The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Opposite the park there is a beautiful river.公園の向こう側にきれいな川がある。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
Is there a zoo in the park?その公園には動物園がありますか。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
Maybe he's jogging around the park.彼は公園を走りまわっているんだろう。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
My mother took me to the park.母は私を公園に連れていった。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
I walk to the park.私は公園に歩く。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか？
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
I walked across the park.公園を横切って歩いた。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Can you tell me where the nearest zoo is?一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ？
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
They went to the zoo by bus yesterday.彼らは昨日バスで動物園へ行った。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
There were few people in the park.公園にはほとんど人がいなかった。
A large animal fled from the zoo.ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License