Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
We found many strange plants in a botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
A girl was making a speech in the park.
少女が公園でスピーチをしていた。
In our park, we have a nice slide for children to play on.
公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
He likes to walk about in the park.
彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
She took a walk in the park.
彼女は、公園を散歩した。
My father is taking a walk in the park.
父は公園を散歩している。
We went to the park to play.
私達は公園に遊びに行きました。
I saw the dog running quickly in the park.
§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
We got together in the park.
私たちは公園に集まりました。
I found the lost ball in the park.
私は公園でなくしたボールを見つけた。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I like going for a walk in the park.
私は公園を散歩するのが好きだ。 Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The park was built for the benefit of the public.
その公園は一般の人々のために作られた。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
The man we saw in the park was Mr. Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.
私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
We would rather go to the zoo than to the park.
公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
The elephant was brought to the zoo.
その象は動物園に連れてこられた。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
I saw the dog running quickly in the park.
私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
You can reach the park by either road.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Parks are to the city what lungs are to the animal.
公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
There is a pond in the middle of the park.
公園の中央に池がある。
Three children were playing in the park.
３人の子供が公園で遊んでいた。
Can we roller-skate in this park?
この公園でローラースケートをしてもいいですか。
This garden is open to the public and it's free.
その公園は無料で一般公開されている。
You can reach the park by either road.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.
息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
He got lost in the park.
その子は公園で迷子になった。
The park was full of people.
公園は人々でいっぱいでした。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
We played catch in a park near by.
私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
I love dogs so I often go to the park with my dog.
犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
His study gives on the park.
彼の書斎は公園に面している。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
You can reach the park by either road.
どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
We saw many unusual plants in the botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい。
Our school is very close to the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
