One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
We got together in the park.私たちは公園に集まりました。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
He found himself lying on a bench in the park.彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
I got off at the park.公園で降りました。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
This park is a paradise for children.この公園は子供の楽園だ。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
We spent the entire day in Yoyogi Park.代々木公園で丸一日を過ごした。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
There used to be a large park here.昔はここに広い公園があったものだ。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
The zoo is in the east of the town.動物園は町の東にあります。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License