The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
A dog is running in the park.１匹のイヌが公園で走っています。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
I found the lost ball in the park.私は公園でなくしたボールを見つけた。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
Her house is situated in the neighborhood of the park.彼女の家は公園の近くにある。
I will take you to the zoo one of these days.いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
The park is located in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
Before that I played with my sister in the park.その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
He lives some where about the park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
This park is a paradise for children.この公園は子供の楽園だ。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに１０年かかった。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
If the weather is good, I'll go to the park.天気がよければ私は公園に行くだろう。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
Is there a zoo in Boston?ボストンに動物園がありますか。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License