The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
There was a large crowd in the park.
公園には大勢の人がいた。
This national park is full of beautiful scenery.
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい。
We got together in the park.
私たちは公園に集まりました。
She made friends with them at the school festival.
彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建築するのに１０年かかった。
What do you say to taking a walk in the park?
公園を散歩でもしませんか。
This park reminds me of my childhood.
この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
This park is famous for its roses.
この公園はバラで有名です。
In our park, we have a nice slide for children to play on.
公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
I got off at the park.
公園で降りました。
There are many such birds in the park.
公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
There is a great contrast between city life and country life.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
There are many beautiful parks in London.
ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
We played catch in a park near by.
私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
There were a great many boys and girls in the park.
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
A group of children were playing in the park.
子供たちの一団が公園で遊んでいた。
I made friends with them at the school festival.
私は学園祭で彼らと親しくなった。
A few minutes' walk brought him to the zoo.
彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
The garden is laid out in the Japanese style.
その庭園は日本式に設定されている。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The people going to Ueno Park are lonely.
上野公園へ行く人は寂しいね。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.
あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
You can take either road to get to the park.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
The park was crowded with people with children.
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
We often played house in the park.
私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
The child followed me to the park.
その子供は公園まで私についてきた。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.
先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
There were a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人がいた。
I am going to visit the famous zoo.
私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
I will show you how to go to the park.
あなたに公園の行き方を教えましょう。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
His study faces the park.
彼の書斎は公園に面している。
There are many kinds of animals in the zoo.
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
I saw him in the park.
私は公園で彼に会いました。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
There is a park near my house.
私の家の近くに公園がある。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
I saw him walking alone in the park.
私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
This park reminds me of my childhood.
この公園に来ると子供のころを思い出します。
We saw her enter the park.
私達は彼女が公園に入るのを見た。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
God made the country and man made the town.
神は田園を作り、人は都会を作った。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.
彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.
この公園は貴族の猟場でした。
The island is a paradise for children.
その島は子供にとっては楽園です。
The zoo in our city is large and new.
私たちの市の動物園は大きくて新しい。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
He woke up to find himself lying on a park bench.
目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
Maybe he's jogging around the park.
彼は公園を走りまわっているんだろう。
We went to the park to play.
私達は遊ぶために公園へ行った。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
Are there many animals in the zoo?
動物園にはたくさんの動物がいますか。
Linda went to the park to listen to the music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
All the cherry trees in the park are in full bloom.
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
The park is filled with children.
公園は子供達でいっぱいだ。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
