The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There were a lot of young couples in the park.
公園にたくさんのアベックがいた。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
I met Ken at the park.
私は公園でケンに会いました。
Could you tell me the way to the zoo?
動物園へ行く道を教えてくれませんか。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
There are some strange animals in the zoo.
その動物園には変わった動物がいます。
We would rather go to the zoo than to the park.
公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
The grass in the park is green and beautiful.
公園の芝は青く美しい。
Gardening has been popular for some years.
園芸がここ数年、流行しています。
We sat on a bench in the park.
我々は公園のベンチに座った。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
The guide will lead us to the famous park.
ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
We walked about in the park to kill time.
時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
This garden is open to the public and it's free.
その公園は無料で一般公開されている。
My father is taking a walk in the park.
父は公園を散歩している。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
This is the park where we said our last good-by.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
The farm includes 160 acres.
農園は１６０エーカーある。
My house is close to the park.
私の家は公園のすぐ近くにある。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
The park is well wooded.
公園は樹木がよく茂っている。
She is reading a manual on gardening.
彼女は園芸の入門書を読んでいる。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.
父は園芸の基本を教えてくれた。
I was walking in the park, when I heard my name called.
私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
He took me to the park yesterday.
彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
My house is very near the park.
私の家は公園のすぐ近くにある。
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
You can take either road to get to the park.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.
息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
This park lends itself to recreation.
この公園はリクリエーションにもってこいだ。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He got lost in the park.
その子は公園で迷子になった。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
I walk to the park.
私は公園に歩く。
We played catch in a park near by.
私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
Some people are killing time relaxing on park benches.
何人かの人々が公園のベンチでくつろぎながら時間をつぶしている。
God made the country and man made the town.
神は田園を作り、人は都会を作った。
I think country life is superior to city life in some respects.
田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
We saw monkeys at the zoo.
私たちは動物園でサルをみました。
The park was extended to the river.
公園は川の所まで拡張された。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
The park is filled with children.
公園は子供達でいっぱいだ。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
The man we saw in the park was Mr. Hill.
私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
There is a park near my house.
私の家の近くに公園がある。
There are some strange animals in that zoo.
その動物園には変わった動物がいます。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The children are clamoring to go to the zoo.
子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
Let's take the children to the zoo.
子供たちを動物園に連れて行きましょう。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
There were a lot of people in the park.
公園には大勢の人が出ていた。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
There's a splendid park in the centre of the town.
その町の中心にすてきな公園があります。
I saw the dog running quickly in the park.
§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?
そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
I saw her taking a walk in the park at midnight.
彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
I found him riding a bicycle in the park.
私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
There are lots of animals in the park.
公園にはたくさんの動物がいます。
We went to the Tama Zoo.
私たちは多摩動物園に行った。
All the cherry trees in the park are in full bloom.
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
I have been to the park to see flowers.
私は花を見に公園に行ってきたところです。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
It was fun playing in the park.
公園で遊ぶのはおもしろかった。
You can see the whole park from the restaurant.
そのレストランから公園全体を見ることができる。
This road goes to the park.
この道は公園まで続いています。
He came across his old friend while walking in the park.
彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
The theme park was closed down last month.
そのテーマパークは先月閉園になった。
Is there a lot of flowers in this garden?
その庭園には沢山花がありますか？
It is two miles from here to the park.
ここから公園まで２マイルあります。
They sat on a bench in the park.
彼らは公園のベンチに座っていた。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
There is a great contrast between city life and country life.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
今日の午後、動物園に行きませんか。
There are many parks in our town.
私たちの町にはたくさんの公園がある。
He woke up to find himself lying on a park bench.
目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
They were looking on the beautiful garden.
彼らはその美しい庭園を眺めていた。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
