UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
My house is close to the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
A large animal fled from the zoo.ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
Two women are taking it easy on a bench in the park.2人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
Tom showed me around the park.トムは私に公園を案内してくれた。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
There are a lot of children in the park.公園にはたくさんの子供がいます。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Three children were playing in the park.3人の子供が公園で遊んでいた。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
There is a park in front of my house.私の家の前に公園があります。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ!」というのが聞こえて来る。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
I walked across the park.公園を横切って歩いた。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩するのはいかがですか。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
I found the lost ball in the park.私は公園でなくしたボールを見つけた。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
There used to be a vegetable garden in our yard.私の家の庭には昔菜園があった。
What kinds of plants are you growing in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
The farm includes 160 acres.農園は160エーカーある。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License