Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was broken glass on top of the wall. 塀の上には割れたガラスがありました。 A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes. 太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。 Two children are sitting on the fence. 二人のこどもが塀に座っています。 A fence runs around the house. 家の周りに塀が立っている。 The snow banked up against the wall. 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 They broke down part of the wall. 彼らは塀の一部を取り壊した。 He stood leaning against the fence. 彼は塀にもたれて立っていた。 Hillary rested the ladder against the wall. ヒラリさんは塀にはしごをかけた。 Yesterday a truck hit this wall. 昨日トラックがこの塀にぶつかった。 She was too short to see over the fence. 彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。 The neighbor popped his head up over the wall for a moment. 隣人が塀の上からちょこっと顔を覗かせた。 The bricklayer calculated that he would need 500 bricks for the wall. 煉瓦職人はその塀には５００個のレンガが必要だと見積もった。 Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again. ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。 Fred had his little brother paint the fence. フレッドは弟に塀を塗らせた。 He built a fence around his house. 彼は家の周りに塀をめぐらした。 We had Tom paint the wall. 私たちはトムに塀を塗らせました。 Someone is standing behind the wall. 誰かが塀の後ろに立っている。 At that time, bicycles were just starting to get popular and, here and there, there were many unskilled beginners who ran into people and broke through their hedges. その頃は自転車の流行り出した始めで、下手な素人がそこでも此処でも人を轢いたり、塀を突き破ったりした。 She walked on her hands along the top of the wall. 彼女は塀の上を逆立ちして歩いた。 He told me about an old school behind a high wall in a dirty street. 彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。 Place the ladder against the wall. はしごを塀に立てかけてください。 The fence will be painted by Tom tomorrow. その塀は明日トムがペンキを塗ってくれます。 He stood against the wall. 彼は塀にもたれて立っていた。 He escaped from prison by climbing over a wall. 彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。 The truck scraped along the wall in the narrow road. トラックは狭い道を塀にかすめるように通った。 What I want him to do now is to paint the fence. 今、私が彼にやってもらいたいことは、塀のペンキ塗りです。 He placed the ladder against the fence. 彼は塀に梯子を掛けた。 The ball bounced over the wall. 球はバウンドして塀を越えた。 The wall wasn't high enough to keep dogs out. その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。 The prisoner dug a hole under the prison wall. 囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。 Two children are sitting on the wall. 二人のこどもが塀に座っています。 He climbed over the fence. 彼は塀を乗り越えた。 The apples on the other side of the wall are the sweetest. 塀の向う側のりんごは一番おいしい。 He threw a ball over the fence. 彼は塀の向こう側にボールを投げた。 There was a high wall about the garden. 庭の回りに高い塀があった。 She painted the wall red. 彼女はその塀を赤く塗った。 Don't throw a ball against the wall. 塀にボールを投げつけてはいけない。 This fence leans to the left a little. この塀は少し左に傾いている。 A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. 太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。 I saw a white dog jump over the fence. 私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。 Don't climb up the wall. 塀に登るな。 The house is screened from view with a high fence. その家は高い塀で人目から遮られている。
