Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“園”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The vacant lot is laid out as a park.
その空地は公園として設計されている。
How big is this park?
この公園はどのくらい広いのですか。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
The farm owner has a large farm.
農園主は大きな農場を持っている。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
His study faces the park.
彼の書斎は公園に面している。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.
父は園芸の基本を教えてくれた。
We walked about in the park to kill time.
時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
There is a park near my house.
私の家の近くに公園がある。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
We ran in the park.
私たちは公園で走っていた。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
This park reminds me of my childhood.
この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
What kinds of plants are you growing in your garden?
あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
He went to the park, where he took a rest.
彼は公園に行って、そこで一休みした。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.
ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
There are some strange animals in the zoo.
その動物園には変わった動物がいます。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
Yumi goes to the park to play tennis.
由美はテニスをしに公園へ行きます。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
Her house is close to the park.
彼女の家は公園の近くにある。
Is there a lot of flowers in this garden?
その庭園には沢山花がありますか？
There are no less than two hundred trees in the park.
その公園には２００本もの木がある。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
There are a lot of children in the park.
公園にはたくさんの子供がいます。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
園児たちが公園で手をつないで歩いていた。
Can you tell me where the nearest zoo is?
一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
They sat on a bench in the park.
彼らは公園のベンチに座っていた。
The monument was set up in the park.
記念碑が公園に建てられた。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
We went to the park to play baseball.
私たちは野球をしに公園へ行った。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.
私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
I saw him in the park.
私は公園で彼に会いました。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
There were a lot of people in the park.
公園には大勢の人が出ていた。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Three children were playing in the park.
３人の子供が公園で遊んでいた。
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
Is there a river between two parks?
二つの公園の間に川がありますか。
The island is a paradise for children.
その島は子供にとっては楽園です。
They are running in the park.
彼らは公園の中を走っています。
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
Some animals are producing offspring in zoos.
動物園で子を生んでいる動物もいる。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.
そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
Dad is taking a walk in the park.
父は公園を散歩している。
The girl insisted on being taken to the zoo.
女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
I am going to visit the famous zoo.
私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
The park lies in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
We waited in the park for a long time.
私達は長い間公園で待ちました。
The farm includes 160 acres.
農園は１６０エーカーある。
We sat on the bench in the park.
私たちは公園のベンチに座った。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.
この公園は貴族の猟場でした。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
