The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
Do you want to go to dinner today?
今日夕食たべに行かない？
She left the table after dinner.
彼女は夕食後テーブルを離れた。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの？
She invited her friends to dinner.
彼女は友人を夕食に招待した。
What does she do in the evening?
夕方に彼女は何をしますか。
I was caught in an evening shower.
夕立に遭いました。
In their discourse after dinner, they talked about politics.
夕食後の談話で彼らは政治について話し合った。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
夕食がすんで、我々は居間へうつった。
My mother was busy cooking the dinner.
母親は夕食を作るのに忙しかった。
My father went jogging after dinner.
夕食後私の父はジョギングに出かけた。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I have had a slight headache since last night.
夕べから軽い頭痛が続いている。
We are usually at home in the evening.
私たちは夕方はたいてい家にいます。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Last night I could not do my homework on account of a long blackout.
夕べは長い停電のために私は宿題ができなかった。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
I know a good place for dinner.
夕食にいいところを知っているんですよ。
I had a date with Jane last night.
夕べジェーンとデートした。
He came home late in the evening.
彼は夕方遅くに帰宅した。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.
その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
I wonder if dinner is ready.
夕食の準備はできたかなあ。
What shall I cook for dinner?
夕食に何作ろうかな。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
父は夕食前に入浴することにしている。
He drinks a bottle of beer at dinner.
彼は夕食の時に一本のビールを飲む。
I usually have dinner at seven.
私はいつも７時に夕食をとる。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
I have an appointment to dine with him.
私は彼と夕食の約束がある。
He was too sleepy to read an evening paper.
彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.
或る夕暮私はこの丘の上に立ったことがある。
She is busy cooking dinner.
彼女は夕食を料理するのに忙しい。
Dinner will be ready by six-thirty.
６時半までには、夕食の用意ができているだろう。
It finally stopped raining towards evening.
夕方ごろになってようやく雨があがった。
He ate a huge supper. He must have been hungry.
彼は夕食をたくさんとった。彼は腹ペコだったに違いない。
Things cannot be accomplished overnight.
何事も一朝一夕にはいかない。
He had his homework done before supper.
彼は夕食前に宿題を終えていた。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
