The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You're so set in your ways!
あなたって本当に頑固ね。
He's a tough-minded owner.
彼は強固な精神の持ち主です。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
官僚達は大企業との強固な関係を維持している。
She was set on quitting.
彼女は辞職しようと固く決心していた。
He persisted in his opinion.
彼は自分の考えに固執した。
He was so adamant in his refusal.
彼は断固として拒絶した。
He is stubborn, though honest.
彼は正直であるが頑固だ。
You should not stick to your opinion.
あなたは自分の意見に固執すべきではない。
She's married and settled down now.
彼女は今では結婚して身を固めている。
He steeled himself against possible failure.
彼は失敗するかもしれないと覚悟を固めた。
You should have flatly refused his request.
君は断固として彼の要求を拒絶すべきであった。
He always persisted in his errors.
彼はいつも自分の間違いに固執する。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
The foundation is bedded in concrete.
土台はコンクリートで固められている。
The more stubborn you are, the more isolated you become.
頑固になればなるほど独立するよ。
Language is a specifically human characteristic.
言語は人間固有の性質である。
The cement will set in a couple of hours.
セメントは2、3時間で固まる。
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
Teach an old dog new tricks.
頭の固い老人に新しい考え方を教える。
You should reckon with her obstinate character.
彼女の頑固な性格を考慮に入れるべきだよ。
This steak is as tough as shoe leather.
このステーキは靴の皮と同じ位固い。
He still sticks to his opinion.
彼はまだ自分の意思に固執している。
They parted with a firm handshake.
彼らは固い握手を交わして別れた。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.