The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's have dinner before we go to the baseball game.
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
I thought we were going out to dinner.
私たちは夕食に出かけるものだと思っていました。
The results of the election will appear in the evening paper.
選挙の結果は夕刊に載るでしょう。
I have left you your dinner in the oven.
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
Will you have dinner with me?
私と夕食を一緒に食べませんか。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
I was invited to dinner.
私は夕食に招待された。
I stayed up late last night.
夕べ遅かったんです。
Dinner was awesome.
夕食は素晴らしかった。
Would you like to come over to our house for dinner?
夕食に家にいらっしゃいませんか。
About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.
夕食頃、キング牧師は自分の部屋の外にあるバルコニーに出ていた。
My father didn't say a word during dinner.
父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。
After supper, I always find myself falling asleep.
夕食後、私はいつも眠りそうになるんです。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
I didn't eat dinner last night.
昨夜は夕飯を食べなかった。
We ate fresh fruit after dinner.
私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
Dinner is probably ready, so we had better hurry home.
多分夕食の準備ができているでしょう。だから急いで帰宅したほうがいいでしょう。
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
来週あなたに夕食をおごりたいので、どうかこの誘いを受け入れてください。
We are invited to dinner.
私達は夕食に招待されている。
We were seated at the supper table.
私たちは夕食のテーブルに座っていた。
Let's eat dinner.
夕食にしましょう。
Emily ate tofu at dinner.
エミリーは夕食に豆腐をたべた。
That sukiyaki dinner was a real treat.
そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening.
私は夕方、いつも近くの池の回りを散歩することにしている。
Mother laid the table for dinner.
母は夕食の用意をした。
Lovely sunset, isn't it?
きれいな夕日だね。
That dinner they had together was delicious.
二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
The dinner was superior in quality to the one he ate this evening.
その夕食は彼が今夜食べた夕食より質が良かった。
Have you already eaten supper?
もう夕食は食べましたか。
People gather around here when it gets dark.
夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。
You can't be hungry. You've just had dinner.
君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
I wish she had come last night.
夕べ彼女が来ていたらなあ。
The twilight merged into darkness.
夕闇が次第に深まっていった。
It's about time for dinner.
そろそろ夕食の時間ですね。
He had dinner by himself.
彼は一人で夕食を食べました。
I have my supper at a quarter past seven.
私は夕飯を７時１５分に食べます。
Dinner finished, they enjoyed playing cards.
夕食が終わった後、彼らはトランプをして楽しんだ。
He was able to cook himself dinner, after a fashion.
彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
I'll go out after having dinner.
夕食を済ましたら出かける。
My father stretched after dinner.
父は夕食がすんでから伸びをした。
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
Drop by my office this evening.
夕方会社にお立ち寄りください。
Please invite us out to dinner.
僕達を外での夕食に連れて行って下さい。
His wife being out, he cooked dinner for himself.
妻が家を留守にしたので、彼は一人で夕食を作った。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
