The natives have to defend their land against invaders.
原住民は土地を侵略者から守らねばならない。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
He hardened clay by putting it in a fire.
彼は粘土を火に入れて固めた。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
I am sorry to cancel the appointment at the last minute.
土壇場になって約束をキャンセルし、申し訳ありません。
He formed the clay into a bowl.
彼は粘土で鉢をつくった。
He wants to dispose of his land.
彼は土地を処分したがっている。
The man that I visited was Mr. Doi.
私が訪ねた人は土井さんでした。
They cultivated the land.
かれらは土地をたがやした。
She used to play tennis on Saturday afternoon.
彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
水曜と土曜のほか、授業は８時半に始まります。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Today is Saturday.
今日は土曜日です。
Do you have school on Saturdays?
土曜日に学校はありますか。
Each time he escaped, he returned to this region.
彼は脱走するたびにこの土地に帰ってきた。
How about going to the movies on Saturday?
土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
It never rains but it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
The locality does not count for much in Japan.
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
それは山火事の後に「土石流」が発生するということです。
I don't go to school on Saturdays.
土曜日は学校に行きません。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.
この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。
A bulldozer was used to level the lane.
その土地をならすのにブルドーザーが使われた。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
彼は船で何世紀も前に自分の土地を離れた古代の神様についての話を聞いていた。
Tiny blossoms have come out all over the river bank.
小さな花々が川の土手一面に咲いた。
The island is cut off far from the mainland.
その島は本土から遠く離れている。
Cover the seeds with a little earth.
種の上に少し土をかぶせなさい。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
