The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After taking a shower, Tom ate dinner.
トムはシャワーを浴びてから夕食を取った。
Time for dinner.
夕飯の時間ですよ。
My mother had been cooking supper for two hours when I got home.
私が帰ったとき、母は2時間夕食の料理をしていた。
Evening is drawing on.
夕方が近づいてきた。
Supper was laid out on the table.
夕食がテーブルに並べられた。
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。
I didn't eat dinner last night.
昨日は夕食を抜いた。
We arrived here in the evening.
我々は夕方ここに着いた。
I invited Jane to dinner.
私は夕食にジェーンを招待した。
She cooked us a delicious dinner.
彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
We are to meet at five this evening.
今夕5時に会う予定です。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
父は夕食前に入浴することにしている。
My mother is busy cooking supper.
私の母は夕食を作るのに忙しい。
I invited my friends to dinner.
私は友人達を夕食に招いた。
Time for dinner.
夕食の時間だ。
It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset.
すばらしい夕日を見ることができるので、バリ島に行く価値はある。
She freshened herself up before supper.
彼女は夕食の前にさっぱりした。
We got together for short meeting after dinner.
我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。
I was invited to dinner.
私は夕食に招待された。
I watch television in the evening.
私は夕方にテレビを見る。
I play the piano after supper.
私は夕食後ピアノを弾きます。
I invited my friends to dinner.
私は友達を夕食にまねいた。
I'm going to cook you a nice dinner.
おいしい夕食をつくってあげるね。
He did not show up at the party last night.
彼は夕べのパーティーに出席しなかった。
The setting sun flushed the high roof.
夕日は高い屋根を赤く染めた。
I washed the dishes after supper.
私は、夕食後、お皿を洗った。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I called my neighbors over for dinner.
隣人を夕食に招待した。
It came to rain toward evening.
夕方近く雨が降りだした。
Don't wait dinner for me.
私を待たないで夕食をはじめてください。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.
トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.
朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
He went to bed after supper.
彼は夕食のあと床についた。
Don't wait for me for dinner.
夕食は私を待たなくていいから。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
I usually take a shower in the evening.
私はたいてい夕方シャワーを浴びます。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.
浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
We are invited to dinner.
私達は夕食に招待されている。
Shall I fix you supper?
夕食を用意しましょうか。
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
彼は2時間後に帰ってきます。その間に夕食の準備をしましょう。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.
靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
One evening a man came to my house.
ある夕方、一人の男がやってきた。
I have left you your dinner in the oven.
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
His house was broken into last night.
夕べ彼の家は泥棒に入られた。
You can't be hungry. You've just had dinner.
君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
We have already finished our dinner.
もう、私たちは夕食を終えてしまった。
It'll soon be time for dinner.
もうすぐ夕食です。
I drank free mint tea with Nicolas this evening at the restaurant.
今日夕方ニコラと一緒にレストランで無料のミントティーを飲んだ。
I have to wrap my sister's dinner in clingfilm.
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.
我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.
なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
He would often read detective stories after supper.
彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
What time is dinner?
夕食は何時ですか。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.