One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The world's largest zoo is in Berlin, Germany.世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
There was a large crowd in the park.公園には大勢の人がいた。
He grows tomatoes in his garden.彼は菜園でトマトを育てている。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
The island is a paradise for children.その島は子供にとっては楽園です。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
They were looking on the beautiful garden.彼らはその美しい庭園を眺めていた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
There are some boys in the park.公園には何人かの少年がいます。
Linda went to the park to listen to the music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩でもしませんか。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
He found himself lying on a bench in the park.彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの? 迷子になっちゃったの? お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか?」
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
Before that I played with my sister in the park.その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
Are there any beautiful parks in Japan?日本には美しい公園はありますか。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
I like going for a walk in the park.私は公園を散歩するのが好きだ。
Watashi wa kōen o sanpo suru no ga sukida
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
There are a lot of parks in London.ロンドンには公園がたくさんある。
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
I went to the zoo.私は動物園に行った。
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
I walked across the park.公園を横切って歩いた。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
I met Ken at the park.私は公園でケンに会いました。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに10年かかった。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
His study faces the park.彼の書斎は公園に面している。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
There are many beautiful parks in London.ロンドンにはたくさんの美しい公園がある。
Could you tell me the way to the zoo?動物園へ行く道を教えてくれませんか。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
He rode a bus to the park.彼は公園までバスにのった。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He lives some where about the park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
There are many kinds of animals in the zoo.動物園にはたくさんの種類の動物がいる。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
Maybe he's jogging around the park.彼は公園を走りまわっているんだろう。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
The notice in the park said, "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの?
It being Sunday, the park was crowded.日曜日だったので、公園はこんでいた。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
The park benches were all occupied.公園のベンチは全部埋まっていた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
There were few people in the park.公園にはほとんど人がいなかった。
I am going to visit the famous zoo.私はその有名な動物園をたずねるつもりだ。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
The farm includes 160 acres.農園は160エーカーある。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
The park lies in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は1年中とても美しい花でいっぱいだ。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ!」というのが聞こえて来る。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
Go to the park.公園に行きなさい。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。