The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
Can you tell me where the nearest zoo is?一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
I found the lost ball in the park.私は公園でなくしたボールを見つけた。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
He lives somewhere around the park.彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
It being Sunday, the park was crowded.日曜日だったので、公園はこんでいた。
He grows tomatoes in his garden.彼は菜園でトマトを育てている。
My house is close to the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
We got together in the park.私たちは公園に集まりました。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License