません。
He carried on business for ten years in Tokyo.
彼は東京で１０年間商売をしていた。
Commercial television is an effective medium for advertising.
商業テレビは広告の効果的な手段である。
The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
金持ちの商人はその子を養子にして跡取りとした。
These goods may not be available locally.
これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれない。
He made good in business.
商売がうまくいった。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
