The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '回'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is little hope that he will recover.
彼が回復する見込みはほとんどない。
Her mother does aerobics once a week.
彼女の母親はエアロビクスを週に一回行う。
I looked around the inside of the store.
私は店の中を見回した。
More haste, less speed.
急がば回れ。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.
彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
We're too busy to attend to such detail.
忙しくてそんなところまで手が回らない。
I'm opposed to political power being monopolized within a clique.
政権のたらい回しは反対だ。
My sister takes piano lessons twice a week.
姉は週に2回ピアノのレッスンを受けている。
I will have been to the States three times if I go there again.
もう1度行けば、アメリカに3回いったことになる。
I urinate more often than usual.
いつもより尿の回数が多いです。
They have English lessons three times a week.
彼らは週に3回英語の授業を受ける。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.
胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
The contestant made two false starts.
あの選手は2回もフライングをした。
Let's bypass the protection circuit.
保護回路を飛ばしてしまおう。
She goes to aerobics once a week.
彼女は週に1回エアロビクスをやっている。
The dancer whirled around the hall.
その踊り子はホールをぐるぐる踊り回った。
Stop beating around the bush and get to the point.
回りくどい言い方はやめて核心を言ってくれよ。
The company has changed hands three times.
その会社は、経営者が3回替わっている。
The dog ran around and around the tree.
犬は木の周りをぐるぐる回った。
The doctor's careful treatment of the patient brought about her quick recovery.
医師が患者をよく診てくれたおかげで、患者は直ちに回復した。
He looked around.
彼は左右を見回した。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
Such a thing has happened many a time to me.
そんなことは私に何回となく起こった。
He took up the receiver and dialed.
彼は受話器を取り上げてダイアルを回した。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.