The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are as many as two hundred cherry trees in this park.
この公園には２００本もの桜の木がある。
They live in a new house near the park.
彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
The monument was set up in the park.
記念碑が公園に建てられた。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?
上野動物園にパンダっていたっけ？
Would you like to go to the zoo this afternoon?
あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建設するのに１０年かかった。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
There are some strange animals in the zoo.
その動物園には変わった動物がいます。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
My house is very near the park.
私の家は公園のすぐ近くにある。
Let's take a walk in the park.
公園を散歩しましょう。
He took us to the zoo.
彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
This park is famous for its roses.
この公園はバラで有名です。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.
そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
You can take either road to get to the park.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
She made friends with them at the school festival.
彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
There was a large crowd in the park.
公園には大勢の人がいた。
He insists on going to the park with his father.
その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
We took a walk in the park.
私たちは公園を散歩した。
How do I get to your office from Hioka Park?
日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
There are some boys in the park.
公園には何人かの少年がいます。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
Maybe he's jogging around the park.
彼は公園を走りまわっているんだろう。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.
国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
There used to be a large park here.
以前はここに大きな公園があった。
There are many such birds in the park.
公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
The park is planted with trees of some kind or other.
公園には何らかの種類の木が植えてある。
It is not easy to find the way to the park.
公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
The children went to play in the park.
子供たちは公園に遊びに行った。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
This national park is full of beautiful scenery.
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
The park is open to everybody.
その公園は全ての人に開放されています。
The children are clamoring to go to the zoo.
子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
The farmer liked to keep them busy.
農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Hunting is not allowed in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
She went to the park with him.
彼女は彼と一緒に公園に行った。
Some people are killing time relaxing on park benches.
公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
Are there many animals in the zoo?
動物園にはたくさんの動物がいますか。
You went to the park yesterday, didn't you?
あなたは昨日公園へ行きましたね。
Is there a zoo in the park?
その公園には動物園がありますか。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
Tom showed me around the park.
トムは私に公園を案内してくれた。
There were a great many boys and girls in the park.
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
Is there a shop at this zoo?
この動物園にお店はあるの？
The vacant lot is laid out as a park.
その空地は公園として設計されている。
Which direction is the park in?
公園はどちらの方向にありますか。
The park is busy every season.
その公園はどの季節でもにぎやかだ。
The child followed me to the park.
その子供は公園まで私についてきた。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
There's a splendid park in the centre of the town.
その町の中心にすてきな公園があります。
I saw him walking alone in the park.
私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
Hunting is prohibited in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
What do you say to taking a walk in the park?
公園を散歩でもしませんか。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.
彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
The wind blew too hard for them to play in the park.
風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
There is a pond in the middle of the park.
公園の中央に池がある。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
She was reading a gardening manual.
彼女は園芸の手引書を読んでいた。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
The park is filled with children.
公園は子供達でいっぱいだ。
This park used to be a hunting ground for a noble family.
この公園は貴族の猟場でした。
There were quite a few children in the park.
公園にはかなり多くの子供たちがいた。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くと公園に着いた。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Ken went to the park to meet Yumi.
健は由美に会うために公園へ行った。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
The theme park was closed down last month.
そのテーマパークは先月閉園になった。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
There are some strange animals in that zoo.
その動物園には変わった動物がいます。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
