The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I sometimes cook dinner.
私は時々夕食を作る。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
At what time is dinner served?
夕食は何時ですか。
I didn't eat dinner last night.
昨夜は夕飯を食べなかった。
You can watch TV after supper.
夕食の後テレビを見てもいい。
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?
朝は４脚、昼は２脚、そして夕は３脚で歩くものは何か。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
父は夕食前に入浴することにしている。
What time is dinner?
夕食は何時ですか。
Let me pay for the dinner.
夕食代は私に払わせて下さい。
She invited her friends to dinner.
彼女は友人を夕食に招待した。
The ship is arriving in San Francisco this evening.
船は今日の夕方サンフランシスコに入国する。
Will you have dinner with me?
私と夕食を一緒に食べませんか。
Would you like to come eat at our house?
うちに夕食を食べにきませんか。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.
浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
Her mother scolded her for being late for supper.
母親は彼女が夕食に遅れたことをしかった。
Have you already eaten supper?
もう夕食は食べましたか。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
I sponged a dinner off my uncle.
私はおじにねだって夕食をおごってもらった。
It's time for dinner.
夕飯の時間ですよ。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
夕食がすむと居間へ移った。
We had guests for dinner yesterday.
家では昨日夕食に客を招待した。
My sister sometimes makes our dinner.
姉が時々夕食を作る。
That sukiyaki dinner was a real treat.
そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。
Mom is fixing supper now.
母さんは夕飯の支度をしてるよ。
I watch television in the evening.
私は夕方にテレビを見る。
Mike is coming to dinner this evening.
今夕マイクが食事にやってくる。
Dinner will be ready soon.
まもなく夕食の準備が出来るでしょう。
He looks pale. He must have drunk too much last night.
彼は顔色が悪いです。夕べ飲みすぎたに違いありません。
Dinner will be ready by six-thirty.
６時半までには、夕食の用意ができているだろう。
We went out for a walk after dinner.
私たちは夕食後散歩に行った。
He would often read detective stories after supper.
彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Evening was drawing near.
夕方が近づいていた。
An evening glow often promises good weather.
夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
She started doing her homework right after dinner.
彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
She is having dinner.
彼女は夕食を食べています。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
He finished the bulk of his work before dinner.
彼は夕食前に仕事の大部分を終えた。
My wife is preparing dinner right now.
妻は今、夕食の準備をしている。
I'm glad to be invited to dinner.
夕食に招待されてうれしい。
Have you had dinner already?
もう夕食は食べましたか。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.
トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
We started it again right after dinner.
私たちは夕食直後にそれを再開した。
After dinner, we all went into the drawing room.
夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
Tom made stew for dinner.
トムは夕食にシチューを作った。
Do you have guests for dinner?
夕食にお客を招いていますか。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
Would you like us to bring anything to the dinner?
夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
Have you eaten dinner?
夕食はお済みですか。
My mother is preparing dinner.
母は夕飯の仕度をしている。
I have not yet finished my supper.
私はまだ夕食をすませてない。
He drinks a bottle of beer at dinner.
彼は夕食の時に一本のビールを飲む。
Supper was laid out on the table.
夕食がテーブルに並べられた。
When will we eat dinner, Mom?
お母さん、夕食は何時ですか。
I often enjoy listening to classical music after supper.
私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。
Frank was waiting with pleasure for the date in the evening.
フランクは夕方のデートを楽しみに待っていた。
Is there a flight in the evening?
夕方の便はありますか。
They were watching the sunset then.
そのとき彼らは夕日を見ていました。
Rome wasn't built in a day.
一朝一夕にはできない。
I was on time for dinner.
私はちょうど夕食の時刻についた。
The setting sun is not yellow, but orange.
夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
Dad stretched after dinner.
父は夕食がすんでから伸びをした。
We had dinner at a restaurant.
私たちはレストランで夕食をとった。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
