The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The telephone rang while I was having supper.
夕飯を食べているときに電話がかかってきた。
He was too sleepy to read an evening paper.
彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
Tom didn't have dinner last night.
トムは昨日夕食を食べませんでした。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
She became drowsy after supper.
彼女は夕食後眠くなった。
I took him out to dinner in return for his help.
助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。
How about going out for a walk after dinner?
夕食後散歩に出かけるのはどうだろう。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩6時に夕食を食べます。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。
The sky was fiery with the setting sun.
空は夕日で燃えているようだった。
After dinner, George's dad took him aside.
夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
His house was broken into last night.
夕べ彼の家は泥棒に入られた。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?
朝は4脚、昼は2脚、そして夕は3脚で歩くものは何か。
Are you ready for dinner?
夕食の用意は出来ていますか。
Do you have to make dinner?
あなたは夕食を作らなければなりませんか。
She was very busy preparing dinner for her guests.
彼女はお客に出す夕食の仕度で非常に忙しかった。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
What time will dinner be served?
夕食は何時ごろですか。
It is very kind of you to invite me to dinner.
私を夕食にご招待くださってありがとう。
I have left you your dinner in the oven.
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。
We are giving a dinner for her at the restaurant.
私達はレストランで彼女のために夕食会を催している。
Mother had prepared supper when I got home.
私が家に着いたとき、母は夕食の支度ができたところだった。
She always practices the piano before dinner.
彼女は夕食前にいつもピアノを練習する。
We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner.
私たちはレストランに入り、夕食をとりながらエネルギー危機について論じた。
I declined his invitation to dinner.
私は彼の夕食の誘いを辞退した。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.