The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bill took his brother to the zoo.
ビルは弟を動物園へ連れていった。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
The park was crowded with people with children.
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
I'm taking a walk in a park.
公園で散歩なう。
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
This garden is open to the public and it's free.
その公園は無料で一般公開されている。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
I saw the dog running quickly in the park.
§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
They stole apples from my orchard.
彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Three children were playing in the park.
３人の子供が公園で遊んでいた。
There were few people in the park.
公園にはほとんど人がいなかった。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.
私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
I went to the zoo.
私は動物園に行った。
How do I get to your office from Hioka Park?
日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
A girl was making a speech in the park.
少女が公園でスピーチをしていた。
He came across his old friend while walking in the park.
彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
The roses were in full bloom in the botanical garden.
その植物園は薔薇の花が満開だった。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
This park reminds me of my childhood.
この公園に来ると子供のころを思い出します。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
How about having our lunch in the park?
公園でお弁当を食べませんか。
You can take either road to get to the park.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
There are some strange animals in the zoo.
その動物園には変わった動物がいます。
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
There are many parks in our town.
私たちの町には公園がたくさんあります。
My father took us to the zoo.
父は私たちを動物園につれていってくれました。
They robbed my orchard.
彼らは私の果実園を荒らした。
I was walking in the park, when I heard my name called.
私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
There are lots of animals in the park.
公園にはたくさんの動物がいます。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
We used to play in the park.
私たちはよく公園で遊んだものだ。
There are many kinds of animals in the zoo.
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
The students were busy preparing for the school festival.
生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
We could see the full extent of the park from the hotel.
ホテルからその公園の全景が見渡せた。
There weren't any children in the park yesterday.
昨日公園には子供がいませんでした。
He woke up to find himself lying on a park bench.
目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
I went to the zoo.
私は動物園へ行った。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.
公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
Children were running to and fro in the park.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
She sometimes takes a walk in the park.
彼女は時々公園を散歩します。
This city is famous for its beautiful park.
この都市は美しい公園で有名である。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.
その農民は２００エーカーの農園を耕した。
Didn't you visit the park?
その公園に行かなかったのですか。
There are a great many people in the park.
公園にたいへん多くの人がいる。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
There is a big park near our school.
私たちの学校の近くに大きな公園があります。
A lot of boys are running in the park.
たくさんの少年が公園を走っています。
Let's take the children to the zoo.
子供たちを動物園に連れて行きましょう。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
This park is really beautiful and clean.
この公園は実に美しくきれいだ。
Many children were playing in the park.
たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
The farm owner has a large farm.
農園主は大きな農場を持っている。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
They were looking on the beautiful garden.
彼らはその美しい庭園を眺めていた。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気付くと、公園で横になっていた。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
The zoo in our city is large and new.
私たちの市の動物園は大きくて新しい。
This park is a paradise for children.
この公園は子供の楽園だ。
It is not easy to find the way to the park.
公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
I went to the park yesterday.
私は昨日公園にいきました。
You can reach the park by either road.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
It is waiting in the park at 7 o'clock.
七時に公園で待っています。
Bill often goes to the park.
ビルはよくその公園へ行く。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年、流行しています。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
The park lies in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
Her house is close to the park.
彼女の家は公園の近くにある。
The farm includes 160 acres.
農園は１６０エーカーある。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
