The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '喜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Never halloo till you are out of the woods.
困難が完全に去るまでは喜ぶな。
I am ready to do anything for you.
あなたのためなら喜んでどんなことでもします。
My father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.
父の病状は一喜一憂です。
Her face was animated by joy.
喜びで彼女の顔はぱっと明るくなった。
Being anxious to please her, I bought her a nice present.
彼女を喜ばせたかったので、素敵なプレゼントを買った。
We found to our joy that all the crew were alive.
私たちは、乗組員全員が生きていることを知って、喜んだ。
I prefer comedy to tragedy.
私は悲劇より喜劇の方が好きです。
His success was a great satisfaction to me.
彼の成功は私にとって大きな喜びでした。
We gladly accept your offer.
喜んで申し出をお受けいたします。
Joy was manifest on the child's face.
子供の顔に喜びの色がありありと現れていた。
She jumped for joy the moment she heard the news.
その知らせを聞くとすぐに、彼女はとびあがって喜んだ。
He returned home safely, which pleased his parents.
彼は無事帰ってきた。それで両親は喜んだ。
She is beside herself with joy.
彼女は喜びで我を忘れてる。
The farmers must be happy to hear that.
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
He is now glad, now sad at the progress of the game.
彼は試合の結果に一喜一憂している。
We'll do it with pleasure.
喜んでやりましょう。
I feel a great joy for this job.
私はこの仕事に大きな喜びを感じている。
He would be glad to hear that.
彼がそれを聞いたら喜ぶよ。
I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal.
あなたにはずいぶんお世話になりましたから、私にできることなら何でも喜んでいたします。
Her heart was full of joy.
彼女の胸は喜びにあふれていた。
I am happy to help you.
私は喜んでお手伝いします。
His family was glad to hear that he had arrived safely.
彼が無事に到着したという知らせは家族を喜ばせた。
If he could go to the concert, he would be glad.
コンサートに行ければ、彼は喜ぶだろう。
He was delighted to know I had passed the exam.
彼は私が試験に通ったのを知って喜んだ。
She was very glad to find the purse she had given up for lost.
無くなったとあきらめていた財布がみつかって彼女は大変喜んだ。
It was the greatest joy that I have ever experienced.
それは私が今までに経験した最大の喜びであった。
She may well be pleased with the success.
彼女がその成功を喜ぶものももっともだ。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.