Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“土”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He laid claim to the land.
彼はその土地の所有権を主張した。
Sunday comes after Saturday.
日曜日は土曜日の後に来ます。
George was tricked into buying the land.
ジョージは詐欺にかかってその土地を買わされた。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日のご午後、釣りに行きますか。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
You can't get a tree to grow on bad soil.
土壌が悪いと木は育てられない。
That soil is rich in humus.
その土壌は腐植に富んでいます。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
The estate was adjudged to the oldest son.
その土地は長男に与えられた。
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土の領有を主張している。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
必要なら、政府は、不動産業者に土地の価格を落とすよう強制するだろう。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われるだろう。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.