One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
Opposite the park there is a beautiful river.公園の向こう側にきれいな川がある。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
I am going to write about our parks and mountains.私は私達の公園や山について書こうと思っている。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
This garden is open to the public and it's free.その公園は無料で一般公開されている。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの？
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
My father is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
My uncle has a farm in the village.私の叔父はその村に農園を持っています。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
How many people came to the zoo yesterday?昨日は何人が動物園へ来ましたか。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
Some animals are producing offspring in zoos.動物園で子を生んでいる動物もいる。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License