The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The notice in the park said, "Keep off the grass."
その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
This is the park where we said our last goodbye.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
Several gardeners look after the azaleas in the park.
公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
There used to be a vegetable garden in our yard.
私の家の庭には昔菜園があった。
The park lies in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
There is a fine park near my house.
私の家の近くにりっぱな公園がある。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
She was reading a gardening manual.
彼女は園芸の手引書を読んでいた。
I saw the dog running quickly in the park.
§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
I went for a walk in the park.
私は公園へ散歩に行った。
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
She went on to lay out two more parks in the town.
次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Go to the park.
公園に行きなさい。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
It was fun playing in the park.
公園で遊ぶのはおもしろかった。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.
国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
I played an important part in the garden party.
私は園遊会で大切な役目を果たした。
We went to the Tama Zoo.
私たちは多摩動物園に行った。
Can we roller-skate in this park?
この公園でローラースケートをしてもいいですか。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.
この公園には２００本もの桜の木がある。
He's somewhere about the park.
彼は公園のどこかにいる。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
Ken went to the park to meet Yumi.
健は由美に会うために公園へ行った。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
Let's take the children to the zoo.
子供たちを動物園に連れて行きましょう。
"How did you go to the park?" "By bus."
「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
We sat on a bench in the park.
我々は公園のベンチに座った。
She made friends with them at the school festival.
彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
This road goes to the park.
この道は公園に至る。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建築するのに１０年かかった。
We walked about in the park to kill time.
時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
This is the park where we said our last good-by.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
He walked in the park yesterday.
彼はきのう公園を散歩した。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
I will show you how to go to the park.
あなたに公園の行き方を教えましょう。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
Let's take a walk in the park.
公園を散歩しましょう。
There weren't any children in the park yesterday.
昨日公園には子供がいませんでした。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
