As compared with last summer, we haven't had so much rain this year.
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。
Nothing beats a big glass of beer in summer.
夏はビールに限るね。
Susan spent the summer vacation at her grandmother's.
スーザンは夏休みをおばあさんのところで過ごしました。
This is the hottest summer that we have had in thirty years.
今年の夏はこの30年で一番の暑さだ。
I like summer best of the four seasons.
私は四季の中で夏が一番好きだ。
I like summer better than winter.
私は冬より夏が好きだ。
We have had a lot of rain this summer.
今年の夏はとても雨が多かった。
It's cold there even in the summer.
そこは夏でも寒い。
The students were all looking forward to the summer vacation.
学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた。
It gets hot and humid in summer.
夏になると、むし暑くなる。
This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
この夏は36年ぶりの暑さになるようだ。
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。
School will break for the summer.
学校は夏休みになる。
There isn't as much rain this year compared to last summer.
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。
As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer.
暑がりの私は、夏はエアコンをつけないと快適に過ごせません。
Summer is slow in coming this year.
今年は夏が来るのが遅い。
In the summer, they used to play on the beach all day long.
夏になると彼らは1日中、浜辺で遊んだものだった。
I am going to Hokkaido in the summer.
私は夏に北海道に行きます。
The summer vacation has come to an end too soon.
夏休みはあっけなく終わってしまった。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
We're longing for the summer vacation.
僕たちは夏休みを待ちこがれている。
They visited us at the camp during summer vacation.
夏休み中に、彼らはキャンプに私たちを訪ねてくれた。
I will visit my uncle in Kyoto this summer.
私はこの夏、京都のおじを訪問する。
He would go to out for a long walk in summer.
彼は夏にはよく遠くまで散歩したものだった。
I often go swimming at the beach in the summer.
夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
Have fun this summer!
愉快な夏休みでありますように!
There's been a lot of rain this summer.
今年の夏はとても雨が多かった。
My friend George is coming to Japan this summer.
私の友人のジョージがこの夏に日本に来ます。
My summer vacation is at an end.
私の夏休みが終わりました。
The summer drew near to its end.
夏が終わりに近づいた。
Did you go anywhere for the summer?
夏にどこか行きましたか。
I'm already accustomed to the heat of summer.
夏の暑さにももう慣れました。
Last summer, I worked part time on the farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
Are you going to go anywhere this summer?
この夏どこかへ出かけますか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.