Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I got off at the park. | 公園で降りました。 | |
| He's somewhere about the park. | 彼は公園のどこかにいる。 | |
| Is there a zoo in Boston? | ボストンに動物園がありますか。 | |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park. | 私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。 | |
| There used to be a large park here. | 以前はここに大きな公園があった。 | |
| There is a pond in the middle of the park. | 公園の中央に池がある。 | |
| There are many such birds in the park. | 公園にはそのような小鳥がたくさんいます。 | |
| A tiger has escaped from the zoo. | 動物園から一頭のトラが脱走した。 | |
| What do you say to taking a walk in the park? | 公園を散歩するのはいかがですか。 | |
| "A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..." | 「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」 | |
| Tom goes jogging in the park every morning. | トムは毎朝公園でジョギングをしている。 | |
| My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy. | 五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。 | |
| The girl insisted on being taken to the zoo. | 女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。 | |
| I met the girl in the park the other day, and I saw her again. | 先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。 | |
| That park is full of amusements. | その公園には楽しいものがたくさんある。 | |
| People walked about in the wide garden. | 人々は広々とした庭園を歩きまわった。 | |
| Our school is very close to the park. | 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 | |
| I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten. | 息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。 | |
| It was a pleasant day, but there were few people in the park. | 気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。 | |
| A large animal fled from the zoo. | ある大型動物がその動物園から逃げ出した。 | |
| The artistic beauty of the garden is truly amazing. | 庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。 | |
| There are many parks in our town. | 私たちの町には公園がたくさんあります。 | |
| Jimmy insisted on my taking him to the zoo. | ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。 | |
| There were a crowd of people in the park. | 公園にたくさんの人がいた。 | |
| I love dogs so I often go to the park with my dog. | 犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。 | |
| This garden is at its best in summer. | この庭園は夏が一番いい。 | |
| In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park. | １９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。 | |
| Father took us to the zoo yesterday. | お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。 | |
| The farm abuts on the road. | 農園は道路に接している。 | |
| The monument was set up in the park. | 記念碑が公園に建てられた。 | |
| This park is a paradise for children. | この公園は子供の楽園だ。 | |
| I was walking in the park, when I heard my name called. | 私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。 | |
| I play tennis in the park on Sunday. | 私は日曜日に公園でテニスをします。 | |
| They went to the park the next morning. | 彼らは次の朝公園に行った。 | |
| I went for a walk in the park. | 公園を散歩しに行った。 | |
| Is there a zoo in the city? | その市に動物園がありますか。 | |
| I'm taking a walk in a park. | 公園で散歩なう。 | |
| Hunting is banned in national parks. | 国立公園内での狩猟は禁止されている。 | |
| Condors have never bred in zoos. | コンドルは動物園では決して育たない。 | |
| There is a beautiful park near my home. | 私の家の近くに美しい公園がある。 | |
| I went to the zoo. | 私は動物園へ行った。 | |
| You can reach the park by either road. | こちらの道を行ってもその公園へ行けます。 | |
| It is a short drive to the park. | 公園までは車ですぐです。 | |
| Before that I played with my sister in the park. | その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。 | |
| I went to the park to play baseball the other day. | 私は先日野球をするために公園に行った。 | |
| There are many beautiful parks in London. | ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。 | |
| I saw something white in the park. | 公園に何か白いものが見えた。 | |
| Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular. | 去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。 | |
| The park was designed for small children. | その公園は小さな子ども用に造られた。 | |
| The theme park was closed down last month. | そのテーマパークは先月閉園になった。 | |
| Let's take the children to the zoo. | 子供たちを動物園に連れて行きましょう。 | |
| I saw him walking alone in the park. | 私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。 | |
| We played catch in a park near by. | 私達は近くの公園でキャッチボールをした。 | |
| Three children were playing in the park. | ３人の子供が公園で遊んでいた。 | |
| There are lots of animals in the park. | 公園にはたくさんの動物がいます。 | |
| I'll go to the park. | 私は公園に行く。 | |
| The kindergarten children were walking hand in hand in the park. | 幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。 | |
| The vacant lot is laid out as a park. | その空地は公園として設計されている。 | |
| The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked. | 農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。 | |
| I used to play with my sister in the park. | 以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。 | |
| The flower shop is opposite the park. | 花屋は公園の反対側にもある。 | |
| I have a small vegetable garden on my patio. | 中庭に小さな菜園があります。 | |
| There is a fine park near my house. | 私の家の近くにりっぱな公園がある。 | |
| I found him riding a bicycle in the park. | 私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。 | |
| What kinds of plants are you growing in your garden? | あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。 | |
| We went to the park to play. | 私達は遊ぶために公園へ行った。 | |
| There weren't any children in the park yesterday. | 昨日公園には子供がいませんでした。 | |
| We would rather go to the zoo than to the park. | 公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。 | |
| The notice in the park said, "Keep off the grass." | 公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。 | |
| The park is open to everybody. | この公園はすべての人に公開されている。 | |
| The park is filled with children. | 公園は子供達でいっぱいだ。 | |
| The zoo is in the east of the town. | 動物園は町の東にあります。 | |
| Some national parks offer showers and even baby-sitting services. | 国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。 | |
| It is two miles from here to the park. | ここから公園まで２マイルあります。 | |
| He runs in the park every day. | 彼は毎日公園を走る。 | |
| She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on. | 彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。 | |
| There are some strange animals in the zoo. | その動物園には変わった動物がいます。 | |
| There were a lot of people in the park. | 公園には大勢の人が出ていた。 | |
| We waited in the park for a long time. | 私達は長い間公園で待ちました。 | |
| This road goes to the park. | この道は公園まで続いています。 | |
| The park was full of people. | 公園は人でいっぱいだった。 | |
| Could you tell me the way to the zoo? | 動物園へ行く道を教えてくれませんか。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをしに公園にきました。 | |
| We found many strange plants in a botanical garden. | 私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。 | |
| A few minutes' walk brought him to the zoo. | 彼は２、３分歩いたら動物園に出た。 | |
| Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. | ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。 | |
| Hunting is prohibited in national parks. | 国立公園内での狩猟は禁止されている。 | |
| This park lends itself to recreation. | この公園はリクリエーションにもってこいだ。 | |
| This week the cherry blossoms in the park are in full bloom. | 今週は公園の桜が満開だ。 | |
| The zoo in our city is large and new. | 私たちの市の動物園は大きくて新しい。 | |
| She made friends with them at the school festival. | 彼女は学園祭で彼らと親しくなった。 | |
| Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden. | その日本庭園には石が見事に配置されている。 | |
| The park is governed by the city. | その公園は市に管理されている。 | |
| The world's largest zoo is in Berlin, Germany. | 世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ | |
| We went to the Tama Zoo. | 私たちは多摩動物園に行った。 | |
| There are some boys in the park. | 公園には何人かの少年がいます。 | |
| Are there many animals in the zoo? | 動物園にはたくさんの動物がいますか。 | |
| The garden is famous for its irises. | その庭園は菖蒲の名所だ。 | |
| The gate admits to the garden. | この門から庭園に入れる。 | |
| My father took us to the zoo. | 父は私たちを動物園につれていってくれました。 | |
