The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is having dinner.
彼女は夕食を食べています。
We have our dinner between seven and seven-thirty.
私たちは七時と七時半の間に夕食をします。
See that you finish your homework before supper.
夕食前に宿題を終えるようにしなさい。
Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
夕食がすむと居間へ移った。
Tom didn't have dinner last night.
トムは昨日夕食を食べませんでした。
After dinner, George's dad took him aside.
夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
She studied Japanese after dinner.
彼女は夕食後国語の勉強をした。
What time do you have supper?
夕食は何時ですか。
What does she do in the evening?
夕方に彼女は何をしますか。
I got my son to cook supper.
私は息子に夕食を作ってもらった。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.
トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
I was caught in a shower and got drenched to the skin.
夕立にあってびっしょりぬれた。
After taking a shower, Tom ate dinner.
トムはシャワーを浴びてから夕食を取った。
I have an appointment to dine with him.
私は彼と夕食の約束がある。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
Why don't you come over for dinner?
夕食を食べに来ませんか。
Dinner will be ready by this time you have finished your work.
あなたが仕事を終える頃までには夕食の用意はできているでしょう。
What would you like for supper?
夕食は何にしましょうか。
I have my supper at a quarter past seven.
私は夕飯を７時１５分に食べます。
Would you like to have supper with us on the weekend?
週末に夕食を一緒にどうですか。
Would you like us to bring anything to the dinner?
夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
私が食事を終えたところに友達から電話がかかってきて、夕食に招待された。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Have you finished dinner?
夕食はお済みですか。
Shall I cook dinner for you?
夕食を作りましょうか。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
There was no sign of dinner appearing before I left.
私が出発する前に夕食が出るけはいはなかった。
The next day, at suppertime, I was introduced to her husband.
その翌日、夕食の時刻に、私は彼女の夫に紹介されました。
She's got to get ready for dinner.
彼女は夕食の支度をしなければならない。
By evening, a few clouds had formed.
夕方になって少し雲が出てきました。
I invited Jane to dinner.
私は夕食にジェーンを招待した。
We had guests for dinner yesterday.
家では昨日夕食に客を招待した。
Tom is preparing supper.
トムは夕食の支度をしている。
What time is supper?
夕食は何時ですか。
Her mother was busy cooking the dinner.
彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
Dinner is ready.
夕食の用意が出来ました。
Have you eaten your dinner already?
もう夕食を食べてしまったのか。
After a hearty dinner, Willie thanked the host.
すんばらしい夕食をご馳走してもらい、ウィリーは感謝の挨拶をした。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.
昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
I have to cook dinner today.
私は今日夕食を作らねばなりません。
We sang, danced and chatted after dinner.
私達は夕食の後、歌い、おどり、そしておしゃべりをした。
Sure. But let's eat dinner first.
ええいいわ、でもまずは夕食にしましょうよ。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
Emily ate tofu at dinner.
エミリーは夕食に豆腐をたべた。
Tom, what would you like to have for dinner?
トム、夕食は何がいいですか。
We had dinner at a restaurant.
私たちはレストランで夕食をとった。
I must finish my homework before dinner.
わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
She cooked us a delicious dinner.
彼女は私たちにおいしい夕食を作ってくれました。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
