I walked toward the park. 公園の方に足を向けた。 The president was a farmer when he was young. その大統領は、若い頃農園主であった。 This road goes to the park. この道は公園に至る。 That park is full of amusements. その公園には楽しいものがたくさんある。 There is a great contrast between city life and country life. 都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。 This is the park where we said our last goodbye. ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。 He walks in the park every morning. 彼は毎朝公園を散歩します。 A high wall stands all about the garden. 庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。 The children are clamoring to go to the zoo. 子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。 We walked as far as the park. 我々は公園まで歩いた。 Our school is right near the park. 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 Ken went to the park to meet Yumi. 健は由美に会うために公園へ行った。 They went to the zoo by bus yesterday. 彼らは昨日バスで動物園へ行った。 There were a lot of people in the park. 公園にはたくさんの人がいた。 Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather. 霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。 She managed to get by the crowd in the park. 彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。 He got lost in the park. その子は公園で迷子になった。 This garden is at its best in summer. この庭園は夏が一番いい。 I went for a walk in the park. 公園を散歩しに行った。 If it should rain, the garden party would be in a mess. 万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。 You can take either road to get to the park. こちらの道を行ってもその公園へ行けます。 Can we roller-skate in this park? この公園でローラースケートをしてもいいですか。 Are there many trees in the park? 公園にはたくさんの木がありますか。 On Saturdays, we usually visit in this park. この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。 Hunting is banned in national parks. 国立公園内での狩猟は禁止されている。 Is there a zoo in the park? その公園には動物園がありますか。 There is a park near my house. 私の家の近くに公園がある。 There are no less than two hundred trees in the park. その公園には２００本もの木がある。 There used to be a large park here. 以前はここに大きな公園があった。 The park is open to everybody. この公園はすべての人に公開されている。 I walk to the park. 私は公園に歩く。 That bus will take you to the zoo. あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。 It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures. 日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。 I got off at the park. 公園で降りました。 The flower shop is opposite the park. 花屋は公園の反対側にもある。 They may be playing in the park. 彼らは公園で遊んでいるかもしれない。 My family went to the zoo to see pandas last Sunday. 先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。 He woke up to find himself lying on a bench in the park. 彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。 I will take you to the zoo one of these days. いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。 There are as many as two hundred cherry trees in this park. この公園には２００本もの桜の木がある。 My mother took me to the park. 母は私を公園に連れていった。 Some animals are producing offspring in zoos. 動物園で子を生んでいる動物もいる。 This farm yields enough vegetables to meet our needs. この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。 You went to the park yesterday, didn't you? あなたは昨日公園へ行きましたね。 I found the lost ball in the park. 私は公園でなくしたボールを見つけた。 Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners. 我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。 I play tennis in the park on Sunday. 私は日曜日に公園でテニスをします。 There used to be a vegetable garden in our yard. 私の家の庭には昔菜園があった。 There were quite a few children in the park. 公園にはかなり多くの子供たちがいた。 Maybe he's jogging around the park. 彼は公園を走りまわっているんだろう。 He likes to walk about in the park. 彼は公園の中を散歩するのが好きだ。 Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles. トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。 This park is at its best in spring. この公園は春が一番よい。 It being Sunday, the park was crowded. 日曜日だったので、公園はこんでいた。 I like going for a walk in the park. 私は公園を散歩するのが好きだ。 I go to Koshien stadium. 私は、甲子園球場に行く。 The notice in the park said, "Keep off the grass." 公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。 She went to the park with him. 彼女は彼と一緒に公園に行った。 We went to the park to play baseball. 私たちは野球をしに公園へ行った。 He lives somewhere near that park. 彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。 Don't play baseball in the park. 公園で野球をしてはいけない。 Tom saw Mary sitting alone on a park bench. トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。 They were looking on the beautiful garden. 彼らはその美しい庭園を眺めていた。 The cherry blossom season brings crowds of people to parks. 桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。 He walked in the park yesterday. 彼はきのう公園を散歩した。 It is not easy to find the way to the park. 公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。 I went to a park this morning. 今朝私は公園に行った。 I saw her taking a walk in the park at midnight. 彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。 He insists on going to the park with his father. その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。 We played catch in a park near by. 私たちは近くの公園でキャッチボールとした。 I saw him walking alone in the park. 私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。 He said that he takes a walk in the park every morning. 彼は毎朝公園を散歩すると言った。 A few minutes' walk brought him to the zoo. 彼は２、３分歩いたら動物園に出た。 We saw the monkey at the zoo. 私たちは動物園でサルをみました。 He showed me round the park. 彼は私に公園を案内してくれた。 A tiger has escaped from the zoo. 動物園から一頭のトラが脱走した。 Jimmy insist on my taking him to the zoo. ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。 There is a park in the middle of the city. 市の中央に公園がある。 This is the park where we said our last goodbye. ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。 We waited in the park for a long time. 私達は長い間公園で待ちました。 The old farmer did not pay him much money. その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。 In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park. １９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。 Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people. 侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。 He may be jogging around the park. 彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。 "A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..." 「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」 A few minutes' walk brought me to the park. 数分歩くと公園に着いた。 I think country life is superior to city life in some respects. 田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。 He found himself lying on a bench in the park. 彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。 He went to the park, where he took a rest. 彼は公園に行って、そこで一休みした。 Five minutes' walk brought us to the park. ５分間歩くと、私たちは公園に着いた。 It was a pleasant day, but there were few people in the park. 気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。 I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten. しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。 Jimmy insisted on my taking him to the zoo. ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。 There are some strange animals in that zoo. その動物園には変わった動物がいます。 Tom showed me around the park. トムは私に公園を案内してくれた。 There are some children playing in the park. 数人の子供が公園で遊んでいる。 His book begins with a tale of country life. 彼の本は田園生活の話から始まる。 If the weather should be wet, the garden party will not be held. 万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。 The child followed me to the park. その子供は公園まで私についてきた。 "How did you go to the park?" "By bus." 「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
