The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
Have you finished dinner?夕食はお済みですか。
She began doing her homework immediately after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
She left the table after dinner.彼女は夕食後テーブルを離れた。
Evening was closing in on the valley.夕暮れが谷間に迫っていた。
The sunset glows in the west.夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
He shall let him sing it again this evening.今夕、彼にそれを再び歌わせよう。
His house was broken into last night.夕べ彼の家は泥棒に入られた。
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
She invited her friends to dinner.彼女は友人を夕食に招待した。
May I invite you to dinner?夕食に誘ってもいいですか。
Emily ate tofu at dinner.エミリーは夕食に豆腐をたべた。
We ate fresh fruit after dinner.私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
Let's have dinner.夕食にしましょう。
He drinks a bottle of beer at dinner.彼は夕食の時に一本のビールを飲む。
They drank a bottle of red wine at dinner.彼らは夕食で赤ワインを１びん飲んだ。
After a hearty dinner, Willie thanked the host.すんばらしい夕食をご馳走してもらい、ウィリーは感謝の挨拶をした。
Things cannot be accomplished overnight.何事も一朝一夕にはいかない。
My mother had cooked supper when I got home.私が帰ったとき母は夕食の料理を終えていた。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?朝は４脚、昼は２脚、そして夕は３脚で歩くものは何か。
I called my neighbors over for dinner.隣近所の人を夕食に招いた。
Last night I could not do my homework on account of a long blackout.夕べは長い停電のために私は宿題ができなかった。
The results of the election will appear in the evening paper.選挙の結果は夕刊に載るでしょう。
He spent the evening reading a book.彼は夕方本を読んで過ごしました。
"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすんで、我々は居間へうつった。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
It wasn't very hot last night.夕べはあまり暑くなかった。
Did you call me last night?夕べ私に電話をくれましたか。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
The family ate dinner together.その家族は一緒に夕食を食べた。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
The dinner is almost ready.夕食の準備はほとんどできています。
This is where they usually have their evening meals.ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
At what time is dinner served?夕食は何時ですか。
Tom, what do you want for supper?トム、夕食は何がいいですか。
I got my son to cook supper.私は息子に夕食を作ってもらった。
I will eat supper at seven.私は七時に夕食を食べる。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
I don't feel like eating supper tonight.今晩は夕食をとる気がしない。
He will be having dinner with her at this time tomorrow.彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。
Thanks very much for having me to dinner the other night.この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
I have already had my supper.もう夕食は食べました。
When he came, we were having dinner.彼がやって来たとき、私たちは夕食を食べているところだった。
My wife is preparing dinner right now.妻は今、夕食の準備をしている。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
We went out for a walk after dinner.私たちは夕食の後、散歩に出かけました。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
The tower looks beautiful against the evening sky.夕空に映えて塔が美しく見える。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
She started doing her homework right after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
The telephone rang while I was having supper.夕飯を食べているときに電話がかかってきた。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
You must not go out after dinner.夕食後は外出してはいけません。
My mother is preparing supper.母は夕食の用意をしているところです。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
The next day, at suppertime, I was introduced to her husband.その翌日、夕食の時刻に、私は彼女の夫に紹介されました。
She will be late for dinner.彼女は夕食に遅れるだろう。
Dinner will be ready by six-thirty.６時半までには、夕食の用意ができているだろう。
Mom is fixing supper now.母さんは夕飯の支度をしてるよ。
An evening glow often promises good weather.夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
He worked from morning till evening.彼は朝から夕方まで働いた。
There was no sign of dinner appearing before I left.私が出発する前に夕食が出るけはいはなかった。
I'm going to cook you a nice dinner.おいしい夕食をつくってあげるね。
One evening a man came to my house.ある夕方、一人の男がやってきた。
What time is dinner?夕食は何時でしょう。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you.夕食どこでもかまいません。あなたにまかせます。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の準備をした。
She became drowsy after supper.彼女は夕食後眠くなった。
What a beautiful sunset.素晴らしい夕焼けですね。
Mother is preparing dinner.母は夕飯の仕度をしている。
He had dinner by himself.彼は一人で夕食を食べました。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
I slept very well last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
The sky was fiery with the setting sun.空は夕日で燃えているようだった。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の用意をした。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
My sister sometimes makes our dinner.姉が時々夕食を作る。
I didn't eat dinner last night.昨夜は夕飯を食べなかった。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
What do you usually do after dinner?いつも夕食の後何をします？
We sang, danced and chatted after dinner.私達は夕食の後、歌い、おどり、そしておしゃべりをした。
Last night his father passed away because of his illness.夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。
We have our dinner between seven and seven-thirty.私たちは七時と七時半の間に夕食をします。
After dinner, George's dad took him aside.夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
I have to wrap my sister's dinner in clingfilm.私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
Here's where they usually have dinner.ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
I finished doing the work before supper.夕食前に仕事を済ませた。
What would you like for supper?夕食は何にしましょうか。
I don't want dinner.夕食はいりません。
Her mother was busy cooking dinner.彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
We dined at our uncle's.僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすむと居間へ移った。
My boss invited me to dinner.上司が夕食に招待してくれた。
That dinner they had together was delicious.二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
I was on time for dinner.私はちょうど夕食の時刻についた。
We may have a shower today.今日は夕立があるかもしれない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License