The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?
そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
The park was full of people.
公園は人々でいっぱいでした。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Ken went to the park to meet Yumi.
健は由美に会うために公園へ行った。
This park is more beautiful than that.
この公園はあれよりも美しい。
Is there a zoo in the city?
その市に動物園がありますか。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.
国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Her house is close to the park.
彼女の家は公園の近くにある。
They were told to play in the nearby park.
彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.
私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
This garden is open to the public and it's free.
その公園は無料で一般公開されている。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
They were looking on the beautiful garden.
彼らはその美しい庭園を眺めていた。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
Ken went to the park to meet Yumi.
ケンはユミに会うために公園へ行った。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
The girl insisted on being taken to the zoo.
女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
We went to the park to play.
私達は遊ぶために公園へ行った。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
This is the park where we said our last goodbye.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
Opposite the park there is a beautiful river.
公園の向こう側にきれいな川がある。
Urbanization is encroaching on rural life.
都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
There weren't any children in the park yesterday.
昨日公園には子供がいませんでした。
We played catch in a park near by.
私達は近くの公園でキャッチボールをした。
The guide will lead us to the famous park.
ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
Yumi goes to the park to play tennis.
由美はテニスをしに公園へ行きます。
We often played house in the park.
私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
The children were playing in the park.
子供たちが公園で遊んでいた。
A gardener was called in to design the garden.
造園のために庭師が呼ばれた。
The man we saw in the park was Mr. Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
He took us to the zoo.
彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
They live in a new house near the park.
彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
This city is famous for its beautiful park.
この都市は美しい公園で有名である。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
A few minutes' walk brought him to the zoo.
彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.
公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
The monument was set up in the park.
記念碑が公園に建てられた。
I went to the zoo yesterday.
昨日動物園に行った。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
How far is it from your house to the park?
君の家から公園までどの位離れていますか。
There are many kinds of animals in the zoo.
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
He insists on going to the park with his father.
その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
There is a big park near our school.
私たちの学校の近くに大きな公園があります。
A few minutes' walk brought us to the park.
数分歩いて私達は公園へ来た。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
This road will lead you to the park.
この道を行けば、公園に出られます。
He usually goes to the park with his dog.
彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
In our park, we have a nice slide for children to play on.
公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
Can we roller-skate in this park?
この公園でローラースケートをしてもいいですか。
Is there a shop at this zoo?
この動物園にお店はあるの？
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?
あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
Our campus festival is to be held next week.
学園祭は来週行われることになっている。
We saw the monkey at the zoo.
私たちは動物園でサルをみました。
Tom showed me round the park.
トムは私に公園を案内してくれた。
This park is a paradise for children.
この公園は子供の楽園だ。
We happened to meet her in the park.
私たちは公園で偶然、彼女に会った。
I will show you how to go to the park.
あなたに公園の行き方を教えましょう。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
