One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “園”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The park is in the center of the city.その公園は市の中央に位置している。
There are many people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
Some animals are producing offspring in zoos.動物園で子を生んでいる動物もいる。
The farmer liked to keep them busy.農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
There is a kitchen garden behind my house.我が家の裏には家庭菜園があります。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
There was a large crowd in the park.公園には大群衆がいた。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
The park is open to everybody.その公園は全ての人に開放されています。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
My father taught me the nuts and bolts of gardening.父は園芸の基本を教えてくれた。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Maybe he's jogging around the park.彼は公園を走りまわっているんだろう。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
We used to play in the park.私たちはよく公園で遊んだものだ。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
We saw her enter the park.私達は彼女が公園に入るのを見た。
The farm owner has a large farm.農園主は大きな農場を持っている。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Let's take the children to the zoo.子供たちを動物園に連れて行きましょう。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.今週は公園の桜が満開だ。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
I'm taking a walk in a park.公園を散歩しています。
Ken went to the park to meet Yumi.ケンはユミに会うために公園へ行った。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
My house is very near the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
He insists on going to the park with his father.その子はお父さんと公園に行くと言ってきかない。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Yumi goes to the park to play tennis.由美はテニスをしに公園へ行きます。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
God made the country and man made the town.神は田園を作り、人は都会を作った。
I found it pleasant walking in the country.田園を歩くのは楽しいと思った。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
The park is filled with children.公園は子供達でいっぱいだ。
Bill often goes to the park.ビルはよくその公園へ行く。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
Walking in the park, I met a friend of mine.公園を歩いていたら友達に会った。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
I forget, do they have a panda at the Ueno Zoo?上野動物園にパンダっていたっけ？
We got together in the park.私たちは公園に集まりました。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
I went for a walk in the park.私は公園へ散歩に行った。
It was such a fine day that many children were playing in the park.非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
In the park, some sat on benches, and others strolled about.公園には、ベンチに座っている人もいれば、あたりをぶらぶら歩いている人もいた。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
This garden is open to the public and it's free.その公園は無料で一般公開されている。
There were a great many boys and girls in the park.公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
He likes to walk about in the park.彼は公園の中を散歩するのが好きだ。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
They sat on a park bench and began talking.彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
He found himself lying on a bench in the park.彼は気がついてみると公園のベンチに寝ていた。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
All the cherry trees in the park are in full bloom.公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
You can reach the park by either road.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License