The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には２００本もの木がある。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
My father is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
It is a short drive to the park.公園までは車ですぐです。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
The park is open to everybody.この公園はすべての人に公開されている。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
The zoo is in the east of the town.動物園は町の東にあります。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ？
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
This park is really beautiful and clean.この公園は実に美しくきれいだ。
If the weather is good, I'll go to the park.天気がよければ私は公園に行くだろう。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
He showed me round the park.彼は私に公園を案内してくれた。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
Go to the park.公園に行きなさい。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
They went to the zoo by bus yesterday.彼らは昨日バスで動物園へ行った。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
Is there a zoo in the park?その公園には動物園がありますか。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License