Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“夕”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
It came on to rain toward evening.
夕方近く雨が降りだした。
What a beautiful sunset!
なんて綺麗な夕日。
She cleared the table of the dishes after dinner.
彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。
I am going to eat an evening meal with a friend.
友達と夕ご飯を食べに行く。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
That evening tea was partaken of in a grim silence.
その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
He will be having dinner with her at this time tomorrow.
彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。
It is essential that you should finish the work by this evening.
絶対に君はその仕事を今夕までに終わらせる必要がある。
He watches television after dinner.
彼は夕食後テレビを見ます。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
How about going out for a walk after dinner?
夕食後散歩に出かけるのはどうだろう。
What do you usually do after dinner?
いつも夕食の後何をします？
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
I declined his invitation to dinner.
私は彼の夕食の誘いを辞退した。
My father sat reading the evening paper.
父は夕刊を読んで座っていた。
I was caught in an evening shower.
夕立に遭いました。
There is usually a cool breeze here in the evening.
当地では夕方によく涼しい風が吹く。
I'll prepare sashimi for dinner.
夕食には刺し身をつくりましょう。
That dinner they had together was delicious.
二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
Mom is getting dinner ready.
母は夕食の支度をしています。
I usually take a bath after dinner.
私はたいてい夕食後に入浴する。
She is busy preparing supper now.
彼女は今、夕食の準備をするのに忙しい。
Tom is preparing supper.
トムは夕食の支度をしている。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
