One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I walk to the park.私は公園に歩く。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
Is there a zoo in the park?その公園には動物園がありますか。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか？
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
This park is really beautiful and clean.この公園は実に美しくきれいだ。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
A large animal fled from the zoo.ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
They may be playing in the park.彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
I'll go to the park.私は公園に行く。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
I go to the park.私は公園に行く。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
He showed me round the park.彼は私に公園を案内してくれた。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
Five minutes' walk brought us to the park.５分間歩くと、私たちは公園に着いた。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
There used to be a large park here.以前はここに大きな公園があった。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
I went to the zoo.私は動物園に行った。
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
All the cherry trees in the park are in full bloom.公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。