The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This city is famous for its beautiful park.
この都市は美しい公園で有名である。
That bus will take you to the zoo.
あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
The park is open to everybody.
その公園は全ての人に開放されています。
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
I'm taking a walk in a park.
公園を散歩しています。
I saw the dog running quickly in the park.
§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The park is planted with trees of some kind or other.
公園には何らかの種類の木が植えてある。
They helped one another to make the school festival a success.
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
I went to the park with Mary yesterday.
私は昨日メアリーと公園にいきました。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
"How did you go to the park?" "By bus."
「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
We found many strange plants in a botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
I am going to visit the famous zoo.
私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
We used to play in the park.
私たちはよく公園で遊んだものだ。
How do I get to your office from Hioka Park?
日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
She managed to get by the crowd in the park.
彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
I'm taking a walk in a park.
公園で散歩なう。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
He's somewhere about the park.
彼は公園のどこかにいる。
We often played house in the park.
私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.
国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
The boy has never been to the zoo.
その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Our school stands near the park.
私たちの学校は公園の近くにあります。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
This park is famous for its roses.
この公園はバラで有名です。
She takes her dog to the park before breakfast.
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Our school is very close to the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
I found the lost ball in the park.
私は公園でなくしたボールを見つけた。
She was reading a gardening manual.
彼女は園芸の手引書を読んでいた。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
The man we saw in the park was Mr. Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
You can take either road to get to the park.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Urbanization is encroaching on rural life.
都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
Our campus festival is to be held next week.
学園祭は来週行われることになっている。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
I saw him in the park.
私は公園で彼に会いました。
The zoo is in the east of the town.
動物園は町の東にあります。
I met Ken at the park.
私は公園でケンに会いました。
Are the children playing in the park?
子供たちは公園で遊んでいますか。
They went to the park the next morning.
彼らは次の朝公園に行った。
Many children were playing in the park.
たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
The students are very busy in preparation for the school festival.
生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年、流行しています。
The child followed me to the park.
その子供は公園まで私についてきた。
Father took us to the zoo yesterday.
お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
This garden is open to the public and it's free.
その公園は無料で一般公開されている。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
How far is it from your house to the park?
君の家から公園までどの位離れていますか。
The park is in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
Did you go to any famous gardens?
有名な庭園に行ったの？
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.
私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
All the cherry trees in the park are in full bloom.
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
We played catch in a park near by.
私達は近くの公園でキャッチボールをした。
He was surprised his father had sold the farm.
彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
They went to the zoo.
彼らは動物園へ行った。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気がつくと、公園で横になっていた。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
It is not easy to find the way to the park.
公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
I'll go to the park.
私は公園に行く。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
I was walking in the park, when I heard my name called.
私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
She went on to lay out two more parks in the town.
次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
The park was built for the benefit of the public.
その公園は一般の人々のために作られた。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
