The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
I went to the zoo.私は動物園に行った。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
My uncle has a farm in the village.私の叔父はその村に農園を持っています。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
Maybe he's jogging around the park.彼は公園を走りまわっているんだろう。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
How do I get to your office from Hioka Park?日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
I walk to the park.私は公園に歩く。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
People walked about in the wide garden.人々は広々とした庭園を歩きまわった。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
There used to be a vegetable garden in our yard.私の家の庭には昔菜園があった。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
How big is this park?この公園はどのくらい広いのですか。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
The park is located in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
They may be playing in the park.彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License