The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園を歩いていたら友達に会った。
How long have you been keeping this rose garden?
もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
It is a short drive to the park.
公園までは車ですぐです。
Our school is right near the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
We ran in the park.
私たちは公園で走っていた。
The park was extended to the river.
公園は川の所まで拡張された。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
Look at the flowers in the park.
公園の花をみてごらん。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
A big animal ran away from the zoo.
大きな動物が動物園から逃げた。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
I will take you to the zoo one of these days.
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
We waited in the park for a long time.
私達は長い間公園で待ちました。
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Her house is situated in the neighborhood of the park.
彼女の家は公園の近くにある。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
The theme park was closed down last month.
そのテーマパークは先月閉園になった。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
There is a nice park in the center of the town.
その町の中心にすてきな公園がある。
There is a beautiful park near my home.
私の家の近くに美しい公園がある。
He grows tomatoes in his garden.
彼は菜園でトマトを育てている。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
My mother took me to the park.
母は私を公園に連れていった。
There is a pond in the middle of the park.
公園の中央に池がある。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
Our school is very close to the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
I went for a walk in the park.
私は公園へ散歩に行った。
Some animals are producing offspring in zoos.
動物園で子を生んでいる動物もいる。
There were a crowd of people in the park.
公園にたくさんの人がいた。
The park is well wooded.
公園は樹木がよく茂っている。
They're coming to the park by bus.
彼らはバスで公園へ来るでしょう。
The park is open to everybody.
その公園は全ての人に開放されています。
They keep a lot of animals in the zoo.
動物園ではたくさんの動物を飼っている。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
There used to be a vegetable garden in our yard.
私の家の庭には昔菜園があった。
How can I get to the zoo from here?
どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
A girl was making a speech in the park.
少女が公園でスピーチをしていた。
You can see the whole park from the restaurant.
そのレストランから公園全体を見ることができる。
We went to the park to play.
私達は公園に遊びに行きました。
I walk to the park.
私は公園に歩く。
Can you tell me where the nearest zoo is?
一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
The notice in the park said "Keep off the grass".
公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
The children went to play in the park.
子供たちは公園に遊びに行った。
There are many kinds of animals in the zoo.
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
He rode a bus to the park.
彼は公園までバスにのった。
My house is close to the park.
私の家は公園のすぐ近くにある。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?
しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
The park was designed for small children.
その公園は小さな子ども用に造られた。
We sat on the bench in the park.
私たちは公園のベンチに座った。
Three children were playing in the park.
3人の子供が公園で遊んでいた。
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
Our campus festival is to be held next week.
学園祭は来週行われることになっている。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
今日はどこへ行こうか、遊園地?それとも映画でも見る?
They went to the zoo.
彼らは動物園へ行った。
This park used to be a hunting ground for a noble family.
この公園は貴族の猟場でした。
Didn't you visit the park?
その公園に行かなかったのですか。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Can we roller-skate in this park?
この公園でローラースケートをしてもいいですか。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"