One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
My mother took me to the park.母は私を公園に連れていった。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
I walked across the park.公園を横切って歩いた。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
There used to be a large park here.昔はここに広い公園があったものだ。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの？
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
We got together in the park.私たちは公園に集まりました。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License