The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
We found many strange plants in a botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
I met again the girl who I had met in the park the other day.先日公園で会った少女にまた会った。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
She took a walk in the park.彼女は、公園を散歩した。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
The theme park was closed down last month.そのテーマパークは先月閉園になった。
We walked as far as the park.我々は公園まで歩いた。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
He went to the park, where he took a rest.彼は公園に行って、そこで一休みした。
You can take either road to get to the park.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
There are a lot of people in the park.公園にはたくさんの人々がいます。
His study gives on the park.彼の書斎は公園に面している。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
The zoo in our city is large and new.私たちの市の動物園は大きくて新しい。
Two women are taking it easy on a bench in the park.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
The children went to play in the park.子供たちは公園に遊びに行った。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He got lost in the park.その子は公園で迷子になった。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
She sometimes takes a walk in the park.彼女は時々公園を散歩します。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
His book begins with a tale of country life.彼の本は田園生活の話から始まる。
He was surprised his father had sold the farm.彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
I'm taking a walk in a park.公園で散歩なう。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The land was converted into a park.その土地は公園に変えられた。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
We sat on the bench in the park.私たちは公園のベンチに座った。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。
There is a beautiful park near my home.私の家の近くに美しい公園がある。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
He came across his old friend while walking in the park.彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。
Some national parks offer showers and even baby-sitting services.国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
Before that I played with my sister in the park.その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
I went to the park to play.私は遊ぶために公園へ行きました。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
They sat on a bench in the park.彼らは公園のベンチに座っていた。
I found the lost ball in the park.私は公園でなくしたボールを見つけた。
There is a nice park in the center of the town.その町の中心にすてきな公園がある。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
How can I get to the zoo from here?どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
He lives somewhere near that park.彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
They went to the zoo.彼らは動物園へ行った。
We ran in the park.私たちは公園で走っていた。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに１０年かかった。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
A lot of boys are running in the park.たくさんの少年が公園を走っています。
We saw many unusual plants in the botanical garden.私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
The notice in the park said "Keep off the grass".公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
Are there many trees in the park?公園にはたくさんの木がありますか。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。
He took us to the zoo.彼は私たちを動物園に連れて行ってくれた。
God made the country and man made the town.神は田園を作り、人は都会を作った。
Dad is taking a walk in the park.父は公園を散歩している。
Hunting is banned in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
He's somewhere about the park.彼は公園のどこかにいる。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
When he came to, he was lying in the park.彼が気付くと、公園で横になっていた。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
We would rather go to the zoo than to the park.公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
There are many parks in our town.私たちの町には公園がたくさんあります。
He took me to the park yesterday.彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
The park was extended to the river.公園は川の所まで拡張された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License