The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
The park is open to everybody.この公園はすべての人に公開されている。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には２００本もの木がある。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
The farm owner has a large farm.農園主は大きな農場を持っている。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
I go to the park.私は公園に行く。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
Opposite the park there is a beautiful river.公園の向こう側にきれいな川がある。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか？
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
All the cherry trees in the park are in full bloom.公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
His study gives on the park.彼の書斎は公園に面している。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
This park is really beautiful and clean.この公園は実に美しくきれいだ。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Her house is situated in the neighborhood of the park.彼女の家は公園の近くにある。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License