One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
Can you tell me where the nearest zoo is?一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
Is there a zoo in Boston?ボストンに動物園がありますか。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか？
He grows tomatoes in his garden.彼は菜園でトマトを育てている。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
The zoo is in the east of the town.動物園は町の東にあります。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には２００本もの木がある。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
I will take you to the zoo one of these days.いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
His study gives on the park.彼の書斎は公園に面している。
It is a short drive to the park.公園までは車ですぐです。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
I'll go to the park.私は公園に行く。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
There is a park in front of my house.私の家の前に公園があります。
How big is this park?この公園はどのくらい広いのですか。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License