He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
この夏に故郷を訪問したとき、１０年前とは違うことがわかった。
This is the hottest summer we have had in fifty years.
５０年ぶりの暑い夏です。
My mother was in the hospital during the summer.
私の母は、この夏入院していました。
The swallow is a sign of summer.
ツバメは夏の前触れだ。
I'm going to make a tour of Kyushu this summer.
この夏九州巡りをするつもりだ。
Summer has ended.
夏は終わった。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
Where do you want to go this summer?
あなたは今年の夏どこへ行きたいですか。
Before Autumn came Summer.
秋の前に夏が来た。
Summer is the season I like best.
夏は私が一番好きな季節だ。
As the summer has come, so it will go.
夏は来たがやがて去る。
A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.
大多数の日本人従業員は夏休みを３日以上連続して取りたいと考えている。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
１年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。
We had a chat about our plans for the summer vacation.
私達は夏休みの計画について話した。
A holiday this summer is out of the question.
この夏は休暇なんて不可能だ。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
The summer goods are now on sale.
夏物は今セール中です。
I like summer best of the four seasons.
私は四季の中で夏が一番好きだ。
The summer had gone before I knew.
夏は知らない間に過ぎていた。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
I am looking forward to the summer vacation.
私は夏休みを楽しみにしている。
We live in the country during the summer.
夏の間、私たちは田舎で生活する。
They go camping every summer.
彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.
私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
Nothing beats a big glass of beer in summer.
夏はビールに限るね。
In the summer, we enjoy outdoor sports.
夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
We have had little rain this summer.
今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
Summers are very hot in Kyoto.
京都の夏はとても暑い。
We didn't have many visitors this summer.
うちではこの夏お客が多くなかった。
The students were all looking forward to the summer vacation.
学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた。
Last summer we went to Hokkaido.
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
I am going to swim a lot this summer.
この夏はたくさん泳ごうと思います。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
This pond doesn't run dry even in summer.
この池は夏でも干上がらない。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
