The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
It is waiting in the park at 7 o'clock.七時に公園で待っています。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
We went to the park to play.私達は公園に遊びに行きました。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
God made the country and man made the town.神は田園を作り、人は都会を作った。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
Is there a river between two parks?二つの公園の間に川がありますか。
The park was crowded with people with children.その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの？
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
Tom showed me around the park.トムは私に公園を案内してくれた。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
He lives somewhere around the park.彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
People walked about in the wide garden.人々は広々とした庭園を歩きまわった。
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
The park is open to everybody.この公園はすべての人に公開されている。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
Many children were playing in the park.たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
Her house is situated in the neighborhood of the park.彼女の家は公園の近くにある。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Before that I played with my sister in the park.その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License