The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will take you to the zoo one of these days.
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
Children were running to and fro in the park.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
We saw her enter the park.
私達は彼女が公園に入るのを見た。
There were few people in the park.
公園にはほとんど人がいなかった。
I saw the dog running quickly in the park.
§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The park is common property.
その公園は公共の財産だ。
The man we saw in the park was Mr. Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
We went to the park to play.
私達は遊ぶために公園へ行った。
He took us to the zoo.
彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
There used to be a vegetable garden in our yard.
私の家の庭には昔菜園があった。
He insists on going to the park with his father.
その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
They helped one another to make the school festival a success.
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
Could you tell me the way to the zoo?
動物園へ行く道を教えてくれませんか。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.
公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
The park is planted with trees of some kind or other.
公園には何らかの種類の木が植えてある。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.
おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
You can take either road to get to the park.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I have a small vegetable garden on my patio.
中庭に小さな菜園があります。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
We played catch in a park near by.
私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
We found many strange plants in a botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
I'll go to the park.
私は公園に行く。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
The students are very busy in preparation for the school festival.
生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Ken went to the park to meet Yumi.
ケンはユミに会うために公園へ行った。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
The children went to play in the park.
子供たちは公園に遊びに行った。
The roses were in full bloom in the botanical garden.
その植物園は薔薇の花が満開だった。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
