Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“天”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She is what is called a genius.
彼女はいわゆる天才だ。
Judging from how the sky looks, we're going to be in for some good weather.
この空模様ではよい天気になりそうだ。
Natural resources are not abundant in Japan.
日本には天然資源が豊富ではない。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
その旅行に行けるかどうかは天候次第です。
I was amazed at the results.
私はその結果に仰天した。
Isn't this weather just great!
素晴らしい天気ではないか。
Because of bad weather, the plane arrived three ours late.
悪天候のため飛行機は3時間延着した。
This bad weather is more than I bargained for.
予想した以上に悪い天候だ。
What a lovely day!
なんてよい天気なのだろう。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
He may be a genius.
彼は天才かもしれない。
Water is a natural resource of vital importance.
水はとても大切な天然資源だ。
It will be fine tomorrow.
明日はよい天気だろう。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.
天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
We are banking on fine weather for the sports day.
私たちは体育の日に好天を期待している。
With the weather improving, players began running on the sports ground.
天気が良くなってきたので、選手たちはグラウンドで走りはじめた。
We shall leave tomorrow, weather permitting.
天気が良ければ、私たちは明日出発します。
I feel like playing golf on such a lovely day.
こんなよい天気の日には、ゴルフでもやってみたい気がする。
The bad weather delayed the plane.
悪天候で飛行機がおくれた。
The weather was getting worse and worse.
天気はますます悪くなっていった。
I think it's going to be a nice day.
一日いい天気になりそうですよ。
Naivete is his only merit.
天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな。
METROID PRIME 3: CORRUPTION is a videogame by Nintendo sold exclusively for the Wii.
『メトロイドプライム3 コラプション』は、任天堂発売のWii専用ゲームソフト。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
どんなスポーツをするかは天候と季節によります。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
He hung a lamp from the ceiling.
彼は天井にランプを吊した。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
The weather forecast is not necessarily reliable.
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。
Our country must develop its natural resources.
我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。
Play out of doors on a fine day.
天気の良い日には外で遊びなさい。
If the weather is good, I'll go to the park.
天気がよければ私は公園に行くだろう。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.