One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
I went to the park yesterday.私は昨日公園にいきました。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩するのはいかがですか。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
I got off at the park.公園で降りました。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
There were few people in the park.公園にはほとんど人がいなかった。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He grows tomatoes in his garden.彼は菜園でトマトを育てている。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
There is a park in front of my house.私の家の前に公園があります。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
The farm owner has a large farm.農園主は大きな農場を持っている。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License