The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like going for a walk in the park.
私は公園を散歩するのが好きだ。 Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
She went on to lay out two more parks in the town.
次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
There are some strange animals in that zoo.
その動物園には変わった動物がいます。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
Some animals are producing offspring in zoos.
動物園で子を生んでいる動物もいる。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
This road goes to the park.
この道は公園まで続いています。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
He insists on going to the park with his father.
その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
Could you tell me the way to the zoo?
動物園へ行く道を教えてくれませんか。
God made the country and man made the town.
神は田園を作り、人は都会を作った。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
This national park is full of beautiful scenery.
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
The park was full of people.
公園は人でいっぱいだった。
They went to the park the next morning.
彼らは次の朝公園に行った。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
The park is common property.
その公園は公共の財産だ。
Yumi goes to the park to play tennis.
由美はテニスをしに公園へ行きます。
Is there a lot of flowers in this garden?
その庭園には沢山花がありますか？
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
He came across his old friend while walking in the park.
彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
You can take either road to get to the park.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Three children were playing in the park.
３人の子供が公園で遊んでいた。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
This garden is open to the public and it's free.
その公園は無料で一般公開されている。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
Can we roller-skate in this park?
この公園でローラースケートをしてもいいですか。
Hawaii is called an earthly paradise.
ハワイは地上の楽園とよばれている。
The park was extended to the river.
公園は川の所まで拡張された。
She is reading a manual on gardening.
彼女は園芸の入門書を読んでいる。
She sometimes takes a walk in the park.
彼女は時々公園を散歩します。
The guide will lead us to the famous park.
ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
The garden is famous for its irises.
その庭園は菖蒲の名所だ。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
円山公園は多くの人々が集まる場所です。
This park is really beautiful and clean.
この公園は実に美しくきれいだ。
We went to the Tama Zoo.
私たちは多摩動物園に行った。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
The child followed me to the park.
その子供は公園まで私についてきた。
I saw him walking alone in the park.
私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
I play tennis in the park on Sunday.
私は日曜日に公園でテニスをします。
You can take either road to get to the park.
どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
We hired a boat by the hour in the park.
私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
How can I get to the zoo from here?
どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
The park was crowded with people with children.
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
Some people are killing time relaxing on park benches.
公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
今日の午後、動物園に行きませんか。
The students are very busy in preparation for the school festival.
生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
We could see the full extent of the park from the hotel.
ホテルからその公園の全景が見渡せた。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
This park is more beautiful than that.
この公園はあれよりも美しい。
The park is filled with children.
公園は子供達でいっぱいだ。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
