The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '困'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We always begin with the hardest problems.
私たちはいつも困難な問題から始まる。
I'm very short of money.
とてもお金に困っているんだ。
Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
この世にある人は誰でも多くの困難に対処しなければならない。
The trouble is that they only think of themselves.
困ったことに、彼らは自分たちのことしか考えません。
Jane is in serious trouble.
ジェーンは大変困っている。
It got dark and I was at loss what to do.
日が暮れて僕はどうしてよいか困り果てた。
They got into difficulties.
彼らは困難に陥った。
I know the situation is very difficult for us.
この状況が私たちにとって非常に困難であることは知っている。
The trouble is that my watch gains three minutes a day.
困ったことに私の時計は1日に3分ずつ進む。
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
その先生は自分の考えを学生達に理解させるのは困難だとわかった。
I was embarrassed.
私は困惑した。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."
「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
My brother still stands by me whenever I am in trouble.
兄はいまだに僕が困ると力になってくれます。
It can't be helped. Let's make the best of the bad job.
仕方がない、困ったことだが、何とかうまく乗り切ろう。
He is greatly troubled about that job.
彼はその仕事の事でひどく困っている。
The trouble with him is that he is not punctual.
彼について困るのは、時間を守らないことだ。
We need a spirit of enterprise to overcome the difficulty.
その困難に打ち勝つには進取の精神が必要だ。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.