The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '回'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
I had a difficult delivery last time.
先回は難産でした。
She looked around.
彼女は辺りを見回した。
The memoir breathes the deepest respect for his father.
その回想記は父に対する深い尊敬に満ち溢れている。
Please pass it to the other friends.
それをほかの友達たちにも回してください。
He walked about the streets.
彼は町のあちこちを歩き回った。
I had hoped that he would recover.
彼が回復するように願ったのだが。
Japanese eat three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
I walked aimlessly about the street.
あてもなくあちこちを歩き回った。
If I visit Nara again, I will have visited it four times.
もう一度奈良を訪れたなら私は4回訪れたことになります。
He went around the neighborhood collecting signatures.
彼は署名集めで近所を歩き回った。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Her latest album is a tour de force. It even has a storyline.
今回発売されたアルバムは、ストーリー仕立てになっていて力作だ。
I've met him on several occasions.
彼には数回会ったことがある。
I looked around for a mailbox.
ポストを探して辺りを見回した。
If it isn't out of your way, please take this letter to the post office.
回り道でなければこの手紙を郵便局へ持って行って下さい。
The way she dizzily moves around is far too dangerous.
フラフラと歩き回る様は、あまりにデンジャラスだ。
It will not be long before he gets well.
もうすぐ彼の病気は回復するだろう。
The rocket is in orbit around the moon.
ロケットは月を回る軌道に乗っている。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.