Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“喜”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.
君、本当に企画通ったこと確認しただろうね。糠喜びだけはごめんだよ。
I am glad to accept your invitation.
喜んでご招待をお受け致します。
They were delighted at the good news.
彼らは良い知らせを聞いて喜んだ。
Her smile expressed joy.
彼女の微笑みが喜びを表していた。
I'm filled with joy every time I see you.
君を見るといつでも僕は喜びでいっぱいになる。
You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.
喜色満面の笑みを浮かべているけど、彼、よっぽど嬉しいことがあったんだろうな。
I willingly join the Chinese Communist Party.
喜んで中国共産党に入ります。
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
新製品に対する喜びの声がその部全体に広がった。
It is a matter for joy that young men's physique has very much improved.
若い人たちの体格が非常に良くなったのは喜ばしいことである。
All were glad to hear the news.
その知らせを聞いてみんな喜んだ。
She began to derive further pleasure from listening to music.
彼女は音楽を聞くことからより大きな喜びを得はじめた。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
They like us to come and stay with them.
彼らは私たちが泊まりにくるのを喜んでくれる。
The gifts will delight the children.
その贈り物は子供達を喜ばせるだろう。
We were all amused with the comedy.
我々は皆その喜劇を楽しんだ。
Her face was animated by joy.
喜びで彼女の顔はぱっと明るくなった。
He was only too glad to help us.
彼はそれはもう喜んで私たちを手伝ってくれた。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.
