The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
He lives some where about the park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
There is a park in front of my house.私の家の前に公園があります。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
All the cherry trees in the park are in full bloom.公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
I got off at the park.公園で降りました。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか？
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
The park was full of people.公園は人でいっぱいだった。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
How do I get to your office from Hioka Park?日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
Is there a zoo in Boston?ボストンに動物園がありますか。
The park is located in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License