The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He meets his girlfriend Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
It's wasteful to leave the land lying idle.
この土地を遊ばせておくのはもったいない。
Trees are cut down and land is cleared.
樹木が切り倒され土地が切り開かれている。
This land gives good crops.
この土地は作物がよく育つ。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
My parents leave for New Zealand next Saturday.
私の両親は今度の土曜日ニュージーランドへ出発する。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Saturday is the last day of week.
土曜日は週の最後の日です。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。
The flood deposited a layer of mud.
洪水のあとに粘土の層が残った。
The river flowed over its banks.
川が土手を越えてあふれた。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
The foundation is bedded in concrete.
土台はコンクリートで固められている。
They sell land by the acre.
土地はエーカー単位で売っています。
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
それは山火事の後に「土石流」が発生するということです。
He bought the land with the plan to build a house on it.
彼は家を建てるつもりでその土地を買った。
We're having a party next Saturday.
来週の土曜にパーティーを開くつもりです。
The accident took place on the evening of last Sunday.
その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
His land abuts on the road.
彼の土地は道路に接している。
The land is out of crop this year.
その土地は今年は作付けしていない。
I have to give back the book before Saturday.
土曜日までに本を返さなければなりません。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Sunday follows Saturday.
土曜日の次は日曜日がくる。
Today is Saturday.
今日は土曜日です。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
The estate was adjudged to the oldest son.
その土地は長男に与えられた。
How's Saturday night?
土曜の夜はどうかな？
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われます。
This house and this land is mine!
この土地とこの家は私の物ですよ。
Acid soil is neutralised by ash.
酸性土を灰で中和する。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
It's Saturday. You need not have woken me up.
土曜日だよ。起こしてくれる必要はなかったのに。
I want to introduce you to my parents next Saturday.
次の土曜日にあなたを私の両親に紹介したい。
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
They sent agents to agitate the local people.
土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
The land descended to his family.
その土地は彼の家族に伝わった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
