The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They entertained us at dinner.
彼らは私達を夕食にもてなしてくれた。
The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner.
彼が今夜食べた夕食はあの夕食よりも質が劣っていた。
One evening a man came to my house.
ある夕方、一人の男がやってきた。
We dined at our uncle's.
僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。
Dinner is almost ready.
夕食の準備はほとんどできています。
Don't wait for me for dinner.
夕食は私を待たなくていいから。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
Let's have dinner before we go to the baseball game.
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
Would you like us to bring anything to the dinner?
夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
Mom is fixing supper now.
お母さんは今、夕食を作っている。
She started doing her homework right after dinner.
彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
It finally stopped raining towards evening.
夕方ごろになってようやく雨があがった。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
Time for dinner.
夕食の時間だ。
My father sat reading the evening paper.
父は夕刊を読んで座っていた。
She was able to cook herself dinner, after a fashion.
彼女はなんとか自分で夕食を作ることができた。
We sang, danced and chatted after dinner.
私達は夕食の後、歌い、おどり、そしておしゃべりをした。
We ate fresh fruit after dinner.
私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.
昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
She cooked us a delicious dinner.
彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
Shall I cook dinner for you?
夕食を作りましょうか。
I had not gone very far when I was caught in a shower.
あまり遠くに行かないうちに夕立にあった。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
I was caught in a shower on my way home yesterday.
昨日家に帰る中に夕立にあいました。
Tom was late for dinner.
トムは夕食に遅れた。
He did not show up at the party last night.
彼は夕べのパーティーに出席しなかった。
The Star Festival is in July.
7月には七夕がある。
Things cannot be accomplished overnight.
一朝一夕にはできない。
Mother is preparing dinner.
母は夕飯の仕度をしている。
Would you like to come over to our house for dinner?
夕食に家にいらっしゃいませんか。
Yesterday I was caught in a shower.
昨日私は夕立にあった。
Oh, that kid went to sleep without eating supper.
あらら、この子夕飯も食べずに寝ちゃったよ。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
夕食がすむと居間へ移った。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.