UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '夕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is where they usually have their evening meals.ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
It might rain before evening.もしかしたら夕方にならないうちに雨かもしれないよ。
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
I'd like to have dinner with you.夕食を御一緒したいのですが。
Don't wait for me for dinner.夕食は私を待たなくていいから。
A beautiful sunset, isn't it?きれいな夕日だね。
It looks like snow toward evening.夕方ごろには雪になりそうだ。
Evening was closing in on the valley.夕暮れが谷間に迫っていた。
I slept so well last night.夕べはぐっすり眠れたよ。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
What would you like for supper?夕食は何にしましょうか。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
It's time for dinner.夕飯の時間ですよ。
Tom made stew for dinner.トムは夕食にシチューを作った。
After supper, she cleared the table.彼女は夕食後食卓の上を片付けた。
Will you have dinner with me?私と夕食を一緒に食べませんか。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は3時間、学課の勉強をする。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
You can't be hungry. You've just had dinner.君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
By evening, a few clouds had formed.夕方になって少し雲が出てきました。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.会議は6時から始まります。そして夕食は7時に出されます。
Dinner is ready, so we can eat whenever we want.夕食の用意はできているから、いつでも食べたいときに食べられるよ。
His father passed away last night in the hospital.夕べお父さんが病院で死んだ。
I'm seeing my old friend this evening.今日の夕方私は旧友に会います。
What time is dinner served?夕食は何時ですか。
Her mother was busy cooking dinner.彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
Do you have to make dinner?あなたは夕食を作らなければなりませんか。
After supper, I always find myself falling asleep.夕食後、私はいつも眠りそうになるんです。
His train arrives at five this evening.彼の乗った列車は今夕5時につく。
After dinner, I did my homework.私は夕食後に宿題をやった。
Rome was not built in a day.一朝一夕にはできない。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
It would be great if you could join us for dinner.私たちと一緒に夕食を取っていただけたら最高なのですが。
Dinner finished, they enjoyed playing cards.夕食が終わった後、彼らはトランプをして楽しんだ。
One evening a man came to my house.ある夕方、一人の男がやってきた。
Would you like to come eat at our house?うちに夕食を食べにきませんか。
I usually have dinner at seven.私はいつも7時に夕食をとる。
My father went jogging after dinner.夕食後私の父はジョギングに出かけた。
Have you already eaten supper?もう夕食は食べましたか。
He came home late in the evening.彼は夕方遅く帰宅した。
Last night his father passed away because of his illness.夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。
I'll give you a ring in the evening.私は夕方君に指輪を渡すつもりだ。
Let's eat dinner.夕食にしましょう。
I'm glad to be invited to dinner.夕食に招待されてうれしい。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。
We had a very good time at the dinner.その夕食はとても楽しかった。
It froze hard last night.夕べはひどく冷えた。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
He came home late in the evening.彼は夕方遅くに帰宅した。
I know a good place for dinner.夕食にいいところを知っているんですよ。
She cleared the dishes from the table after dinner.彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。
Mom is fixing supper now.お母さんは今、夕食を作っている。
Never did I see such a beautiful sunset.こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。
We started it again right after dinner.私たちは夕食直後にそれを再開した。
Why don't you dine out with me for a change?たまには私と外で夕食を食べませんか。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
I'm glad to have been invited to dinner.夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
We had guests for dinner yesterday.家では昨日夕食に客を招待した。
He was in the habit of taking a walk after supper.彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。
Thank you for inviting me to dinner.夕食にお招き下さりありがとうございます。
He had dinner by himself.彼は一人で夕食を食べました。
We went out for a walk after dinner.私たちは夕食の後、散歩に出かけました。
They drank a bottle of red wine at dinner.彼らは夕食で赤ワインを1びん飲んだ。
She heated up the cold soup for supper.彼女は冷えたスープを夕食のために暖めた。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の準備をした。
Tom passed away last night.トムさんは夕べこの世から去りました。
By evening the shadow of the tree reached the wall.夕方までにその木の影は壁に届いた。
He will be having dinner with her at this time tomorrow.彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.夕方にまたサファリに出掛け、夜はカバの声を聞きながら眠りについた。
She invited her friends to dinner.彼女は友人を夕食に招待した。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.私は7時と8時の間に夕食を取ります。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
My water broke on the evening of the predicted birth date.予定日の夕方に破水しました。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
The moon was bright last night.夕べは月が輝いて明るかった。
What time is dinner?夕食は何時でしょう。
Mother laid the table for dinner.母は夕食の用意をした。
We may well have rain this evening.夕刻にはおそらく雨になるだろう。
By 7:00 she will have eaten dinner.7時までに彼女は夕食を済ましてしまっているだろう。
The dinner is almost ready.夕食の準備はほとんどできています。
I had a slight headache last night.夕べ、ちょっと頭痛がした。
I have to cook dinner today.私は今日夕食を作らねばなりません。
The mountain glowed with the sunset tints.山は夕焼け色で燃えるようだった。
Dinner was awesome.夕食は素晴らしかった。
I will be through with my homework before supper.私は夕食前に宿題を終えるつもりです。
My mother is preparing supper.母は夕食の用意をしているところです。
My wife is preparing dinner right now.家内は今、夕食の支度をしている。
Have you eaten supper yet?もう夕食は食べましたか。
Emily ate tofu at dinner.エミリーは夕食に豆腐をたべた。
We can deliver it this evening.今日の夕方にはお届できます。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
He did not show up at the party last night.彼は夕べのパーティーに出席しなかった。
Thanks very much for having me to dinner the other night.この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
She started doing her homework right after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License