The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He distributed his land among his sons.
彼は土地を息子達に分けた。
It has fertile soil where corn be grown.
そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
Saturday is when I am least busy.
土曜日は、僕の最も暇な日である。
Saturday is the day when he is free.
土曜日は彼が暇な日です。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
Do you see patients on Saturdays?
土曜日は診察していらっしゃいますか。
Blossoms have come out on the embankment.
花々が土手に咲いた。
Today is Saturday.
今日は土曜日です。
Birds disturb the soil.
鳥が土をかき回す。
In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。
There used to be a bridge between two river banks.
２つの土手の間に、むかし橋がかかっていた。
Tom doesn't watch TV except on Saturdays.
トムは土曜日以外はテレビを見ない。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
Farmers turn up the soil with plows.
農家の人達は鋤で土を耕す。
The flood deposited a layer of mud.
洪水のあとに粘土の層が残った。
I don't know how to manage that large estate.
その大きな土地をどう管理してよいか私にはわからない。
The sunny skies of Greece.
ギリシャの陽光に満ちた風土。
George was tricked into buying the land.
ジョージは詐欺にかかってその土地を買わされた。
The land had never been ploughed.
土地は一度もたがやされたことがなかった。
They disputed the ownership of the land for years.
彼らは幾年間も、その土地の所有権について論争した。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
The duke holds a lot of land.
その公爵はたくさんの土地を所有している。
They sell land by the acre.
土地はエーカー単位で売っています。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
The land came into the market.
その土地が売りに出された。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
The longer I stay there, the more I like the place.
そこに居れば居るほどその土地が好きになる。
The locality does not count for much in Japan.
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。
Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
A part of this land is mine.
この土地の一部は私のものだ。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
Farmers cultivate the soil.
農夫は土地を耕す。
He laid claim to the land.
彼はその土地の所有権を主張した。
He owns a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
A bulldozer was used to level the lane.
その土地をならすのにブルドーザーが使われた。
Uncle George never visited us without some present.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Do you have school on Saturdays?
土曜日に学校はありますか。
The seventh day of the week is Saturday.
週の７番目の日は土曜日です。
The land descended from father to son.
その土地は父から子へと伝わってきた。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
We own a few hundred acres between the three of us.
我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
This land belongs to the Royal Family.
この土地は王室のものです。
Today is Saturday and tomorrow is Sunday.
今日は土曜日で、明日は日曜日です。
The air is soft, the soil moist.
空気は穏やかで、土には湿り気がある。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
This land is my property.
この土地は私の所有物だ。
February 7th is Northern Territories Day in Japan.
2月7日は日本では北方領土の日です。
Trees are cut down and land is cleared.
樹木が切り倒され土地が切り開かれている。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
We have five classes every day except Saturday.
土曜以外は一日に５時間授業がある。
Saturday is the last day of week.
土曜日は週の最後の日です。
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は１２時前には学校が終わる。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
We have to dispose of the land.
私たちはその土地を処分しなければならない。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
The climate here does not agree with me.
この土地の空気は私の性に合わない。
I will be free next Saturday.
来週の土曜日は暇です。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
This land belongs to Mr Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
Would you care to come and see me on Saturday?
土曜日に家に来ませんか。
Nearly 80 percent of the land is mountains.
国土の８割近くが山です。
Flat land has no mountains or hills.
平らな土地には山も丘もない。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
