The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
Thank you for inviting us to dinner.私たちを夕食に招待してくれてありがとう。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
Her mother was busy cooking dinner.彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
His father passed away last night in the hospital.夕べお父さんが病院で死んだ。
I'm seeing my old friend this evening.今日の夕方私は旧友に会います。
Time for dinner.夕飯の時間ですよ。
What time is dinner?夕食は何時ですか。
I'd like to have meat for supper this evening.今晩は夕食に肉が食べたい。
Lucy would often play the piano after dinner.ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
They entertained us at dinner.彼らは私達を夕食にもてなしてくれた。
He retired to his own room after supper.彼は夕食後自室に引き上げた。
He watches television after dinner.彼は夕食後テレビを見ます。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすむと居間へ移った。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.あなたは、それをやり終えたらすぐに、夕食の準備を始めていただきたい。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.それが終わったらすぐに夕食の準備にかかってください。
I don't eat supper because I want to lose some weight.ちょっと体重を減らしたいから夕食は抜いているの。
Dinner is ready.夕食ができたよ。
We have dinner at seven.私達は７時に夕食をとります。
She was able to cook herself dinner, after a fashion.彼女はなんとか自分で夕食を作ることができた。
She began doing her homework immediately after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.夕食頃、キング牧師は自分の部屋の外にあるバルコニーに出ていた。
I make a point of taking a walk before supper.私は夕食前に散歩することにしている。
Do you have to make dinner?あなたは夕食を作らなければなりませんか。
I called my neighbors over for dinner.隣人を夕食に招待した。
I once sat at the same table with him at a dinner party.彼とは夕食会で同席した。
It's time for dinner.夕飯の時間ですよ。
We are usually at home in the evening.私たちは夕方はたいてい家にいます。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
She cleared the dishes from the table after dinner.彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?夕べラジオを消し忘れたでしょう。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
I took him out to dinner in return for his help.助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。
What do you usually do after dinner?いつも夕食の後何をします？
I didn't eat dinner last night.昨夜は夕飯を食べなかった。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
What time will dinner be served?夕食は何時ごろですか。
I made supper.私は夕食を作った。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you.夕食どこでもかまいません。あなたにまかせます。
Be sure to drop in to see us tomorrow evening.明日の夕方、きっとうちへ寄って下さい。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
If I should be late, start dinner without me.万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
Was it you that left the door open last night?夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
The sky was fiery with the setting sun.空は夕日で燃えているようだった。
We can deliver it this evening.今日の夕方にはお届できます。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
I have to cook dinner today.私は今日夕食を作らねばなりません。
The results of the election will appear in the evening paper.選挙の結果は夕刊に載るでしょう。
I have already finished dinner.私はもう夕食を終えました。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
My sister sometimes makes our dinner.姉が時々夕食を作る。
I slept soundly last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
The homeless sought shelter from a shower.家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
Would you like us to bring anything to the dinner?夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
I did not sleep at all last night.夕べはちっとも眠れなかった。
When he came, we were having dinner.彼がやってきたとき、私たちは夕食をとっているところだった。
We were drenched in the shower.私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。
Shall I cook dinner today?今日夕食を作りましょうか。
I was invited to dinner.私は夕食に招待された。
Are you going to have dinner at home?夕食は家で食べるの？
Dinner is probably ready, so we had better hurry home.多分夕食の準備ができているでしょう。だから急いで帰宅したほうがいいでしょう。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
The traveler arrived in New York in the evening.その旅行者は夕刻ニューヨークに着いた。
I play the piano after supper.私は夕食後ピアノを弾きます。
I play the guitar after dinner.私は夕食後にギターを弾きます。
I got my son to cook supper.私は息子に夕食を作ってもらった。
Have you finished dinner?夕食はお済みですか。
With whom are you eating dinner?誰と夕食を食べるつもりですか。
Her mother scolded her for being late for supper.母親は彼女が夕食に遅れたことをしかった。
The telephone rang while I was having supper.夕飯を食べているときに電話がかかってきた。
We got together for short meeting after dinner.我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。
Drop by my office this evening.夕方会社にお立ち寄りください。
How about going out for dinner?夕食に出かけませんか。
Mother had prepared supper when I got home.私が家に着いたとき、母は夕食の支度ができたところだった。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
He went to bed after supper.彼は夕食のあと床についた。
Now eat your supper.さあ、夕飯を食べて。
I'm going to cook you a nice dinner.おいしい夕食をつくってあげるね。
He was in the habit of taking a walk after supper.彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。
He was too sleepy to read an evening paper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
What a beautiful sunset.素晴らしい夕焼けですね。
Dinner will be ready soon.まもなく夕食の準備が出来るでしょう。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.彼女は、その夕べを退屈でおもしろくないと、要するに時間の浪費だと思った。
My mother was busy cooking the dinner.母親は夕食を作るのに忙しかった。
There is usually a cool breeze here in the evening.当地では夕方によく涼しい風が吹く。
His house was broken into last night.夕べ彼の家は泥棒に入られた。
I invited Jane to dinner.私は夕食にジェーンを招待した。
He shall let him sing it again this evening.今夕、彼にそれを再び歌わせよう。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすんで、我々は居間へうつった。
It froze hard last night.夕べはひどく冷えた。
The sunset glows in the west.夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License