The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩するのはいかがですか。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
If the weather is good, I'll go to the park.天気がよければ私は公園に行くだろう。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Before that I played with my sister in the park.その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
God made the country and man made the town.神は田園を作り、人は都会を作った。
They keep a lot of animals in the zoo.動物園ではたくさんの動物を飼っている。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
The park was full of people.公園は人でいっぱいだった。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
Go to the park.公園に行きなさい。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
A dog is running in the park.１匹のイヌが公園で走っています。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
I go to the park.私は公園に行く。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License