One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
This garden is open to the public and it's free.その公園は無料で一般公開されている。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
Some animals are producing offspring in zoos.動物園で子を生んでいる動物もいる。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
It is a short drive to the park.公園までは車ですぐです。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい!話に尾ひれ付いてるって・・・」
How big is this park?この公園はどのくらい広いのですか。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には200本もの桜の木がある。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
I walked across the park.公園を横切って歩いた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
A dog is running in the park.1匹のイヌが公園で走っています。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
How many people came to the zoo yesterday?昨日は何人が動物園へ来ましたか。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
The zoo is in the east of the town.動物園は町の東にあります。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We went to the park to play.私達は公園に遊びに行きました。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License