The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.
ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.
夕食の時間になり、客室乗務員達が夕食を出し始めます。
Mother is preparing supper.
母は夕食の用意をしているところです。
His train arrives at five this evening.
彼の乗った列車は今夕５時につく。
I watched the news on TV after supper.
夕食後テレビのニュースを見た。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
What a beautiful sunset.
なんてきれいな夕焼けなのだろう。
He will be having dinner with her at this time tomorrow.
彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。
I took him out to dinner in return for his help.
助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。
I was eating dinner then.
私はその時夕食を食べていました。
The setting sun is not yellow, but orange.
夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
If I should be late, start dinner without me.
万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
We started it again right after dinner.
私たちは夕食直後にそれを再開した。
I'm glad to have been invited to dinner.
夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
He went to bed after supper.
彼は夕食のあと床についた。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
They drank a bottle of red wine at dinner.
彼らは夕食で赤ワインを１びん飲んだ。
I finished doing the work before supper.
私は夕食の前にすませた。
I don't eat supper because I want to lose some weight.
ちょっと体重を減らしたいから夕食は抜いているの。
All the family meet at evening meals.
夕食には家族全員がそろう。
I was caught in a shower and got wet to the skin.
私は夕立にあって、ずぶぬれになった。
His wife being out, he cooked dinner for himself.
妻が家を留守にしたので、彼は一人で夕食を作った。
Let's eat dinner.
夕食にしましょう。
Let me fix dinner for you.
夕食を作ってあげましょう。
My father went jogging after dinner.
夕食後私の父はジョギングに出かけた。
She studied Japanese after dinner.
彼女は夕食後国語の勉強をした。
He would often read detective stories after supper.
彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.
私達が夕食後に将棋をするというのは良い考えだ。
We may have a shower today.
今日は夕立があるかもしれない。
Why don't you dine out with me for a change?
たまには私と外で夕食を食べませんか。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.
その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."
「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
He came home late in the evening.
彼は夕方遅くに帰宅した。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
My mother had cooked supper when I got home.
私が帰ったとき母は夕食の料理を終えていた。
The news of her victory will break in the evening paper.
彼女の勝利のニュースは夕刊で報道されるだろう。
What time is dinner?
夕食は何時でしょう。
The traveler arrived in New York in the evening.
その旅行者は夕刻ニューヨークに着いた。
Emily ate tofu at dinner.
エミリーは夕食に豆腐をたべた。
The evening in Hawaii is very beautiful.
ハワイの夕方はたいへん美しい。
It wasn't very hot last night.
夕べはあまり暑くなかった。
Dinner is ready.
夕飯の支度が出来ました。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.
会議は６時から始まります。そして夕食は７時に出されます。
I have not yet finished my supper.
私はまだ夕食をすませてない。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
He worked from morning till evening.
彼は朝から夕方まで働いた。
Let's go out and eat supper together sometimes.
たまには私と外で夕食を食べませんか。
She cooked us a delicious dinner.
彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
Dinner will be ready by six-thirty.
６時半までには、夕食の用意ができているだろう。
He spent the evening reading a book.
彼は夕方本を読んで過ごしました。
Would you like us to bring anything to the dinner?
夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
While waiting for bus, I was caught in a shower.
バスを待っている間に夕立にあった。
My father didn't say a word during dinner.
父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。
I slept so well last night.
夕べはぐっすり眠れたよ。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
