The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?
試験結果発表もつつがなく終わって、当面の視点が自然と夏休みに集まってくるでしょ？
He waters the flowers every day in summer.
彼は夏は花に毎日水をやる。
What's Scotland like in summer?
夏のスコットランドはどんなふうですか。
After a slow summer season, business began to pick up.
不景気な夏の期間が過ぎると、商売は活気づいた。
I go to the country every summer.
私はいつも夏はいなかへ行きます。
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
夏休みに備えてどれくらいお金をためたの。
They lent their house for the summer.
夏の間彼らは家を人に貸した。
In the summer, it's very humid.
夏はとても湿気が多いのです。
The summer vacation begins in July.
夏休みは７月から始まる。
The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.
英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
She has been ill since about summer.
彼女は夏頃から病気だった。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
今年の夏にふるさとを訪れた時、街が１０年前とは違っていたのに気付いた。
In the summer, eggs go bad quickly.
夏はすぐに卵が悪くなる。
I take a bath every morning in the summer.
私は夏には毎朝入浴する。
In summer, it is very hot here.
当地では、夏は非常に暑いです。
I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.
夏に宿題として１０ページ以上のレポートを書かなくてはならない。
During summers, I used to go to Miami.
夏はいつもマイアミに行ったものだ。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.
夏イギリスでは朝４時ごろに日が昇る。
The summer had gone before I knew.
夏は知らない間に過ぎていた。
Susan spent the summer vacation at her grandmother's.
スーザンは夏休みをおばあさんのところで過ごしました。
I like summer best because I can swim.
水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
I usually went to bed at ten during the summer vacation.
夏休み中はたいてい１０時に就寝した。
I visited my father's hometown last summer.
去年の夏父の田舎に行きました。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
