Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I'll go to the park.
私は公園に行く。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
This is the park where we said our last goodbye.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
There were few people in the park.
公園にはほとんど人がいなかった。
The elephant was brought to the zoo.
その象は動物園に連れてこられた。
We play catch in the park near our house on Sundays.
私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
I saw her taking a walk in the park at midnight.
彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.
あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
There's a splendid park in the centre of the town.
その町の中心にすてきな公園があります。
The park is located in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
This is the park where we said our last good-by.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
Are there any beautiful parks in Japan?
日本には美しい公園はありますか。
I saw the dog running quickly in the park.
§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The students are very busy in preparation for the school festival.
生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Tom showed me around the park.
トムは私に公園を案内してくれた。
Go to the park.
公園に行きなさい。
A gardener was called in to design the garden.
造園のために庭師が呼ばれた。
I made friends with them at the school festival.
私は学園祭で彼らと親しくなった。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気付くと、公園で横になっていた。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
How far is it from your house to the park?
君の家から公園までどの位離れていますか。
They are running in the park.
彼らは公園の中を走っています。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気がつくと、公園で横になっていた。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
They live in a new house near the park.
彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.
先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
A lot of boys are running in the park.
たくさんの少年が公園を走っています。
He sat on the bench in the park.
彼は公園のベンチに腰をかけた。
My father took us to the zoo.
父は私たちを動物園につれていってくれました。
The park was crowded with people with children.
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
The park is well wooded.
公園は樹木がよく茂っている。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.
向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
We walked about in the park to kill time.
時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
The park was built for the benefit of the public.
その公園は一般の人々のために作られた。
Our school is right near the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
This road goes to the park.
この道は公園まで続いています。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
This national park is full of beautiful scenery.
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
