The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '喜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Everybody shouted for joy.
誰もが喜びの歓声を上げました。
She was full of joy.
彼女は喜びに満ちあふれていた。
You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.
喜色満面の笑みを浮かべているけど、彼、よっぽど嬉しいことがあったんだろうな。
He would be very glad to hear the news.
もしその知らせを聞けば、彼は喜ぶでしょう。
My brother was very pleased with the examination result.
私の兄は試験の結果に大喜びでした。
She was very delighted with my gift.
彼女はわたしのおくりものを大変喜んだ。
I gave my son a box of candy, which he opened happily.
息子にキャンデーを1箱やったら、喜んで箱を開けた。
Being anxious to please her, I bought her a nice present.
彼女を喜ばせたかったので、素敵なプレゼントを買った。
I found Jane delighted at the play.
私はジェーンが劇を見て喜んでいるのがわかりました。
His joy showed on his face.
喜びが彼の顔に出た。
We exulted at our good fortune.
私達は幸運に小躍りして喜んだ。
He rejoiced at his mother's arrival.
彼は母親の到着を喜んだ。
The extension of the summer vacation delighted the children.
夏休みが延びたので子供達は喜んだ。
Music gives sound to fury, shape to joy.
音楽は怒りに音を、喜びに形を与える。
Never halloo till you are out of the woods.
困難が完全に去るまでは喜ぶな。
The pain you go through because of love is by far sweeter than any other pleasure.
恋の苦悩は他のあらゆる喜びよりも遥かに甘美である。
My mother was happy about the news, and so was I.
母はその知らせを喜んでいましたし、私もそうでした。
I'll be more than happy to help.
喜んでお手伝いします。
A good son is always anxious to please his parents.
良い息子というものは、いつも自分の両親を喜ばせたいと思っている。
He is always willing to help others.
彼はいつも喜んで他人を手伝う。
Give her these roses, and she will be pleased.
彼女にこのバラをあげなさい、そうすれば喜ぶでしょう。
A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.
微笑みは、理解、喜び、あるいはユーモアを解したことを伝えることが出来る。
He was beside himself with joy.
彼は喜びで我を忘れた。
He was delighted at the story.
彼はその話に喜んだ。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.