The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '多'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many friends saw him off.
多くの友人が彼を見送った。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
Modern technology gives us many things.
近代技術は多くの物を与えてくれる。
Germany produced many scientists.
ドイツは多くの学者を生んだ。
Many pupils are poor at algebra.
代数の苦手な生徒が多い。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
The more you have, the more you want.
多く持てば持つほど欲しくなる。
In early times, inventions were often stumbled upon by accident.
昔は偶然ぶつかったことが発明となった例が多い。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
Many countries are experiencing similar problems.
多くの国が似たような問題を経験している。
I hope I'll have learned a great deal about it in ten years.
10年もあればそれについて多くのことを学べると思う。
I have many dreams.
私は多くの夢を持っています。
I know a lot about environmental problems.
私は環境問題について多くのことを知っています。
The results came as a surprise to many people.
その結果は多くの人にとって驚きだった。
Many consumers rose up against the consumption tax.
多くの消費者は消費税反対に立ち上がった。
They furnished the library with many books.
彼らは図書館に多くの本を備えた。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
日本では高血圧の人が多いようです。
He had a large family to support.
彼には扶養家族が多かった。
The library's many new acquisitions.
図書館への多数の新着書。
I earned a lot of money this month.
今月は給料が多かった。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Carelessness often result in accidents.
不注意が事故になることが多い。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.