The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '商'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Business absorbs all his time.
彼は商売に自分の時間の全てを取られている。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける便の良い所にある。
Advertisements urge us to buy luxuries.
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
He is not aggressive enough to succeed in business.
彼には商売で成功できるだけの押しの強さがない。
These convenient goods will meet our customers' demands.
これらの便利な商品は私達のお客様の需要を満たすだろう。
The central location gives easy access to stores and offices.
中心部にあるので商店やオフィスに行くのに便利です。
He often goes abroad on business.
彼は商用でよく外国へ出かける。
At that shop they deal in kitchen utensils.
あの店では台所用品を商っている。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
What is his business?
彼の商売は何ですか。
The peddler carried a big bundle on his back.
行商人は大きな包みを背負って運んだ。
His failure in business compelled him to sell his house.
彼は商売に失敗したので、家を売らざるをえなかった。
What do they deal in?
あの人達はなにを商売にしているの。
He must succeed to his father's business.
彼は父親の商売を受け継がなくてはならない。
He is completely absorbed in his business.
彼は完全に自分の商売に熱中している。
They mark down goods at that shop.
あの店では商品を値下げして値段がつけてある。
Business is declining.
商売は下り坂である。
He was experienced in business.
彼は商売の経験がある。
He is no longer in business.
彼はもう商売をしていない。
The goods are advertised on TV.
その商品はテレビで宣伝されている。
A merchant is a person who buys and sells goods.
商人は商品を売り買いする人だ。
The shop did not want him.
商店も彼を欲しがりませんでした。
He is absent on business in Osaka.
彼は商用で大阪に出かけて留守だ。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.