One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
My mother took me to the park.母は私を公園に連れていった。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は200エーカーの農園を耕した。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
The farm owner has a large farm.農園主は大きな農場を持っている。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ?
Three children were playing in the park.3人の子供が公園で遊んでいた。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの? 迷子になっちゃったの? お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか?」
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
There used to be a large park here.以前はここに大きな公園があった。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの?
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
Her house is situated in the neighborhood of the park.彼女の家は公園の近くにある。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ!」というのが聞こえて来る。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
He lives somewhere around the park.彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに2つの公園を設計した。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
All the cherry trees in the park are in full bloom.公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
There used to be a vegetable garden in our yard.私の家の庭には昔菜園があった。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
Tom showed me around the park.トムは私に公園を案内してくれた。
There used to be a large park here.昔はここに広い公園があったものだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
Go to the park.公園に行きなさい。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License