The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
A gardener was called in to design the garden.造園のために庭師が呼ばれた。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに１０年かかった。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ？
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
It being Sunday, the park was crowded.日曜日だったので、公園はこんでいた。
My house is close to the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
Go to the park.公園に行きなさい。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
The farm owner has a large farm.農園主は大きな農場を持っている。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
I went to the park yesterday.私は昨日公園にいきました。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
They keep a lot of animals in the zoo.動物園ではたくさんの動物を飼っている。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
Some animals are producing offspring in zoos.動物園で子を生んでいる動物もいる。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I go to the park.私は公園に行く。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
I got off at the park.公園で降りました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License