The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Evening was drawing near.夕方がちかづいてきた。
You are to do your homework before supper.夕食前に宿題をするのですよ。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Have you eaten dinner yet?もう夕食は済みましたか。
I usually have dinner at seven.私はいつも７時に夕食をとる。
Her mother was busy cooking the dinner.彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
Please invite us out to dinner.僕達を外での夕食に連れて行って下さい。
We celebrate Tanabata in July.七夕は七月に祝う。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
Her mother was busy cooking dinner.彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
See that dinner is ready by ten.１０時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.それが終わったらすぐに夕食の準備にかかってください。
I have not yet finished my supper.私はまだ夕食をすませてない。
Let's eat dinner.夕食にしましょう。
Mom is getting dinner ready.母は夕食の支度をしています。
My father didn't say a word during dinner.父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。
Supper was laid out on the table.夕食がテーブルに並べられた。
There is usually a cool breeze here in the evening.当地では夕方によく涼しい風が吹く。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
Emily ate tofu at dinner.エミリーは夕食に豆腐をたべた。
I took him out to dinner in return for his help.助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。
The sunset glows in the west.夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.夕食頃、キング牧師は自分の部屋の外にあるバルコニーに出ていた。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
I play the piano after supper.私は夕食後にピアノを弾きます。
People gather around here when it gets dark.夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。
It might rain before evening.ひょっとすると夕方前に雨になるかもしれない。
I'm going to cook you a nice dinner.おいしい夕食をつくってあげるね。
We had guests for dinner yesterday.家では昨日夕食に客を招待した。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?朝は４脚、昼は２脚、そして夕は３脚で歩くものは何か。
She cooked the dinner herself.夕食は彼女のお手製だった。
Dinner is ready.夕飯の支度が出来ました。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
The evening in Hawaii is very beautiful.ハワイの夕方はたいへん美しい。
After dinner, George's dad took him aside.夕食後、ジョージの父親は彼をそばに呼んだ。
I declined his invitation to dinner.私は彼の夕食の誘いを辞退した。
Lovely sunset, isn't it?きれいな夕日だね。
We ate fresh fruit after dinner.私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
I'll go out after having dinner.夕食を済ましたら出かける。
He decided to put the murder trial first in the evening news.彼は夕方のニュースで、その殺人の裁判を最初に流すことに決めた。
I'd like to have dinner with you.夕食を御一緒したいのですが。
Let's eat supper.夕食にしましょう。
I help my mother in the evening.夕方は母の手伝いをします。
I often enjoy listening to music after supper.夕食後音楽を聴いて楽しむことがよくあります。
He was so mad that he forgot to eat dinner.彼はあまりに腹を立てて、夕食を取るのも忘れてしまった。
He had dinner by himself.彼は一人で夕食を食べました。
Mother was busy getting ready for dinner.母は夕食の準備をするのに忙しかった。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
Tom was late for dinner.トムは夕食に遅れた。
I play the piano after supper.私は夕食後ピアノを弾きます。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Are you ready for dinner?夕食の用意は出来ていますか。
He went to bed after supper.彼は夕食のあと床についた。
My father stretched after dinner.父は夕食がすんでから伸びをした。
I was invited to dinner.私は夕食に招待された。
I was caught in a shower and got drenched to the skin.夕立にあってびっしょりぬれた。
Are you going to have dinner at home?夕飯は家で食べるの？
My mother was busy cooking the dinner.母親は夕食を作るのに忙しかった。
I called my neighbors over for dinner.隣近所の人を夕食に招いた。
He came home late in the evening.彼は夕方遅く帰宅した。
Thank you for inviting me to dinner.夕食にお招き下さりありがとうございます。
I slept so well last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
I usually take a shower in the evening.私はたいてい夕方シャワーを浴びます。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
She heated up the cold soup for supper.彼女は冷えたスープを夕食のために暖めた。
He had his homework done before supper.彼は夕食前に宿題を終えていた。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
I was caught in a shower on my way home yesterday.昨日家に帰る中に夕立にあいました。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
I sponged a dinner off my uncle.私はおじにねだって夕食をおごってもらった。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
What shall I cook for dinner?夕食に何作ろうかな。
If I should be late, start dinner without me.万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
Don't wait for me for dinner.夕食は私を待たなくていいから。
I invited Jane to dinner.私は夕食にジェーンを招待した。
I haven't eaten dinner yet this evening.今晩はまだ夕食を食べていない。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
An evening glow often promises good weather.夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
What a beautiful sunset.素晴らしい夕焼けですね。
Would you like us to bring anything to the dinner?夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
Why don't you come over for dinner?夕食を食べに来ませんか。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
I'm glad to have been invited to dinner.夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
After supper, she cleared the table.彼女は夕食後食卓の上を片付けた。
It's time for dinner.夕飯の時間ですよ。
Let me fix dinner for you.夕食を作ってあげましょう。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
My friends invited me to dinner.友人達は私を夕食に招待してくれた。
Please take me out for dinner!僕を夕食に連れてってくれよ！
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The traveler arrived in New York in the evening.その旅行者は夕刻ニューヨークに着いた。
When I came home, he was cooking dinner.私が家に帰ったとき、彼は夕食を作っていた。
What does she do in the evening?夕方に彼女は何をしますか。
She left the table after dinner.彼女は夕食後テーブルを離れた。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
The results of the election will appear in the evening paper.選挙の結果は夕刊に載るでしょう。
I play the guitar before dinner.私は夕食の前にギターを弾きます。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.会議は６時から始まります。そして夕食は７時に出されます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License