The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That he is a genius is clear to everyone.
彼が天才であることは誰の目にも明らかだ。
It's a nice day and I feel like taking a walk.
天気がよいから散歩に行きたい気分だ。
I'm fed up with this weather.
この雨の天候にはうんざりだ。
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう。
It was such a fine day that we decided to have a picnic.
とても天気の良い日だったので、わたしたちはピクニックをすることに決めた。
I am an optimist by nature.
私は生まれつき楽天家だ。
The weather's bad, isn't it?
お天気が悪いね。
It's a nice day.
天気のよい日です。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼は寒い天候にすぐに慣れた。
The weather changed suddenly.
天気が急に変わった。
People often complain about the weather.
人々はよく天気について不満を言う。
Astronomy is the science of the universe.
天文学は宇宙の科学である。
It looks like it'll be clearing up.
この空模様ではよい天気になりそうだ。
Our conversation opened, as usual, upon the weather.
私たちの会話はいつものように天気に関して始まった。
The weather will be fair today.
今日は晴天でしょう。
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.
新聞配達の少年はどんな天気でも新聞を配達する。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
It is likely to be fine tomorrow.
明日は天気になりそうだ。
The weather is as nice as nice can be.
お天気はこの上なくすばらしい。
The weather was not only cold, but also wet.
天気は寒いだけでなく雨であった。
We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.
私たちは好天を利用してピクニックに出かけました。
In clear weather, we can see the island from here.
天気がいいときはここから島がみえます。
If the weather is good, I'll go to the park.
天気がよければ私は公園に行くだろう。
The weather turned better.
天気がよくなった。
We've had a long spell of fine weather.
好天気が長く続いている。
I know the weather there is very cold.
そこでは天候がとても寒いことがわかっています。
It has been fine for a week.
この一週間ずっとよい天気です。
A fly can walk on the ceiling.
ハエは天井を歩くことができる。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
もし明日天気が良かったら、私たちはピクニックに行くつもりです。
He is excellent at finding fault with other people.
彼は揚げ足とりの天才だ。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
旅行に行けるかどうかは天候次第です。
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
明日の天気は晴れ時々雨でしょう。
The less it is affected by the weather the better clock it is.
天候の影響をわずかしか受けなければ受けないほど、それはよい時計だ。
She is by no means angelic.
彼女は決して天使のような人ではない。
America is second to none in natural resources.
アメリカは天然資源では世界一だ。
However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate.
しかし、天才であるが故に一般ピーポーから理解され難いというのは宿命とも言えるわ。
I ate a greater burdock tempura.
ゴボウの天ぷらを食べました。
How is the weather today?
今日の天気はどうですか。
She is reserved by nature.
彼女は先天的な無口です。
It is fine today.
今日は良い天気です。
How's the weather?
どんな天気ですか。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
It's been a long while since we had such fine weather.
しばらくぶりのよい天気だね。
The weather forecast say it's going to rain tomorrow.
天気予報は明日は雨だと言っています。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
