The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My uncle has a farm in the village.私の叔父はその村に農園を持っています。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Her house is close to the park.彼女の家は公園の近くにある。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
Is there a zoo in Boston?ボストンに動物園がありますか。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
It is a short drive to the park.公園までは車ですぐです。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの？
The park was full of people.公園は人でいっぱいだった。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
We went to the park to play.私達は遊ぶために公園へ行った。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
The park is located in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
There used to be a large park here.昔はここに広い公園があったものだ。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License