Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
We played catch in a park near by.
私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
He walked in the park yesterday.
彼はきのう公園を散歩した。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
You can take either road to get to the park.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
There are some boys in the park.
公園には何人かの少年がいます。
He often takes his children to the zoo.
彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.
自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
I went to the park last Sunday.
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.
私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
They went to the park the next morning.
彼らは次の朝公園に行った。
My father pulled his car into the large park.
私の父は広い公園に彼の車を入れた。
There are a great many people in the park.
公園にたいへん多くの人がいる。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
There was a large crowd in the park.
公園には大勢の人がいた。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
There's a splendid park in the centre of the town.
その町の中心にすてきな公園があります。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Is there a zoo in the park?
その公園には動物園がありますか。
He took me to the park yesterday.
彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
Maybe he's jogging around the park.
彼は公園を走りまわっているんだろう。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
There were a lot of people in the park.
公園には大勢の人が出ていた。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.
その農民は２００エーカーの農園を耕した。
The monument was set up in the park.
記念碑が公園に建てられた。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?
そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
Are there many trees in the park?
公園にはたくさんの木がありますか。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
He's somewhere about the park.
彼は公園のどこかにいる。
The farm includes 160 acres.
農園は１６０エーカーある。
Hunting is prohibited in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
This city is famous for its beautiful park.
この都市は美しい公園で有名である。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
He found himself lying on a bench in the park.
彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
I found him riding a bicycle in the park.
私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
There were a crowd of people in the park.
公園にたくさんの人がいた。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
This park is a paradise for children.
この公園は子供の楽園だ。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
The man we saw in the park was Mr. Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
