One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

If the weather is good, I'll go to the park.天気がよければ私は公園に行くだろう。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに10年かかった。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
I walked across the park.公園を横切って歩いた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
It being Sunday, the park was crowded.日曜日だったので、公園はこんでいた。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの? 迷子になっちゃったの? お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか?」
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩するのはいかがですか。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか?
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
Five minutes' walk brought us to the park.5分間歩くと、私たちは公園に着いた。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
He lives some where about the park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I went to the zoo.私は動物園に行った。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には200本もの木がある。