UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At what time is dinner served?夕食は何時ですか。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
I took him out to dinner in return for his help.助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。
She accepted my invitation to have dinner with me.彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。
Mother is preparing dinner.母は夕飯の仕度をしている。
I sat up all last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
It is kind of him to invite me to dinner.私を夕食へ招待してくれるとは彼は親切だ。
Dusk fell over the desert.夕闇が砂漠をつつんだ。
I called my neighbors over for dinner.隣近所の人を夕食に招いた。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
I was invited to dinner.私は夕食に招待された。
I'm seeing my old friend this evening.今日の夕方私は旧友に会います。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
I usually have dinner at seven.私はいつも7時に夕食をとる。
You can't be hungry. You've just had dinner.君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
During summer breaks, I ate dinner at midnight.夏休みの間、私は夜中に夕食を食べていた。
I was on time for dinner.私はちょうど夕食の時刻についた。
Since you're here, you had better eat dinner.ここに居るから夕食を食べたほうがよい。
Her mother scolded her for being late for supper.母親は彼女が夕食に遅れたことをしかった。
Tom, what would you like to have for dinner?トム、夕食は何がいいですか。
My father usually watches television after dinner.父は普通夕食の後にテレビを見る。
It looks like snow toward evening.夕方ごろには雪になりそうだ。
Let's go out and eat supper together sometimes.たまには私と外で夕食を食べませんか。
What a beautiful sunset.素晴らしい夕焼けですね。
I declined his invitation to dinner.私は彼の夕食の誘いを辞退した。
The accident took place on the evening of last Sunday.その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.会議は6時から始まります。そして夕食は7時に出されます。
Let's continue the game after supper.夕食後またゲームを続けよう。
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.夕食の時間になり、客室乗務員達が夕食を出し始めます。
He went to bed after supper.彼は夕食のあと床についた。
I am going to eat an evening meal with a friend.友達と夕ご飯を食べに行く。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
We celebrate Tanabata in July.七夕は七月に祝う。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.小学校低学年の頃、僕は父に俳句を教えられ、俳人に憧れた。七夕の願い事も「はい人になれますように。」と書いた。あれから30年、願いはかなった。今や僕は紛れもない廃人だ。
You are to do your homework before supper.夕食前に宿題をするのですよ。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後2時間英語を勉強した。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.私は7時と8時の間に夕食を取ります。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
His house was broken into last night.夕べ彼の家は泥棒に入られた。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
I had not gone very far when I was caught in a shower.あまり遠くに行かないうちに夕立にあった。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
With whom are you eating dinner?誰と夕食を食べるつもりですか。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
She made it a habit to take a walk before dinner.彼女は夕食前に散歩をすることにしています。
Let's go out and eat dinner together from time to time.たまには私と外で夕食を食べませんか。
Tom is preparing supper.トムは夕食の支度をしている。
We sang, danced and chatted after dinner.私達は夕食の後、歌い、おどり、そしておしゃべりをした。
He came home late in the evening.彼は夕方遅くに帰宅した。
I was eating dinner then.私はその時夕食を食べていました。
His father passed away last night in the hospital.夕べお父さんが病院で死んだ。
You must not go out after dinner.夕食後は外出してはいけません。
We played cards after dinner.私たちは夕食後トランプをした。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
Tom, what do you want for supper?トム、夕食は何がいいですか。
Let it be done by six this evening.それを夕方6時までにやって下さい。
I finished doing the work before supper.夕食前に仕事を片付けた。
My mother is preparing dinner.母は夕飯の仕度をしている。
Her mother was busy cooking dinner.彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
That sukiyaki dinner was a real treat.そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
I'll give you a ring in the evening.私は夕方君に指輪を渡すつもりだ。
She's got to get ready for dinner.彼女は夕食の支度をしなければならない。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
The evening in Hawaii is very beautiful.ハワイの夕方はたいへん美しい。
After dinner, we played cards till eleven.夕食の後私たちは11時までトランプをした。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
Dad stretched after dinner.父は夕食がすんでから伸びをした。
He was able to cook himself dinner, after a fashion.彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
It'll soon be time for dinner.もうすぐ夕食です。
Rome wasn't built in a day.一朝一夕にはできない。
Have you had dinner already?もう夕食は食べましたか。
She left the table after dinner.彼女は夕食後テーブルを離れた。
He had his homework done before supper.彼は夕飯の前に宿題を終えていた。
She cooked us a delicious dinner.彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
It's time for dinner.夕食の時間ですよ。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
I passed by your house about 10 last night.夕べ10時頃君の家のそばを通ったよ。
Are you ready for dinner?夕食の用意は出来ていますか。
Never did I see such a beautiful sunset.こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
We are going to give a party tomorrow evening.明日の夕方、私たちはパーティーを開く予定だ。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の準備をした。
The results of the election will appear in the evening paper.選挙の結果は夕刊に載るでしょう。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
I have an appointment to dine with him.私は彼と夕食の約束がある。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
After dinner, we all went into the drawing room.夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
He had his homework done before supper.彼は夕食前に宿題を終えていた。
Have you eaten your dinner already?もう夕食を食べてしまったのか。
We started it again right after dinner.私たちは夕食直後にそれを再開した。
It wasn't very hot last night.夕べはあまり暑くなかった。
I watched the news on TV after supper.夕食後テレビのニュースを見た。
My boss invited me to dinner.上司が夕食に招待してくれた。
After dinner, George's dad took him aside.夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
Frank was waiting with pleasure for the date in the evening.フランクは夕方のデートを楽しみに待っていた。
Evening is drawing on.夕方が近づいてきた。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
Mother is setting dinner ready.母は夕食の支度をしています。
Paula and I cooked dinner on Sunday.ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License