UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The park was full of people.公園は人でいっぱいだった。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Three children were playing in the park.3人の子供が公園で遊んでいた。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
He lives somewhere around the park.彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
A gardener was called in to design the garden.造園のために庭師が呼ばれた。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
Some animals are producing offspring in zoos.動物園で子を生んでいる動物もいる。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は2、3分歩いたら動物園に出た。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
This park is a paradise for children.この公園は子供の楽園だ。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー?まだ入園したばっかりなんだぞ。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
There are a lot of children in the park.公園にはたくさんの子供がいます。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
We went to the park to take pictures.私達は写真を撮るために公園へ行きました。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ?
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は1年中とても美しい花でいっぱいだ。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
We spent the entire day in Yoyogi Park.代々木公園で丸一日を過ごした。
He found himself lying on a bench in the park.彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The park is located in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい!話に尾ひれ付いてるって・・・」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License