The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bill took his brother to the zoo.
ビルは弟を動物園へ連れていった。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
I met Ken at the park.
私は公園でケンに会いました。
He likes walking in the park.
彼は公園を歩くのが好きだ。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
There are a great many people in the park.
公園にたいへん多くの人がいる。
There are some boys in the park.
公園には何人かの少年がいます。
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい。
The park is in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
He went to the park, where he took a rest.
彼は公園に行って、そこで一休みした。
Did you go to any famous gardens?
有名な庭園に行ったの？
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
He insists on going to the park with his father.
その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
This park used to be a hunting ground for a noble family.
この公園は貴族の猟場でした。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
Bill often goes to the park.
ビルはよくその公園へ行く。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
You can reach the park by either road.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
How far is it from here to the park?
ここから公園までどれくらいありますか。
He took us to the zoo.
彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
This road will lead you to the park.
この道を行けば、公園に出られます。
Hunting is prohibited in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
They were looking on the beautiful garden.
彼らはその美しい庭園を眺めていた。
Our school stands near the park.
私たちの学校は公園の近くにあります。
I'll go to the park.
私は公園に行く。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
We took a walk in the park.
私たちは公園を散歩した。
There is a big park near our school.
私たちの学校の近くに大きな公園があります。
I got off at the park.
公園で降りました。
There are many such birds in the park.
公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
There was a large crowd in the park.
公園には大勢の人がいた。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We ran in the park.
私たちは公園で走っていた。
Dad is taking a walk in the park.
父は公園を散歩している。
The monument was set up in the park.
記念碑が公園に建てられた。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.
息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
The garden is famous for its irises.
その庭園は菖蒲の名所だ。
The zoo in our city is large and new.
私たちの市の動物園は大きくて新しい。
A gardener was called in to design the garden.
造園のために庭師が呼ばれた。
There were a great many boys and girls in the park.
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
The park was full of people.
公園は人々でいっぱいでした。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
Parks are to the city what lungs are to the animal.
公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
They keep a lot of animals in the zoo.
動物園ではたくさんの動物を飼っている。
He's somewhere in the park.
彼は公園のどこかにいる。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
Yumi goes to the park to play tennis.
由美はテニスをしに公園へ行きます。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
I went to the zoo.
私は動物園に行った。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Her house is situated in the neighborhood of the park.
彼女の家は公園の近くにある。
I like going for a walk in the park.
私は公園を散歩するのが好きだ。 Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
I am taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
The site of the castle is now a park.
城の跡は今は公園になっている。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
We played catch in a park near by.
私達は近くの公園でキャッチボールをした。
Hunting is banned in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
Hawaii is called an earthly paradise.
ハワイは地上の楽園とよばれている。
There is a nice park in the center of the town.
その町の中心にすてきな公園がある。
The farm includes 160 acres.
農園は１６０エーカーある。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
They went to the zoo.
彼らは動物園へ行った。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
We saw the monkey at the zoo.
私たちは動物園でサルをみました。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
The guide will lead us to the famous park.
ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
This park reminds me of my childhood.
この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
Father took us to the zoo yesterday.
お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The park was crowded with people with children.
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
A few minutes' walk brought us to the park.
数分歩いて私達は公園へ来た。
My father took us to the zoo.
父は私たちを動物園につれていってくれました。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?
あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
The child followed me to the park.
その子供は公園まで私についてきた。
There are a lot of parks in London.
ロンドンには公園がたくさんある。
The students are very busy in preparation for the school festival.
生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
