One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
God made the country and man made the town.神は田園を作り、人は都会を作った。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
We spent the entire day in Yoyogi Park.代々木公園で丸一日を過ごした。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに2つの公園を設計した。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの?
I'll go to the park.私は公園に行く。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は2、3分歩いたら動物園に出た。
We went to the park to play.私達は公園に遊びに行きました。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
They keep a lot of animals in the zoo.動物園ではたくさんの動物を飼っている。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
I will take you to the zoo one of these days.いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
The farm includes 160 acres.農園は160エーカーある。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
There used to be a large park here.昔はここに広い公園があったものだ。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I walk to the park.私は公園に歩く。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
Is there a zoo in the park?その公園には動物園がありますか。
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。