One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My uncle has a farm in the village.私の叔父はその村に農園を持っています。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
Opposite the park there is a beautiful river.公園の向こう側にきれいな川がある。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
I go to the park.私は公園に行く。
I like going for a walk in the park.私は公園を散歩するのが好きだ。
Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
He lives somewhere around the park.彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
I got off at the park.公園で降りました。
There used to be a large park here.昔はここに広い公園があったものだ。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
Five minutes' walk brought us to the park.５分間歩くと、私たちは公園に着いた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
All the cherry trees in the park are in full bloom.公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。