UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
This is the park where we said our last goodbye.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
I found the lost ball in the park.私は公園でなくしたボールを見つけた。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
There are lots of animals in the park.公園にはたくさんの動物がいます。
Our school is right near the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
We got together in the park.私たちは公園に集まりました。
He likes walking in the park.彼は公園を歩くのが好きだ。
I found him riding a bicycle in the park.私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
I played an important part in the garden party.私は園遊会で大切な役目を果たした。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Maybe he's jogging around the park.彼は公園を走りまわっているんだろう。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
There are no less than two hundred trees in the park.その公園には200本もの木がある。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで2マイルあります。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
We played catch in a park near by.私たちは近くの公園でキャッチボールとした。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
We waited in the park for a long time.私達は長い間公園で待ちました。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
The monument was set up in the park.記念碑が公園に建てられた。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
My house is close to the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
I saw her taking a walk in the park at midnight.彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー?まだ入園したばっかりなんだぞ。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの?
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの? 迷子になっちゃったの? お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか?」
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
Two women are taking it easy on a bench in the park.2人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
A tiger has escaped from the zoo.動物園から一頭のトラが脱走した。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.円山公園は多くの人々が集まる場所です。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
The president was a farmer when he was young.その大統領は、若い頃農園主であった。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
This road goes to the park.この道は公園まで続いています。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License