One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
They were looking on the beautiful garden.彼らはその美しい庭園を眺めていた。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
There were few people in the park.公園にはほとんど人がいなかった。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
God made the country and man made the town.神は田園を作り、人は都会を作った。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
How many people came to the zoo yesterday?昨日は何人が動物園へ来ましたか。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
I found the lost ball in the park.私は公園でなくしたボールを見つけた。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに１０年かかった。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License