The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
We found many strange plants in a botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
This is the park where we said our last good-by.
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
He was surprised his father had sold the farm.
彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
I made friends with them at the school festival.
私は学園祭で彼らと親しくなった。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
God made the country and man made the town.
神は田園を作り、人は都会を作った。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The park was full of people.
公園は人でいっぱいだった。
This is the park where we said our last goodbye.
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
The wind blew too hard for them to play in the park.
風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
There used to be a coffee shop near the park.
以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
She takes her dog to the park before breakfast.
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The park is well wooded.
公園は樹木がよく茂っている。
There were a lot of people in the park.
公園には大勢の人が出ていた。
I am looking forward to going to the zoo.
僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
This road goes to the park.
この道は公園まで続いています。
This road will lead you to the park.
この道を行けば、公園に出られます。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
"I want to be a farmer", said Pip.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
I'm taking a walk in a park.
公園を散歩しています。
My mother took me to the park.
母は私を公園に連れていった。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
You can reach the park by either road.
どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
This park is really beautiful and clean.
この公園は実に美しくきれいだ。
There is a fine park near my house.
私の家の近くにりっぱな公園がある。
Two women are taking it easy on a bench in the park.
2人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
There were quite a few children in the park.
公園にはかなり多くの子供たちがいた。
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
We took a walk in the park.
私たちは公園を散歩した。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
We would rather go to the zoo than to the park.
公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
Hunting is prohibited in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
"How did you go to the park?" "By bus."
「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
The park benches were all occupied.
公園のベンチは全部埋まっていた。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.
その農民は200エーカーの農園を耕した。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
There were a great many boys and girls in the park.
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Bill often goes to the park.
ビルはよくその公園へ行く。
The people going to Ueno Park are lonely.
上野公園へ行く人は寂しいね。
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園を歩いていたら友達に会った。
She made friends with them at the school festival.
彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
There are a lot of parks in London.
ロンドンには公園がたくさんある。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
In our park, we have a nice slide for children to play on.
公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
I will take you to the zoo one of these days.
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
They live in a new house near the park.
彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
The children went to play in the park.
子供たちは公園に遊びに行った。
There are no less than two hundred trees in the park.
その公園には200本もの木がある。
It is not easy to find the way to the park.
公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
He woke up to find himself lying on a park bench.
目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
Is there a zoo in the park?
その公園には動物園がありますか。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
We ran around the park.
私たちは公園の回りを走った。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.