The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '土'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He once possessed much land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
I want to dispose of the land.
私はその土地を処分したい。
This is a souvenir from Hokkaido.
これは北海道からのお土産です。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
They yielded their land to the invaders.
彼らは土地を侵入者に明け渡した。
They controlled a fifth part of the territory.
彼らは領土の５分の１を支配していた。
He brought back several souvenirs.
彼はお土産をもって帰った。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
I'm quite a stranger around here.
私はこの土地は全く不案内です。
She put new soil in the flower pot.
彼女は植木鉢に新しい土を入れた。
Why do Muslims place such importance on burial?
なぜ、ムスリムの人たちは、土葬にこだわるのか。
Nearly 80 percent of the land is mountains.
国土の８割近くが山です。
I've forgotten whether it was Saturday or Sunday.
それが土曜だったか日曜だったか忘れました。
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。
The flood deposited a layer of mud.
洪水のあとに粘土の層が残った。
Sunday follows Saturday.
土曜日の次は日曜日がくる。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
It was a very hungry soil.
とてもやせた土地でした。
I gave him some good advice about buying land.
私は彼に土地の購入についてよい助言を与えた。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
The accident took place on the evening of last Sunday.
その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.
中国でも戦国時代の墳墓からガラスが出土している。
He hardened clay by putting it in a fire.
彼は粘土を火に入れて固めた。
Professor Sprout acclimated the plant to a new environment.
スポロアウト先生が植物を新しい風土に馴染ませた。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
The settlers learned that the land in the valley was fertile.
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。
There are no easy answers to the land problem in Japan.
日本の土地問題には簡単な解決策はない。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われるだろう。
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
軍は全領土を支配するのに成功した。
He once had a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
This is his eleventh hour.
これは彼の土壇場だ。
They extended their territory by conquest.
彼らは征服によって、領土を拡張した。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
Worms are sometimes beneficial to soil.
ミミズも時には土壌に有益です。
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
Will you please arrange for me to meet Mr. Doi?
土井さんにお会いできるようにご手配いただけますか。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
