The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's your favorite summer food?
あなたの大好きな夏の食べ物は何ですか。
I get up early in summer as a rule.
私は一般に夏は早起きだ。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.
英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
There isn't as much rain this year compared to last summer.
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。
My summer vacation is at an end.
私の夏休みが終わりました。
I usually went to bed at ten during the summer vacation.
夏休み中はたいてい10時に就寝した。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
Are you going to go anywhere this summer?
この夏どこかへ出かけますか。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
I can't stand this hot summer.
今年の暑い夏には耐えられません。
We had a chat about our plans for the summer vacation.
私達は夏休みの計画について話した。
When summer is over, the days grow shorter and shorter.
夏がすぎると日がますます短くなって行きます。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.