One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
Maybe he's jogging around the park.彼は公園を走りまわっているんだろう。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
I got off at the park.公園で降りました。
He showed me round the park.彼は私に公園を案内してくれた。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ?
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
Three children were playing in the park.3人の子供が公園で遊んでいた。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
A dog is running in the park.1匹のイヌが公園で走っています。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
I walk to the park.私は公園に歩く。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
We went to the Tama Zoo.私たちは多摩動物園に行った。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
This park is a paradise for children.この公園は子供の楽園だ。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
There are a lot of children in the park.公園にはたくさんの子供がいます。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
I went to the park to play tennis.私はテニスをしに公園にきました。
How big is this park?この公園はどのくらい広いのですか。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
They keep a lot of animals in the zoo.動物園ではたくさんの動物を飼っている。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
We took a walk in the park.私たちは公園を散歩した。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー?まだ入園したばっかりなんだぞ。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には200本もの木がある。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。