One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
The park was full of people.公園は人でいっぱいだった。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
Tom showed me around the park.トムは私に公園を案内してくれた。
I went to the park yesterday.私は昨日公園にいきました。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
I'll go to the park.私は公園に行く。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
There used to be a large park here.以前はここに大きな公園があった。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
My house is close to the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
There used to be a vegetable garden in our yard.私の家の庭には昔菜園があった。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
Is there a zoo in Boston?ボストンに動物園がありますか。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの？
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
They keep a lot of animals in the zoo.動物園ではたくさんの動物を飼っている。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
There are a lot of children in the park.公園にはたくさんの子供がいます。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
My father is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License