The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.
この夏もう一度北海道へ行けば3回行ったことになります。
I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.
夏に宿題として10ページ以上のレポートを書かなくてはならない。
We have had much rain this summer.
この夏は雨が多かった。
I remember last summer's adventure.
私は去年の夏の冒険を覚えている。
I got my license this summer.
私はこの夏に免許を取った。
We have a lot of assignments for the summer vacation.
私たちには夏休みの宿題がたくさんある。
It's cold there even in the summer.
そこは夏でも寒い。
Did you go anywhere during the summer vacation?
夏休みどっか行ったりした?
Plant these seeds before summer sets in.
夏が始まる前にこれらの種をまきなさい。
This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
この夏は36年ぶりの暑さになるようだ。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
How many times do you go to the beach to swim in the summer?
夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
I should have completed it before summer.
私はそれを夏になる前に完成すべきだった。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
If only she'd wear summer clothes.
夏服を着ればいいのに。
But he can't enjoy hot summers.
しかし彼は暑い夏は楽しめない。
They are used to the humid climate of the summer.
彼らは夏のじめじめした気候に慣れている。
The summer heat is rolling in.
夏の暑さがやってきた。
The students were all looking forward to the summer vacation.
学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.