The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I studied English for two hours after dinner.
私は夕食後２時間英語を勉強した。
I have already finished dinner.
私はもう夕食を終えました。
Tom was late for dinner.
トムは夕食に遅れた。
We got together for short meeting after dinner.
我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。
I invited my friends to dinner.
私は友人達を夕食に招いた。
The setting sun is not yellow, but orange.
夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
Have you eaten your dinner already?
もう夕食を食べてしまったのか。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.
会議は６時から始まります。そして夕食は７時に出されます。
One evening a man came to my house.
ある夕方、一人の男がやってきた。
I had not gone very far when I was caught in a shower.
あまり遠くに行かないうちに夕立にあった。
We celebrate the Star Festival in July.
七夕は七月に祝う。
What time is dinner?
夕食は何時ですか。
Tom, what do you want for supper?
トム、夕食は何がいいですか。
I cooked supper last night.
昨日は夕食を作った。
We may have a shower today.
今日は夕立があるかもしれない。
When I came home, he was cooking dinner.
私が家に帰ったとき、彼は夕食を作っていた。
Why don't you come over for dinner?
夕食を食べに来ませんか。
Her mother scolded her for being late for supper.
母親は彼女が夕食に遅れたことをしかった。
You are to do your homework before supper.
夕食前に宿題をするのですよ。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.
昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
You must not go out after dinner.
夕食後は外出してはいけません。
The evening of the same day saw our bus reach the scene of the accident.
同じ日夕方、私たちのバスは事故の現場へと到着した。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
My friends invited me to dinner.
友人達は私を夕食に招待してくれた。
Dusk fell over the desert.
夕闇が砂漠をつつんだ。
She is busy cooking dinner.
彼女は夕食を料理するのに忙しい。
Haven't you had your dinner?
あなたは夕食を食べていないんですか。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
My father sat reading the evening paper.
父は夕刊を読んで座っていた。
The travelers made haste as evening drew near.
夕方が近づいたので旅人達は急いだ。
By evening the shadow of the tree reached the wall.
夕方までにその木の影は壁に届いた。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
He did not show up at the party last night.
彼は夕べのパーティーに出席しなかった。
My father didn't say a word during dinner.
父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
She cooked us a delicious dinner.
彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
Please invite us out to dinner.
僕達を外での夕食に連れて行って下さい。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼女は、その夕べを退屈でおもしろくないと、要するに時間の浪費だと思った。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.
我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.
或る夕暮私はこの丘の上に立ったことがある。
We ate fresh fruit after dinner.
私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
I washed the dishes after supper.
私は、夕食後、お皿を洗った。
I have to cook dinner today.
私は今日夕食を作らねばなりません。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
I finished doing the work before supper.
夕食前に仕事を終えた。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
Let's eat supper.
夕食にしましょう。
The setting sun flushed the high roof.
夕日は高い屋根を赤く染めた。
During summer breaks, I ate dinner at midnight.
夏休みの間、私は夜中に夕食を食べていた。
Her mother took her to task for being late for supper.
母親は彼女が夕食に遅れたことをしかった。
I stayed up late last night reading a novel.
夕べは徹夜して小説を読んだ。
I know a good place for dinner.
夕食にいいところを知っているんですよ。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.
あなたは、それをやり終えたらすぐに、夕食の準備を始めていただきたい。
Her mother was busy cooking the dinner.
彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
The sunset glows in the west.
夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
Have you eaten dinner?
夕食はお済みですか。
I invited my friends to dinner.
私は友達を夕食にまねいた。
We are giving a dinner for her at the restaurant.
私達はレストランで彼女のために夕食会を催している。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
