The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
There were a crowd of people in the park.公園にたくさんの人がいた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
The farm owner has a large farm.農園主は大きな農場を持っている。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
There is a park in front of my house.私の家の前に公園があります。
They are running in the park.彼らは公園の中を走っています。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園に行けます。
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
The park was full of people.公園は人でいっぱいだった。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
We went to the park to take pictures.私達は写真を撮るために公園へ行きました。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
My uncle has a farm in the village.私の叔父はその村に農園を持っています。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
I go to the park.私は公園に行く。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
There were quite a few children in the park.公園にはかなり多くの子供たちがいた。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
The cherry blossom season brings crowds of people to parks.桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
Her house is near the park.彼女の家は公園の近くにある。
The children were playing in the park.子供たちが公園で遊んでいた。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
Hawaii is called an earthly paradise.ハワイは地上の楽園とよばれている。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
I went to the zoo yesterday.昨日動物園に行った。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの？
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
How about having our lunch in the park?公園でお弁当を食べませんか。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
It was fun playing in the park.公園で遊ぶのはおもしろかった。
There are many parks in our town.私たちの町にはたくさんの公園がある。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I used to play with my sister in the park.以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
Are the children playing in the park?子供たちは公園で遊んでいますか。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License