UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
Three children were playing in the park.3人の子供が公園で遊んでいた。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は1年中とても美しい花でいっぱいだ。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は2、3分歩いたら動物園に出た。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ!」というのが聞こえて来る。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
There are a great many people in the park.公園にたいへん多くの人がいる。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
My father is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩するのはいかがですか。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
Tom showed me around the park.トムは私に公園を案内してくれた。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
They may be playing in the park.彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
How do I get to your office from Hioka Park?日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
He found himself lying on a bench in the park.彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
He grows tomatoes in his garden.彼は菜園でトマトを育てている。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
There is a park in front of my house.私の家の前に公園があります。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの?
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの? 迷子になっちゃったの? お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか?」
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License