The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
The island is a paradise for children.
その島は子供にとっては楽園です。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.
おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
The elephant was brought to the zoo.
その象は動物園に連れてこられた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.
この公園は貴族の猟場でした。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
I saw the dog running quickly in the park.
§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Hunting is prohibited in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
He woke up to find himself lying on a park bench.
目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
There were a lot of young couples in the park.
公園にたくさんのアベックがいた。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
I am looking forward to going to the zoo.
僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
There were a crowd of people in the park.
公園にたくさんの人がいた。
We walked about in the park to kill time.
時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
We took a walk in the park.
私たちは公園を散歩した。
Some people are killing time relaxing on park benches.
公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
There are a great many people in the park.
公園にたいへん多くの人がいる。
I am taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I used to play with my sister in the park.
以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.
向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
Bill often goes to the park.
ビルはよくその公園へ行く。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
The people going to Ueno Park are lonely.
上野公園へ行く人は寂しいね。
She is reading a manual on gardening.
彼女は園芸の入門書を読んでいる。
It was fun playing in the park.
公園で遊ぶのはおもしろかった。
She made friends with them at the school festival.
彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
今日の午後、動物園に行きませんか。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
There were a great many boys and girls in the park.
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
The park was designed for small children.
その公園は小さな子ども用に造られた。
There are a lot of parks in London.
ロンドンには公園がたくさんある。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.
公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
The garden is laid out in the Japanese style.
その庭園は日本式に設定されている。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
He likes to walk about in the park.
彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
They were playing baseball in the park.
彼らは公園で野球をしていました。
All the cherry trees in the park are in full bloom.
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
I met Ken at the park.
私は公園でケンに会いました。
This road goes to the park.
この道は公園まで続いています。
He often takes his children to the zoo.
彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
The park is common property.
その公園は公共の財産だ。
We went to the Tama Zoo.
私たちは多摩動物園に行った。
This is the park where we said our last good-by.
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.
この公園には２００本もの桜の木がある。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをしに公園にきました。
My father took us to the zoo.
父は私たちを動物園につれていってくれました。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
You can reach the park by either road.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Could you tell me the way to the zoo?
動物園へ行く道を教えてくれませんか。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
There are many such birds in the park.
公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
I am going to visit the famous zoo.
私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
They were looking on the beautiful garden.
彼らはその美しい庭園を眺めていた。
The park lies in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
I went to the park last Sunday.
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
My mother took me to the park.
母は私を公園に連れていった。
I will show you how to go to the park.
あなたに公園の行き方を教えましょう。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
