The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
He bought the land with the plan to build a house on it.
彼は家を建てるつもりでその土地を買った。
He decided to rent his property to that company.
彼は自分の土地をその会社に貸すことにした。
We have dances on Saturday evening.
土曜日の夜、ダンスパーティーをします。
He holds a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
A bulldozer was used to level the lane.
その土地をならすのにブルドーザーが使われた。
The stores were alive with people the Saturday before Christmas.
店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた。
It never rains but it pours.
降れば必ず土砂降り。
There used to be a bridge between two river banks.
２つの土手の間に、むかし橋がかかっていた。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
They won't play tennis this Saturday.
彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
彼は家を建てるために郊外に土地を買った。
Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
He has a lot of land.
彼は土地をたくさん持っている。
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は１２時前には学校が終わる。
This land belongs to Mr Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
Mr Ford owns this land.
フォード氏がこの土地を所有している。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
彼は船で何世紀も前に自分の土地を離れた古代の神様についての話を聞いていた。
A dinner will be given next Saturday.
晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう。
In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日に何か計画がありますか。
Worms are sometimes beneficial to soil.
ミミズも時には土壌に有益です。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
Midori sometimes drops consonants.
美土里は時々子音が落ちる。
There is no King on the Road of Death.
冥土の道に王は無し。
This house and this land are mine!
この土地とこの家は私の物ですよ。
It has fertile soil where corn be grown.
そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。
Shall you be going to the meeting on Saturday?
土曜日には会合にお出かけになりますか。
Plants take in water from the soil.
植物は土壌から水分をとる。
What souvenir do you think she would like most?
彼女へのお土産には何が一番いいと思う？
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
