One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
A gardener was called in to design the garden.造園のために庭師が呼ばれた。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
They were looking on the beautiful garden.彼らはその美しい庭園を眺めていた。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
He found himself lying on a bench in the park.彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
All the cherry trees in the park are in full bloom.公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
There used to be a large park here.以前はここに大きな公園があった。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
There used to be a vegetable garden in our yard.私の家の庭には昔菜園があった。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
I went to the park yesterday.私は昨日公園にいきました。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
There were few people in the park.公園にはほとんど人がいなかった。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License