The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I finished doing the work before supper.
夕食前に仕事を済ませた。
There is usually a cool breeze here in the evening.
当地では夕方によく涼しい風が吹く。
We have dinner at seven.
私達は7時に夕食をとります。
Last night I could not do my homework on account of a long blackout.
夕べは長い停電のために私は宿題ができなかった。
How delicious your dinner was!
なんとおいしい夕食でしょう。
I called my neighbors over for dinner.
隣近所の人を夕食に招いた。
When he came, we were having dinner.
彼がやってきたとき、私たちは夕食をとっているところだった。
Let me fix dinner for you.
夕食を作ってあげましょう。
The tower looks beautiful against the evening sky.
夕空に映えて塔が美しく見える。
He finished the bulk of his work before dinner.
彼は夕食前に仕事の大部分を終えた。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
I stayed up late last night reading a novel.
夕べは徹夜して小説を読んだ。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
超年老いた夫婦が、結婚75周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
Tom passed away last night.
トムさんは夕べこの世から去りました。
The sky was fiery with the setting sun.
空は夕日で燃えているようだった。
His father passed away last night in the hospital.
夕べお父さんが病院で死んだ。
The telephone rang while I was having supper.
夕飯を食べているときに電話がかかってきた。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.
ごめん!今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
Be sure to drop in to see us tomorrow evening.
明日の夕方、きっとうちへ寄って下さい。
My boss invited me to dinner.
上司が夕食に招待してくれた。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.
あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
At what time is dinner served?
夕食は何時ですか。
Shall I cook dinner today?
今日夕食を作りましょうか。
We may well have rain this evening.
夕刻にはおそらく雨になるだろう。
Tony studies after dinner.
トニー君は夕食の後に勉強します。
I wonder if dinner is ready.
夕食の準備はできたかなあ。
Mother is setting dinner ready.
母は夕食の支度をしています。
We were drenched in the shower.
私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。
How long will it be to dinner?
夕食までどれくらいありますか。
He came home late in the evening.
彼は夕方遅くに帰宅した。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.