The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
One swallow does not make a summer.
ツバメ一羽で夏にはならぬ。
Summer is over.
夏は終わった。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
I can't survive without air conditioning in the summer.
私は夏はエアコンなしでは済ますことはできない。
We're longing for the summer vacation.
僕たちは夏休みを待ちこがれている。
I will visit my uncle in Kyoto this summer.
私はこの夏、京都のおじを訪問する。
I swim in the summer.
私は夏には水泳をする。
I think that a new fruit drink will go over big during the summer.
フルーツドリンクは夏の間大成功を収めると思うな。
The summer is over.
夏は過ぎた。
In the summer, we enjoy outdoor sports.
夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
Each of his friends is going to camp this summer.
彼の友人はそれぞれこの夏、キャンプに行く。
We are suffering from a severe water shortage this summer.
我々は今年の夏はひどい水不足に苦しんでいる。
Last summer, I worked part time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
ヘロヘロになる前に、夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう。
I want to know what you did this summer.
あなたが今年の夏何をしたか知りたい。
This summer is chilly.
今年、夏は寒いです。
We had a good deal of rain last summer.
去年の夏は雨が多かった。
It seems like summer is finally here.
とうとう夏がやって来たみたいだ。
He would go to out for a long walk in summer.
彼は夏にはよく遠くまで散歩したものだった。
This new soft drink is the best thing to drink this summer.
この新しい清涼飲料水は、この夏の一押しです。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.