The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
It is likely to be fine.
おそらく天気になるだろう。
Today's game will be a crucial battle; the result will be decisive.
今日の試合は天下分け目の戦いだ。
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日はあの山の頂上に到達するだろう。
There will be a change for the better in the weather.
天気はよくなりそうだ。
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
Mother told me that I had better not go out in such bad weather.
こんなひどい天気に出かけない方がいいと母は言いました。
What makes one person a genius and another person a fool?
ある人を天才にし、別の人を愚か者にするのは何なのか。
The sailors were at the mercy of the weather.
船員たちは天候のなすがままであった。
The weather was good at harvest.
取り入れ時には天気がよかった。
What a lovely day!
なんてよい天気なのだろう。
Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.
この空模様ではよい天気になりそうだ。
The fly is on the ceiling.
ハエが天井にとまっている。
How's the weather in New York?
ニューヨークのお天気はどうですか。
We were cooking tempura at that time.
私達はその時天ぷらを作っていました。
The weatherman predicts snow for tonight.
天気予報では今夜は雪だ。
I think it's going to be a nice day.
一日いい天気になりそうですよ。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
We have consumed all the natural resources.
私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。
The approach of spring brings warm weather.
春の接近は暖かい天候をもたらす。
"What is the weather like over there?" "It's nice"
「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.