Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
If the weather is good, I'll go to the park.
天気がよければ私は公園に行くだろう。
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.
公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.
あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
There are lots of animals in the park.
公園にはたくさんの動物がいます。
Hunting is not allowed in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気がつくと、公園で横になっていた。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.
公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
We saw many unusual plants in the botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.
トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
I will show you how to go to the park.
あなたに公園の行き方を教えましょう。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
There are some boys in the park.
公園には何人かの少年がいます。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
It is waiting in the park at 7 o'clock.
七時に公園で待っています。
My house is very near the park.
私の家は公園のすぐ近くにある。
I made friends with them at the school festival.
私は学園祭で彼らと親しくなった。
The wind blew too hard for them to play in the park.
風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
The park is open to everybody.
その公園は全ての人に開放されています。
This national park is full of beautiful scenery.
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
She went to the park with him.
彼女は彼と一緒に公園に行った。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.
国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建築するのに10年かかった。
A few minutes' walk brought us to the park.
数分歩いて私達は公園へ来た。
What kinds of plants are you growing in your garden?
あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
Which direction is the park in?
公園はどちらの方向にありますか。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.
人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
The children are clamoring to go to the zoo.
子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
I walked across the park.
公園を横切って歩いた。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
You can reach the park by either road.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
The students were busy preparing for the school festival.
生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
This road will lead you to the park.
この道を行けば、公園に出られます。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
We saw monkeys at the zoo.
私たちは動物園でサルをみました。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"