The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
People living in town don't know the pleasures of country life.都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
We are to have a garden party tomorrow.私達は明日、園遊会を開く予定です。
They may be playing in the park.彼らは公園で遊んでいるかもしれない。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
This garden is open to the public and it's free.その公園は無料で一般公開されている。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
Her house is situated in the neighborhood of the park.彼女の家は公園の近くにある。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
Urbanization is encroaching on rural life.都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
How far is it from your house to the park?君の家から公園までどの位離れていますか。
I like going for a walk in the park.私は公園を散歩するのが好きだ。
Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
We got together in the park.私たちは公園に集まりました。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
Is there a zoo in the park?その公園には動物園がありますか。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
People walked about in the wide garden.人々は広々とした庭園を歩きまわった。
We saw monkeys at the zoo.私たちは動物園でサルをみました。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License