| There used to be a vegetable garden in our yard. | 私の家の庭には昔菜園があった。 | |
| We play catch in the park near our house on Sundays. | 私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。 | |
| This road goes to the park. | この道は公園まで続いています。 | |
| I saw him in the park. | 私は公園で彼に会いました。 | |
| There is a park in the middle of the city. | 市の中央に公園がある。 | |
| How many people came to the zoo yesterday? | 昨日は何人が動物園へ来ましたか。 | |
| We went to the Tama Zoo. | 私たちは多摩動物園に行った。 | |
| A tiger has escaped from the zoo. | 動物園から一頭のトラが脱走した。 | |
| I had my money stolen in the park. | 公園でお金を盗まれた。 | |
| They keep a lot of animals in the zoo. | 動物園ではたくさんの動物を飼っている。 | |
| Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles. | トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。 | |
| It is waiting in the park at 7 o'clock. | 七時に公園で待っています。 | |
| A dog is running in the park. | 1匹のイヌが公園で走っています。 | |
| The division picnic is this Saturday at the park. | 部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。 | |
| When he came to, he was lying in the park. | 彼が気付くと、公園で横になっていた。 | |
| Did you go to any famous gardens? | 有名な庭園に行ったの? | |
| It was such a fine day that many children were playing in the park. | 非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。 | |
| We saw monkeys at the zoo. | 私たちは動物園でサルをみました。 | |
| It was a pleasant day, but there were few people in the park. | 気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。 | |
| I went to the park to play tennis. | 私はテニスをしに公園にきました。 | |
| If the weather is good, I'll go to the park. | 天気がよければ私は公園に行くだろう。 | |
| I went to the park last Saturday. | 私は先週の土曜日公園へ行った。 | |
| This park is famous for its roses. | この公園はバラで有名です。 | |
| We saw many unusual plants in the botanical garden. | 私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。 | |
| There are a lot of parks in London. | ロンドンには公園がたくさんある。 | |
| The wind blew too hard for them to play in the park. | 風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。 | |
| The mother insisted on her children not playing in the park after dark. | 子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。 | |
| I went to the zoo yesterday. | 昨日動物園に行った。 | |
| Our school is very close to the park. | 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 | |
| Maybe he's jogging around the park. | 彼は公園を走りまわっているんだろう。 | |
| They robbed my orchard. | 彼らは私の果実園を荒らした。 | |
| She sometimes takes a walk in the park. | 彼女は時々公園を散歩します。 | |
| I'd like to go to the zoo. | 動物園に行きたいのですが。 | |
| The notice in the park said, "Keep off the grass." | その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。 | |
| We hired a boat by the hour in the park. | 私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。 | |
| Kimura jogged in the park every day. | 木村は毎日、公園でジョギングした。 | |
| We played catch in a park near by. | 私達は近くの公園でキャッチボールをした。 | |
| The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard. | その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。 | |
| The park was designed for small children. | その公園は小さな子ども用に造られた。 | |
| We found many strange plants in a botanical garden. | 私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。 | |
| The notice in the park said, "Keep off the grass." | 公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。 | |
| We are to meet again at the park tomorrow afternoon. | 私達は明日の午後また公園で会う事になっている。 | |
| The man we saw in the park was Mr. Hill. | 私達が公園で見た男の人はヒルさんです。 | |
| We used to play in the park. | 私たちはよく公園で遊んだものだ。 | |
| There were a lot of people in the park. | 公園には大勢の人が出ていた。 | |
| Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple. | 公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。 | |
| The park is busy every season. | その公園はどの季節でもにぎやかだ。 | |
| They went to the park the next morning. | 彼らは次の朝公園に行った。 | |
| Our school is right near the park. | 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 | |
| This park reminds me of my childhood. | この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。 | |
| She went to the park with him. | 彼女は彼と一緒に公園に行った。 | |
| The farm owner has a large farm. | 農園主は大きな農場を持っている。 | |
| The garden is laid out in the Japanese style. | その庭園は日本式に設定されている。 | |
| I am looking forward to going to the zoo. | 僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。 | |
| God made the country and man made the town. | 神は田園を作り、人は都会を作った。 | |
| We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us. | 自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。 | |
| This is the park where we said our last good-by. | ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。 | |
| I have been to the park to see flowers. | 私は花を見に公園に行ってきたところです。 | |
| The beautiful girl with black hair was in the park. | 黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。 | |
| They were looking on the beautiful garden. | 彼らはその美しい庭園を眺めていた。 | |
| I saw the dog running quickly in the park. | §5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。 | |
| When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park. | そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。 | |
| I caught him stealing pears in the orchard. | 私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。 | |
| Don't play baseball in the park. | 公園で野球をしてはいけない。 | |
| A big animal ran away from the zoo. | 大きな動物が動物園から逃げた。 | |
| Her house is situated in the neighborhood of the park. | 彼女の家は公園の近くにある。 | |
| On Saturdays, we usually visit in this park. | この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。 | |
| The vacant lot is laid out as a park. | その空地は公園として設計されている。 | |
| There are a lot of people in the park. | 公園にはたくさんの人々がいます。 | |
| He got lost in the park. | その子は公園で迷子になった。 | |
| The zoo is in the east of the town. | 動物園は町の東にあります。 | |
| Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse. | トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。 | |
| There is a fine park near my house. | 私の家の近くにりっぱな公園がある。 | |
| He took us to the zoo. | 彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。 | |
| Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden. | その日本庭園には石が見事に配置されている。 | |
| Hawaii is called an earthly paradise. | ハワイは地上の楽園とよばれている。 | |
| The theme park was closed down last month. | そのテーマパークは先月閉園になった。 | |
| He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said. | 彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。 | |
| There used to be a coffee shop near the park. | 以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。 | |
| I delight in going to the apple orchard each fall. | 私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。 | |
| I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten. | 息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。 | |
| Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park. | 公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。 | |
| They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds. | 平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。 | |
| What do you say to taking a walk in the park? | 公園を散歩でもしませんか。 | |
| The park was full of people. | 公園は人でいっぱいだった。 | |
| Her house is close to the park. | 彼女の家は公園の近くにある。 | |
| I went to the park with Mary yesterday. | 私は昨日メアリーと公園にいきました。 | |
| This road goes to the park. | この道は公園に至る。 | |
| The children went to play in the park. | 子供たちは公園に遊びに行った。 | |
| He realized a large sum by the sale of the plantation. | 彼は農園を売って大金をにぎった。 | |
| Some people are killing time relaxing on park benches. | 何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。 | |
| He grows tomatoes in his garden. | 彼は菜園でトマトを育てている。 | |
| Let's take the children to the zoo. | 子供たちを動物園に連れて行きましょう。 | |
| This park is a paradise for children. | この公園は子供の楽園だ。 | |
| She walked slowly through the park to show off her new hairstyle. | 彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。 | |
| The park is in the center of the city. | その公園は市の中央に位置している。 | |
| Our school stands near the park. | 私たちの学校は公園の近くにあります。 | |
| In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park. | 1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。 | |
| How long have you been keeping this rose garden? | もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。 | |
| I made friends with them at the school festival. | 私は学園祭で彼らと親しくなった。 | |