The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are there many animals in the zoo?
動物園にはたくさんの動物がいますか。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
This park is a paradise for children.
この公園は子供の楽園だ。
She made friends with them at the school festival.
彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
He grows tomatoes in his garden.
彼は菜園でトマトを育てている。
He took us to the zoo.
彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
There is a great contrast between city life and country life.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
I found the lost ball in the park.
私は公園でなくしたボールを見つけた。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
There were quite a few children in the park.
公園にはかなり多くの子供たちがいた。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをしに公園にきました。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建築するのに１０年かかった。
I go to the park.
私は公園に行く。
We walked about in the park to kill time.
時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
We went to the park to take pictures.
私達は写真を撮るために公園へ行きました。
I'm taking a walk in a park.
公園を散歩しています。
There used to be a large park here.
昔はここに広い公園があったものだ。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
How long have you been keeping this rose garden?
もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
Several gardeners look after the azaleas in the park.
公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
He walked in the park yesterday.
彼はきのう公園を散歩した。
This is the park where we said our last goodbye.
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The notice in the park said "Keep off the grass".
公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
Is there a shop at this zoo?
この動物園にお店はあるの？
She takes her dog to the park before breakfast.
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
How many people came to the zoo yesterday?
昨日は何人が動物園へ来ましたか。
I got off at the park.
公園で降りました。
Is there a zoo in the city?
その市に動物園がありますか。
I used to play with my sister in the park.
以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
You can take either road to get to the park.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
How about having our lunch in the park?
公園でお弁当を食べませんか。
Father took us to the zoo yesterday.
お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年、流行しています。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.
あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
The monument was set up in the park.
記念碑が公園に建てられた。
Yumi goes to the park to play tennis.
由美はテニスをしに公園へ行きます。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
It is a short drive to the park.
公園までは車ですぐです。
There is a fine park near my house.
私の家の近くにりっぱな公園がある。
There are some strange animals in that zoo.
その動物園には変わった動物がいます。
There are many kinds of animals in the zoo.
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
There is a park near my house.
私の家の近くに公園がある。
"How did you go to the park?" "By bus."
「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
He rode a bus to the park.
彼は公園までバスにのった。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
How far is it from your house to the park?
君の家から公園までどの位離れていますか。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
He came across his old friend while walking in the park.
彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
If the weather is good, I'll go to the park.
天気がよければ私は公園に行くだろう。
Tom showed me round the park.
トムは私に公園を案内してくれた。
He found himself lying on a bench in the park.
彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
The farmer liked to keep them busy.
農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
You can reach the park by either road.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
I went to the park last Sunday.
私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
There is a kitchen garden behind my house.
我が家の裏には家庭菜園があります。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.
彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
The girl insisted on being taken to the zoo.
女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
Can you tell me where the nearest zoo is?
一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
I went to the park with Mary yesterday.
私は昨日メアリーと公園にいきました。
He likes to walk about in the park.
彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
The wind blew too hard for them to play in the park.
風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
You can see the whole park from the restaurant.
そのレストランから公園全体を見ることができる。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
The garden is laid out in the Japanese style.
その庭園は日本式に設定されている。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.
農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
A dog is running in the park.
１匹のイヌが公園で走っています。
They helped one another to make the school festival a success.
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
There was a large crowd in the park.
公園には大勢の人がいた。
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
I met again the girl who I had met in the park the other day.
先日公園で会った少女にまた会った。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
