The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She claimed to be the owner of the land.
彼女はその土地の所有者だと主張した。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
The soil retained richness.
その土壌は豊かさを保った。
The property was purchased with laundered political money.
その土地はローンダリングした政治資金で購入されました。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
He holds a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
He formed the clay into a bowl.
彼は粘土で鉢をつくった。
The bill passed at the last moment.
その法案は土壇場になって可決された。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
How about next Saturday?
今度の土曜日はどうですか。
A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.
波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.
この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。
They extended their territory by conquest.
彼らは征服によって、領土を拡張した。
I hold a lot of land.
私は土地をたくさん持っている。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
Saturday is when I am least busy.
土曜日は、僕の最も暇な日である。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
Angola was once a Portuguese territory.
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。
The land on his farm is very fertile.
彼の農場の土はとても肥えている。
He watered the soil.
かれは土に水をやった。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
He is entitled to get the land; it was his father's.
彼はその土地を取得する権利がある。彼の父親のものだったのだから。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
My father has bought land with a view to building a house.
父は家を建てるつもりで土地を買いました。
In order to get the soil ready for planting you must plow it.
栽培に適した土壌を得るには耕さなければならない。
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
彼は船で何世紀も前に自分の土地を離れた古代の神様についての話を聞いていた。
The game was canceled at the last minute.
土壇場になって、その試合は取り消された。
Sunday comes after Saturday.
日曜日は土曜日の後に来ます。
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
軍は全領土を支配するのに成功した。
They increased the territory of the empire.
彼らは帝国の領土を広げた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
