The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
How do I get to your office from Hioka Park?日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
It being Sunday, the park was crowded.日曜日だったので、公園はこんでいた。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
Her house is situated in the neighborhood of the park.彼女の家は公園の近くにある。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
We went to the park to take pictures.私達は写真を撮るために公園へ行きました。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
We went to the park to play.私達は公園に遊びに行きました。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I'll go to the park.私は公園に行く。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
He found himself lying on a bench in the park.彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの？
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
His study gives on the park.彼の書斎は公園に面している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License