The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He went to the park, where he took a rest.
彼は公園に行って、そこで一休みした。
It was fun playing in the park.
公園で遊ぶのはおもしろかった。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
I'm taking a walk in a park.
公園を散歩しています。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?
上野動物園にパンダっていたっけ？
The man whom we saw in the park was Mr Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
Ken went to the park to meet Yumi.
健は由美に会うために公園へ行った。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.
公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
They're coming to the park by bus.
彼らはバスで公園へ来るでしょう。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
I love dogs so I often go to the park with my dog.
犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
She is reading a manual on gardening.
彼女は園芸の入門書を読んでいる。
He's somewhere about the park.
彼は公園のどこかにいる。
"I want to be a farmer", said Pip.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
The notice in the park said "Keep off the grass".
公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
The park was built for the benefit of the public.
その公園は一般の人々のために作られた。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.
トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Is there a shop at this zoo?
この動物園にお店はあるの？
Linda went to the park to listen to the music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
They stole apples from my orchard.
彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Maybe he's jogging around the park.
彼は公園を走りまわっているんだろう。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
I am looking forward to going to the zoo.
僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
She made friends with them at the school festival.
彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
Some people are killing time relaxing on park benches.
公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
The zoo in our city is large and new.
私たちの市の動物園は大きくて新しい。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
Children were running to and fro in the park.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
They robbed my orchard.
彼らは私の果実園を荒らした。
There is a kitchen garden behind my house.
我が家の裏には家庭菜園があります。
Tom showed me around the park.
トムは私に公園を案内してくれた。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Condors have never bred in zoos.
コンドルは動物園では決して育たない。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
I found the lost ball in the park.
私は公園でなくしたボールを見つけた。
I will show you how to go to the park.
あなたに公園の行き方を教えましょう。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
His book begins with a tale of country life.
彼の本は田園生活の話から始まる。
We would rather go to the zoo than to the park.
公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
We play catch in the park near our house on Sundays.
私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
They are running in the park.
彼らは公園の中を走っています。
He often takes his children to the zoo.
彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
The vacant lot is laid out as a park.
その空地は公園として設計されている。
There are many parks in our town.
私たちの町にはたくさんの公園がある。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Three children were playing in the park.
３人の子供が公園で遊んでいた。
We saw the monkey at the zoo.
私たちは動物園でサルをみました。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気付くと、公園で横になっていた。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
Her house is situated in the neighborhood of the park.
彼女の家は公園の近くにある。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気がつくと、公園で横になっていた。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをするためにその公園に行きました。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.
自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.
父は園芸の基本を教えてくれた。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
今日の午後、動物園に行きませんか。
A tiger has escaped from the zoo.
動物園から一頭のトラが脱走した。
You can reach the park by either road.
どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
He showed me round the park.
彼は私に公園を案内してくれた。
This park is famous for its roses.
この公園はバラで有名です。
I found him riding a bicycle in the park.
私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
The girl insisted on being taken to the zoo.
女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
That bus will take you to the zoo.
あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
We played catch in a park near by.
私達は近くの公園でキャッチボールをした。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
They sat on a bench in the park.
彼らは公園のベンチに座っていた。
The park is open to everybody.
その公園は全ての人に開放されています。
The man we saw in the park was Mr. Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
A group of children were playing in the park.
子供たちの一団が公園で遊んでいた。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園を歩いていたら友達に会った。
If the weather is good, I'll go to the park.
天気がよければ私は公園に行くだろう。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
