The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They entertained us at dinner.
彼らは私達を夕食にもてなしてくれた。
Have you eaten your dinner already?
もう夕食を食べてしまったのか。
By evening, a few clouds had formed.
夕方になって少し雲が出てきました。
I finished doing the work before supper.
夕食前に仕事を片付けた。
Let it be done by six this evening.
それを夕方６時までにやって下さい。
She invited her friends to dinner.
彼女は友人を夕食に招待した。
I make it a practice to help my brother with his homework after supper.
私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。
Let's continue the game after supper.
夕食後またゲームを続けよう。
Let's go out and eat supper together sometimes.
たまには私と外で夕食を食べませんか。
I help my mother in the evening.
夕方は母の手伝いをします。
About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.
夕食頃、キング牧師は自分の部屋の外にあるバルコニーに出ていた。
It came on to rain toward evening.
夕方近く雨が降りだした。
After taking a shower, Tom ate dinner.
トムはシャワーを浴びてから夕食を取った。
He had dinner by himself.
彼は一人で夕食を食べました。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.
雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
The telephone rang while I was having supper.
夕飯を食べているときに電話がかかってきた。
I was invited to dinner.
私は夕食に招待された。
There wasn't much news in last night's newspaper.
夕べの新聞にはめぼしい記事はあまりなかった。
My father sat reading the evening paper.
父は夕刊を読んで座っていた。
My father went jogging after dinner.
夕食後私の父はジョギングに出かけた。
Evening is drawing on.
夕方が近づいてきた。
His father passed away last night in the hospital.
夕べお父さんが病院で死んだ。
He did not show up at the party last night.
彼は夕べのパーティーに出席しなかった。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
父は夕食前に入浴することにしている。
What a beautiful sunset!
なんてきれいな夕焼けだろう。
What time is dinner?
夕食は何時ですか。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。
I've cooked you a nice hot dinner.
おいしい温かい夕食を作ってあげましたよ。
Dinner is almost ready.
夕食の準備はほとんどできています。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
