One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
I walked across the park.公園を横切って歩いた。
Her house is situated in the neighborhood of the park.彼女の家は公園の近くにある。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
How do I get to your office from Hioka Park?日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
It is a short drive to the park.公園までは車ですぐです。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
I will take you to the zoo one of these days.いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
We went to the park to play.私達は公園に遊びに行きました。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には２００本もの木がある。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
Is there a zoo in Boston?ボストンに動物園がありますか。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。