One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
Maybe he's jogging around the park.彼は公園を走りまわっているんだろう。
I will take you to the zoo one of these days.いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
People walked about in the wide garden.人々は広々とした庭園を歩きまわった。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
The park is open to everybody.この公園はすべての人に公開されている。
How many people came to the zoo yesterday?昨日は何人が動物園へ来ましたか。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
Five minutes' walk brought us to the park.５分間歩くと、私たちは公園に着いた。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの？
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
A dog is running in the park.１匹のイヌが公園で走っています。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
I go to the park.私は公園に行く。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
We went to the park to play.私達は公園に遊びに行きました。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
I like going for a walk in the park.私は公園を散歩するのが好きだ。
Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License