The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '園'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are a lot of people in the park.
公園にはたくさんの人々がいます。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
I used to play with my sister in the park.
以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。
The elephant was brought to the zoo.
その象は動物園に連れてこられた。
There was a large crowd in the park.
公園には大勢の人がいた。
When he came to, he was lying in the park.
彼が気がつくと、公園で横になっていた。
They helped one another to make the school festival a success.
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
We walked as far as the park.
我々は公園まで歩いた。
He got lost in the park.
その子は公園で迷子になった。
The children went to play in the park.
子供たちは公園に遊びに行った。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.
創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
There are lots of animals in the park.
公園にはたくさんの動物がいます。
A gardener was called in to design the garden.
造園のために庭師が呼ばれた。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Is there a river between two parks?
二つの公園の間に川がありますか。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.
あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
The park is filled with children.
公園は子供達でいっぱいだ。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
There is a park in front of my house.
私の家の前に公園があります。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
There are a great many people in the park.
公園にたいへん多くの人がいる。
This park is more beautiful than that.
この公園はあれよりも美しい。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
How far is it from here to the park?
ここから公園までどれくらいありますか。
The people going to Ueno Park are lonely.
上野公園へ行く人は寂しいね。
He went to the park, where he took a rest.
彼は公園に行って、そこで一休みした。
I met Ken at the park.
私は公園でケンに会いました。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
It is a short drive to the park.
公園までは車ですぐです。
This is the park where we said our last goodbye.
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
We happened to meet her in the park.
私たちは公園で偶然、彼女に会った。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
Urbanization is encroaching on rural life.
都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
His book begins with a tale of country life.
彼の本は田園生活の話から始まる。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
We ran in the park.
私たちは公園で走っていた。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。
Is there a shop at this zoo?
この動物園にお店はあるの？
We went to the park to play.
私達は遊ぶために公園へ行った。
I saw the dog running quickly in the park.
§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
He may be jogging around the park.
彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
A girl was making a speech in the park.
少女が公園でスピーチをしていた。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
Her house is situated in the neighborhood of the park.
彼女の家は公園の近くにある。
There were few people in the park.
公園にはほとんど人がいなかった。
Hunting is prohibited in national parks.
国立公園内での狩猟は禁止されている。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
We saw many unusual plants in the botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
I will take you to the zoo one of these days.
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.
その日本庭園には石が見事に配置されている。
This city is famous for its beautiful park.
この都市は美しい公園で有名である。
Many children were playing in the park.
たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?
あなたの菜園では何種類の野菜を育てているのですか。
They were told to play in the nearby park.
彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
A few minutes' walk brought him to the zoo.
彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
A big animal ran away from the zoo.
大きな動物が動物園から逃げた。
I made friends with them at the school festival.
私は学園祭で彼らと親しくなった。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
There is a fine park near my house.
私の家の近くにりっぱな公園がある。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?
しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
Five minutes' walk brought us to the park.
５分間歩くと、私たちは公園に着いた。
He's somewhere about the park.
彼は公園のどこかにいる。
Are there many animals in the zoo?
動物園にはたくさんの動物がいますか。
I went to the zoo with my sister.
私は姉といっしょに動物園に行った。
Is there a lot of flowers in this garden?
その庭園には沢山花がありますか？
It is not easy to find the way to the park.
公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
There used to be a vegetable garden in our yard.
私の家の庭には昔菜園があった。
The park is planted with trees of some kind or other.
公園には何らかの種類の木が植えてある。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
A group of children were playing in the park.
子供たちの一団が公園で遊んでいた。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
