The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '喜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is with great pleasure that we welcome you here.
私たちがここであなたを迎えるのは大きな喜びです。
She was happy with the new dress.
彼女は新しいドレスで喜んでいた。
The extension of the summer vacation delighted the children.
夏休みが延びたので子供達は喜んだ。
The simple perception of natural forms is a delight.
自然の姿を見るだけで、それは一つの喜びである。
Mari and Maki are sisters.
真理と真喜は姉妹だ。
Everyone will be happy if you help us.
あなたが私達を手伝ってくれたら、みんな喜ぶでしょう。
The circus amazed and delighted the children.
サーカスは子供たちを驚かせ喜ばせた。
The pleasure of possessing is not in my estimation worth the trouble of acquiring.
所有する喜びは、私の思うところでは、手に入れる為の苦労に対して割に合わない。
I was beside myself with joy.
私たちは喜びでわれを忘れた。
We can derive much pleasure from reading.
読書から多くの喜びを得る事ができる。
Her heart bounded with joy.
彼女の心は喜びではずんだ。
She altered joy with grief.
彼女は喜んだり悲しんだりした。
Nothing beats the pleasure of mutual understanding when using a foreign language.
外国語を使って通じ合えた喜びに勝るものはない。
My father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.
父の病状は一喜一憂です。
I am pleased to help you if I can.
私に出来ることでしたら喜んで手伝います。
Joy was mingled with sorrow.
喜びは悲しみと混じり合った。
The sooner you return, the happier your father will be.
君の帰りが早ければ早いほど、お父さんは喜ぶでしょう。
The news gratified us.
その知らせを聞いて私たちは喜んだ。
She was very happy with my gift.
彼女は私の贈り物を大変喜んでくれた。
I gave my son a box of candy, which he opened happily.
息子にキャンデーを1箱やったら、喜んで箱を開けた。
She looks indifferent but deep down she's very pleased.
彼女は関心のないような顔をしているが、内心はとても喜んでいるようだ。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.