The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
It is a short drive to the park.公園までは車ですぐです。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
God made the country and man made the town.神は田園を作り、人は都会を作った。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
There were a lot of people in the park.公園にはたくさんの人がいた。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
A dog is running in the park.１匹のイヌが公園で走っています。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
I found the lost ball in the park.私は公園でなくしたボールを見つけた。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
Can you tell me where the nearest zoo is?一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ？
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
There used to be a large park here.昔はここに広い公園があったものだ。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License