| My house is close to the park. | 私の家は公園のすぐ近くにある。 | |
| Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie? | 今日はどこへ行こうか、遊園地?それとも映画でも見る? | |
| I jog through Central Park every morning at 6 a.m. | 私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。 | |
| It took ten years to build the amusement park. | その遊園地を建設するのに10年かかった。 | |
| The park is busy every season. | その公園はどの季節でもにぎやかだ。 | |
| I found it pleasant walking in the country. | 田園を歩くのは楽しいと思った。 | |
| Jimmy insisted on my taking him to the zoo. | ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。 | |
| The park is well wooded. | 公園は樹木がよく茂っている。 | |
| The zoo is in the east of the town. | 動物園は町の東にあります。 | |
| There were a lot of young couples in the park. | 公園にたくさんのアベックがいた。 | |
| Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles. | トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをするためにその公園に行きました。 | |
| We happened to meet her in the park. | 私たちは公園で偶然、彼女に会った。 | |
| Kimura jogged in the park every day. | 木村は毎日、公園でジョギングした。 | |
| We ran in the park. | 私たちは公園で走っていた。 | |
| I am going to write about our parks and mountains. | 私は私達の公園や山について書こうと思っている。 | |
| The girl insisted on being taken to the zoo. | 女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。 | |
| There used to be a vegetable garden in our yard. | 私の家の庭には昔菜園があった。 | |
| There is a nice park in the center of the town. | その町の中心にすてきな公園がある。 | |
| I work every morning in Central Park at 6 a.m. | 私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。 | |
| There are some strange animals in the zoo. | その動物園には変わった動物がいます。 | |
| My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy. | 五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。 | |
| I found the lost ball in the park. | 私は公園でなくしたボールを見つけた。 | |
| I was walking in the park with a friend of mine when it started raining. | 私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。 | |
| There were a crowd of people in the park. | 公園にたくさんの人がいた。 | |
| How about having our lunch in the park? | 公園でお弁当を食べませんか。 | |
| There are many beautiful parks in London. | ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。 | |
| The park is open to everybody. | その公園は全ての人に開放されています。 | |
| I went for a walk in the park. | 公園を散歩しに行った。 | |
| The island is a paradise for children. | その島は子供にとっては楽園です。 | |
| I had my money stolen in the park. | 公園でお金を盗まれた。 | |
| Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas. | 先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。 | |
| Our school stands near the park. | 私たちの学校は公園の近くにあります。 | |
| Walking in the park, I found a baby bird. | 公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。 | |
| All the cherry trees in the park are in full bloom. | 公園の全ての桜の花は咲きそろっている。 | |
| I will take you to the zoo one of these days. | いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。 | |
| You can reach the park by either road. | どちらの道を行ってもその公園へ行けます。 | |
| It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher. | よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。 | |
| There are many kinds of animals in the zoo. | 動物園にはたくさんの種類の動物がいる。 | |
| A high wall stands all about the garden. | 庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。 | |
| There is a park in front of my house. | 私の家の前に公園があります。 | |
| A large animal fled from the zoo. | ある大型動物がその動物園から逃げ出した。 | |
| The roses were in full bloom in the botanical garden. | その植物園は薔薇の花が満開だった。 | |
| I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park. | 私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。 | |
| They were told to play in the nearby park. | 彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。 | |
| In the park birds are singing all around. | 公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。 | |
| The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses. | 手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。 | |
| They're coming to the park by bus. | 彼らはバスで公園へ来るでしょう。 | |
| We often played house in the park. | 私たちは公園でよくままごとをしたものだ。 | |
| The park is common property. | その公園は公共の財産だ。 | |
| I think country life is superior to city life in some respects. | 田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。 | |
| We waited in the park for a long time. | 私達は長い間公園で待ちました。 | |
| The wind blew too hard for them to play in the park. | 風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。 | |
| The elephant was brought to the zoo. | その象は動物園に連れてこられた。 | |
| There are some boys in the park. | 公園には何人かの少年がいます。 | |
| Five minutes' walk brought us to the park. | 5分間歩くと、私たちは公園に着いた。 | |
| Is there a shop at this zoo? | この動物園にお店はあるの? | |
| The grass in the park is green and beautiful. | 公園の芝は青く美しい。 | |
| This garden is at its best in summer. | この庭園は夏が一番いい。 | |
| They were looking on the beautiful garden. | 彼らはその美しい庭園を眺めていた。 | |
| My father is taking a walk in the park. | 父は公園を散歩している。 | |
| They went to the zoo by bus yesterday. | 彼らは昨日バスで動物園へ行った。 | |
| This park reminds me of my childhood. | この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。 | |
| The beautiful girl with black hair was in the park. | 黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。 | |
| He likes walking in the park. | 彼は公園を歩くのが好きだ。 | |
| Would you like to go to the zoo this afternoon? | あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。 | |
| It was fun playing in the park. | 公園で遊ぶのはおもしろかった。 | |
| That farmer cultivated a 200 acre plantation. | その農民は200エーカーの農園を耕した。 | |
| There is a beautiful park near my home. | 私の家の近くに美しい公園がある。 | |
| "How did you go to the park?" "By bus." | 「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」 | |
| Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. | ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。 | |
| Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it. | とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。 | |
| If the weather should be wet, the garden party will not be held. | 万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。 | |
| The park was extended to the river. | 公園は川の所まで拡張された。 | |
| A few minutes' walk brought me to the park. | 数分歩くと公園に着いた。 | |
| How can I get to the zoo from here? | どうしたら、ここから動物園に到着できますか。 | |
| There were few people in the park. | 公園にはほとんど人がいなかった。 | |
| The farm abuts on the road. | 農園は道路に接している。 | |
| Let's take a walk in the park. | 公園を散歩しましょう。 | |
| On Saturdays, we usually visit in this park. | この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。 | |
| They were playing baseball in the park. | 彼らは公園で野球をしていました。 | |
| They keep a lot of animals in the zoo. | 動物園ではたくさんの動物を飼っている。 | |
| The farm includes 160 acres. | 農園は160エーカーある。 | |
| A big animal ran away from the zoo. | 大きな動物が動物園から逃げた。 | |
| The notice in the park said "Keep off the grass". | 公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。 | |
| The mother insisted on her children not playing in the park after dark. | 子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。 | |
| The farm owner has a large farm. | 農園主は大きな農場を持っている。 | |
| They live in a new house near the park. | 彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。 | |
| I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park. | 公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。 | |
| He will walk in the park this afternoon. | 彼はきょうの午後公園を散歩します。 | |
| Bill took his brother to the zoo. | ビルは弟を動物園へ連れていった。 | |
| I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten. | 息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。 | |
| This road will lead you to the park. | この道を行けば、公園に出られます。 | |
| In our park, we have a nice slide for children to play on. | 公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。 | |
| He usually goes to the park with his dog. | 彼はたいてい犬を連れて公園に行く。 | |
| I played an important part in the garden party. | 私は園遊会で大切な役目を果たした。 | |
| They went to the park the next morning. | 彼らは次の朝公園に行った。 | |
| There are many birds in this park. | この公園にはたくさんの鳥がいます。 | |
| Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more. | この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。 | |
| There is a park near my house. | 私の家の近くに公園がある。 | |