The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is so nice of you to give me a present.
お土産を頂いてご親切にどうも。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。
In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。
Do you see patients on Saturdays?
土曜日は診察していらっしゃいますか。
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.
バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。
He once owned a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
England proper does not include Wales.
英国本土はウェールズを含まない。
He owns a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
I've been here since Saturday.
私は土曜日からここにいます。
Mr. Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Acid soil is neutralised by ash.
酸性土を灰で中和する。
I don't go to school on Saturdays.
土曜日は学校に行きません。
I am quite a stranger here.
私はこの土地は初めてで、まったく不案内です。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.
明日は2011年2月5日土曜日です。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
The locals call this river the man-eating river and fear it.
この土地の人は、この川を、人喰い川と呼んで、恐怖している。
George was tricked into buying the land.
ジョージは詐欺にかかってその土地を買わされた。
Saturday is when I am least busy.
土曜日は、僕の最も暇な日である。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.