I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
A day has twenty-four hours.
一日は二十四時間ある。
Japan consists of four main islands.
日本は四つの主な島から成り立っている。
In Japan, the new school year begins in April.
日本では新学期が四月に始まる。
I asked Mother to wake me up at four.
四時に起こしてくれるよう、僕は母に頼んだ。
It is fall that I like best of all the seasons.
四季の中で私が一番好きなのは秋だ。
Einstein has been dead for nearly forty years.
アインシュタインが死んでからほぼ四十年になる。
The forest fire began to spread in all directions.
森の火事は四方に広がり始めた。
I plan to cycle around Shikoku next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
The ship sailed along the coast of Shikoku.
船は四国の海岸にそって進んだ。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
５８１４を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
The baby was crawling on all fours.
赤ちゃんは四つん這いになってはっていた。
There are four oceans in the world.
世界には四つの海洋がある。
Mahjong is a game four people play.
麻雀は普通、四人で遊ぶゲームです。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
April is the fourth month of the year.
四月は一年の４番目の月です。
School begins on April the tenth.
学校は四月十日から始まります。
The meeting closed at four p.m.
会議は午後四時に終わった。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。
They fled in all directions.
彼らは四方八方に逃げた。
The fireworks were set off on all sides.
花火が四方八方であげられた。
You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?
ホームページ作りに四苦八苦してるようだけど、手伝ってあげようか。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
彼女の少女のような顔立ちからは、とても四十過ぎには見えなかった。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
The rain lasted four days.
雨は四日間降り続いた。
From home to work, it takes 40 minutes.
家から仕事まで四十分掛かります。
I took the elevator to the fourth floor.
私は四階までエレベーターで行った。
40, 50, is a snot-nosed brat.
四十五十は鼻たれ小僧。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
同社の第４四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
企業収益は第１四半期に大きく改善した。
Staring at her watch, she said: "It's already four o'clock."
彼女は時計を見つめながら『もう四時ですよ』と言った。
A crossroads is where two roads meet in an X.
四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
You had better not use those four-letter words.
そういう四文字言葉は使わないほうがいい。
The baby crawled on hands and knees.
赤ん坊は四つんばいではった。
A dog has four legs.
犬は四本足である。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Spring is my favourite of the four seasons.
四季のうちで春が一番好きだ。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
彼は四年刑期のところを二年で釈放された。
They were scattered in all directions.
彼らは四方八方に散らばった。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.
平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
He is now a senior at Harvard.
彼は今ハーバード大学の四年生だ。
We almost broke our necks trying to meet the quota.
我々はノルマを果たそうと一生懸命にがんばって四苦八苦した。
I like summer best of the four seasons.
私は四季の中で夏が一番好きだ。
The dog stopped begging and went back on all fours.
犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
We have been enjoying peace for more than 40 years.
私たちは四十年以上平和を享受しています。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
