The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was in London most of the summer.
夏のほとんど、私はロンドンにいた。
This is the hottest summer that we have had in thirty years.
今年の夏はこの30年で一番の暑さだ。
We have a lot of assignments for the summer vacation.
私たちには夏休みの宿題がたくさんある。
Mike went to Kyoto last summer.
マイクはこの前の夏京都へ行った。
You will be able to swim well next summer.
今度の夏には上手に泳げるだろう。
It's like summer outside.
外は、夏みたいだよ。
Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!
貴女に大怪我をさせられたせいで、この子の夏休みの予定は全部おじゃんになってしまったんですよ?
He doesn't like the heat of the summer.
彼は夏の暑さが好きではない。
The extension of the summer vacation delighted the children.
夏休みが延びたので子供達は喜んだ。
Tom took part in the summer festival.
トムは夏祭りに参加した。
During summers, I used to go to Miami.
夏はいつもマイアミに行ったものだ。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
この夏に故郷を訪問したとき、10年前とは違うことがわかった。
It is very hot here in summer.
夏は、当地は非常に暑いです。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
名古屋は夏とても暑いのでいつも1日に2、3回は服を取り替えます。
Did you go anywhere during the summer vacation?
夏休みどっか行ったりした?
I'm thinking of going to the States during the summer vacation.
夏休み中にアメリカへ行こうと思っています。
Summer is gone.
夏は終わった。
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
この夏休みは日光に行きたい。
I don't feel like eating at all this summer.
今年の夏は全く食欲がない。
Tom wanted to lose five pounds before summer vacation.
トムは夏休み前には体重を5ポンド落としたかった。
We had a good deal of rain last summer.
去年の夏は雨が多かった。
Ken went as far as Aomori this summer.
ケンは今年の夏青森まで行った。
I will visit my uncle in Kyoto this summer.
私はこの夏、京都のおじを訪問する。
She has lived with us since last summer.
彼女はこの前の夏から私たちといっしょに住んでいます。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.