The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This morning, I saw an angel.
今朝、私は天使を見た。
Our plans for tomorrow depend on the weather.
明日の予定は、天候によるね。
I will start, weather permitting.
天候が許せば、私は出発します。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
天候不良のためゴルフができなくて、母は機嫌が悪かった。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
It rained after it had been dry for many weeks.
何週間もよい天気だったあとで雨がふった。
I just can't stand this hot weather anymore.
この暑い天気にはもう我慢できない。
I'm not lying. I swear to God!
天地神明に誓って嘘ではありません。
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
地獄で支配するのは、天で仕えるのに勝る。
What a nice day it is!
なんといい天気なのだろう。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
天気がよければ、明日の朝出発します。
The weather was getting worse and worse.
天気はますます悪くなっていった。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
The weather will change for the worse this afternoon.
午後から天気は下り坂です。
The good weather sent the price of vegetables down.
好天で野菜の値段が下がった。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
天気予報では、明日は涼しくなるそうだ。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.
天気予報によると、明日は雪が降ります。
What makes one person a genius and another person a fool?
ある人を天才にし、別の人を愚か者にするのは何なのか。
Maya priests learned much about astronomy.
マヤの聖職者たちは天文学をよく身につけていた。
It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
よいお天気ですね。散歩でもしたらどうですか。
Our conversation opened, as usual, upon the weather.
私たちの会話はいつものように天気に関して始まった。
That's a plan that would likely to be canceled by rain.
雨天中止になりそうな計画だな。
The Emperor's Birthday fell on Sunday.
天皇誕生日が日曜日と重なった。
Is there life on other worlds?
地球以外の天体に生物はいますか。
The news of her death came as a bolt from the blue.
彼女の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.