The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
How many people came to the zoo yesterday?昨日は何人が動物園へ来ましたか。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
God made the country and man made the town.神は田園を作り、人は都会を作った。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
I went to the zoo.私は動物園に行った。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
We went to the park to take pictures.私達は写真を撮るために公園へ行きました。
The park is located in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には２００本もの木がある。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
We got together in the park.私たちは公園に集まりました。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
They keep a lot of animals in the zoo.動物園ではたくさんの動物を飼っている。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License