| Some people are killing time relaxing on park benches. | 何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。 | |
| Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby. | そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。 | |
| We walked as far as the park. | 我々は公園まで歩いた。 | |
| I went to a park this morning. | 今朝私は公園に行った。 | |
| I was walking in the park, when I heard my name called. | 私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。 | |
| I had my money stolen in the park. | 公園でお金を盗まれた。 | |
| She made friends with them at the school festival. | 彼女は学園祭で彼らと親しくなった。 | |
| The park was full of people. | 公園は人でいっぱいだった。 | |
| The park was designed for small children. | その公園は小さな子ども用に造られた。 | |
| On Saturdays, we usually visit in this park. | この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。 | |
| I went for a walk in the park. | 私は公園へ散歩に行った。 | |
| There is a great contrast between city life and country life. | 都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。 | |
| There is a park near my house. | 私の家の近くに公園がある。 | |
| What do you say to taking a walk in the park? | 公園を散歩するのはいかがですか。 | |
| He will walk in the park this afternoon. | 彼はきょうの午後公園を散歩します。 | |
| There used to be a large park here. | 昔はここに広い公園があったものだ。 | |
| But the farmer smiled at him. | しかし、農園主は彼に微笑みかけました。 | |
| They sat on a bench in the park. | 彼らは公園のベンチに座っていた。 | |
| Ken went to the park to meet Yumi. | 健は由美に会うために公園へ行った。 | |
| The students were busy preparing for the school festival. | 生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。 | |
| Are there any beautiful parks in Japan? | 日本には美しい公園はありますか。 | |
| The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked. | 農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。 | |
| The people going to Ueno Park are lonely. | 上野公園へ行く人は寂しいね。 | |
| We spent the entire day in Yoyogi Park. | 代々木公園で丸一日を過ごした。 | |
| They keep a lot of animals in the zoo. | 動物園ではたくさんの動物を飼っている。 | |
| The park is planted with trees of some kind or other. | 公園には何らかの種類の木が植えてある。 | |
| The vacant lot is laid out as a park. | その空地は公園として設計されている。 | |
| It took ten years to build the amusement park. | その遊園地を建築するのに10年かかった。 | |
| I think country life is superior to city life in some respects. | 田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。 | |
| Three children were playing in the park. | 3人の子供が公園で遊んでいた。 | |
| Can we roller-skate in this park? | この公園でローラースケートをしてもいいですか。 | |
| The park is open to everybody. | この公園はすべての人に公開されている。 | |
| The children were playing in the park. | 子供たちが公園で遊んでいた。 | |
| I went to the zoo with my sister. | 私は姉といっしょに動物園に行った。 | |
| Jimmy insist on my taking him to the zoo. | ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。 | |
| He's somewhere about the park. | 彼は公園のどこかにいる。 | |
| The mother insisted on her children not playing in the park after dark. | 子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。 | |
| How big is this park? | この公園はどのくらい広いのですか。 | |
| The children are clamoring to go to the zoo. | 子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。 | |
| There was a large crowd in the park. | 公園には大勢の人がいた。 | |
| If it happens to rain, the garden party won't be held. | 万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。 | |
| Tom goes jogging in the park every morning. | トムは毎朝公園でジョギングをしている。 | |
| The farm abuts on the road. | 農園は道路に接している。 | |
| We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us. | 自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。 | |
| This road will lead you to the park. | この道を行けば、公園に出られます。 | |
| The old farmer did not pay him much money. | その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。 | |
| The park is filled with children. | 公園は子供達でいっぱいだ。 | |
| I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good. | 公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。 | |
| We saw her enter the park. | 私達は彼女が公園に入るのを見た。 | |
| You can reach the park by either road. | こちらの道を行ってもその公園へ行けます。 | |
| The park was built for the benefit of the public. | その公園は一般の人々のために作られた。 | |
| I'm taking my son to the zoo this afternoon. | 私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。 | |
| People walked about in the wide garden. | 人々は広々とした庭園を歩きまわった。 | |
| They may be playing in the park. | 彼らは公園で遊んでいるかもしれない。 | |
| They are running in the park. | 彼らは公園の中を走っています。 | |
| There were a great many boys and girls in the park. | 公園には非常にたくさんの少年少女がいました。 | |
| There were quite a few children in the park. | 公園にはかなり多くの子供たちがいた。 | |
| There is a park in the middle of the city. | 市の中央に公園がある。 | |
| I'll go to the park. | 私は公園に行く。 | |
| Tom showed me around the park. | トムは私に公園を案内してくれた。 | |
| Is there a lot of flowers in this garden? | その庭園には沢山花がありますか? | |
| The notice in the park said "Keep off the grass". | 公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。 | |
| You went to the park yesterday, didn't you? | あなたは昨日公園へ行きましたね。 | |
| Many children were playing in the park. | たくさんの子供達が公園で遊んでいた。 | |
| My house is close to the park. | 私の家は公園のすぐ近くにある。 | |
| Go to the park. | 公園に行きなさい。 | |
| When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park. | そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。 | |
| Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more. | この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。 | |
| There were a lot of people in the park. | 公園にはたくさんの人がいた。 | |
| Walking in the park, I found a baby bird. | 公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。 | |
| I saw the dog running quickly in the park. | 私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。 | |
| We would rather go to the zoo than to the park. | 公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。 | |
| Her house is close to the park. | 彼女の家は公園の近くにある。 | |
| Walking in the park, I met a friend of mine. | 公園を歩いていたら友達に会った。 | |
| How far is it from here to the park? | ここから公園までどれくらいありますか。 | |
| We saw many unusual plants in the botanical garden. | 私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。 | |
| Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten. | ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。 | |
| He rode a bus to the park. | 彼は公園までバスにのった。 | |
| We hired a boat by the hour in the park. | 私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。 | |
| How can I get to the zoo from here? | どうしたら、ここから動物園に到着できますか。 | |
| There were few people in the park. | 公園にはほとんど人がいなかった。 | |
| The theme park was closed down last month. | そのテーマパークは先月閉園になった。 | |
| I saw her taking a walk in the park at midnight. | 彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。 | |
| They were playing baseball in the park. | 彼らは公園で野球をしていました。 | |
| The boy has never been to the zoo. | その男の子は今までに動物園に行ったことがない。 | |
| I had never seen a giraffe till I visited the zoo. | 私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。 | |
| There are many people in the park. | 公園にはたくさんの人々がいます。 | |
| Tom saw Mary sitting alone on a park bench. | トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。 | |
| I saw the dog running quickly in the park. | §2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。 | |
| We went to the park to take pictures. | 私達は写真を撮るために公園へ行きました。 | |
| There is a fine park near my house. | 私の家の近くにりっぱな公園がある。 | |
| Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room? | そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。 | |
| I caught him stealing pears in the orchard. | 私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。 | |
| There are many such birds in the park. | 公園にはそのような小鳥がたくさんいます。 | |
| The park was crowded with people with children. | その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。 | |
| Linda went to the park to listen to the music. | リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。 | |
| Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas. | 先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。 | |
| He came across his old friend while walking in the park. | 彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。 | |
| How many people came to the zoo yesterday? | 昨日は何人が動物園へ来ましたか。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをするためにその公園に行きました。 | |