The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This land belongs to Mr. Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
His house is on the bank of the river.
彼の家はその川の土手にある。
He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.
彼は辛党だから、お土産にはワインがいいだろう。
Do you see patients on Saturdays?
土曜日は診察していらっしゃいますか。
It's Saturday today.
今日は土曜日です。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
The shop is open from Monday to Saturday.
その店は月曜から土曜まで開いている。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。
This is a little gift for you.
これはお土産です。
This is a souvenir from Hokkaido.
これは北海道からのお土産です。
You can't get a tree to grow on bad soil.
土壌が悪いと木は育てられない。
They assessed the land at nine million yen.
彼らはその土地を900万円と査定した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land.
植物とともに、動物の生活もまた、その土地の厳しい条件に合わせて発達していた。
It's a very rocky soil, isn't it?
石の多い土地ですね。
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
It's best to have one of the locals show you around.
土地の人に案内してもらうのが一番だよ。
In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.