The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '回'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do it again!
もう一回やって!
We have two deliveries every day.
配達は毎日2回あります。
The meeting is held once in three years.
その会は3年に1回開かれます。
Brush your teeth twice a day at least.
少なくとも1日に2回は歯を磨きなさい。
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
彼は仕事人生は、野菜を積んで家々を回る小さな荷車から始まった。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
"Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'?" "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?
明日の午前2時40分てそれ1回目?それとも2回目?
On the average, I go to the movies once a week.
平均で一週間に一回は映画に行きます。
I take a bath every day.
私は毎日1回おふろに入ります。
I succeeded in my first attempt.
1回できたよ。
My father got well again.
父は病気から回復した。
Tom became famous because he married a famous actress who had been married many times before.
何回も結婚したことある有名な女優と結婚したからトムが有名になった。
You will recover from your weakness soon.
じきにその衰弱は回復しますよ。
I remember reading the book three times when I was young.
私は青年時代にその本を3回読んだ覚えがある。
He looked around uneasily.
彼は不安そうにあたりをきょときょと見回した。
Why does everything happen to me?
どういう風の吹き回しでこうなったのだろう。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
His recovery was nothing short of a miracle.
彼の回復は全く奇跡も同然であった。
I'll give you one more chance.
もう一回チャンスをあげよう。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med