The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '困'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The work begins to get more difficult.
仕事がだんだん困難になってきた。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.
メキシコでは、多くの困難を経験しました。スペイン語が全然わからなかったものですから。
Meg sometimes annoys Ken.
メグはときどきケンを困らせる。
He never turns his back on a friend in need.
彼は困っている友達を決して見捨てない。
We ought to make allowances for his difficult situation.
私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ。
It is difficult, if not impossible, to persuade him.
彼を説得することは不可能でないにしても、困難だ。
There lie many difficulties before us.
私たちの前途には幾多の困難が横たわっている。
They are suffering financial difficulties.
彼らは財政困難に苦しんでいる。
It's difficult for our income to keep up with inflation.
収入がインフレについていくことは困難だ。
Another problem has arisen.
また困った問題が起こった。
He succeeded in the face of great difficulties.
彼は大きな困難がいろいろあったにもかかわらず、成功した。
Can't think of an answer?
返事に困っている?
We pulled together to get out of hardship.
私たちは困難を克服するため協力し合った。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Many countries have problems with poverty.
多くの国が貧困という問題を抱えている。
The trouble is that they have no money.
困ったことは、彼らにお金がないことです。
She is annoyed at his ignorance.
彼女は彼の無知に困っている。
How naughty you are! Stop bothering me!
何てわんぱくな子なんでしょう。私を困らせるのはやめて!
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
We have to cope with hosts of difficulties.
我々は幾多の困難を克服しなければならない。
It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.
霧が深かったので、歩いている人たちの姿を似分けるのは困難だった。
It's troublesome that Internet Explorer's stop icon looks like a shiitake mushroom.
Internet Explorerの中止ボタンがしいたけに見えて困る。
Here's a fine how-do-you-do.
こいつは困ったぞ。
He will cope well with difficulties.
彼は困難をうまく切り抜けていくだろう。
Stop bothering me!
私を困らせるのはやめて。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"