The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had a very good time at the dinner.その夕食はとても楽しかった。
He came home late in the evening.彼は夕方遅くに帰宅した。
Have you eaten supper yet?もう夕食は食べましたか。
At what time is dinner served?夕食は何時ですか。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
Dinner finished, they enjoyed playing cards.夕食が終わった後、彼らはトランプをして楽しんだ。
After dinner, we all went into the drawing room.夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
It looks like snow toward evening.夕方ごろには雪になりそうだ。
She was very busy preparing dinner for her guests.彼女はお客に出す夕食の仕度で非常に忙しかった。
I called my neighbors over for dinner.隣近所の人を夕食に招いた。
I finished doing the work before supper.私は夕食の前にすませた。
How about going out for a walk after dinner?夕食後散歩に出かけるのはどうだろう。
The evening of the same day saw our bus reach the scene of the accident.同じ日夕方、私たちのバスは事故の現場へと到着した。
My wife is preparing dinner right now.家内は今、夕食の支度をしている。
I called my neighbors over for dinner.隣人を夕食に招待した。
Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.ハワイってさ、暖炉つきの家が多いじゃない？あっちも朝夕は冷えるから、寒がりの人は暖炉を焚くんだ。
Would you like us to bring anything to the dinner?夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
Mother had prepared supper when I got home.私が家に着いたとき、母は夕食の支度ができたところだった。
It will be ready by six this evening.今日の夕方６時にはできます。
I help my mother in the evening.夕方は母の手伝いをします。
Have you already eaten supper?もう夕食は食べましたか。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
Would you like to come over to our house for dinner?夕食に家にいらっしゃいませんか。
The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner.彼が今夜食べた夕食はあの夕食よりも質が劣っていた。
Dad stretched after dinner.父は夕食がすんでから伸びをした。
We have dinner at seven.私達は７時に夕食をとります。
What would you like for supper?夕食は何にしましょうか。
I'd like to have dinner with you.夕食を御一緒したいのですが。
It said rain from this evening.夕方から雨だっていっていたよ。
There was no sign of dinner appearing before I left.私が出発する前に夕食が出るけはいはなかった。
I was invited to dinner.私は夕食に招待された。
She is accustomed to doing her homework before dinner.彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
The moon was bright last night.夕べは月が輝いて明るかった。
The news of her victory will break in the evening paper.彼女の勝利のニュースは夕刊で報道されるだろう。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。
They drank a bottle of red wine at dinner.彼らは夕食で赤ワインを１びん飲んだ。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.私は７時と８時の間に夕食を取ります。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
It is essential that you should finish the work by this evening.絶対に君はその仕事を今夕までに終わらせる必要がある。
After supper, I always find myself falling asleep.夕食後、私はいつも眠りそうになるんです。
This is where they usually have their evening meals.ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
What time is supper?夕食は何時ですか。
Since you're here, you had better eat dinner.ここに居るから夕食を食べたほうがよい。
Is there a flight in the evening?夕方の便はありますか。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Rome wasn't built in a day.一朝一夕にはできない。
His house was broken into last night.夕べ彼の家は泥棒に入られた。
He looks pale. He must have drunk too much last night.彼は顔色が悪いです。夕べ飲みすぎたに違いありません。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
Shall I cook dinner for you?夕食を作りましょうか。
I was caught in a shower just now.ついさっき夕立に遭った。
That sukiyaki dinner was a real treat.そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
Dinner will be ready soon.まもなく夕食の準備が出来るでしょう。
Shall I cook dinner today?今日夕食を作りましょうか。
He looked through the evening paper.彼は夕刊にさっと目を通した。
Tom is preparing supper.トムは夕食の支度をしている。
Mother is setting dinner ready.母は夕食の支度をしています。
People gather around here when it gets dark.夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。
I invited Jane to dinner.私は夕食にジェーンを招待した。
I usually watch television before supper.私は普通夕食前にテレビを見る。
Prior to the meeting, they had dinner.会に先立って彼らは夕食をとった。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
At five in the evening.夕方の五時です。
I slept very well last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
She began doing her homework immediately after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
Tom is preparing supper.トムは夕食の準備をしている。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
I invited my neighbors to dinner.隣人を夕食に招待した。
Here's where they usually have dinner.ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
It's about time for dinner.そろそろ夕食の時間ですね。
I haven't eaten dinner yet this evening.今晩はまだ夕食を食べていない。
How about going out for dinner?夕食に出かけませんか。
That dinner they had together was delicious.二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
Lovely sunset, isn't it?きれいな夕日だね。
We have already finished our dinner.もう、私たちは夕食を終えてしまった。
What do you usually do after dinner?いつも夕食の後何をします？
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
My wife is preparing dinner right now.妻は今、夕食の準備をしている。
While waiting for bus, I was caught in a shower.バスを待っている間に夕立にあった。
I invited my friends to dinner.私は友人達を夕食に招いた。
I finished doing the work before supper.夕食前に仕事を終えた。
What does she do in the evening?夕方に彼女は何をしますか。
She is having dinner now.彼女は今夕食を食べているところです。
Thank you for inviting me to dinner.夕食にお招き下さりありがとうございます。
He will be having dinner with her at this time tomorrow.彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。
My father went jogging after dinner.夕食後私の父はジョギングに出かけた。
I have already had my supper.もう夕食は食べました。
We are to meet at five this evening.今夕５時に会う予定です。
I have my supper at a quarter past seven.私は夕飯を７時１５分に食べます。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
I had a slight headache last night.夕べ、ちょっと頭痛がした。
Dinner will be ready by six-thirty.６時半までには、夕食の用意ができているだろう。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の準備をした。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License