The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's stubborn.
彼女は頑固です。
Please don't boil the eggs so hard.
卵をあまり固くゆでないでください。
This table is shaky. Make it stay firm.
このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。
She is stubborn.
彼女は頑固です。
When water freezes and becomes solid, we call it ice.
水が凍って固体になると氷と呼ばれる。
He strongly persisted in arguing his opinion.
彼は自分の意見を強固に主張した。
He's a tough-minded owner.
彼は強固な精神の持ち主です。
The cement will set in a couple of hours.
セメントは２、３時間で固まる。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.
国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
My father is too stubborn to admit his faults.
私の父はとても頑固なので、自分の誤りを認めることができない。
We have absolute proof that smoking is bad for your health.
喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
The more stubborn you are, the more isolated you become.
頑固になればなるほど独立するよ。
I am bound to him by a close friendship.
私は固い友情で彼と結ばれている。
He gave a firm refusal.
彼は断固として断った。
He firmly refused the Premier's earnest request.
彼は総理のたっての要請を固辞した。
Tom likes his spaghetti noodles a little on the hard side.
トムは少し固めのスパゲッティが好きだ。
He adhered to his own theory.
彼は自分の持論に固執した。
It is important to strengthen the foundation.
基礎を固めることは大切です。
The problems are inherent in this system.
その問題はこのシステムに固有のものだ。
Do you think this jelly's firm enough to eat yet?
このジェリーはもう食べられるくらいに固くなっています。
He hardened clay by putting it in a fire.
彼は粘土を火に入れて固めた。
They have decided to stick to the original plan after all.
彼らは、結局最初の計画に固執することに決めた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
