The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
A dog is running in the park.１匹のイヌが公園で走っています。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
They went to the zoo by bus yesterday.彼らは昨日バスで動物園へ行った。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ？
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
A large animal fled from the zoo.ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
Go to the park.公園に行きなさい。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの？
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩するのはいかがですか。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
There used to be a large park here.以前はここに大きな公園があった。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License