The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '多'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have many difficulties before us.
我々の前途は多難だ。
Quite a few Americans like sushi.
かなり多くのアメリカ人が寿司を好む。
Because of that virus, many elephants lost their lives.
そのウィルスのために多数の象が命を失った。
He traveled with a large escort.
彼は多数の護衛を連れて旅行した。
There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.
日本ほど地震の多い国はない。
It scares me that we have frequently had earthquakes lately.
最近地震が多いので恐ろしい。
Many members dropped away when the dues were raised.
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
Many a man comes and goes.
多くの人が往来する。
When class is over, it will probably be raining.
授業が終わったときには、多分雨が降っている。
To many people, it was nothing short of a miracle.
多くの人々から見れば、それはまさに奇跡だった。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.
収量が多いからといって尊いとは思わないが、ドカンと発生していると、毒菌でもうれしいもんだ。
The two languages have a lot in common.
その2つの言語には共通点が多い。
I have a lot of homework to do.
私はやらなければならない宿題が多い。
There are many theories about the origin of life.
生命の起源については数多くの学説がある。
There are many houses destroyed by the earthquake.
地震で破壊された家が多いです。
I think that there are more people in the countryside with a big heart than there are in the city.
やっぱり都会より田舎の方が大らかな人が多いのかな。
I have much in common with him.
私と彼は共通することが多い。
There are many bridges in this city.
当市には橋が多い。
When refined, crude oil yields many products.
原油は精製されて多くの製品を産出する。
A lot of people are starving in the world.
世界では多くの人が飢えている。
Many industrialists have expressed their concern about the economy.
多くの産業人が経済について懸念を表明している。
I dare say he is innocent.
多分彼は無罪だろう。
Many novels have been written by him.
多くの小説が彼によって書かれた。
Large amounts of money were spent on the new bridge.
多額のお金が新しい橋に使われた。
This machine saves us a lot of labor.
この機械は多くの労力を省いてくれる。
Recently the worms increased.
最近虫が多くなった。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.