The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What time will dinner be served?夕食は何時ごろですか。
I'd like to have Tom and Mary over for dinner.トムとメアリーを夕食に招きたいのです。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
Do you want to go to dinner today?今日夕食たべに行かない？
See that you finish your homework before supper.夕食前に宿題を終えるようにしなさい。
I was on time for dinner.私はちょうど夕食の時刻についた。
I made supper.私は夕食を作った。
She is having dinner.彼女は夕食を食べています。
I'll give you a ring in the evening.私は夕方君に指輪を渡すつもりだ。
Don't wait dinner for me.私を待たないで夕食をはじめてください。
There wasn't much news in last night's newspaper.夕べの新聞にはめぼしい記事はあまりなかった。
We had already walked five minutes when were caught in a shower.５分も歩いた後、夕立に出会った。
I must finish my homework before dinner.わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。
We celebrate the Star Festival in July.七夕は七月に祝う。
Time for dinner.夕食の時間だ。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
You are to do your homework before supper.夕食前に宿題をするのですよ。
My water broke on the evening of the predicted birth date.予定日の夕方に破水しました。
Are you going to have dinner at home?夕食は家で食べるの？
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
At five in the evening.夕方の五時です。
That dinner they had together was delicious.二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
Dusk fell over the desert.夕闇が砂漠をつつんだ。
Thank you for inviting me to dinner.夕食にお招き下さりありがとうございます。
My wife is preparing dinner right now.家内は今、夕食の支度をしている。
She is having dinner now.彼女は今夕食を食べているところです。
What time is dinner?夕食は何時ですか。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
The homeless sought shelter from a shower.家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
Dinner is ready.夕御飯ができました。
I slept very well last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
When I came home, he was cooking dinner.私が家に帰ったとき、彼は夕食を作っていた。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
I will be through with my homework before supper.私は夕食前に宿題を終えるつもりです。
It might rain before evening.ひょっとすると夕方前に雨になるかもしれない。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
She is accustomed to doing her homework before dinner.彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.夕方にまたサファリに出掛け、夜はカバの声を聞きながら眠りについた。
I help my mother in the evening.夕方は母の手伝いをします。
She started doing her homework right after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
We are going to give a party tomorrow evening.明日の夕方、私たちはパーティーを開く予定だ。
What do you usually do after dinner?いつも夕食の後何をします？
The dinner was superior in quality to the one he ate this evening.その夕食は彼が今夜食べた夕食より質が良かった。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすむと居間へ移った。
Evening was drawing near.夕方がちかづいてきた。
Thanks very much for having me to dinner the other night.この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
He came home late in the evening.彼は夕方遅く帰宅した。
I have an appointment to dine with him.私は彼と夕食の約束がある。
I'm seeing my old friend this evening.今日の夕方私は旧友に会います。
It's about time for dinner.そろそろ夕食の時間ですね。
Who do you plan to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
They entertained us at dinner last night.彼らは昨夜私達を夕食に招いてもてなしてくれた。
Dinner is probably ready, so we had better hurry home.多分夕食の準備ができているでしょう。だから急いで帰宅したほうがいいでしょう。
Evening was drawing near.夕方が近づいていた。
My mother had cooked supper when I got home.私が帰ったとき母は夕食の料理を終えていた。
I watch television after supper.私は夕食後テレビを見ます。
My mother is busy cooking supper.私の母は夕食を作るのに忙しい。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
His father passed away last night in the hospital.夕べお父さんが病院で死んだ。
We got together for short meeting after dinner.我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。
He looked through the evening paper.彼は夕刊にさっと目を通した。
I sponged a dinner off my uncle.私はおじにねだって夕食をおごってもらった。
Are you ready for dinner?夕食の用意は出来ていますか。
It is very kind of you to invite me to dinner.私を夕食にご招待くださってありがとう。
Officers will henceforth wear ties at dinner.将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。
People gather around here when it gets dark.夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。
I was invited to dinner.私は夕食に招待された。
The twilight merged into darkness.夕闇が次第に深まっていった。
We may have a shower today.今日は夕立があるかもしれない。
Tom made stew for dinner.トムは夕食にシチューを作った。
It might rain before evening.もしかしたら夕方にならないうちに雨かもしれないよ。
She will be late for dinner.彼女は夕食に遅れるだろう。
There was no sign of dinner appearing before I left.私が出発する前に夕食が出るけはいはなかった。
All the family meet at evening meals.夕食には家族全員がそろう。
Won't you join us for dinner?私達と夕食を食べませんか。
The travelers made haste as evening drew near.夕方が近づいたので旅人達は急いだ。
My mother had been cooking supper for two hours when I got home.私が帰ったとき、母は２時間夕食の料理をしていた。
How long will it be to dinner?夕食までどれくらいありますか。
The mountain glowed with the sunset tints.山は夕焼け色で燃えるようだった。
They drank a bottle of red wine at dinner.彼らは夕食で赤ワインを１びん飲んだ。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
I've cooked you a nice hot dinner.おいしい温かい夕食を作ってあげましたよ。
Rome wasn't built in a day.一朝一夕にはできない。
I always rest for an hour after dinner.私はいつも夕食後１時間休憩する。
Now eat your supper.さあ、夕飯を食べて。
After dinner, a movie announcement is made.夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
He had his homework done before supper.彼は夕食前に宿題を終えていた。
Her mother was busy cooking the dinner.彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
I haven't eaten dinner yet this evening.今晩はまだ夕食を食べていない。
The traveler arrived in New York in the evening.その旅行者は夕刻ニューヨークに着いた。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
Mother is preparing supper.母は夕食の用意をしているところです。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License