The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
Many young people go abroad during summer vacation.
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
Did you go anywhere for the summer?
夏にどこか行きましたか。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
I'm just going to rest during the summer vacation.
夏休みにはゆっくり休むつもりです。
He hates wearing a tie during the summer heat.
彼は夏の熱い時期にネクタイを締めるのをいやがる。
I applied for a summer internship.
夏のインターンシップに応募しました。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
She can hardly wait for the summer vacation.
彼女は夏休みを待ちかねている。
When summer is over, the days grow shorter and shorter.
夏がすぎると日がますます短くなって行きます。
It's like summer outside.
外は、夏みたいだよ。
The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.
警察によれば、真夏のうだるような暑さがその暴動に火をつけたということだ。
We have had much rain this summer.
この夏は雨が多かった。
Which do you like better, summer or winter?
夏と冬とではどちらが好きですか。
The hotel we stayed at last summer is near the lake.
私たちがこの夏泊まったホテルは湖の近くに在ります。
Our plans for the summer are taking shape.
夏休みの計画が具体化してきた。
This pond doesn't run dry even in summer.
この池は夏でも干上がらない。
I am going to swim a lot this summer.
この夏はたくさん泳ごうと思います。
There is nothing like ice cream in the summer.
夏はアイスクリームに限る。
We had a very hot summer this year.
今年の夏はとても暑かった。
I'm going to make a tour of Kyushu this summer.
この夏九州巡りをするつもりだ。
Let's put this money aside for our summer trip.
このお金は夏の旅行にとっておこう。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.