The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
I got off at the park.公園で降りました。
There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
The farm owner has a large farm.農園主は大きな農場を持っている。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
My uncle has a farm in the village.私の叔父はその村に農園を持っています。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」
They were looking on the beautiful garden.彼らはその美しい庭園を眺めていた。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
He grows tomatoes in his garden.彼は菜園でトマトを育てている。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
This garden is open to the public and it's free.その公園は無料で一般公開されている。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
Tom showed me around the park.トムは私に公園を案内してくれた。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License