The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The foundation is bedded in concrete.
土台はコンクリートで固められている。
He persisted in his opinion.
彼は自分の意見に固執した。
Don't eat hard foods.
固いものは食べないでください。
She's stubborn.
彼女は頑固です。
Water becomes solid when it freezes.
水は凍結すると固くなる。
I love hard-boiled eggs.
私は固茹で卵が大好きです。
He is adhesive to the cause.
彼はその主義に固執している。
Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合の規則を断固守らなければならない。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
They seem determined to press forward with their program of reform.
彼らは改革案を断固として推し進めるつもりのようだ。
If it becomes stubborn indeed it stands alone.
頑固になればなるほど孤立するよ。
You're so set in your ways!
あなたって本当に頑固ね。
Solid water is called ice.
水の固まったものを氷と呼ぶ。
Our teacher is a real idiot.
僕たちの先生って本当に頭が固いよね。
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
水は液体である。凍ると固体になる。
When a solid melts, it becomes liquid.
固体が解けると液体になる。
He gave me a firm hand grasp.
彼は私と固く握手した。
The problems are inherent in this system.
その問題はこのシステムに固有のものだ。
Water in a solid state is called ice.
固体の状態になった水は氷と呼ばれる。
He persisted in his project.
彼は計画を固執した。
He strongly persisted in arguing his opinion.
彼は自分の意見を強固に主張した。
He still sticks to his opinion.
彼はまだ自分の意思に固執している。
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。
The common state of this matter is solid.
この物質の普通の状態は固体である。
He adhered to his own theory.
彼は自分の持論に固執した。
Water is liquid. It becomes solid when it freezes.
水は液体である。凍ると固体になる。
It is about time he got settled down.
彼はもうそろそろ身を固めてもいいころだ。
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。
Language is a specifically human characteristic.
言語は人間固有の性質である。
She is an obstinate girl.
彼女は頑固です。
Leave it in the refrigerator until it sets.
固まるまでそのままにしておくか冷蔵庫で冷やしてください。
Gelatine has the property of setting as it cools.
ゼラチンは、冷えると固まる性質があります。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.