The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I met Ken at the park.
私は公園でケンに会いました。
The site of the castle is now a park.
城の跡は今は公園になっている。
Linda went to the park to listen to the music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
Some people are killing time relaxing on park benches.
公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
He sat on the bench in the park.
彼は公園のベンチに腰をかけた。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I love dogs so I often go to the park with my dog.
犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
The park is planted with trees of some kind or other.
公園には何らかの種類の木が植えてある。
A gardener was called in to design the garden.
造園のために庭師が呼ばれた。
The park is in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
Urbanization is encroaching on rural life.
都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
I saw the dog running quickly in the park.
§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The grass in the park is green and beautiful.
公園の芝は青く美しい。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.
彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
There are many people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.
公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
I'm taking a walk in a park.
公園を散歩しています。
This park is famous for its cherry blossoms.
この公園の桜は有名です。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
We sat on the bench in the park.
私たちは公園のベンチに座った。
We could see the full extent of the park from the hotel.
ホテルからその公園の全景が見渡せた。
They were playing baseball in the park.
彼らは公園で野球をしていました。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
The island is a paradise for children.
その島は子供にとっては楽園です。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.
息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
A few minutes' walk brought us to the park.
数分歩いて私達は公園へ来た。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
There is a beautiful park near my home.
私の家の近くに美しい公園がある。
How about having our lunch in the park?
公園でお弁当を食べませんか。
He found himself lying on a bench in the park.
彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
Her house is near the park.
彼女の家は公園の近くにある。
There are many kinds of animals in the zoo.
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
The park was crowded with people with children.
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
A dog is running in the park.
１匹のイヌが公園で走っています。
How do I get to your office from Hioka Park?
日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
We played catch in a park near by.
私達は近くの公園でキャッチボールをした。
We play catch in the park near our house on Sundays.
私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
Her house is close to the park.
彼女の家は公園の近くにある。
This is the park where we said our last good-by.
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
I saw the dog running quickly in the park.
§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年、流行しています。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Let's take a walk in the park.
公園を散歩しましょう。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
A large animal fled from the zoo.
ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
Hunting is banned in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
A girl was making a speech in the park.
少女が公園でスピーチをしていた。
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園を歩いていたら友達に会った。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
Look at the flowers in the park.
公園の花をみてごらん。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
