The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
We got together in the park.私たちは公園に集まりました。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
They went to the zoo by bus yesterday.彼らは昨日バスで動物園へ行った。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
I'll go to the park.私は公園に行く。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
They keep a lot of animals in the zoo.動物園ではたくさんの動物を飼っている。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
He showed me round the park.彼は私に公園を案内してくれた。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに１０年かかった。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ？
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
My uncle has a farm in the village.私の叔父はその村に農園を持っています。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
My mother took me to the park.母は私を公園に連れていった。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
How big is this park?この公園はどのくらい広いのですか。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License