The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can take either road to get to the park.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
We often played house in the park.
私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
The park is well wooded.
公園は樹木がよく茂っている。
I got off at the park.
公園で降りました。
A few minutes' walk brought us to the park.
数分歩いて私達は公園へ来た。
Condors have never bred in zoos.
コンドルは動物園では決して育たない。
I made friends with them at the school festival.
私は学園祭で彼らと親しくなった。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
The park is open to everybody.
その公園は全ての人に開放されています。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
His book begins with a tale of country life.
彼の本は田園生活の話から始まる。
The park is common property.
その公園は公共の財産だ。
The park is governed by the city.
その公園は市に管理されている。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
There used to be a large park here.
以前はここに大きな公園があった。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.
農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
Our campus festival is to be held next week.
学園祭は来週行われることになっている。
Could you tell me the way to the zoo?
動物園へ行く道を教えてくれませんか。
Her house is close to the park.
彼女の家は公園の近くにある。
I saw the dog running quickly in the park.
§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
The vacant lot is laid out as a park.
その空地は公園として設計されている。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
円山公園は多くの人々が集まる場所です。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.
向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをしに公園にきました。
They may be playing in the park.
彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
There are many such birds in the park.
公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
The park is busy every season.
その公園はどの季節でもにぎやかだ。
How big is this park?
この公園はどのくらい広いのですか。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
今日の午後、動物園に行きませんか。
This is the park where we said our last goodbye.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
Hunting is not allowed in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.
ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
He often takes his children to the zoo.
彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Many children were playing in the park.
たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
Hunting is prohibited in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
He woke up to find himself lying on a park bench.
目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
