One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

This is the park where we said our last goodbye.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
He's somewhere in the park.彼は公園のどこかにいる。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I went to the park to play tennis.私はテニスをするためにその公園に行きました。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入園したばっかりなんだぞ。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
I walked across the park.公園を横切って歩いた。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
The park is busy every season.その公園はどの季節でもにぎやかだ。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
Hunting is not allowed in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
I found the lost ball in the park.私は公園でなくしたボールを見つけた。
How big is this park?この公園はどのくらい広いのですか。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
I think country life is superior to city life in some respects.田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
If the weather is good, I'll go to the park.天気がよければ私は公園に行くだろう。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
My father took us to the zoo.父は私たちを動物園につれていってくれました。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
I went to the zoo.私は動物園に行った。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
There were a lot of people in the park.公園には大勢の人が出ていた。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は２００エーカーの農園を耕した。
The park was full of people.公園は人々でいっぱいでした。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
The girl insisted on being taken to the zoo.女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
My house is close to the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.私は動物園に行くまできりんを見たことがなかった。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
How long have you been keeping this rose garden?もうどのくらいこのバラ園をやっておられるのですか。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
The park was designed for small children.その公園は小さな子ども用に造られた。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
There is a pond in the middle of the park.公園の中央に池がある。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
Did you go to any famous gardens?有名な庭園に行ったの？
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
Can you tell me where the nearest zoo is?一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
There is a park near my house.私の家の近くに公園がある。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
They live in a new house near the park.彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Which direction is the park in?公園はどちらの方向にありますか。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The site of the castle is now a park.城の跡は今は公園になっている。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。