Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The girl insisted on being taken to the zoo.
女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
This road will lead you to the park.
この道を行けば、公園に出られます。
A tiger has escaped from the zoo.
動物園から一頭のトラが脱走した。
God made the country and man made the town.
神は田園を作り、人は都会を作った。
Let's take the children to the zoo.
子供たちを動物園に連れて行きましょう。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
"I want to be a farmer", said Pip.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
We happened to meet her in the park.
私たちは公園で偶然、彼女に会った。
The park was built for the benefit of the public.
その公園は一般の人々のために作られた。
You can take either road to get to the park.
こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
There are many parks in our town.
私たちの町にはたくさんの公園がある。
Her house is close to the park.
彼女の家は公園の近くにある。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くと公園に着いた。
The elephant was brought to the zoo.
その象は動物園に連れてこられた。
There are a great many people in the park.
公園にたいへん多くの人がいる。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
She went on to lay out two more parks in the town.
次に彼女は町にさらに2つの公園を設計した。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
Several gardeners look after the azaleas in the park.
公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
There are lots of animals in the park.
公園にはたくさんの動物がいます。
Jimmy begged me to take him to the zoo.
ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
The people going to Ueno Park are lonely.
上野公園へ行く人は寂しいね。
Our school stands near the park.
私たちの学校は公園の近くにあります。
I went to the park to play baseball the other day.
私は先日野球をするために公園に行った。
"How did you go to the park?" "By bus."
「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
They live in a new house near the park.
彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
She takes her dog to the park before breakfast.
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
They helped one another to make the school festival a success.
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.
彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
Is there a shop at this zoo?
この動物園にお店はあるの?
I'll go to the park.
私は公園に行く。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.