One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Go to the park.公園に行きなさい。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
Five minutes' walk brought us to the park.５分間歩くと、私たちは公園に着いた。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
They were looking on the beautiful garden.彼らはその美しい庭園を眺めていた。
I walk to the park.私は公園に歩く。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
I go to the park.私は公園に行く。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
I'll go to the park.私は公園に行く。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに１０年かかった。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
There used to be a vegetable garden in our yard.私の家の庭には昔菜園があった。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
A gardener was called in to design the garden.造園のために庭師が呼ばれた。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
They went to the zoo by bus yesterday.彼らは昨日バスで動物園へ行った。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
Before that I played with my sister in the park.その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
He lives some where about the park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License