Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Walking in the park, I met a friend of mine.
公園を歩いていたら友達に会った。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.
トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
The park is governed by the city.
その公園は市に管理されている。
We are to have a garden party tomorrow.
私達は明日、園遊会を開く予定です。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.
先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
We play catch in the park near our house on Sundays.
私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
The park is busy every season.
その公園はどの季節でもにぎやかだ。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
A few minutes' walk brought us to the park.
数分歩いて私達は公園へ来た。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
There is a park in the middle of the city.
市の中央に公園がある。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
You went to the park yesterday, didn't you?
あなたは昨日公園へ行きましたね。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?
そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
The farm includes 160 acres.
農園は１６０エーカーある。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
They live in a new house near the park.
彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
He sat on the bench in the park.
彼は公園のベンチに腰をかけた。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.
父は園芸の基本を教えてくれた。
They are running in the park.
彼らは公園の中を走っています。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
We walked about in the park to kill time.
時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
It is not easy to find the way to the park.
公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
We played catch in a park near by.
私達は近くの公園でキャッチボールをした。
Could you tell me the way to the zoo?
動物園へ行く道を教えてくれませんか。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをしに公園にきました。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
He usually goes to the park with his dog.
彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
In our park, we have a nice slide for children to play on.
公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気がつくと、公園で横になっていた。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
I went to the zoo.
私は動物園へ行った。
The boy has never been to the zoo.
その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.
自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
How about having our lunch in the park?
公園でお弁当を食べませんか。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
Urbanization is encroaching on rural life.
都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
What do you say to taking a walk in the park?
公園を散歩でもしませんか。
There were a lot of people in the park.
公園には大勢の人が出ていた。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
How do I get to your office from Hioka Park?
日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
I met again the girl who I had met in the park the other day.
先日公園で会った少女にまた会った。
We went to the park to play.
私達は公園に遊びに行きました。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
The park was extended to the river.
公園は川の所まで拡張された。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
