The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
It is a short drive to the park.公園までは車ですぐです。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの？
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
He lives some where about the park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか？
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
I like going for a walk in the park.私は公園を散歩するのが好きだ。
Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
I'll go to the park.私は公園に行く。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
I walk to the park.私は公園に歩く。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
How do I get to your office from Hioka Park?日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License