The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
The park is open to everybody.この公園はすべての人に公開されている。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
I got off at the park.公園で降りました。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
People walked about in the wide garden.人々は広々とした庭園を歩きまわった。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
The farm owner has a large farm.農園主は大きな農場を持っている。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
Go to the park.公園に行きなさい。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
There were few people in the park.公園にはほとんど人がいなかった。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの？
There is a fine park near my house.私の家の近くにりっぱな公園がある。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
Jimmy begged me to take him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
He grows tomatoes in his garden.彼は菜園でトマトを育てている。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
Before that I played with my sister in the park.その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
Can you tell me where the nearest zoo is?一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建設するのに１０年かかった。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
There used to be a vegetable garden in our yard.私の家の庭には昔菜園があった。
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
My mother took me to the park.母は私を公園に連れていった。
He sat on the bench in the park.彼は公園のベンチに腰をかけた。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
Some people are killing time relaxing on park benches.何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
I'll go to the park.私は公園に行く。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
They went to the zoo by bus yesterday.彼らは昨日バスで動物園へ行った。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License