The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
We went to the park to play.私達は公園に遊びに行きました。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
My mother took me to the park.母は私を公園に連れていった。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
I went to the park yesterday.私は昨日公園にいきました。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
This park is a paradise for children.この公園は子供の楽園だ。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
People walked about in the wide garden.人々は広々とした庭園を歩きまわった。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。
It being Sunday, the park was crowded.日曜日だったので、公園はこんでいた。
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに１０年かかった。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
He lives some where about the park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
How many people came to the zoo yesterday?昨日は何人が動物園へ来ましたか。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License