The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
Let's take the children to the zoo.
子供たちを動物園に連れて行きましょう。
They're coming to the park by bus.
彼らはバスで公園へ来るでしょう。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.
ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
I went to the zoo yesterday.
昨日動物園に行った。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
If the weather is good, I'll go to the park.
天気がよければ私は公園に行くだろう。
There used to be a large park here.
昔はここに広い公園があったものだ。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
They may be playing in the park.
彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Condors have never bred in zoos.
コンドルは動物園では決して育たない。
She took a walk in the park.
彼女は、公園を散歩した。
You can take either road to get to the park.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
We played catch in a park near by.
私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
There was a large crowd in the park.
公園には大勢の人がいた。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
Ken went to the park to meet Yumi.
ケンはユミに会うために公園へ行った。
You can see the whole park from the restaurant.
そのレストランから公園全体を見ることができる。
Three children were playing in the park.
３人の子供が公園で遊んでいた。
Hunting is banned in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
The vacant lot is laid out as a park.
その空地は公園として設計されている。
This park is really beautiful and clean.
この公園は実に美しくきれいだ。
Let's take a walk in the park.
公園を散歩しましょう。
How far is it from here to the park?
ここから公園までどれくらいありますか。
I used to play with my sister in the park.
以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くと公園に着いた。
What kinds of plants are you growing in your garden?
あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
He showed me round the park.
彼は私に公園を案内してくれた。
It was such a fine day that many children were playing in the park.
非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
We ran in the park.
私たちは公園で走っていた。
We went to the Tama Zoo.
私たちは多摩動物園に行った。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The park is governed by the city.
その公園は市に管理されている。
Hunting is not allowed in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
The elephant was brought to the zoo.
その象は動物園に連れてこられた。
The grass in the park is green and beautiful.
公園の芝は青く美しい。
The girl insisted on being taken to the zoo.
女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
今日の午後、動物園に行きませんか。
I went to the park yesterday.
私は昨日公園にいきました。
There were a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人がいた。
We often played house in the park.
私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
The park was full of people.
公園は人々でいっぱいでした。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
