Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I'd like to go to the zoo.
動物園に行きたいのですが。
The park was built for the benefit of the public.
その公園は一般の人々のために作られた。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
They helped one another to make the school festival a success.
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
He walked in the park yesterday.
彼はきのう公園を散歩した。
He's somewhere about the park.
彼は公園のどこかにいる。
There were quite a few children in the park.
公園にはかなり多くの子供たちがいた。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
"I want to be a farmer", said Pip.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.
おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
In our park, we have a nice slide for children to play on.
公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
There are no less than two hundred trees in the park.
その公園には２００本もの木がある。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.
私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.
トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.
息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I met again the girl who I had met in the park the other day.
先日公園で会った少女にまた会った。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.
その農民は２００エーカーの農園を耕した。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
We could see the full extent of the park from the hotel.
ホテルからその公園の全景が見渡せた。
We went to the Tama Zoo.
私たちは多摩動物園に行った。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
Linda went to the park to listen to the music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
What do you say to taking a walk in the park?
公園を散歩でもしませんか。
He went to the park, where he took a rest.
彼は公園に行って、そこで一休みした。
There were few people in the park.
公園にはほとんど人がいなかった。
There used to be a large park here.
以前はここに大きな公園があった。
It is two miles from here to the park.
ここから公園まで２マイルあります。
We went to the park to play.
私達は遊ぶために公園へ行った。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
He likes to walk about in the park.
彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
The site of the castle is now a park.
城の跡は今は公園になっている。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
