UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.彼らの庭園は1年中とても美しい花でいっぱいだ。
There's a splendid park in the centre of the town.その町の中心にすてきな公園があります。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
There are some strange animals in the zoo.その動物園には変わった動物がいます。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
We went to the park, and we played there.ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
We sat on a bench in the park.我々は公園のベンチに座った。
I went to the zoo.私は動物園へ行った。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
In our park, we have a nice slide for children to play on.公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
There are a lot of children in the park.公園にはたくさんの子供がいます。
We heard the swing squeaking back and forth in the park where there was supposed to be no one else but us.自分たち以外には誰もいないはずの公園で、突然ブランコのギイギイとゆれる音が聞こえた。
Is there a shop at this zoo?この動物園にお店はあるの?
There were few people in the park.公園にはほとんど人がいなかった。
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.私はジムとメアリーが手をつないで公園を散歩しているのを目撃した。
I go to the park.私は公園に行く。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
A girl was making a speech in the park.少女が公園でスピーチをしていた。
We spent the entire day in Yoyogi Park.代々木公園で丸一日を過ごした。
The children are clamoring to go to the zoo.子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
There is a great contrast between city life and country life.都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
The park was full of people.公園は人でいっぱいだった。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
A group of children were playing in the park.子供たちの一団が公園で遊んでいた。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
That farmer cultivated a 200 acre plantation.その農民は200エーカーの農園を耕した。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
Two women are taking it easy on a bench in the park.2人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
It is not easy to find the way to the park.公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
I'd like to go to the zoo.動物園に行きたいのですが。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
A large animal fled from the zoo.ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
Bill took his brother to the zoo.ビルは弟を動物園へ連れていった。
He often takes his children to the zoo.彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
Let's take a walk in the park.公園を散歩しましょう。
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
Can you tell me where the nearest zoo is?一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
She went on to lay out two more parks in the town.次に彼女は町にさらに2つの公園を設計した。
They were told to play in the nearby park.彼らは近くの公園で遊ぶように言われた。
There are some strange animals in that zoo.その動物園には変わった動物がいます。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
We played catch in a park near by.私達は近くの公園でキャッチボールをした。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵#STL3456の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか?
The park is governed by the city.その公園は市に管理されている。
Before that I played with my sister in the park.その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
I saw him in the park.私は公園で彼に会いました。
He walked in the park yesterday.彼はきのう公園を散歩した。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
"I want to be a farmer", said Pip.農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
We happened to meet her in the park.私たちは公園で偶然、彼女に会った。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
If the weather is good, I'll go to the park.天気がよければ私は公園に行くだろう。
There used to be a coffee shop near the park.以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
My house is close to the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License