UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.明日の晩、彼と夕食を一緒にすることになっているんで、そのときそれとなく打診してみるよ。
An evening glow often promises good weather.夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
Evening was drawing near.夕方がちかづいてきた。
I help my mother in the evening.夕方は母の手伝いをします。
We can deliver it this evening.今日の夕方にはお届できます。
Tom was late for dinner.トムは夕食に遅れた。
By evening, a few clouds had formed.夕方になって少し雲が出てきました。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後2時間英語を勉強した。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
After dinner, George's dad took him aside.夕食後、ジョージの父親は彼をそばに呼んだ。
We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner.私たちはレストランに入り、夕食をとりながらエネルギー危機について論じた。
We started it again right after dinner.私たちは夕食直後にそれを再開した。
The twilight merged into darkness.夕闇が次第に深まっていった。
He was in the habit of taking a walk after supper.彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
When he came, we were having dinner.彼がやって来たとき、私たちは夕食を食べているところだった。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。
He worked from morning till evening.彼は朝から夕方まで働いた。
My sister sometimes makes our dinner.姉が時々夕食を作る。
She heated up the cold soup for supper.彼女は冷えたスープを夕食のために暖めた。
His train arrives at five this evening.彼の乗った列車は今夕5時につく。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.私は7時と8時の間に夕食を取ります。
I'll prepare sashimi for dinner.夕食には刺し身をつくりましょう。
She is having dinner now.彼女は今夕食を食べているところです。
You must not go out after dinner.夕食後は外出してはいけません。
Please take me out for dinner!僕を夕食に連れてってくれよ!
Have you eaten dinner yet?もう夕食は済みましたか。
After dinner, George's dad took him aside.夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
I wish she had come last night.夕べ彼女が来ていたらなあ。
Let's continue the game after supper.夕食後またゲームを続けよう。
My father went jogging after dinner.夕食後私の父はジョギングに出かけた。
That is the restaurant where we had dinner yesterday.あれは私たちがきのう夕食を食べたレストランです。
Emily ate tofu at dinner.エミリーは夕食に豆腐をたべた。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
She became drowsy after supper.彼女は夕食後眠くなった。
I slept so well last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
Mother was busy getting ready for dinner.母は夕食の準備をするのに忙しかった。
Haven't you had your dinner?あなたは夕食を食べていないんですか。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は3時間、学課の勉強をする。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
She is accustomed to doing her homework before dinner.彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
What shall I cook for dinner?夕食に何作ろうかな。
The travelers made haste as evening drew near.夕方が近づいたので旅人達は急いだ。
I'd like to have dinner with you.夕食を御一緒したいのですが。
We celebrate the Star Festival in July.七夕は七月に祝う。
Now eat your supper.さあ、夕飯を食べて。
In their discourse after dinner, they talked about politics.夕食後の談話で彼らは政治について話し合った。
What a beautiful sunset!なんてきれいな夕焼けだろう。
I'll go out after having dinner.夕食を済ましたら出かける。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.父は夕食前に入浴することにしている。
We have supper at six every evening.私達は毎晩6時に夕食を食べます。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
My mother was busy cooking the dinner.母親は夕食を作るのに忙しかった。
Let me pay for the dinner.夕食代は私に払わせて下さい。
I took him out to dinner in return for his help.助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。
Are you going to have dinner at home?夕食は家で食べるの?
Dinner was awesome.夕食は素晴らしかった。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I called my neighbors over for dinner.隣人を夕食に招待した。
I didn't eat dinner last night.昨日は夕食を抜いた。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
My mother was busy cooking dinner.母親は夕食を作るのに忙しかった。
They entertained us at dinner.彼らは私達を夕食にもてなしてくれた。
We have dinner at seven.私達は7時に夕食をとります。
I often enjoy listening to music after supper.夕食後音楽を聴いて楽しむことがよくあります。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
Did you call me last night?夕べ私に電話をくれましたか。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I've got another commitment this evening.今日の夕方には、別の約束があるのです。
My father didn't say a word during dinner.父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。
Mother is setting dinner ready.母は夕食の支度をしています。
I make a point of taking a walk before supper.私は夕食前に散歩することにしている。
"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
He was too sleepy to read an evening paper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
I'd like to have Tom and Mary over for dinner.トムとメアリーを夕食に招きたいのです。
His house was broken into last night.夕べ彼の家は泥棒に入られた。
We ate fresh fruit after dinner.私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
We had guests for dinner yesterday.家では昨日夕食に客を招待した。
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.夕食の時間になり、客室乗務員達が夕食を出し始めます。
Lovely sunset, isn't it?きれいな夕日だね。
She made it a habit to take a walk before dinner.彼女は夕食前に散歩をすることにしています。
Would you like to come eat at our house?うちに夕食を食べにきませんか。
We played cards after dinner.私たちは夕食後トランプをした。
I haven't eaten dinner yet this evening.今晩はまだ夕食を食べていない。
I stayed up late last night.夕べ遅かったんです。
You can't be hungry. You've just had dinner.君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
See that you finish your homework before supper.夕食前に宿題を終えるようにしなさい。
I invited my friends to dinner.私は友達を夕食にまねいた。
At five in the evening.夕方の五時です。
A beautiful sunset, isn't it?きれいな夕日だね。
At what time is dinner served?夕食は何時ですか。
We are usually at home in the evening.私たちは夕方はたいてい家にいます。
We may well have rain this evening.夕刻にはおそらく雨になるだろう。
Time for dinner.夕飯の時間ですよ。
The ship is arriving in San Francisco this evening.船は今日の夕方サンフランシスコに入国する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License