The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの？
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
Her house is situated in the neighborhood of the park.彼女の家は公園の近くにある。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
There used to be a large park here.以前はここに大きな公園があった。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
He lives some where about the park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
It being Sunday, the park was crowded.日曜日だったので、公園はこんでいた。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には２００本もの木がある。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License