The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
There is a park in front of my house.私の家の前に公園があります。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
He showed me round the park.彼は私に公園を案内してくれた。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
We spent the entire day in Yoyogi Park.代々木公園で丸一日を過ごした。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
She managed to get by the crowd in the park.彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
A gardener was called in to design the garden.造園のために庭師が呼ばれた。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
We went to the park to play.私達は公園に遊びに行きました。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
He grows tomatoes in his garden.彼は菜園でトマトを育てている。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License