The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is another question too that we must discuss.
私たちが話し合わなければならない問題がもう一つある。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題への解決を見つけた。
I'll give you five minutes to work out this problem.
この問題を5分で解いてください。
The problem is important on that account.
その問題はその理由で重要なのだ。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
He is thinking about the problem.
彼はその問題について考えています。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
I raised my hand to ask a question.
私は質問するために手を上げた。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
Only a few students understood the matter.
ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
That is another matter.
それは別問題だ。
The problem is not so much the cost as the time.
問題は費用よりむしろ時間だ。
We should confine the discussion to the question at issue.
私たちはその討論を争点となっている問題に限定すべきだ。
He cast off the problem from his mind.
彼はその問題を頭の中から放り出した。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
We will leave this question aside for the moment.
さしあたりこの問題は保留としよう。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。
Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
この議論の妥当性に関する疑問はデータを見れば雲散霧消する。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.