The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
The zoo in our city is large and new.
私たちの市の動物園は大きくて新しい。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.
自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
We are to have a garden party tomorrow.
私達は明日、園遊会を開く予定です。
Our school is right near the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
We played catch in a park near by.
私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
Jimmy begged me to take him to the zoo.
ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
A few minutes' walk brought him to the zoo.
彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
This park lends itself to recreation.
この公園はリクリエーションにもってこいだ。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くと公園に着いた。
The island is a paradise for children.
その島は子供にとっては楽園です。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
There is a great contrast between city life and country life.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
Are there any beautiful parks in Japan?
日本には美しい公園はありますか。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
The park was full of people.
公園は人でいっぱいだった。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
I am going to visit the famous zoo.
私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.
先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
The people going to Ueno Park are lonely.
上野公園へ行く人は寂しいね。
Three children were playing in the park.
３人の子供が公園で遊んでいた。
The park was designed for small children.
その公園は小さな子ども用に造られた。
The vacant lot is laid out as a park.
その空地は公園として設計されている。
The park is located in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
They robbed my orchard.
彼らは私の果実園を荒らした。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.
あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
I will take you to the zoo one of these days.
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
We saw her enter the park.
私達は彼女が公園に入るのを見た。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
Ken went to the park to meet Yumi.
ケンはユミに会うために公園へ行った。
Is there a zoo in Boston?
ボストンに動物園がありますか。
The farm includes 160 acres.
農園は１６０エーカーある。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
