Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Many children were playing in the park.
たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建築するのに１０年かかった。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建設するのに１０年かかった。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.
その農民は２００エーカーの農園を耕した。
There are no less than two hundred trees in the park.
その公園には２００本もの木がある。
There are many kinds of animals in the zoo.
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
The vacant lot is laid out as a park.
その空地は公園として設計されている。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
Is there a zoo in Boston?
ボストンに動物園がありますか。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.
農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
My house is very near the park.
私の家は公園のすぐ近くにある。
Is there a zoo in the park?
その公園には動物園がありますか。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
The girl insisted on being taken to the zoo.
女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
He came across his old friend while walking in the park.
彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
A tiger has escaped from the zoo.
動物園から一頭のトラが脱走した。
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
You can see the whole park from the restaurant.
そのレストランから公園全体を見ることができる。
My father pulled his car into the large park.
私の父は広い公園に彼の車を入れた。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
The wind blew too hard for them to play in the park.
風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
This road goes to the park.
この道は公園に至る。
This national park is full of beautiful scenery.
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
We used to play in the park.
私たちはよく公園で遊んだものだ。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
They went to the zoo.
彼らは動物園へ行った。
Three children were playing in the park.
３人の子供が公園で遊んでいた。
I play tennis in the park on Sunday.
私は日曜日に公園でテニスをします。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Dad is taking a walk in the park.
父は公園を散歩している。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
The park is filled with children.
公園は子供達でいっぱいだ。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
I went to the park yesterday.
私は昨日公園にいきました。
Our school is right near the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
There is a park in the middle of the city.
市の中央に公園がある。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.
そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年、流行しています。
Tom showed me round the park.
トムは私に公園を案内してくれた。
Urbanization is encroaching on rural life.
都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I saw the dog running quickly in the park.
§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くと公園に着いた。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
