The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The park is open to everybody.この公園はすべての人に公開されている。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
I will take you to the zoo one of these days.いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
This park is a paradise for children.この公園は子供の楽園だ。
He showed me round the park.彼は私に公園を案内してくれた。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
People walked about in the wide garden.人々は広々とした庭園を歩きまわった。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
Some animals are producing offspring in zoos.動物園で子を生んでいる動物もいる。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
They went to the zoo by bus yesterday.彼らは昨日バスで動物園へ行った。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
This park is really beautiful and clean.この公園は実に美しくきれいだ。
They were looking on the beautiful garden.彼らはその美しい庭園を眺めていた。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
This garden is open to the public and it's free.その公園は無料で一般公開されている。
I go to the park.私は公園に行く。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
A dog is running in the park.１匹のイヌが公園で走っています。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
A large animal fled from the zoo.ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
I walk to the park.私は公園に歩く。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
There are a lot of children in the park.公園にはたくさんの子供がいます。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License