He said that he takes a walk in the park every morning. 彼は毎朝公園を散歩すると言った。 I saw the dog running quickly in the park. 私は見た、公園ですばやく走っている犬を。 They robbed my orchard. 彼らは私の果実園を荒らした。 He walks in the park every morning. 彼は毎朝公園を散歩します。 Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular. 去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。 Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather. 霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。 There is a beautiful park near my home. 私の家の近くに美しい公園がある。 Jimmy insisted on my taking him to the zoo. ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。 We happened to meet her in the park. 私たちは公園で偶然、彼女に会った。 He found himself lying on a bench in the park. 彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。 Green leaves in a park are pleasing to the eye. 公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。 I got off at the park. 公園で降りました。 Gardening has been popular for some years. 園芸がここ数年、流行しています。 We saw many unusual plants in the botanical garden. 私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。 What kinds of plants are you growing in your garden? あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。 I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park. 公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。 Her house is situated in the neighborhood of the park. 彼女の家は公園の近くにある。 Can we roller-skate in this park? この公園でローラースケートをしてもいいですか。 Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park. おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。 I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good. 公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。 Which direction is the park in? 公園はどちらの方向にありますか。 I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo? 上野動物園にパンダっていたっけ？ "A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..." 「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」 Some animals are producing offspring in zoos. 動物園で子を生んでいる動物もいる。 In the park, some sat on benches, and others strolled about. 公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。 I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten. 息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。 The children were playing in the park. 子供たちが公園で遊んでいた。 Some people are killing time relaxing on park benches. 公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。 Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room? そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。 The park was built for the benefit of the public. その公園は一般の人々のために作られた。 There were a great many boys and girls in the park. 公園には非常にたくさんの少年少女がいました。 I used to play with my sister in the park. 以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。 Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby. そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。 He took me to the park yesterday. 彼は昨日私を公園に連れていってくれました。 Ken went to the park to meet Yumi. ケンはユミに会うために公園へ行った。 I went to the zoo. 私は動物園へ行った。 She walked slowly through the park to show off her new hairstyle. 彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。 If by some chance it rains, the garden party won't take place. 万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。 Look at the flowers in the park. 公園の花をみてごらん。 She went to the park with him. 彼女は彼と一緒に公園に行った。 There weren't any children in the park yesterday. 昨日公園には子供がいませんでした。 My uncle has a farm in the village. 私の叔父はその村に農園を持っています。 It is not easy to find the way to the park. 公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。 We play catch in the park near our house on Sundays. 私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。 Maybe he's jogging around the park. 彼は公園を走りまわっているんだろう。 The guide will lead us to the famous park. ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。 Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456. 庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。 If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo. 昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。 Parks are to the city what lungs are to the animal. 公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。 Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings. 創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。 I found him riding a bicycle in the park. 私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。 How far is it from your house to the park? 君の家から公園までどの位離れていますか。 I made friends with them at the school festival. 私は学園祭で彼らと親しくなった。 The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked. 農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。 A high wall stands all about the garden. 庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。 We saw the monkey at the zoo. 私たちは動物園でサルをみました。 I played an important part in the garden party. 私は園遊会で大切な役目を果たした。 The park was crowded with people with children. その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。 There was a beautiful woman with black hair in the park. 公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。 Bill often goes to the park. ビルはよくその公園へ行く。 Father took us to the zoo yesterday. お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。 We went to the park to play. 私達は遊ぶために公園へ行った。 There used to be a coffee shop near the park. 以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。 The park was full of people. 公園は人でいっぱいだった。 My father is taking a walk in the park. 父は公園を散歩している。 It is two miles from here to the park. ここから公園まで２マイルあります。 You can see the whole park from the restaurant. そのレストランから公園全体を見ることができる。 He woke up to find himself lying on a park bench. 目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。 The students were busy preparing for the school festival. 生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。 I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one. 私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。 They keep a lot of animals in the zoo. 動物園ではたくさんの動物を飼っている。 There is a park near my house. 私の家の近くに公園がある。 This park is famous for its cherry blossoms. この公園の桜は有名です。 The park is filled with children. 公園は子供達でいっぱいだ。 The wind blew too hard for them to play in the park. 風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。 We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms. 私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。 Our school is very close to the park. 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 But the farmer smiled at him. しかし、農園主は彼に微笑みかけました。 Our campus festival is to be held next week. 学園祭は来週行われることになっている。 A group of children were playing in the park. 子供たちの一団が公園で遊んでいた。 Dad is taking a walk in the park. 父は公園を散歩している。 I walk to the park. 私は公園に歩く。 There used to be a large park here. 昔はここに広い公園があったものだ。 We went to the Tama Zoo. 私たちは多摩動物園に行った。 Didn't you visit the park? その公園に行かなかったのですか。 This is the park where we said our last good-by. ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。 The notice in the park said, "Keep off the grass." 公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。 He lives somewhere near that park. 彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。 The kindergarten children were walking hand in hand in the park. 園児たちが公園で手をつないで歩いていた。 If the weather is good, I'll go to the park. 天気がよければ私は公園に行くだろう。 My father taught me the nuts and bolts of gardening. 父は園芸の基本を教えてくれた。 There are no less than two hundred trees in the park. その公園には２００本もの木がある。 Some national parks offer showers and even baby-sitting services. 国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。 There are many beautiful parks in London. ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。 Are there many trees in the park? 公園にはたくさんの木がありますか。 I'm taking a walk in a park. 公園で散歩なう。 The man whom we saw in the park was Mr Hill. 私達が公園で見た男の人はヒルさんです。 I saw him walking alone in the park. 私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。 I found the lost ball in the park. 私は公園でなくしたボールを見つけた。 A large animal fled from the zoo. ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
