The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I met Ken at the park.
私は公園でケンに会いました。
There were a crowd of people in the park.
公園にたくさんの人がいた。
What do you say to taking a walk in the park?
公園を散歩でもしませんか。
Did you go to any famous gardens?
有名な庭園に行ったの？
I went to the park to play tennis.
私はテニスをしに公園にきました。
Tom showed me round the park.
トムは私に公園を案内してくれた。
I saw the dog running quickly in the park.
§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.
自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
There is a park in the middle of the city.
市の中央に公園がある。
All the cherry trees in the park are in full bloom.
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
This is the park where we said our last good-by.
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
Can we roller-skate in this park?
この公園でローラースケートをしてもいいですか。
This is the park where we said our last goodbye.
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
They went to the park the next morning.
彼らは次の朝公園に行った。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
The park was built for the benefit of the public.
その公園は一般の人々のために作られた。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
I like going for a walk in the park.
私は公園を散歩するのが好きだ。 Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
There were quite a few children in the park.
公園にはかなり多くの子供たちがいた。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
Dad is taking a walk in the park.
父は公園を散歩している。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
They were playing baseball in the park.
彼らは公園で野球をしていました。
There were a lot of young couples in the park.
公園にたくさんのアベックがいた。
The farmer liked to keep them busy.
農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.
おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
She managed to get by the crowd in the park.
彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
I'd like to go to the zoo.
動物園に行きたいのですが。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
I saw the dog running quickly in the park.
§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
She takes her dog to the park before breakfast.
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
