The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The firm has recently diversified its products so as to extend its market.
その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った。
What a big eater he is!
なんちゅう大食いなんだこいつは。
That college student is studying engineering.
その大学生は工学を学んでいます。
I rediscovered the importance of constant efforts.
たえまない努力の大切さを私は、再発見した。
Two adult tickets, please.
大人２枚ください。
No other city in Japan is as large as Tokyo.
日本のほかのどの都市も東京ほど大きくありません。
I think that it's too big.
大きすぎると思います。
He drank hard yesterday.
彼は昨日大酒を飲んだ。
He addressed a large audience.
彼は大観衆に語りかけた。
I cannot afford to pay so much.
そんな大金を払う余裕はありません。
You must not look upon him as great.
君は彼を偉大だとおもってはならない。
My father would not permit me to go on to college.
父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。
The shoes are the same size.
この靴は同じ大きさだ。
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
家の価値が上がったおかげで、彼は家を売って大きな利益を得た。
The earthquake in Haiti was a disaster.
ハイチで起きた地震は酷い大災害となった。
Mike's mother lived in a big city before she married.
マイクのお母さんは結婚する前は大きな都市に住んでいた。
Flying against a strong wind is very hard work.
強風に逆らって飛ぶのは大変なことだ。
This movie is for adults, not for children.
この映画は大人向けであり、子供向けではない。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
