Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I am looking forward to going to the zoo.
僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
Can you tell me where the nearest zoo is?
一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
The park is busy every season.
その公園はどの季節でもにぎやかだ。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He usually goes to the park with his dog.
彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Some people are killing time relaxing on park benches.
公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
This park reminds me of my childhood.
この公園に来ると子供のころを思い出します。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The park is planted with trees of some kind or other.
公園には何らかの種類の木が植えてある。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.
農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
Her house is situated in the neighborhood of the park.
彼女の家は公園の近くにある。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.
その農民は200エーカーの農園を耕した。
The park was full of people.
公園は人でいっぱいだった。
I love dogs so I often go to the park with my dog.
犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
We waited in the park for a long time.
私達は長い間公園で待ちました。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
God made the country and man made the town.
神は田園を作り、人は都会を作った。
There used to be a coffee shop near the park.
以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建設するのに10年かかった。
We saw her enter the park.
私達は彼女が公園に入るのを見た。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
I am taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
Our school is right near the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
We got together in the park.
私たちは公園に集まりました。
She is reading a manual on gardening.
彼女は園芸の入門書を読んでいる。
Her house is near the park.
彼女の家は公園の近くにある。
There is a great contrast between city life and country life.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
He sat on the bench in the park.
彼は公園のベンチに腰をかけた。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"