Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some people are killing time relaxing on park benches. 何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。 How far is it from here to the park? ここから公園までどれくらいありますか。 My father pulled his car into the large park. 私の父は広い公園に彼の車を入れた。 Is there a river between two parks? 二つの公園の間に川がありますか。 Jimmy begged me to take him to the zoo. ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。 Are the children playing in the park? 子供たちは公園で遊んでいますか。 He took us to the zoo. 彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。 The garden is laid out in the Japanese style. その庭園は日本式に設定されている。 There are a lot of parks in London. ロンドンには公園がたくさんある。 The park was full of people. 公園は人々でいっぱいでした。 We played catch in a park near by. 私達は近くの公園でキャッチボールをした。 The notice in the park said, "Keep off the grass." 公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。 A large animal fled from the zoo. ある大型動物がその動物園から逃げ出した。 We saw monkeys at the zoo. 私たちは動物園でサルをみました。 When he came to, he was lying in the park. 彼が気がつくと、公園で横になっていた。 Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas. 先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。 We saw the monkey at the zoo. 私たちは動物園でサルをみました。 The students were busy preparing for the school festival. 生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。 There is a great contrast between city life and country life. 都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。 I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves. 私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。 There are some boys in the park. 公園には何人かの少年がいます。 There used to be a vegetable garden in our yard. 私の家の庭には昔菜園があった。 There are some children playing in the park. 数人の子供が公園で遊んでいる。 The beautiful girl with black hair was in the park. 黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。 Parks are to the city what lungs are to the animal. 公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。 I played an important part in the garden party. 私は園遊会で大切な役目を果たした。 We went to the park to take pictures. 私達は写真を撮るために公園へ行きました。 There used to be a large park here. 昔はここに広い公園があったものだ。 Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby. そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。 Kimura jogged in the park every day. 木村は毎日、公園でジョギングした。 What kinds of plants are you growing in your garden? あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。 Is there a lot of flowers in this garden? その庭園には沢山花がありますか？ Let's take the children to the zoo. 子供たちを動物園に連れて行きましょう。 How many people came to the zoo yesterday? 昨日は何人が動物園へ来ましたか。 There used to be a coffee shop near the park. 以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。 There are some strange animals in that zoo. その動物園には変わった動物がいます。 I saw the dog running quickly in the park. §3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。 There is a nice park in the center of the town. その町の中心にすてきな公園がある。 He grows tomatoes in his garden. 彼は菜園でトマトを育てている。 The kindergarten children were walking hand in hand in the park. 幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。 Jimmy insist on my taking him to the zoo. ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。 There are some strange animals in the zoo. その動物園には変わった動物がいます。 I went to the park last Saturday. 私は先週の土曜日公園へ行った。 "A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..." 「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」 The park is governed by the city. その公園は市に管理されている。 The park is planted with trees of some kind or other. 公園には何らかの種類の木が植えてある。 I will show you how to go to the park. あなたに公園の行き方を教えましょう。 Walking in the park, I met a friend of mine. 公園を歩いていたら友達に会った。 Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse. トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。 There is a beautiful park near my home. 私の家の近くに美しい公園がある。 I went for a walk in the park. 公園を散歩しに行った。 The president was a farmer when he was young. その大統領は、若い頃農園主であった。 I went to the park to play tennis. 私はテニスをするためにその公園に行きました。 The island is a paradise for children. その島は子供にとっては楽園です。 I went to the zoo. 私は動物園へ行った。 The grass in the park is green and beautiful. 公園の芝は青く美しい。 This is the park where we said our last good-by. ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。 Maybe he's jogging around the park. 彼は公園を走りまわっているんだろう。 I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo? 上野動物園にパンダっていたっけ？ A lot of boys are running in the park. たくさんの少年が公園を走っています。 In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?" メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」 Tom showed me round the park. トムは私に公園を案内してくれた。 This garden is at its best in summer. この庭園は夏が一番いい。 We saw many unusual plants in the botanical garden. 私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。 This road goes to the park. この道は公園に至る。 Five minutes' walk brought us to the park. ５分間歩くと、私たちは公園に着いた。 The artistic beauty of the garden is truly amazing. 庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。 I got off at the park. 公園で降りました。 I saw something white in the park. 公園に何か白いものが見えた。 This park reminds me of my childhood. この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。 He may be jogging around the park. 彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。 Is there a zoo in the city? その市に動物園がありますか。 I have a small vegetable garden on my patio. 中庭に小さな菜園があります。 I jog through Central Park every morning at 6 a.m. 私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。 This park is at its best in spring. この公園は春が一番よい。 When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park. そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。 Condors have never bred in zoos. コンドルは動物園では決して育たない。 The child followed me to the park. その子供は公園まで私についてきた。 They may be playing in the park. 彼らは公園で遊んでいるかもしれない。 She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on. 彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。 It is two miles from here to the park. ここから公園まで２マイルあります。 The roses were in full bloom in the botanical garden. その植物園は薔薇の花が満開だった。 Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events. それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。 My mother took me to the park. 母は私を公園に連れていった。 We would rather go to the zoo than to the park. 公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。 Could you tell me the way to the zoo? 動物園へ行く道を教えてくれませんか。 The notice in the park said "Keep off the grass". 公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。 The park is in the center of the city. その公園は市の中央に位置している。 The park is open to everybody. その公園は全ての人に開放されています。 There is a pond in the middle of the park. 公園の中央に池がある。 There are many birds in this park. この公園にはたくさんの鳥がいます。 He likes walking in the park. 彼は公園を歩くのが好きだ。 Bill often goes to the park. ビルはよくその公園へ行く。 They were looking on the beautiful garden. 彼らはその美しい庭園を眺めていた。 There weren't any children in the park yesterday. 昨日公園には子供がいませんでした。 We went to the park, and we played there. ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。 This park lends itself to recreation. この公園はリクリエーションにもってこいだ。 A tiger has escaped from the zoo. 動物園から一頭のトラが脱走した。 The park benches were all occupied. 公園のベンチは全部埋まっていた。 We hired a boat by the hour in the park. 私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
