The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
We saw the monkey at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
My mother took me to the park.母は私を公園に連れていった。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
How do I get to your office from Hioka Park?日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
We spent the entire day in Yoyogi Park.代々木公園で丸一日を過ごした。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
He lives somewhere around the park.彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
Go to the park.公園に行きなさい。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License