UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに10年かかった。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
Go to the park.公園に行きなさい。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか?
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
They may be playing in the park.彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
We spent the entire day in Yoyogi Park.代々木公園で丸一日を過ごした。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
If the weather is good, I'll go to the park.天気がよければ私は公園に行くだろう。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい!話に尾ひれ付いてるって・・・」
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
A dog is running in the park.1匹のイヌが公園で走っています。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I will take you to the zoo one of these days.いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
I go to the park.私は公園に行く。
There used to be a large park here.以前はここに大きな公園があった。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
There are a lot of children in the park.公園にはたくさんの子供がいます。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー?まだ入園したばっかりなんだぞ。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I went to the zoo.私は動物園に行った。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
I went to the park yesterday.私は昨日公園にいきました。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの? 迷子になっちゃったの? お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか?」
They went to the zoo by bus yesterday.彼らは昨日バスで動物園へ行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License