The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are many parks in our town.
私たちの町にはたくさんの公園がある。
Linda went to the park to listen to the music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
The boy has never been to the zoo.
その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
God made the country and man made the town.
神は田園を作り、人は都会を作った。
They went to the zoo.
彼らは動物園へ行った。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
The park is planted with trees of some kind or other.
公園には何らかの種類の木が植えてある。
He got lost in the park.
その子は公園で迷子になった。
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
That bus will take you to the zoo.
あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
There were a lot of people in the park.
公園には大勢の人が出ていた。
We played catch in a park near by.
私達は近くの公園でキャッチボールをした。
She went on to lay out two more parks in the town.
次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.
創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
I went for a walk in the park.
私は公園へ散歩に行った。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.
彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
This park reminds me of my childhood.
この公園に来ると子供のころを思い出します。
How can I get to the zoo from here?
どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
You can see the whole park from the restaurant.
そのレストランから公園全体を見ることができる。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
I saw him walking alone in the park.
私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
I went to a park this morning.
今朝私は公園に行った。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
We saw monkeys at the zoo.
私たちは動物園でサルをみました。
I like going for a walk in the park.
私は公園を散歩するのが好きだ。 Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
He likes walking in the park.
彼は公園を歩くのが好きだ。
He rode a bus to the park.
彼は公園までバスにのった。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The park is located in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
I'm taking a walk in a park.
公園で散歩なう。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.
自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
Father took us to the zoo yesterday.
お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
Let's take a walk in the park.
公園を散歩しましょう。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
I saw the dog running quickly in the park.
§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
The park was crowded with people with children.
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
The zoo is in the east of the town.
動物園は町の東にあります。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
How about having our lunch in the park?
公園でお弁当を食べませんか。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
There are a lot of children in the park.
公園にはたくさんの子供がいます。
We often played house in the park.
私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
The notice in the park said "Keep off the grass".
公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
We got together in the park.
私たちは公園に集まりました。
I'll go to the park.
私は公園に行く。
Are there any beautiful parks in Japan?
日本には美しい公園はありますか。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
How long have you been keeping this rose garden?
もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
They are running in the park.
彼らは公園の中を走っています。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
My father pulled his car into the large park.
私の父は広い公園に彼の車を入れた。
The garden is famous for its irises.
その庭園は菖蒲の名所だ。
There are no less than two hundred trees in the park.
その公園には２００本もの木がある。
He sat on the bench in the park.
彼は公園のベンチに腰をかけた。
This is the park where we said our last goodbye.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.
おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
Hunting is banned in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
Hawaii is called an earthly paradise.
ハワイは地上の楽園とよばれている。
We saw her enter the park.
私達は彼女が公園に入るのを見た。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Bill took his brother to the zoo.
ビルは弟を動物園へ連れていった。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
