One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに10年かかった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
This park is really beautiful and clean.この公園は実に美しくきれいだ。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
How many people came to the zoo yesterday?昨日は何人が動物園へ来ましたか。
They may be playing in the park.彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ!」というのが聞こえて来る。
I like going for a walk in the park.私は公園を散歩するのが好きだ。
Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
He found himself lying on a bench in the park.彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
He showed me round the park.彼は私に公園を案内してくれた。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
I'll go to the park.私は公園に行く。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
We went to the park to take pictures.私達は写真を撮るために公園へ行きました。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
People walked about in the wide garden.人々は広々とした庭園を歩きまわった。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
There are a lot of children in the park.公園にはたくさんの子供がいます。
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
The park is located in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Opposite the park there is a beautiful river.公園の向こう側にきれいな川がある。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
Is there a zoo in Boston?ボストンに動物園がありますか。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License