UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

After taking a shower, Tom ate dinner.トムはシャワーを浴びてから夕食を取った。
Time for dinner.夕飯の時間ですよ。
My mother had been cooking supper for two hours when I got home.私が帰ったとき、母は2時間夕食の料理をしていた。
Evening is drawing on.夕方が近づいてきた。
Supper was laid out on the table.夕食がテーブルに並べられた。
I cooked dinner.私、夕食を作ったのよ。
I didn't eat dinner last night.昨日は夕食を抜いた。
We arrived here in the evening.我々は夕方ここに着いた。
I invited Jane to dinner.私は夕食にジェーンを招待した。
She cooked us a delicious dinner.彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
We are to meet at five this evening.今夕5時に会う予定です。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.父は夕食前に入浴することにしている。
My mother is busy cooking supper.私の母は夕食を作るのに忙しい。
I invited my friends to dinner.私は友人達を夕食に招いた。
Time for dinner.夕食の時間だ。
It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset.すばらしい夕日を見ることができるので、バリ島に行く価値はある。
She freshened herself up before supper.彼女は夕食の前にさっぱりした。
We got together for short meeting after dinner.我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。
I was invited to dinner.私は夕食に招待された。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
I play the piano after supper.私は夕食後ピアノを弾きます。
I invited my friends to dinner.私は友達を夕食にまねいた。
I'm going to cook you a nice dinner.おいしい夕食をつくってあげるね。
He did not show up at the party last night.彼は夕べのパーティーに出席しなかった。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I called my neighbors over for dinner.隣人を夕食に招待した。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Don't wait dinner for me.私を待たないで夕食をはじめてください。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
He went to bed after supper.彼は夕食のあと床についた。
Don't wait for me for dinner.夕食は私を待たなくていいから。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
I usually take a shower in the evening.私はたいてい夕方シャワーを浴びます。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
We are invited to dinner.私達は夕食に招待されている。
Shall I fix you supper?夕食を用意しましょうか。
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.彼は2時間後に帰ってきます。その間に夕食の準備をしましょう。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
One evening a man came to my house.ある夕方、一人の男がやってきた。
I have left you your dinner in the oven.あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
His house was broken into last night.夕べ彼の家は泥棒に入られた。
You can't be hungry. You've just had dinner.君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
We have already finished our dinner.もう、私たちは夕食を終えてしまった。
It'll soon be time for dinner.もうすぐ夕食です。
I drank free mint tea with Nicolas this evening at the restaurant.今日夕方ニコラと一緒にレストランで無料のミントティーを飲んだ。
I have to wrap my sister's dinner in clingfilm.私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
He would often read detective stories after supper.彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
What time is dinner?夕食は何時ですか。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.私が食事を終えたところに友達から電話がかかってきて、夕食に招待された。
I don't eat supper because I want to lose some weight.ちょっと体重を減らしたいから夕食は抜いているの。
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
We celebrate Tanabata in July.七夕は七月に祝う。
Let me fix dinner for you.夕食を作ってあげましょう。
How long will it be to dinner?夕食までどれくらいありますか。
We ate fresh fruit after dinner.私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
Have you eaten dinner yet?もう夕食は済みましたか。
What time will dinner be served?夕食は何時ごろですか。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の用意をした。
I had not gone very far when I was caught in a shower.あまり遠くに行かないうちに夕立にあった。
Have you eaten your dinner already?もう夕食を食べてしまったのか。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
Did you invite Tom to dinner without telling me?私に内緒でトムを夕食に招待したの?
He didn't show up at the party last night.彼は夕べのパーティーには現れなかった。
Drop by my office this evening.夕方会社にお立ち寄りください。
Things cannot be accomplished overnight.一朝一夕にはできない。
The dinner is almost ready.夕食の準備はほとんどできています。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.私は7時と8時の間に夕食を取ります。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
After dinner, we played cards till eleven.夕食の後私たちは11時までトランプをした。
The sky was fiery with the setting sun.空は夕日で燃えているようだった。
We have supper at six every evening.私達は毎晩6時に夕食を食べます。
The mountain glowed with the sunset tints.山は夕焼け色で燃えるようだった。
She always practices the piano before dinner.彼女は夕食前にいつもピアノを練習する。
The Star Festival is in July.7月には七夕がある。
Officers will henceforth wear ties at dinner.将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。
I cooked supper last night.昨日は夕食を作った。
My mother had cooked supper when I got home.私が帰ったとき母は夕食の料理を終えていた。
Her mother was busy cooking the dinner.彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
You can watch TV after supper.夕食の後テレビを見てもいい。
Lovely sunset, isn't it?きれいな夕日だね。
I sometimes cook dinner.私は時々夕食を作る。
By evening the shadow of the tree reached the wall.夕方までにその木の影は壁に届いた。
Dinner will be ready soon.まもなく夕食の準備が出来るでしょう。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の2回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
I am going to eat an evening meal with a friend.友達と夕ご飯を食べに行く。
While waiting for bus, I was caught in a shower.バスを待っている間に夕立にあった。
At five in the evening.夕方の五時です。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Dinner will be ready by six-thirty.6時半までには、夕食の用意ができているだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License